ahoy'
sScriptui
Bij Michael Tal vergeleken zijn wij sukkels....
Vrouw met
vakantie
WALLY
HAVENLOODS)
DINSDAG 12 JANAURI1971
-RfPUBUOfE FRAN
ZUCHT
|J0W6EM..E«..6fl
M ttflflR PJ JU»
l ZITTEN
mtum mxmmmtMu*
jF! FUBHhüSli HKÜCH
Het doet direkt goed, om na de stroom van
bloeddorstige oorlogszegels, die vanuit
FRANKRIJK de wereld worden ingezonden,
weer eens iets liefelijks uit dat land te zien.
Na de sierlijke zegels van IF „Diana's terug
keer van de jacht" van Francois Boucher en
„De Danseres met het Bouquet" van Edgar
Degas zijn er 12 december 1970 twee Rode
Kruis-zegels van 0.40 plus 0.15F aan het loket
gekomen, die ook weer in de vorm van
carnets (boekjes) verkrijgbaar zijn.
WEST-BERLIJN maakt op 18 januari een
begin met de uitgifte van een serie met het
motief „Berlijnse Railvoertuigen". Op die
datum verschijnen nl. de 30 Pf.
afbeelding van een treinstel van de
(stadsspoorweg) met een oplaag van 12
'miljoen en de DM 1,— met een
van de ondergrondse (5 miljoen). De
zijn voortreffelijk geslaagd en zullen
veler harten verblijden. Daar het
gedeelte pas op 3 mei wordt
het zaak, zich de beide eerste
onmiddellijk aan te schaffen want
ervaring heeft geleerd, dat bij het verschij
nen van het tweede en soms derde
gedeelte de waarden van de eerste
emissie reeds lang zijn uitverkocht. In
haar uitgifteprogramma voor 1971
maakt de Berlijnse PTT onder andere
nog melding van een blokje ter herden
king van het 50-jarig bestaan van de
AVUS, het bekende racetraject, waar
op dit jaar de formule 1 races worden
verreden.
De BONDSREPUBLIEK herdenkt op
18 januari het eeuwfeest van de stich
ting van het Duitse Rijk, voordien een
statenbond van vorstendommen. Zo
wel hier als in BERLIJN verschijnt
voor deze gelegenheid een zegel van 30
Pf. (oplagen 30 resp. 7,5 miljoen).
Terzelfdertijd verschijnt ter ere van
Friedrich Ebert, de eerste Rijkspresi
dent, die honder jaar geleden werd
geboren, een zegel van 30 Pf. (30
Min.). De afbeelding ervan werd ont-
Een in de internationale filatelie be
kende naam is die van K. K.
DOBERER. Ook in deze rubriek
mocht ik u deze bekende schrijver,
expert, ingenieur en lid van het PEN-
centrum reeds voorstellen. Zijn
nieuwste boek heet „Philatelie voor
Kenners" en is zojuist bij dë uitgeverij
Fackeltraeger-Verlag, Hannover, ver
schenen (Prijs DM. 16,80). Hij behan
delt in dit boek, dat overigens in
afwijking tot de titel volgens mij niet
alléén voor kenners is bedoeld, doch
- en ook de uitgeverij preciseert dit -
voor alle liefhebbers maar ook experts
der filatelie, de klassieke postzegels
van de oud-Duitse steaten en wel in
het bijzonder de wijze, waarop men
vervalsingen en na-drukken van de
echte zegels kan onderscheiden. Met
vergrotingen, zowel fotografisch als
leend aan de op 1 september 1928" door middel van tekeningen wijst hij u
op de essentiële verschillen, die de
vervalsers bij hun reproducties zijn
ontgaan. Doberer laat u profiteren van
zijn ervaringen, nadat hij eens werd
beduveld bij de aankoop van een zwar-
te Beieren nr. 1. Vermakelijk is zijn
dat de Michel-redaktie een supplement verhaal, hoe hjj in Londen
uitgegeven presidentenserie.
