Scheidsrechter Aandewiel
maakt goed seizoen door
148^
um
3.g
Op Spangen begint voor
ADO competitie echt
Handbalteams halen
winst naar Schiedam
it
HE
IsC
Hermes DVS blijft in
voorste gelederen
ki"9 48
Taalbarrière is
grootste probleem
bij onderwijs aan
buitenlandertjes
DE HAVENLOODS - DONDERDAG 10 DECEMBER 1970
66-109
Na Henk van der Veer zal volgend jaar ook Lou van Kavens de voetoai-
rechtspraak op de groene velden vaarwel moeten zeggen. We hebben al eerder
gepleit voor scheidsrechters die op hun 47e jaar uitgerangeerd zijn. Het is gewoon
dwaas, dat een kerel in de bloei van zijn leven, met een goede conditie niet meer
mag scheidsrechteren. Maar goed, we hebben er nu eenmaal mee te maken en zo
zal Schiedam, dat procentsgewijs de meeste scheidsrechters in het betaalde
voetbal leverde, Koen Brouwer, die naar Vlaardingen verhuisde, Henk van der
Veer die er dit seizoen naast gezet werd en Lou van Ravens, het volgende seizoen
niet meer in de rangen van het betaalde voetbal vertegenwoordigd worden door
één van de leden der Schiedamse Scheidsrechters Vereniging.
Toch bestaat er nog een kansje dat dit
wel zal gebeuren. Immers een paar van
de Schiedamse scheidsrechters arbitre-
ren veelvuldig in de eerste klasse en
een van hen is Andries Aandewiel.
Toevallig hebben wij de heer Aande
wiel een paar keer als scheidsrechter in
de eerste klasse en als grensrechter bij
het betaalde voetbal gezien en het is
daarom niet zo vreemd dat wij in
gesprek kwamen met de 37-jarige
Schiedamse zakenman.
„Ik dacht wel dat ik op het ogenblik
een goed seizoen heb. Je zult mis
schien zeggen, dat kereltje heeft een
grote dosis eigendunk, maar zo is het
echt niet. Kijk zo iets voel je zelf aan.
Ik heb op het ogenblik een enorme
conditie en daar ontbrak het voorheen
aan. Ik was altijd vreselijk snel moe en
daar ben ik nu dank zij masseur De
Vries vanaf. Die heeft mij daarvan
afgeholpen en me verder begeleid. De
oorzaak moest gezocht worden in het
vele staan in mijn zaak, iets waar ik
natuurlijk helemaal niet aan gewend
Bijzaak
Andries vertelde, dat het scheids
rechteren tot aan het begin van dit
seizoen voor hem maar een bijzaak
was. „Natuurlijk was ik wel eerzuchtig
genoeg, maar mijn zaak ging toch voor
alles. Het trainen viel dan ook heel
dikwijls in het water en ook het leiden
van B-wedstrijden was er voor mij niet
bij. Immers de zaterdag was voor mij
een topdag. Voor dit seizoen heb ik zo
mijn gedachten is laten gaan over mijn
scheidsrechtersloopbaan. Ik heb het
allemaal eens geanaliseerd en de reke
ning opgemaakt.
Prestatieloop
in Beatrixpark
Op zaterdag 19 december zal in het
Beatrixpark een prestatieloop worden
gehouden onder auspiciën van de
Schiedamse Courant. De technische
leiding van het evenement berust bij
Nederlands oudste atletiek vereniging
PAC uit Rotterdam.
De PAC hééft in het Beatrixpark een
parcours uitgezet van drie kilometer en
de jeugd tot 15 jaar kan daarvoor
inschrijven. Voor de ouderen bestaat
de gelegenheid in te schrijven voor de
zes kilometer.
