4?
2**
J# JLêllfjLV JU1I JuM UêJ
Tijd staat niet s9 maar gaat
wel langzaam in Hoge Tatra
Zingen voor verzorging
van 10 Biafraantjes
fjc
WT "jf De Havenloods in 2 gedeelten
opruiming
The Young Credo Singers in Doelen
MALAGA
4.75 incl. fles
„De Beurs van Schiedam"
ji HI PFSt fnllfoll B VL Hb Bp^Lp )4i§ 111 ||i SB fit Si Weekblad De Havenloods verschijnt deze week in 2 f
fl Wg H w. H Smg^k 1HB I wil jÉg M SB B üf wÊÊ te iBB u dit kleinste deel ontvangen hebt,
U wilt natuurlijk alles tot in de
puntjes klaar hebben als de klei
ne zich aankondigtkoop
daarom nu ineens alle luiers
voor een extra lage prijs.
Prima luiers in hydrophil en
piqué, vanwege kleine foutjes
,nu extra voordelig, (u betaalt
nu 77 cent minder) per luier
voor precies drie kwartjes.
Luiers
Verder Is het stil om ons heen. 'Een
half bevroren stroompje, waar we
over heen moeten stappen. Is te zeer
door de koude bêvangen om geluid
voort te brengen. Het pad kronkelt
zich steeds naar boven, soms met een
spiegelgladde bocht, zodat men steun
moet zoeken aan de stam van een
denneboom. Dan ineens klinken er in
het bos schoten. Er wordt vaag iets
geroepen in het Slowaaks, dat we niet
verstaan. Dan doemt tussen de
sneeuw een blokhut op. Enige zigeu
ners komen naar buiten met hun vio
len en begroeten ons met hun wilde,
hartstochtelijke muziek. We zijn in de
Koliba, de rovershut.
Een weldadige warmte van een
groot houtskoolvuur, dat madden in de
rovershut ligt te gloeien, slaat ons te
gemoet.'Toch'krij'geh de dames in oris
gezelschap, voor het geval ze het toch.
nog koud hebben een scbapenlas met
het boiit naar binnen gekeerd en de
buitenk^t beschilderd met felle kleu
ren. om zich'heen. Echt'nodig is'het
niet, maar het geeft de toerist t.oeh
dat e*xtra stukje folklore, waarvoor
hij gekomen is.
Terwijl de zigeuners onafgebroken
hun onstuimige iriilziek laten horen,
dragen jonge obers grote bladen met
thee aan. Uit eik kopje slaat een blau
we spiritusachtige vlam, dat aan het
brouwsel een sfeer geeft van bovenna
tuurlijke krachten, die ergens in de
donkere wouden van de Tatra zijn op
geroepen. Van het houtskoolvuur stij
gen inmiddels de heerlijke geuren op
van geroosterde forel, die, wanneer ze
op tafel komt. ook lekkerder blijkt te
zijn dan ik ooit eerder heb geproefd.
Het tweede gerecht bestaat uit ge
roosterd schapevlees, waarin veel
paprika is verwerkt, zodat de wijn,
die inmiddels op de tafel is versche
nen meer nut blijkt te hebben dan het
lessen van de dorst alleen.
Een bezoek aan de Koliba is een
van de vele verrassingen, die men er
vaart wanneer men een paar dageri
verblijft in het gebied van de Hoge
Tatra, daar in de noord-oostelijke
boek van Tsjecho-Slowakije, zo'n tien
kilometer van de Poolse en iets meer
dan horiderd kilometer van de Russi
sche grens verwijderd. Het is slechts
een betrekkelijk klein berggebied,
maar wel van een grote schoonheid.
Het toerisme is er nog niet Zo hee! erg
lang geleden op gang gekomen en de
hotels, die er staan, dateren veeiai
nog uit de tijd, dat er eden ven
vorstenhuizen kwamen logeren. Nu
heeft men de statige pracht aange
past aan de behoeften van de toerist.