Specialisatie
heeft uitgegeven, dat aansluit op de
katalogusserie „Overzee I-II-III" van
1968/9. In dit deel zijn alle zegels
opgenomen, die nadien werden uitge
geven (notering in netto-prijzen). Het
is een elegante oplossing, om het tijd
vak tot 1972 te overbruggen, wanneer
vermoedelijk de nieuwe komplete
Overzee-katalogus gereed zal zijn. Het
i als
falsificatie bestempelde Beieren nr. 1
als echt herkende en de handelaar erop
stond, dat ie vals was. Ik kan het
hartgrondig met hem eens zijn, wan
neer hij zegt: „Selber wissen macht
een vloed van postzegels de afgelopen te New York een si>n>vl,v vjo
drie jaar het-licht zag. Steeds duidelij- uit met het motief "Vréde* gerechtig
de stijgende veilingprijzen voor klassie- nève en New York tot inhoud hebben,
ke stukken reeds te zien geven. Waai Terzelfdertijd werden in New York en
nodig wordt ook bij deze
Michel weer aangegeven, welke uitgif
ten „schadelijk" zijn volgens het FIP-
reglement.
Genève de souvenir-folders verkrijg
baar gesteld, die alle zegels bevatten,
die gedurende dit jaar werden uitgege-
In het kader van het Beethoven-jaar gaf ook
OOSTENRIJK op 7 december van het vorig jaar
een postzegel uit ter ere van de grote komponist,
die Wenen na een studieverlof tot zijn
domicilie had verkozen. De zegels werd vervaar
digd naar een in de oorlog verloren gegaan
portret van de schilder Waldmüller. Men noemde
het in 1835 reeds het meest mislukte portret van
Beethoven. Het toont de grote meester niet zoals
hij is wanneer h(j weet, dat hij wordt geportret
teerd, doch zoals hij was toen hij zoals
gewoonlijk - een rotbui had. En daar had hij
toen net een specialè reden voor. Hij moest min
of meer tegen zijn wil - zijn hoofd vol ideeën
voor een nieuwe kompositie - model zitten
hetgeen heel wat overredingskunsten had ge
veegd. De schilder zette Beethoven tot overmaat
van ramp met het gelaat naar het raam,
wat de meester, die toch al aan een
oogziekte leed, bijzonder irriteerde.
Tenslotte vloog hij overeind en ijsbeer
de het vertrek op en neer en vertrok
tenslotte tot wanhoop van de schilder
naar de zijkamer waar hij achter een
bureautje ging zitten noten schrijven.
Een en ander liep tenslotte in een
verschrikkelijke woedeuitbarsting uit
en geen van beide heren was nog voor
een tweede ontmoeting te vinden.
Waldmüller was gedwongen het portret
uit zijn geheugen te voltooien. En hoe
dit was, toont u zijn portret... en de
postzegel hiernaast.
De Nederlandse natuurkundige Van
der Waals is een van de figuren, die het
vorig jaar op de serie Nobelprijswin
naars van ZWEDEN is weergegeven. De
Amsterdamse professor verwierf be
roemdheid onder andere door de in
zijn proefschrift afgeleide toestands
vergelijking die was gebaseerd op de
continuïteit van de gas- en vloeistof
toestand oftewel: de moleculaire druk
van een gas is omgekeerd evenredig
met het kwadraat van het volume
(duistere herinneringen uit mijn
HBS-tijd worden in mij wakker,..).
En zo zijn we dan weer gekomen aan
het eind van dit keuvelpraatje; ik zou
nog wel een hele krant kunnen vol
schrijven, maar er zijn kollega's die
ook het recht op vrije meningsuiting
hebben en aan het woord willen ko
men. Dus rest mij nog slechts de taak u
nog een voorspoedig en gezond 1971
toe te wensen.
Ernst R. Hofmann, A.I.J.P.
Aanwinsten
Centrale
Discotheek
De Stichting Centrale Discotheek te
Rotterdam heeft haar collectie onlangs
met de onderstaande nieuwe aanwins
ten uitgebreid.