Elke deelnemer die de tocht uitloopt is
verzekerd van een herinneringsmedail
le. Daarnaast zijn er prijzen voor o.a.
de eerst aankomende, de oudste deel
nemer en voor de vereniging met de
meeste voorinschrijvingen. Voor de
wintersporters, die noodgedwongen
door de winterstop hun sport niet
kunnen beoefenen is deze Parkloop
een schitterende gelegenheid hun con
ditie te testen. De organisatoren ver
wachten dan ook een groot aantal
inschrijvingen. Op het kantoor van de
Schiedamse Courant kan men zich in
laten schrijven voor deze wedstrijd en
voor de laatkomers bestaat er op de
wedstrijddag gelegenheid zich alsnog in
te laten schrijven als deelnemer in het
clubgebouw van Excelsior 20. De deel
nemers tot 15 jaar betalen f 1,50 en de
ouderen moeten f 2,- neertellen.
Voor in de kinder- of logeer
kamer is een ledikant vaak een
sta-in-de-wegdeze kombi-
natie benut Uw kostbare ruim
te voor honderd procent!
Koop dit zit-slaap-bergmeubel,
want zo kunnen wij deze kom-
binatie het beste noemen.
Een ledikant met anti-hernia
konstruktie plus de fraaie om
bouw, door kleine beschadi
gingen aan het lak voor nog
géén honderd vijftig gulden.
ombouwkombinatie
met anti—hernia
bodemkonstruktie
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de 1e etage deze
ombouwkombinatie bestaande
uit een ledikant met anti-hernia
konstruktie en ombouwmeubel
met deurtje, in rood/wit, 1 per-
soons, maat 80 x 190 cm
Ik kwam tot de conclusie, dat ik toch
niet tevreden kon zijn, temeer daar ik
mij voor het eerst in een optimale
conditie voelde. Ik nam toen voor
mezelf het besluit een poging te gaan
wagen door te dringen tot de „grote
hap", het betaalde voetbal, want het is
ergens toch een normale zaak dat
iedereen het hoogste wil bereiken, wat
te bereiken is". Andries vond dat tot
dan toe zakelijke belangen hem daar
van hadden afgehouden. „Ik heb dat
op de zaak met de verkoopsters goed
kunnen regelen (we hebben fijn en
voor hun taak berekend personeel in
de zaak) en kan nu met een gerust hart
wel eens uit de zaak weg, ook op
zaterdag".
Dat hij juist op zaterdag meer vrije tijd
kon creëren was voor Andries Aande-
wie' zeer belangrijk, omdat hij tot dan
toe een verzoek tot het leiden van een
B-wedstrijd in het betaalde voetbal af
had moeten wijzen. „Mijn eerste aktie
na het door mij zelf genomen besluit
was dan ook de KNVB ervan in kennis
te stellen dat ik me, uitgezonderd dan
in de maand december, weer op zater
dag beschikbaar stelde".
Leergierig
De heer Aandewiel vindt het zeer
belangrijk dat' hij die wedstrijden kan
leiden, „want", zo stelt hij, ,je leert
daarbij ongelooflijk veel. Zo is het ook
met het grensrechteren. Natuurlijk leid
ik liever zelf een wedstrijd in de eerste
klasse van het amateurvoetbal, dan dat
ik in het betaalde voetbal langs de lijn
loopt, maar daarvan leer je ook
veel en het is dus als je aspiraties hebt
en die heb ik nu, gewoon belangrijk".
De heer Aandewiel, die na een voetbal
loopbaan bij Hermes DVS, waar hij in
het begin van het betaalde voetbal nog
contractspeler was nu elf jaar geleden
begon te scheidsrechteren meent dat
de arbitrage uit een drieëenheid be
staat, namelijk spelregelkennis, leiding
geven en een goede conditie en zoals
hij reeds eerder vertelde, aan dat laat
ste had het bij hem ontbroken. Hij
deed er ook weinig voor. Masseur De
Vries heeft hem echter het geloof in
eigen kunnen teruggegeven.'Hij traint
nu ook tweemaal per week en voelt
zich daar wel bij.
Gouden speld
De korfbalclub Succes heeft het goede
idee gehad om leden die zich verdiens
telijk hebben gemaakt voor de vereni
ging een bijzondere clubspeld uit te
reiken. Zondagmorgen werden deze
spelden voor het eerst overhandigd aan
de heer Van Dijk, één van de stille
werkers van Succes. Naast hem werden
trainer Kooiman en de familie Vorster
vereerd met de zilveren clubspeld.
De speld in goud was voor de heer A.
van Beek, voorzitter van de vereniging.