Enkele uren
Tot voor kort was Stary Smokovec
bijvoorbeeld nog vrij moeilijk bereik
baar. Enige weken geleden is het
vliegveld van Poprad aangepast aan
de eisen van de huidige luchtvaart,
zodat er bijvoorbeeld ook Caravels
kunnen landen. Dat was vooral nood
zakelijk in verband met de wereld
kampioenschappen skiën, die in de
Hoge Tatra in Strbské Pleso van
14 tot 22 februari zullen worden ge
houden. Maar de toerist, die een Win
tersportvakantie in de Hoge Tatra wil
doorbrengen, kan er thans ruim
schoots van profiteren. Van Schiphol
af is het slechts enkele uren vliegen,
waarna een bus de weinige kilometers
naar het hotel in korte tijd atlegt.
Een treinreis dwars door Tsjecho-
Slowakije. van Praag naar Poprad, is
op zichzelf reeds een ervaring, wan
neer mentenminste bereid is enige
ongemakken voor lief te nemen. Het
is een afstand van zeshonderd kilome
ter. waar de trein negen uur over
moet doen. maar het tijdstip van ver
trek is, evenals het moment van aan
komst, zeer onzeker. In Praag ver
trok de trein ruim anderhalf .uur te
laat; later, toen we terug gingen,
moesten we in Poprad meer dan drie
uur wachten, voordat de trein, die uit
Moskou moest komen, eindelijk aan
kwam.
Gedurende de treinreis en op de sta
tions proeft men de sfeer van dr. Zji-
vago. De mensen staan geduldig te
wachten tot de trein eens zal vertrek
ken. Niemand schijnt haast te hebben
en niemand schijnt tijdens dat wach
ten de kou en de sneeuw als ongemak
ken aan te voelen. Maar het "land
schap, waar men doorheen ri.jdt,
maakt daar weer veel van goed. Het
is een majestieus landschap, waarin
de dennenbossen liggen te dromen in
de sneeuw, waar een stilte heerst, die
voor de bezoeker uit Nederland onge
kend is. En de wetenschap, dat de
trein toch te laat aankomt, maakt
dat men meer van het landschap ban
genieten, omdat de tijd een onbelang
rijke factor is geworden.
In de omgeving van Strbské Pleso
een voor ons in het begin nauwelijks
uit te spreken naam heerst grote
activiteit in verband met de aanstaan
de wereldkampioenscnappen skiën.
Er wordt een nieuwe tandradbaan ge
bouwd en vijf hotels. Daarnaast ver
rees er een compleet wintersportcen
trum met twee skischansen, tribunes
voor commentatoren, tribunes voor
het Stadion voor skispringen en skilo-
pen. en wat al niet meer. De wegen
door het gebergte worden verbreed
om het vele verkeer enkele honder
den auto's per dag vormen daar al
een druk verkeer in goede banen te
kunnen leiden. De wereldkampioen
schappen skiën betekenen voor Slowa
kije het stokpaardje van het jaar.
Uiteraard is het toerisme in Tsje
cho-Slowakije door de gebeurtenissen
in 1967 teruggelopen. Er worden thans
vele pogingen gedaan om het weer op
gang te brengen en men probeert de
toerist zo ver mogelijk van de politiek
te houden. De Tsjecho-Slowaken zijn
vriendelijke mensen, die de toerist uit
het westen graag zien komen. Maar
zodra die toerist over politiek begint
te praten, ontstaat er een hiaat in het
gesprek. Het is typerend voor een
land, waarin men zich niet vrij voelt.
Over politiek wordt niet gesproken,
want niemand weet hoe een ander een
bepaalde mening opvat en hoe een be
paalde mening kan worden doorgege
ven.
