49
21
Premie voor pottenbakkers
voor ontwerp jeneverkruik
ct
68
Op Ameland:
Klazen met
toeters en
stokken
1968 was goed jaar voor
gemeentelijk slachthuis
Ontwikkeling kerkelijk leven
dient gevolgd te worden
DE HAVENLOODS DONDERDAG 4 DECEMBER 1969
S'dam 7
Op 5 december wordt op Ameland,
Friesland buitengaats, een Sinter
klaasfeest gevierd, waar de „Hol
lander", die braaf de goedheilig
man verwacht, verbijsterd van zou
zijn. Tegen half vijf 's middags, als
de december-schemer het licht ver
dringt, verschijnen vreemd uitge
doste wezens op straat, die al het
vrouwvolk en alle jeugd de huizen
injaagt. En wee degene die zich niet
snel genoeg uit de voeten maakt: ze
krijgt een afstraffing die ze niet
makkelijk vergeten zal.
Want de avond van de 5de decem
ber is voor de Klaossen, de mannen
van het eiland, die in kleurrijke pa
pieren gewaden de dorpen doortrek
ken, sprekend door roepers van buf
felhoorn. De mannen, de Klaossen,
maken de dienst uit. Vroeger voor
een belangrijk deel om de onderlin
ge vetes uit te vechten, die speciaal
tot deze avond werden opgespaard.
Nu voornamelijk om een vrolijke
avond te hebben, waaraan een zeke
re grimmigheid toch niet ontbreekt,
want wie zich niet aan de „spelre
gels" houdt kan rekenen op een fiks
pak slaag of een drastische sloping
van zijn interieur als hij toevallig
een kastelijn is, die heeft toege
staan dat in zijn etablissement
wordt gedanst door een die niet in
het pak is gestoken en daardoor het
recht heeft verloren zijn danslust
bot te vieren met een van Amelands
schonen
Er zijn vrouwen die de pret van de
mannen wel eens van dichtbij wil
len meebeleven. Zij steken zich ook
in het pak, trekken net als de
mannen een lakens zakje over
het hoofd, doen een masker voor en
zijn onherkenbaar. Maar de ge
schiedenis kent er niet een die niet
ontdekt is. Want wie wie is moet
blijken uit de vervormde conversa
tie door de roepers....
De vrouwen hebben slechts het
recht in de vroege avond onder ge
leide van een Klaos naar een „open
huuske" te gaan. waar gepraat en
gedronken wordt en de vrouwen af
en toe over de stok van een Klaos
moeten springen. Ze moeten er tot
twaalf uur blijven en kunnen niet
naar huis dan alweer- onder gelei
de. Het is de avond van de mannen
en verdergaande concessies dan
deze worden niet gedaan.
Tenminste in Hollum, waar dit hei
dense feest nog het best bewaard is
gebleven. Van hoe lang geleden?
Geen mens die het weet. Waarom?
Men heeft een vermoeden dat het
met de verdrijving van boze gees
ten heeft te maken, met de bevesti
ging van de heerschappij, van de
man over de vrouw, maar niemand
die het zeker weet.
In Nes is het feest „moderner" ge
worden. Tegen elf uur gaan hier de
maskers af. Dan wordt er gezamen
lijk feest gevierd in de hotels en in
de café's. Het feest der Klaosen
lijkt dan het meest op een vrolijke
carnavalsavond. Dit is Sinterklaas
op Ameland. Het kon natuurlijk niet
uitblijven dat de echte Sinterklaas
ook op het eiland zou verschijnen.
Hij wordt zelfs officieel ingehaald.
Maar de eilanders willen niet zoveel
van hem weten. Het is de import
die de echte Sinterklaas aan het
hart drukt en die pakjesavond viert,
terwijl er buiten een heel ander Sin
terklaasfeest aan de gang is.
Wordt de echte Amelandse jeugd
dan vergeten? Nee, die heeft zijn ei
gen Klaosen-feest op 4 december.