Hij haalde Succes enkele jaren geleden
door het dieptepunt heen om mee te
helpen de vereniging uit te bouwen tot
wat het nu is, een gezonde club die
meetelt in de KNKB.
Scheidsrechter Aandewiel:
de zaken energiek aanpakken.
„Kijk in augustus nam ik voor mijzelf
de beslissing, zo maar doorgaan als ik
tot dan toe deed, of nu maar eens de
zaken energiek aanpakken en trachten
het betaalde voetbal te halen. Ik heb
voor het laatste gekozen en ik hoop
natuurlijk dat ik het bereik. Voorlopig
zou ik al heel tevreden zijn als ik door
kon dringen tot die selecte groep
eerste klassers die, met begeleiding van
de KNVB, in het betaalde voetbal af
en toe een wedstrijd mogen leiden".
Andries Aandewiel weet echter, dat al
wil hij nog zo graag bij de „grote hap"
komen, hij zal moeten bewijzen dat hij
daar geschikt voor is. Daar is hij nu
met volle overtuiging aan bezig. Laten
wij hopen dat het hem lukt. Schiedam
heeft dan weer een scheidsrechter in
het betaalde voetbal. Andries Aande
wiel kan de leemte die met het heen
gaan van Lou van Ravens, jammer
maar waar, ontstaat weer opvullen.
Telefooncentrale
Groenoord gereed
De nieuwe telefooncentrale aan dé
Laan van Bol Es wordt deze dagen in
gebruik genomen. Dit betekent dat
dan niet langer gebruik gemaakt wordt
van de verbinding die nu voor veel
aangeslotenen via Vlaardingen loopt.
Toen Groenoord steeds meer werd
volgebouwd, waren er niet voldoende
lijnen beschikbaar en moesten een
aantal aansluitingen via de centrale in
Vlaardingen tot stand worden ge
bracht. Diegenen, die een telefoon
nummer hebben dat begint met 35
krijgen na de ingebruikneming van de
nieuwe centrale een nummer dat met
70 begint.
De centrale kerkeraad van de hervormde
kerk van Schiedam heeft aan de diakonie
toestemming verleend over te gaan tot de
verkoop van het pand aan de Lange Haven
106. Er zal zo lang dat nodig is gezorgd
worden voor vervangende ruimte ten behoe
ve van het Hervormd Maatschappelijk Werk.
De tientallen guldens die Uw
platen kol lektie vertegenwoordi
gen zijn het toch wel waard
dat U zich een platenkoffer
aanschafthet behoud van
al die kostbare langspeelplaten.
Luxe koffers voor 40 lang
speelplaten in mooie ruitmo-
tieven.
Alle koffers zijn voorzien van
een koperkleurig slot, be-
schermdoppen op de bodem,
fraai kunststof handvaten zach
te vinyl voering, voor nog géén
vier gulden.
platenkoffer
voor 40
langs peel plate
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in de kelder deze
luxe platenkoffers in mooie
ruiten, voor Uw langspeel
platen.
Ondanks de felle stortregen en de
doorweekte velden werd geen wed
strijd waar Schiedamse voetbalteams
bij betrokken waren afgelast. Hermes
DVS ontving NOAD en liet zich door
de Tilburgers niet uit de lift naar
boven halen. Het won de wedstrijd
met 2-0 en blijft daarmee in de voorste
gelederen van het peloton. SW kwam
in Tilburg tegen Willem 2 niet verder
dan een gelijkspel, maar dét is op zich
toch geen slechte prestatie, vinden wij.
Zondag komt Wageningen op bezoek.
Deze club heeft de meest gepasseerde
verdediger uit de eerste divisie, dus
moet daar toch wel een kans inzitten
voor SVV om beide punten in eigen
huis te houden. Hermes DVS gaat
helemaal naar Roda JC en als de
voortekenen niet bedriegen zal de pen
ningmeester wel weer diep in de buidel
moeten tasten, want de twee punten
gaan mee naar Schiedam. Laten we
tenminste hopen dat doelman Rust
mee kan spelen, want zondag werd hij
nogal stevig gepakt en dat kostte hem
een paar gekneusde ribben. Van de
b-teams gaat SVV naar NEC en moet
Hermes DVS het in een uitwedstrijd
opnemen tegen Limburgia.