Het Zuidwijks zangkoor „The Young Credo Singers" (180 leden) start
te ongeveer 14 dagen geleden een actie om zingend geld bij elkaar te
brengen voor de Biafraanse kinderen. Middels enkele speciaal hiertoe
georganiseerde „uurtjes zingen met Arie Pronk" (de dirigent) werd tot
nu toe een bedrag van ruim f 5.000,- bij elkaar gebracht. Het koór mikt
hierbij speciaal op het veilig stellen van de medische verzorging en ver
pleging gedurende een jaar van een 10 tal kinderen, waarvoor een be
drag van ca. f 30.000 nodig is. De acties van het koor worden dan
ook gevoerd in het kader van de activiteiten van de internationale orga
nisatie voor hulp aan de in nood verkerende kinderen „Terre des Hom-
De Young Credo Singers" hebben
in het kader van hun actie een groot
concert georganiseerd dat op 9 fe
bruari in de grote concertzaal van de
„Doelen" zal worden gegeven. Alle
medewerkers aan dit concert verle
nen geheel „pro - deo" hun medewer
king; de zangeres Caroline van He-
mert, de organist Jan van Weelden, de
gospelgroep de „Freedom singers",
leden van ht Radio Philharmonisch
Orkest en uiteraard de ..Young Credo
Singers". Behalve dit koor zal ook het
Christ. Gemengd Zangkoor „Deo Can-
temus" uit Rotterdam-Zuid aart dit
concert meewerken.
De concertzaal is geheel gratis door
het college van B en W van Rotterdam
ter beschikking gesteld. Het druk
werk, toegangskaarten, programma's
en raambiljetten. werd- eveneens gra
tis door een Rotterdamse drukkerij
veriorgd. (Moonen van Peltl. De
toegangsprijs bedraagt f 10.-. Kaarten
tegen bloedarmoede, eetlust
opwekkend, versterkend,
staalhoudend.
WIJNHANDEL
Schieweg 116 Rotterdam.
Telefoon 24.29.71-24.25.52.
Nu ook voor uw noten en
buitenlandse kaas.
zijn verkrijgbaar aan de navolgende
adressen: Kassa van de „Doelen",
Schouwburgplein, tel. 010-132490;
Boekhandel Dankbaar, Meyenhage
206, tel. 010-274760; Muziekcentrum
(H. Kunst!B. de Haanweg 34 010-
196497; Radio Modern. Winkelcen
trum Groot IJsselmonde 010-321983;
Muziekcentrum „Arie Pronk". Gebr.
Meeldijk. Bareridregt. tel. 01806-2171
en Tijdschriftenkiosk Voskamp, Bin
nenban 93. Hoogvliet. Gegadigden, die
buiten de stad Rotterdam wonen, kun
nen voor nadere informaties inzake
de kaartverkoop de navolgende tele
foonnummers bellen; 010 - 320424 en
010-175470.
„HOMOFILIE" ONDERWERP
IN METRO-DIENST
De Metro-dienst van zondag 1 fe
bruari is geheel gewijd aan het onder
werp „Homofilie". Ds. J Irik zal
hierover een korte toespraak houden
en daarna zal er weer gelegenheid
zijn vragen te stellen of kritiek te
spuien. Dr. W. J. Sengerè, zenuwarts
te Rotterdam, zal aanwezig zijn om
eventuele vragen op medisch gebied
te beantwoorden. Iedereen is om 10
uur welkom in de Groote Schouwburg.
Muzikale medewerking wordt ver
leend door het combo 4 maal A.
CORRESPONDENTIE. Het Ierse
meisje Ann Brennan zou graag willen
corresponderen met een Nederlandse
jongen, in de leeftijd van 20 tot 24
jaar. Haar adres is: miss Ann Bren
nan, 124 Bunting Road, Waikinstown,
Dublin 12, Ireland.
Kleine sneeuwvlokjes .aaien nauwelijks merkbaar langs mijn gezicht.