Hetzelfde feest als dat van een dag
later, maar met jongere deelne
mers.
In de voor pottenbakkers uitge
schreven wedstrijd om een nieuw
ontwerp voor een jenever- of li
keurkruik te maken heeft de jury
gevormd door prof. ir. G. J. van
der Grinten, docent Industriële
Vormgeving aan de Technische
Hogeschool tev Delft, mejuffrouw
M. Blitterswijk uit het Kapelhuis
te Amersfoort en mejuffrouw B. R.
M. de Neeve, hoofdconservatrice
van de afdeling Kunstnijverheid
van het Museum Boymans van
Beuningen te Rotterdam het
werk bekroond van mevrouw Su-
son Hubrecht-van Hoogstraten te
Oosterbeek, Lucie Bakker te Haar-
lo en Hilbert Boxem te Lands
meer, elk met een premie van
f 300.
Deze premies werden ter beschik
king gesteld door de Stichting Natio-
NIEUWE AUTOMATEN
MET POSTZEGELBOEKJES
De bestaande oude blauwe automa
ten voor afgite van postzegels (2 ct en
10 ct) en briefkaarten worden verwij
der. Hiervoor in de plaats komen
gele automaten voor postzegelboek
jes, die een aan de huidige tarieven
aangepast assortiment bevatten. Bij
inworp van één gulden ontvangt men
naar keufe een postzegelboekje inhou
dende 4 zegels van een kwartje öf een
boekje met acht zegels van 12 cent en
vier van 1 cent. Met deze vervanging
is reeds een begin gemaakt.
In verband met het geringe aantal
beschikbare briefkaartautomaten zul
len deze slechts dó^r worden aange
bracht, waar de behoefte het grootst
is gebleken.
Voorts zal in Groenoord het aantal
automatenverkooppunten worden uit
gebreid.
De gehele operatie zal binnen enke
le weken zijn voltooid.
Het spreidingspatroon van de auto
maten is na voltooiing van bovenbe
doelde werkzaamheden als volgt:
Hoofdkantoor Lange Nieuwstraat
(in zelfbedieningsruimte): postzegels,
postzegelboekjes en briefkaarten;
Bijkantoor Dieselstraat :in zelfbe
dieningsruimte: (idem);
Mgr. Nolenslaan: postzegelboekjes
en briefkaarten;
Van Ostadelaan: idem.
Alléén postzegelboekjes:
Singel, Boerhaveplein, Station N.S.,
's-Gravelandseweg, Wilhelminaplein,
Willem de Zwijgerlaan, Anthonie
Muysstraat, Wibautplein, De Bie-
straat, Laan van Bol'Es, Joh. Strauss-
plein en (waarschijnlijk) Eduard van
Beinumlaan.
BONTMANTEL
KOPEN?
Dan ^beslist even klj-
BROADWAY".
Onze specialiteit Nerts bontsoorten,
ook grote maten.
Fantastisch laag in prijs.
FA. DE KOSTER
Schiedamseweg 10,
VLAARDINGEN.
Telefoon 010—346227.
APOTHEKERSDIENST
De dienst begint vrijdagavond om zes
apotheek Nieuwland, Dr. Wibautplein 17,
Nog net op 't nippertje, op de
dag van het heerlijk avondje,
maakt U er nog een pakje bij
voor vrouw, dochter of ver
loofde.
Schattige toilettasjes In vele
dessins en uitvoeringener
zijn zowel beugel make-up tas
jes (van badstof met plastic
voering) als toilettasjes met rits
sluitingze kosten door el
kaar per stuk nog géén twee
kwartjes.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
leuke toilettasjes, kies uit een
beugel make-up tasje of een
toilettas met rits, er zijn vele
leuke dessins, nu
door elkear,
per stuk
iar, me 4(5^
Vrijdagavond om 5 uur gesloten
a Ook maandagmorgen open
OUn tel. of schrift, best.