Nederlaag
Bjj de amateurs deed DHS bijzonder
goed werk door Slikkerveer met een
nederlaag naar huis te sturen en het zit
erin, dat zondag weer beide winstpun
ten gepakt zullen worden als Emma
naar Schiedam komt. Schiedam begint
terug te vallen en na de nederlaag
tegen Stolwijk is de achterstand op
Hion nu relatief 4 punten. Zondag
komt DOK naar Schiedam. De jongens
uit Rotterdam zijn om den drommel
geen makkelijke tegenstanders, maar
toch rekenen wij op een overwinning
voor Schiedam. Excelsior 20 kwam op
Paraat tot winst en gaat het nu op
eigen terrein opnemen tegen Croru-
vliet. Als het die wedstrijd nu eens zou
kunnen winnen, dan komen de jongens
van trainer Heyster toch wel in een
goede positie.
Zaterdag werd het gehele zaterdagvoet
bal afgelast en daarom gingen de wed
strijden om de beker niet door. Zater
dag vraagt de competitie weer de
aandacht en dat geeft voor HBSS een
uitwedstrijd tegën Arnemuiden, met
kansen op winst. PPSC moet op eigen
terrein Haaften de baas kunnen dach
ten wij. Laten wij nu maar duimen, dat
de weergoden mee zullen werken, zO-
dat er niets afgelast hoeft te worden.
Kattententoonstelling
in het R AI.- gebouw
Op 12 en 13 december wordt in de
Noordhal van het R.A.I.-gebouw te
Amsterdam de 36ste Internationale
Kampioenschapstentoonstelling van
katten gehouden, te organiseren door
De Nederlandse Vereniging van Fok
kers en Liefhebbers van Katten „Fefi-
kat". Het bijzonder grote aantal in
schrijvingen, waaronder vele uit het
buitenland (o.a. uit België, Frankrijk,
Duitsland en Denemarken) zal deze
manifestatie maken tot de grootste
internationale kattententoonstelling
van het Europese vasteland. Er worden
bijzondere variëteiten verwacht, zoals
de rex-katten (met een lammetjes
vacht) en de voor het eerst te expose
ren staartloze manx-katten.
De vriendelijke ADO-trainer Vaclav
Jezek (zondag op Spangen te gast voor
de onverbiddelijke bestseller tegen
Sparta) mijmert: „Ik ben een groot
supporter van Sparta en ik ben altijd
Spartaan geweest in hart en nieren".
Ter voorkoming van vroegtijdige ver
wondering: de 44-jarige Tsjech heeft
het hier over zijn oude vereniging
Sparta-Praag waarvan hij zes jaar ach
tereen oefenmeester is geweest en met
welke club hij overal ter wereld grote
triomfen heeft gevierd.
Niet zonder trots: „In de laatste veer
tig jaar heeft geen enkele trainer het
bij deze Praagse club zolang uitgehou
den". Het bewijst dat er een inschikke
lijke en vriendelijke man voor ons zit,
die tegelijk echter een onverzettelijke
trainer en een geslepen tacticus is.
Deze week buigt hij zich over het
probleem hoe de trotse leiders in de
ere-divisie, Sparta (dat op drie punten
volgt) te grazen kunnen nemen. Gister
avond zat het hele ADO-elftal in het
Feijenoordstadion naar de wedstrijd
Sparta-Bayern München te kijken.
Jezek: „Dit soort wedstrijden is voor
Sparta en voor clubs als ADO van
groot belang. We missen net als Twen
te en PSV internationale routine. In
zulk soort ontmoetingen leer je koel
bloedig en nuchter te blijven wanneer
het niet direct lukt. Dat hebben Ajax
en Feijenoord wèl en daarom sla ik
deze clubs beslist hoger aan dan teams
als Sparta en mijn eigen ADO. Hoe
funest dat routinegebrek kan werken,
ondervonden we zondag tegen Excel
sior, dat ons knap op 0-0 hield. ADO
was veel sterker, maar wanneer er geen
doelpunten komen raakt iedereen lich
telijk in paniek en gaan de mensen
elkaar uit pure ijver in de weg lopen.