Soms laat de kruin van een van de dennebomen, die zich hoog boven
mijn hoofd verheffen, een plof sneeuw vallen. De nacht is ingevallen in
Stary Smokovec, het kleine plaatsje in de Hoge Tatra in Slowakijke, dat
een onderdeel vormt van de Karpaten. Een nacht die, ook daar tussen de
hoge dénnebomen. niet echt donker is, omdat de sneeuw, die hier ruim
een halve meter hoog ligt. een sprookjesachtige witheid afgeeft. We lopen
over een smal in de sneeuw uitgetreden pad, dat slechts plaats biedt aan
één persoon tegelijk. Af en toe hoor ik voor of achter mij iemand onder
drukt iets zeggen, wanneer hij uitglijdt en in een hoge stapel sneeuw te
recht komt. Önze gidsen van Cedpk, het officiële Tsjochoslowaakse reis
bureau, die zo min mogelijk leiding geven om de spanning niet te verbre
ken, lachen zacht. Ik ben blij, dat ik van het hotel een paar skischoenen
te leen-heb gekregen. Die behoeden mij voor uitglijden en voor het weg
zinken in de hier en daar toch nog wel rulle sneeuw.
Druk voelbaar
Wel tekenend voor de situatie zijn
de Russische militairen, dia men bij
voorbeeld ook in Stary Smokovec ziet
rondlopen. De officieren stappen doel-,
bewust door de besneeuwde straten
alsof ze zich in hun eigen land bevin
den. Dé mensen kijken nauweljks
naar hen. Ze gaan gewoon hun eigen
gang, alsof militairen er niet ziin.
Maar de drtqt blijfr bestaan, die is
overal voelbaar, aljial men prooeren
het de toerist niet prlaren merken. En
bij een glas wodka of becfierovka kun
je snel een heleboel dingen vergeten.
Zo'n glas wordt dan ook al sne, aan
geboden. wanneer het gesprek in een
„verkeerde" richting dreigt te gaan
en met het „nasdravia" probeert men
het dan op een luchtiger toer >te
gooien. Maar in de nachtclubs van de
hotels en bij de zigeunerorkesten
hoort men vaak het thema uit de film
Dr. Zjivago, een verlangende melo
die, die uitstekend pas in de sfeer.
Wanneer je je daardoor laat mee
slepen, wanneer je .de onvrijheid van
de mensen kunt vergeten indien
dat al mogelijk is is Ts.iecho-Slowa-
kijke een heerlijk land. Men eet er
goéd eö ovepviopdig en men drinkt, en
Foto boven: mooie hotels in fraaie omgeving
Foto onder: heerlijk skijfn in de Tatra
zirtgt er graag. In de kleine dorpjes in
de Hoge Tatra lijkt de tijd te hebben
stilgestaan, poeren rijden met sleeën
dwars door het Tand. ove?" de' be
sneeuwde hellingen en de enkele au
to, die soms voorbij komt. lijkt een
indringer te zijn. In de huizen heeft
men nog de grote kachel, die
's nachts dienst doet als slaapplaats
en de mensen dragen er nog veelal de
jassen van schapevellen. die 's nachts
ook gebruikt worden als degens.
En wanneer twee boeren.'die met
bun sleeën op weg zijn, elkaar tegen
komen, blijft men rustig naast elkaar
staan om een praatje te maken en ze
gaan Slerfhts schoorvoetend' oprij om
een auto door te laten. Wqpt da-ar.in
die dorpjes in de Hoge Tatra lijkt het
of de tijd daar langzamer gaat, alsof
ze 's winters ook bevangen is van de
koude. Alleen de westerse toerist
heeft haast. Omdatertzo veel te Zien
en te beleven valt. T
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in het souterrain
deze luiers in hydrophil en
piqué, nu voor een prijs om
stapelsluiers tegelijk
te kopen, in wit.
per stuk
Elke vrijdagwond tot 9 uur open
Duur van da opruiming
15 Januari tot 5 februari
Israël I
De heer J. Engels stelt het in zijn
artikel over Israël en de Palestijnen
voor alsof daar een voetbal- of rugby-
match gaande is. Maar het is voor Is
raël een strijd op leven en dood, op
zijn of niet-zijn. In 1963 was ik voor de
eerste maal in Israël en zag toen in
een etalage een televisie-toestel aan
staan. en zag daar hoe president Nas
ser zijn volk toesprak. Naast mij
stond een jongeman en hij vertelde
mij dat Nasser zijn volk tot de strijd
opriep om heel Israël de zee in te drij
ven en dat zij dit al dikwijls van hem
gehoord hadden. Toen ik hem
vroeg of de Israëliërs niet zenuwach
tig werden als zij dit alsmaar moes
ten aanhoren, antwoordde hij dat dit
wel meeviel maar dat, als Nasser zou
komen, hij een tik op zijn neus zou
krijgen die hem heugen zou.