Blijkens het jaarverslag van het ge
meentelijk slachthuis Schiedam wa
ren de activiteiten over het jaar 1968
groter dan was voorzien. Dit geldt ook
voor de vleesproduktie van het slacht
huis. De exploitatie over 1968 gaf een
overschot van f 131.753.63. Er was in
de begroting gerekend op *n winstbe
drag van f 4000, zodat het werkelijk
resultaat f 127.753.63 overschrijdt. Aan
vleeswinkels en supermarkets werden
binnen de diensturen 1438 bezoeken
gebracht, daarbuiten nog 510. Aan
restaurants, cafetaria's enz. resp. 1673
en 528. Aan verpakkingsbedrijven
enz. 1143 bezoeken en 420 buiten dienst
uren, totaal respectievelijk 5110 en
1589 bezoeken.
Er werden geslacht 11.395 runderen
(11.381), 8975 kalveren (1063), 129
nuchtere kalveren (158), 219 eenhoevi
ge dieren (198), 3 veulens (11), 31.848
varkens (28.866), 197 biggen (58), 76
schapen (21), 40 geiten (86), totaal
44.888 dieren (41.842). Tussen haakjes
de cijfers van 1967. In totaal werd ge
produceerd 6.002.51 kg vlees tegen
5.813.999 bg. in het voorgaande jaar.
Vanuit andere keurimgskringen werd
ingevoerd en herkeurd 2.404.643 kg.
(3.201.602 kg.). Per inwoner van de
keuringskring werd in 1968 geconsu
meerd 37.97 kg vlees tegen 43,12 kg in
1967.
Er werd bij zes runderen afkomstig
uit Roemenië en bij 67 varkens tuber
culose geconstateerd. Ten aanzien
van 440 slachtdieren werd bacteriolo
gisch onderzoek ingesteld, als gevolg
waarvan 57 dieren werden afgekeurd
als voedsel voor mens en dier. Bij 146
runderen en 6 kalveren werd levende
custicerci aangetroffen. De controle
in winkels, bedrijven pnz. had tot re
sultaat, dat afgekeurd werd: 203 kg
rundvlees, -vet en -runderen, 86 kg
varkensvlees, -vet en -beenderen, 61
kg kalfsvlees, 43 bg vleeswaren, 65 kg
voorverpakt bevroren en vers vlees.
Bovendien werd: 281 maal een mon
delinge waarschwuing gegeven name
lijk 99 maal wegens het in voorraad
hebben van onverpakte levensmidde
len, 63 maal wegens het in voorraad
hebben van ondeugdelijke vleeswa
ren, 41 maal wegens het in voorraad
hebben van ondeugdelijk vlees, 26
maal wegens het verwijderen van de
vereiste goedkeuringsmerken, 17
maal wegens het in voorraad hebben
van niet toegestane levensmiddelen,
14 maal wegens het in voorraad heb
ben van ongekeurd pluimvee, 8 maial
wegens het in voorraad hebben van
ondeugdelijk voorverpakt bevroren
vlees, 3 maal wegens aanwezigheid
van een hond in een vleeswinkel, 3
maal wegens het niet reinigen van de
vleesmachine na diagtaak, 2 maal we
gens het niet aanwedig zijn van een
thermometer in diepvriesmeubel, 1
maal wegens het niet dragen van een
hoofddeksel, 1 maal wegens het han
gen van vlees op de vloer, 1 maal we
gens te hoge tempratuur in koelmeu-
bel voor voorverpakt vlees, 1 maal
wegens het niet voldoen aan de ver
eiste temperatuur in voorverpak-
kingsinrichtinig, 1 maal wegens het
niet .aanwezig zijn van een bordje
„vleesvervoer" op vleesauto.