Teams met veel internationale ervaring
lossen dit soort problemen gemakkelij-
Grote druk
Hoe verwerkt ADO de spanning van de
leidende positie?
„Niet gemakkelijk. De spelers staan
onder grote psychologische druk, maar
een team van formaat moet dat kun
nen verwerken".
Wat zyn de sterkste clubs in de ere
divisie?
„Voorop gaat Feijenoord en dan komt
Ajax. ADO, Sparta, Twente en PSV
volgen goed, maar zijn beslist minder
van kwaliteit".
Wat is de sterkste kant van het huidige
ADO?
„Dat het elftal als één geheel opereert.
Het sluit goed en het is meer een
wérkteam dan vorig jaar".
Wat vindt hij van Sparta?
„Ik heb ze enkele malen zien spelen.
Met name tegen Ajax en het elftal
heeft een grote indruk gemaakt".
Was het moeilijk om Happel bij ADO
op te volgen?
„in het begin, ja. Maar toen we vorig
jaar april in Praag spraken over mijn
aanstelling bij ADO is dit punt terdege
ter sprake geweest. Tenslotte heb ik
het risico weloverwogen geaccepteerd
en ik heb daar geen spijt van".
De wedstrijd van zondag?
Het is voor de handballers een gunstig weekeinde geweest. Uit alle gespeelde
wedstrijden kwam de volle winst naar Schiedam. In de Margriethal hadden de
heren van DWS bezoek van Hellas 2, dat met een hoog tempo DWS uit haar spel
trachtte te halen, maar daarin niet slaagde. DWS paste zich onmiddellijk bij het
spel van Hellas aan en behaalde zelfs het eerste succes. Met een 3-0 voorsprong
zag de toekomst er rooskleurig uit. Er ontstond een bijzonder boeiende strijd,
waarvan de toeschouwers ten volle hebben genoten, gezien de daverende ovatie
na afloop van het duel. Het werd een 14-12 zege voor DWS, dat met rust al een
8-6 voorsprong had bereikt.
De dames van DWS traden aan tegen
Forholte uit Den Haag. Het DWS team
was als herboren en gaf Forholte veel
werk te verzetten. In de eerste helft
moest DWS de gasten een 3-4 voor
sprong toestaan, maar in de tweede
helft bouwde het aan een 8-6 overwin
ning.
De dames van Scylla streden in Maas
sluis tegen Unitas. Het werd een goede,
gelijk opgaande strijd, waarvan de rust
inging met een 3-3 stand. In de tweede
helft bleef men elkaar goed volgen.
Kort voor tijd kon Scylla 6-7 aanteke
nen en liet zich dit succes niet meer
ontnemen.
Bij UVG kwamen alleen de heren
binnen de lijnen. Zij streden tegen het
Dordtse MOK. Met snelle, goed opge
zette aanvallen werkte UVG zich naar
een 7-3 ruststand. In de tweede helft
kreeg MOK meer vat op het spel, maar
de zege van UVG kwam niet in gevaar
en er werd een 13-10 overwinning
behaald. UVG heeft nu uit vier wed
strijden 63 doelpunten in totaal ge
scoord.
Bij Wilton hebben de heren tegen
Hollandiaan voor veel spanning ge
zorgd. Zonder Jan Jansen, vorige week
geblesseerd tegen Dynamo, maar met
nestor Henk Overheul, zorgde het voor
een snelle strijd met vele hoogtepun
ten. In de eerste helft bereikte Wilton
een 1-5 stand. Na rust raakte de
kadans uit het spel van Wilton waarvan
Hollandiaan gretig gebruik maakte en
de achterstand inliep. Maar Wiltons
zege was niet in gevaar te brengen. Met
14-12 wonnen de scheepsbouwers. De
dames van Wilton hadden het lastige
Rotterdamse Spartaan op bezoek.
Maar door de grootste stoorzender van
Spartaan uit te schakelen, hield Wilton
de strijd volledig in handen en behaal
de via een 5-3 ruststand, een verdiende
8-5 overwinning.