In 1967 is dat 'gebeurd. Israël heeft
toen ziin grenzen veilig gesteld. Maar
de strijd duurt voort en de situatie is
nog steeds zo, dat zij met de rug te
gen de muur staan, in dit geval de
zee. Wat de heer Engels een over
spannen nationalisme noemt is nog al
tijd een strijd op leven en dood. De
geschiedenis heeft voldoende beyvezen
wat de joden te wachten staat als zij
zich niet op eigen grond bevinden en
in eigen land. In dit geval het land,
waar zij de oudste rechten op hebben.
Bovendien -c- hun vijanden zijn niet al
leen de arabieren, maar ook Rusland
met zijn satellieten en ook Frankrijk.
Dat Israël zich herhaaldelijk niet
aan afspraken heeft gehouden en de
resoluties van de V.N. naast zich
heeft neergelegd kan men ook zeggen
van de arabieren. Israël weet zeer
wel dat zij zelf moet beslissen; vech
ten of ondergaan.
G. BOUWMEESTER
Rotterdam
Israël II
het Nederlandse orkestwezen in het
algemeen en van het Philharmonisch
in het bijzonder, zijn waarborgen voor
de grootst mogelijke representativi
teit.
Daartegenover staat het gebrek aan
inzicht en het gebrek aan ervaring
van de eenling, de ongeorganiseerde
heer Ruysenaar. Het is belachelijk
ten aanzien van deze kandidatuur
over de waarborg van de grootst mo
gelijke representativiteit te spreken.
In „Ouverture" van januari 1970 is
een onderhoud weergegeven met de
heer Ruysenaar. Deze doet zich daar
in kennen als een tegenstander van de
vakbeweging en beweert dat de vak
bonden nooit de progressieve groepen
hebben benaderd.
De beweegreden van het bestuur
van het RPhO B. en W. het advies te
geven de heer Ruysenaar te benoe
men is toch wel heel duidelijk. De
heer Ruysenaar was de tegenkandi
daat van de door de Nederlandse
Toonkunstenaarsbond en de Algeme
ne Bond van Kunstenaars opgestelde
kandidaat mevrouw Göbel. Staande
de vergadering werd hij plotseling tot
kandidaat gebombardeerd.
Heeft het bestuur van het RPhO
deze feiten aan het gemeentebestuur
medegedeeld of heeft ze deze verzwe
gen? Willen B. en W. ontkennen dat
de opvattingen en onkunde van de
heer Ruysenaar, waardoor hij geen
tegenspeler van het bestuur zou kun
nen zijn, van invloed waren öp het
standpunt van het bestuur? Dient dit
besluit niet als zijnde in strijd met de
rechten van de mens en in strijd wrt
de belangen van de musici te worden
opgeheven?
F. W. E. KRIEGER,
Rotterdam.
Geachte heer Engels,
N.a.v. Uw artikel „Israël en de Pa
lestijnen"-moeten mij 4ftr-£É|giÉtei
wóórden, vari nef TiarT 1enTïïer
het hoofti"W
Is uw artikel niet „typical Enge is
Piieht or wrong. Israel is a country.
Ij géén literatuur!yst.
J. TIGGELAAR,
Vlaarcfingen
Ondemocratisch
Tn .een contra-rapport heb ik het
rapport behandeld dat '4e commissie
Bartels. de Boon,' Poslavsky heeft uit
gebracht over de moeilijkheden bij
liet Rotterdams Philharmonisch Or
kest. In dit cöntra-rapport heb ik ook
het ondemocratische beleid van het
gemeentebestuur aan de orde gesteld.