CJ 221 MOZART: Divertimento in D
(K 334). Kwintet in Es (K 407) voor
hoorn en strijkers. Leden van het
Philharmonisch Orkest Berlin. BA 289
BARTOK: Concert voor piano en or
kest no. 2. STRAVINSKY: Concert
voor piano en blazers. Stephen Bishop
(piano). B.B.C. Symphony Orchestra
o.l.v. Colin Davis. AE 129 CHOPIN:
Les Sylphides. DELIBES: La Source.
Paris Conservatoire Orchestre o.l.v.
Peter Maag. AA 406 BERLIOZ:
Symphonie fantastique op. 14. Lon
don Symphony Orchestra o.l.v. Colin
Davis. EB 033 HENRY: La noire a
soixante. Granulometrie. Elektr. appa
raten. Studio APSOME. EA 087 Mu
ziek uit de tijd van Shakespeare. Re
naissance-Ensemble Pöhlert. JB 029
Negro-spirituals. Thomas Carey (bari
ton) en Hans Schmidt (pijporgel). HA
134 BOUDEWIJN DE GROOT: Nacht
en ontij. HB 260 JACQUES BREL: a
1'Olympia. JK 542 CROSBY, STILLS,
NASH YOUNG: Déja vu. JK 540
ERIC BURDON THE ANIMALS:
The twain shall meet.
Man en paard wordt gelezen. Dat heb ik - tot mijn verbazing mag ik
wel zeggen - mogen vaststellen. Dat schakers naar een schaakrubriek
grijpen, daar kan ik inkomen, maar dat ook NIET-schakers reageren is
bepaald verrassend te noemen. En zelfs leuker
De intentie van deze man en zijn paard is immers niet-schakers tot
schaken en schakers milde verstrooiing te brengen. Wat het eerste
betreft, dat is een nagenoeg onmogelijke opgave. De Teleac-TV-
schaakcursus heeft bijvoorbeeld in het geheel niet dié aanwas van
georganiseerde schakers opgeleverd als de Koninklijke Nederlandse
Sclyapkpp/id giqh flqarfan had voorgesteld; het parool luidde: óp naar
de 25.000! We zijn nog steeds niet verder dan ruim 17.000
gekomen
springt om u stante pede aan te mel
den bij de secretaris van de Rotterdam
se Schaakbond, de heer R. Dijk, Dra-
kenstein 2, Rotterdam-23 (telefoon
010-177810), die u alle inlichtingen
kan geven over schaakclubs in uw
rayon. Dat zou te veel gevergd zijn
Maar doet u het dan wèl morgenoch
tend!
Overigens ben ik benieuwd hoeveel
succes de DAMMERS met hun tv-cur-
sus zullen hebben, want die wordt
mijns inziens beter gepresenteerd.
Zwammen
Een niet-schakende kennis van me
voegde me onlangs vol afgrijzen toe:
„Jij hebt van de week weer lekker je
kolommetjes vol zitten zwammen,
vriend maar dat deed me toch
wel een beetje pijn, vooral als je van
mening bent dat je ermee moet ophou
den als het inderdaad „zwammen"
gaat worden. En ik ben pas een jaar
bezig met deze rubriek
Gelukkig halen vele „georganiseerden"
me dan uit de put met „blijken van
medeleven" als: „Elke drie weken
vier-vijf kolommen vullen over „zo'n
dooie sport" is zeker wel een tempta
tie?
Zolang bijvoorbeeld de USSR vele
miljoenen georganiseerde schakers telt,
zolang zal ik BLIJVEN geloven
dat er geen fascinerender spel bestaat.
Nu zal er wel weer een schoorvoetend
op me afkomen met de alleszeggende
mededeling dat hij gelukkig getrouwd
is, maar deze figuur - om in schaakter
men te blijven - zal ik dan verwijzen
naar de voor hem (of Kaar) bestemde
boetieks
Variaties
Het schaakspel kent vele variaties, zo
als het normale schaken (met redelijk
beperkte bedenktijd), simultaan-
schaak, correspondentie-schaak, blind-
schaak, schaak voor blinden, snelscha
ken (met zeer beperkte bedenktijd)
enz. enz. Wat dit laatste betreft ken-
verscheidene tempi, te weten
een half uur bedenktijd, voor de „op-
schieters", 10 minuten voor de onge
duldige types, 3 minuten voor de
straaljager-types en zelfs 1 minuut
voor de Böhm-types, die op de vingers
van één hand zijn te tellen. Tien van
zulke zenuwen-toestandjes in successie
en u bent rijp voor de dwangbuis.