Zelfvertrouwen
Zaterdag treden de heren van DWS in
de Margriethal aan tegen het Haagse
AHC 28. Tegen Hellas 2, een van de
zwaarste tegenstanders in deze compe
titie, heeft DWS bewezen tot welk spel
het in staat is. Dit zou voor de
komende strijd wel eens de grote
ruggesteun kunnen betekenen, die
DWS ongetwijfeld nodig heeft. AHC is
een lastig te temmen ploeg, waarmee
DWS al meer last heeft gehad. Maar
een groot zelfvertrouwen kan DWS ver
brengen. Een kleine zege zien we
binnen bereik van DWS.
Om 21 uur komen de dames van Scylla
binnen de lijnen tegen het Goudse
Vires 2. Ook voor Scylla geen gemak
kelijke strijd, gezien het goede spel van
de Goudse ploeg. Zondag heeft Scylla
getoond, dat het weer tot alles in staat
is en dat zou hen wel eens ver kunnen
brengen.
De handbalavond in de Margriethal
wordt om 22 uur besloten met een
strijd tussen de dames van UVG en
Hoogvliet. In de uitwedstrijd heeft
UVG getoond, dat dit Hoogvliet, met
haar te simpel spel geen al te grote
tegenstander is voor UVG. Het spel
van Hoogvliet is te traag en te door
zichtig, wat een kolfje is naar de hand
van UVG, dat maar het liefst voor veel
snelheid zorgt. Maar men zal de strijd
toch niet te gemakkelijk moeten op
vatten, daaraan is reeds menig team
tenonder gegaan. Neemt UVG de za
ken goed terharte, dan moet er een
zege inzitten.
Routine
In Schiebroek gaan de heren van Scylla
strijd leveren met Meeuwen 3. Ook
hier geen gemakkelijke taak voor een
Schiedamse formatie. De Rotterdam
mers beschikken over een team met
geroutineerde spelers, die echt wel
raad weten met het nog niet geheel
ingespeelde Scylla.
Maar Scylla heeft reeds getoond, dat
het zich niet laat intimideren, wat wel
weer eens een verrassing in kan hou-
In de sporthal in Ommoord, gaat de
herenformatie van UVG de strijd aan
met Neptunus 2. Hier is een goede
kans weggelegd voor UVG om weer
eens wat punten aan haar totaal toe te
voegen. Neptunus is geen grootse
ploeg, maar is altijd een gevaarlijke
tegenstander door de grote wil tot
winnen. Hierdoor komt het team vaak
tot ongekende prestaties. Het zal dus
zaak worden voor UVG om van meet
af aan de zaken goed aan te pakken en
zich niet te laten verrassen.
De heren van Wilton hebben zich na de
ontmoeting tegen Hollandiaan naar de
eerste plaats opgewerkt. Doordat Roda
de volle winst behaalde op naaste
concurrent De Meeuwen, heeft Wilton
nu twee punten voorsprong op De
Meeuwen en vijf punten op Hollan
diaan. Zondag ontmoet Wilton het
Rotterdamse Schutters 2. Dit zal geen
gemakkelijke strijd worden voor Wil
ton, temeer daar het spelmaker Jan
Jansen zal moeten missen. Maar ge
sterkt door het succes van de laatste
weken voelt Wilton zich tot alles in
staat. De ploeg is moreel bijzonder
sterk en kan daardoor veel opvangen.
De strijd zal niet gemakkelijk worden,
maar toch hebben we alle vertrouwen
op een Wilton zege.
De kerkeraad van de hervormde kerk in
Kethel pleegt overleg met de Ned. Prot.
Bond en de gereformeerde kerk om te
komen tot een nauwere samenwerking. Men
wil komen tot gezamenlijke diensten in
Groenoord. De kerstnachtdienst zal gehou
den worden in de Dorpskerk in Kethel, in
samenwerking met de gereformeerde kerk,
de oudejaarsdienst samen met de rooms
katholieke kerk.
Nieuwe voorzitter
PvdA Schiedam
De heer P. C. Tijsen zal om studie-re
denen aftreden als voorzitter van de
afdeling Schiedam van de PvdA. Het
afdelingsbestuur heeft de heer A. Ver
linde voorgedragen als zijn opvolger.