Het laatste voorbeeld van een derge
lijk beleid is het besluit van burge
meester en wethouders af te wijken
van de voordracht mevrouw Göbel te
benoemen in het bestuur van het Phil
harmonisch. Het is een der vele voor
vallen die symptomatisch zijn voor de
ongezonde toestand. De kritiek die
mijn contra-rapport bevat, geef ik
hieronder weer.
„Het besluit van B. en W. is in
strijd met de spelregels der democra
tie:
1. Het maakt inbreuk op het meer
derheidsbeginsel. Mevrouw Göbe! was
door de leden va n het RPhO met
meerderheid van stemmen gekozen
tot nummer 1 van de voordracht van
twee kandidaten.
2. Het schendt het beginsel van ge
lijke rechten: Ieder lid van het RPhO
heeft qua verkiesbaarheid dezelfde
rechten.
3. Het is in strijd met het beginsel
van onpartijdigheid. Het college heeft
niet de plicht betracht een-.striktë on
partijdigheid te handhaven. Navpvér-
leg en op advies van het bestuur van'
het RPhO nam het zijp'beslissing,
zonder de organisaties of mevrouw'
Göbel te horen.
4. Burgemeester eri wethouders zijn
niet bevoegd het gescirikthéidscrjte-
rium te hanteren. Zij missen d.e "ken
nis, de kunde en het inzicht in de om
standigheden om tot een objectief oor
deel te kunnen geraken. De verkie
zing van mevrouw Göbel verliep ge-
heel volgens de gestelde regelsi Om
standigheden die aan de leden van het
orkest ten tijde van de verkiezing niet
bekend waren, heeft de wethouder
van de kunstzaken niet te berde kun
nen brengen.
5. De selectie is een autonoom in
tern proces van meningsvorming. t>it
overheidsingrijpen is meer dan.alleen
maar manipulatie. Dit dirigisme is
een kenmerk van een totalitaire ge-
zagsópvatting die de onaantastbaar
heid van de rechten van burgers niét
erkent en deze opoffert aan zijn be
grip van overheidsdoelmatigheid.
6. Deze voogdij maakt de medezeg
genschap tot een schijnmedezeggen-
schap. Ze vernietigt de waarborg van
de grootst mogelijk representativiteit,
waarover de commissie zulke kroko-
dilletranen stort. De musici moeten in
vrijheid dit doel kunnen nastreven.
Mevrouw Göbel is sinds vele jaren be
stuurslid van de Nederlandse Toon
kunstenaarsbond. Haar kennis van
maatschappelijke vraagstukken, van
Ais U een handtasje zoekt waar
U toch wat kleine spulletjes in
mê» moet-kunnen nemen (b.v.
't twaalfuurtje) dan is zo'n
royaal koffermodelletje iets
voor U.
Modern koffertasje in lak uit
voering, met leuk koperbeslag,
sierringen en stevige ritseen
vlot tasje voor nog géén twee
rijksdaalders.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
lak koffertasjes, een 'modern
en handzaam tasje in
blauwen zwart,
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Duur van de opruiming
15 Januari tot 5 februari
dén tei. Of schrift, best.
Trainingsweekend Belgische
Evangelische Zending
De Belgische Evangelische Zending houdt
een trainingsweekend op 14 en 15 februari ln
't Brandpunt te Doorn. Men wil ruime aan
dacht besteden aan informatie en instructie
voor de komende evangelisatie-campagnes
die in de volgende plaatsen worden gehou
den: te Herentals van 4 juli—26 juli. te Gistel
van 25 juli—9 aug, te Gent van 25 juli—9 pug
te St. Truiden van 8 aug 30 aug.. te Genk
van 5 sept.—13 sept.
Voor aanmeldingen of nadere Inlichtingen:
Belg. Ev. Zend. t.a.v. J. ürandse. Staatsblad-
straat 7. B1000 Brussel, België.