Er werd 31 maal een schriftelijke
waarschuwing gegeven, t.w. 9 maal
ondeugdelijke vleeswaren, 6 maal we
gens het in voorraad hebben van on
deugdelijk voorverpakt bevroren
vlees, 6 maal wegens het in voorraad
hebben van ondeugdelijk vlees, 4
maal wegens het niet dragen van een
hoofddeksel, 2 maal wegens het niet
ter nadere keuring aanbieden van
voorverpakt bevroren vlees, 1 maal
wegens het niet reinigen van de vlees
machine na dagtaak, 1 maal wegens
het niet opbinden van hoofdtouwen bij
slachtvee, 1 maal wegens het verwij
deren van de vereiste keuringsmer-
ken, 1 maal wegens het aanwezig zijn
wegens het in voorraad hebben van
van een hond in een vleeswinkel.
naai Gedistilleerd Museum te Schie
dam en zullen bij de opening van de
tentoonstelling „Klink klare proeven
van keramiek en glas" op vrijdag
avond 19 december worden uitgereikt.
De wedstrijd valt binnen het kader
van deze tentoonstelling, die een
beeld wil oproepen over het gebruik
van jenever en likeur in de loop der
tijden. Naast het moderne keramiek
en glaswerk ook de experimentele
afdeling van de N.V. Koninklijke Ne
derlandse Glasfabriek Leerdam zal
een inzending verzorgen zullen ook
kunstnijverheid, schilderijen en pren
ten e.d. uit vroeger tijd geëxposeerd
worden.
Van de ingezonden keramiek wor
den alle ontwerpen tentoongesteld. De
tentoonstelling zal duren tot 10 janua
ri 1970.
nu... beduidend
goedkoper
Prachtige wol-mousse heren
sokken gaan wij' nu voor een
extra lage prijs verkopen, per
paar voor nog géén twee gul
den zeventig.
Wel een reden om meerdere
paren van deze lange heren
sokken uit te zoeken die in
(jeze koude maanden goed van
pas zullen komen, er is keus
uit vele dessins en kleuren.
„OECUMENISCHE ZONDAG"
IN TWEE KERKEN
Zondag 7 december is het weer „oe
cumenische zondag". De Schiedamse
Raad van Kerken, het overlegorgaan
van de verschillende christelijke groe
peringen in de stad, roept dan ook al
len, die streven naar de eenheid in
Christus, op om op deze dag gezamen
lijk stil te staan bij de gescheidenheid
der kerken. Hiervoor zijn de volgende
mogelijkheden:
1. Oecumenische bijeenkomst in de
OpstandingskerR (Burg. Honnerlage
Gretelaan). Aanvang 10.00 uur. Voor
gangers: ds. A. D. Klaassen. Pater E.
Robben, die de preek verzorgt.
2. Gezamenlijke Eucharistieviering
door Rooms- en Oud Katholieken.
Plaats: Oud Katholieke Kerk op de
Dam. Aanvang: 11.00 uur. Celebran
ten: Pastoor F. Smit, deken J. Ouds
hoorn, die ook de preek houdt en kap.
S. de Vette.
Medewerking aan deze laatste
dienst verleent het dameskoor o.l.v.
R. Fonds.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
wol-mousse herensokken van
prima kwaliteit, in vele dessins
en kleuren en in alle courante
Vrijdagavond om 5 uur gesloten
Ook maandagmorgen open
l of schrift best
De ontwikkeling van het kerke
lijk leven in Schiedam zal in de
toekomst nauwgezet gevolgd die
nen te worden, zo hebben deskun
digen van de ETI in een reeds eer
der verschenen rapport geconsta
teerd. Dit rapport, waarin ook nog
een aantal andere zaken tot de ont
wikkeling van Schiedam ter spra
ke worden gebracht, is thans ter
inzage gelegd. Zoals bekend zal de
geref. kerk van Kethel-Groenoord
een gebouw stichten waarbij voor-
keur wordt gegeven aan de plaats
waar thans de Ark is gevestigd.
Men hoopt in de loop van 1970 met
de bouw te kunnen beginnen. Hier
toe is dezer dagen een architect
uitgenodigd.