Eveneens aftredend en niet herkiesbaar
is de heer W. Hoegee, in zijn plaats
wordt voorgedragen de heer H. Post
hoorn. Herkiesbaar zijn de dames Huis
man, Reuderink en Bastiaans. Van
avond wordt in het gebouw voor de
Christelijke Belangen de ledenvergade
ring gehouden.
Tijdens de traditionele „boerenkool-
maaltijd", die op 29 december in het
wijkcentrum Nieuwland wordt gehou
den zal wethouder Bolmers spreken.
De afdeling Schiedam van de PvdA telt
op het ogenblik 900 leden.
Vooral tijdens deze gezellige,
maar ook vermoeiende decem
ber maand, is zo'n verkwik
kend schuimbad vast en zeker
bijzonder welkom.
2% liter schuimbad, dennen
geur, in jerrycan verpakking,
die U later gewoon als jerrycan
kunt gebruiken koopt U voor
nog géén twee gulden vijftig.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij op de parterre 2Vz liter
schuimbad, dennengeur, in jer
rycan verpak- m f*
„Het wordt een tactische slag van twee
goede elftallen, die allebei een num
mertje show kunnen weggeven. De
grote showman bij de Rotterdammers
is Kristensen met op de tweede plaats
Jan Klijnjan, die ik als een heel gevaar
lijk schutter beschouw. Bij ons kunnen
mensen als Couperus en Schoenmaker
voor de nodige opwinding zorgen. Mó
gelijk komt er een gelijkspel uit de bus
of een score met klein verschil. In dit
soort ontmoetingen moet je echt een
beetje geluk hebben".
Zondag ontmoet Sparta een Haagse
formatie die met een score-totaal van
28 doelpunten tegen 6 een duidelijke
voorsprong heeft op de Rotterdam
mers die 24 tegen 11 noteerden. In de
komende weken echter wordt ADO
voor de krachtproef geplaatst wanneer
respectievelijk tegen Sparta, Twente en
PSV moet worden opgetornd. Zondag
begint voor de koploper dan ook de
competitie pas echt
Het dagelijks bestuur van het openbaar
lichaam Rijnmond heeft geantwoord
op vragen van het lid van de raad, de
heer A. P. van der Jagt (D'66) naar
aanleiding van een publikatie in ons
blad van 24 november betreffende de
problemen bij het onderwijs aan bui
tenlandse kinderen in diverse gemeen
ten in het Rijnmondgebied. Het ant
woord luidt als volgt:
Het dagelijks bestuur heeft kennisge
nomen van de door vragensteller ge
noemde publikatie. Deze aangelegen
heid, die primair tot de competentie
der gemeentebesturen behoort, heeft
evenwel de aandacht van het dagelijks
bestuur en zal in het op korte termijn
plaatsvindende algemeen overleg be
treffende onderwijszaken met de ge
meentebesturen in het Rijnmondge
bied een punt van bespreking vormen.
Uit een inmiddels ingesteld onderzoek
is gebleken, dat de in het vorenbedoel
de artikel gesignaleerde acute moeilijk
heden inmiddels zijn opgelost, terwijl
ook in andere gemeenten thans geen
ernstige moeilijkheden bestaan.
Overigens zijn wij van mening dat de
taaimoeilijkheid in de onderhavige pro
blematiek het meest belangrijke punt
is. Hiervoor zullen ter plaatse inciden
tele oplossingen moeten worden ge
vonden. Voorts merken wij op, dat
buitenlandse kinderen eveneens vallen
onder de leerplichtwet.
Klaverjasconcours
in „Arcade"
De Klaverjasvereniging Ons Genoegen
West organiseert op donderdag 17 de
cember een klaverjasconcours in Ge
bouw Arcade, Lange Haven 73, Schie
dam. Aanvang 8 uur. Er wordt ge
speeld 2 maal 20 beurten. Deelnemers
kunnen zich opgeven bij H, H. D. Op-
schoor, Schubertplein 95, W. J. Sche-
we, Eduard van Beinumlaan 5, tel.
264215 en 's avonds aan de zaal.