De Geref. Kerk van Schiedam heeft
ook reeds geruime tijd plannen om
een -nieuw gebouw te stichten in de
omgeving van de Buys Bailotsingel,
ter vervanging van de Oosterkerk, die
sterk is verouderd en niet in een gun
stige positie is komen te staan. Pro
blemen zijn er ook voor de rooms-ka-
thoiieke kerken met naar raming over
tien jaar tegen de 20.000 zielen. In de
binnenstad zullen in totaal drie kerk
gebouwen volgens de plannen worden
afgebroken, doch over de vervanging
Diverse exposities in
Stedelijk Museum
In verhand met voorbereidingen
voor de kersttentoonstelling is het
Schiedamse museum van 120 de
cember gesloten. Daarna wordt het
opengesteld voor de volgende tentoon
stellingen:
Schiedammers tonen hun kunstbe
zit.
Grafiek van vier Tsjechische kunste
naars: Kubicek, Milach, Mirvold en
Sykora.
Schiedam In beeld,
Klinkklare proeven van keramiek
en glas. Het gebruik van jenever en
likeur in de loop der tijden. Bij deze
tentoonstelling nieuwe keramische
ontwerpen voor een jenever- of likeur
kruik.
De tentoonstellingen zullen duren
tot 19 januari 1970.
Lize v. d. Pols exposeert
in Galerie de Graaff
Tot 2 januari wordt in Galerie de
Graaff aan het Oude Kerkhof een ex
positie gehouden van werken van Lize
van der Pols-Vermeulen. De expositie
werd officieel geopend door de heer
G. J. Voskuyl, leraar aan de Akade-
mie voor Beeldende Kunsten te Rot
terdam. Bij aankoop van werken is de
25 procent subsidieregeling van toe
passing.
Eremedaille voor W. Bax
Tijdens een bijeenkomst in de kanti
ne van de technische bedrijven van
Schiedam, is afscheid genomen van
de heer W. C. Bax, chef van de afde
ling elektriciteitsdistributie. Hem
werd tijdens een receptie de ereme
daille van Oranje Nassau in goud ut-
gpreikt. De heer Bax is inl. ruim 48
jaar in overheidsdienst werkzaam ge
weest.
verkeert men min of meer in het on
zekere. Indien de Havenkerk even
eens wordt gesloopt, zal alleen de Sin
gelkerk in de binnenstad nog reste
ren.
Ook de hervormde gemeente heeft
de niet eenvoudige taak om allerlei
problemen op te lossen, waartoe mo
menteel in de diverse wijken bespre
kingen plaats vinden. Weliswaar blijft
de Grote Kerk in stand, doch ook deze
wordt bij ontvolking van de binnen
stad steeds minder belangrijk. In
Schiedam-Zuid beschikt men over vol
doende ruimte. Volgens genoemd rap
port, zal op den duur één van de drie
kerken, dus Opstandingskerk of Be-
theilkerk dienen te verdwijnen, mede
omdat in Schiedaim-Kethel kerkbouw
wordt overwogen. Voor het Leger des
Heals wordt een nieuw gebouw nood
zakelijk geacht.
sinterklaas
komt ook voor U
In de periode dat er 't minst
gevraagd wordt naar koffers,
in de wintertijd, is het logisch
dat de prijzen aanmerkelijk la
ger liggen.
Daarom kochten wij deza
vouwkoffers zo voordelig "in
engaan wij ze ook weer
voor een aantrekkelijke prijs
verkopen, voor nog géén twea
rijksdaalders.
Vouwkoffer (opgevouwen een
bijzonder plat pakje, dat geen
opbergproblemen schept) in so
lide skai op linnen uitvoering
met sterke rits rondom en mooi
kunststof handvat.
uitgevouwen
±48x32x15 cm
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deza
praktische vouwkoffors in ster
ke uitvoering, skai op linnen,
met ritssluiting, in m
de kleur M Q5Ï
zwart JM v/0
Vrijdagavond om 5 uur gesloten