Dan zijn' er ook nog het probleem-
schaak, fantasie-schaak, Schots schaak,
schaken per radio, per telex, per tele
foon en wat al niet meer. Het Schots
schaak gaat als volgt: wit zet het eerst,
zwart doet daarna twee zetten, wit dan
drie en zwart antwoordt met vier
zetten tegelijk. Deze variatie garan
deert u na een avondje doorzetten óf
een daverende rel met uw tegenstander
óf een levenslang verblijf in een inrich
ting. Zóveel variaties zijn er niet te
verzinnen of een of andere maniak
heeft al weer een neven-variant op een
variatie gevonden
Snelschaken, correSpondentie-schaak
en probleem-schaak zijn wel de meest
geliefde variaties. Zij die iets meer
willen weten over het probleem-schaak
(geen wedstrijdspel, maar het COM
PONEREN van interessante stel
lingen), kunnen inlichtingen vragen bij
de heer Jac. Haring, Paul Gabriëlstraat
27, Den Haag, de secretaris van de
Nederlandse Bond van Probleemvrien
den, die reeds 40 jaar als onderbond
bij de KNSB is aangesloten. Een hupse
poging om de wedstrijdschakers wat
nader tot de probleem-componisten
(problemisten) te brengen is het boek
werk „Schaak maar raak" van
Haring en De Veer, uiteraard niet te
lezen als „Schaak maar raak wat
velen doen.
Tijdnood
Ook correspondentie-schaak is vrij po
pulair. Charlois' eerste tientalspeler ir.
A. den Ouden staat in deze tak van
schaken op het punt internationaal
meester te worden. Je moet voor deze
variatie over een flink uithoudingsver
mogen en oceanen van tijd beschikken.
Maar ir. Den Ouden verkeert in fre
quente nijpende tijdnood! Op zijn
gebied is hij dus als een corresponden
tie-schaakwondertje te beschouwen.
Het adres voor de geïnteresseerden in
correspondentieschaak is: De NBC
(niet te verwarren met de National
Broadcasting Corporation), per adres
secretaris A. Borstlap, Julianaweg 101,
Utrecht.
We schakelen nu over naar de snel
schaak-zender. Als ik me niet vergis,
is snelschaken heden ten dage de meest
toegepaste variatie. We weten zo zoet
jes aan allemaal wel dat de Amerikaan
Fischer de beste snelschaker ter wereld
is. Laten wij echter de bescheiden Rus
Michaël Tal (wereldkampioen normaal
schaken 1960-1961) niet vergeten.
Ook zijn snelschaak-partijen zijn nau
welijks van normale te onderscheiden.
In het voorbije jaar werd in Joegoslavië
een snelschaak-toernooi gehouden,
waaraan onder andere deelnamen
Fischer (winnaar met 4 1/2 punt voor
sprong op Tal), Kortsnoj, Petrosjan,
Bronstein, Hort, Matulovic, Smyslow,
Reshevsky, Uhlmann en Ivkov.
Fischers rivalen zagen verbijsterd toe
hoe hij hen vaak als beginnelingen
naast het bord zette.
Uit dit toernooi ziet u nu als u
tenminste bord en stukken erbij
neemt - de partij tussen no. 2 en no.
3. In weinige minuten deelde Tal
enkele ferme tikken met de hamer uit
óm Kortsnoj tenslotte met de .sikkel
(middels Df7:) te onthoofden.
Tal-Kortsnoj
l.e4 e6, 2. d4 d5, 3. Pd2 c5, 4. Pgf3;
a6, 5. ed5: ed5:, 6. Le2 c4, 7. 0-0 Ld6,
8. Tel Pge7, 9. b3 b5, 10. a4 c3, 11.
Pfl b4, 12. Pe5 0-0, 13. Lf4 f6, 14.
Pd3 Lf4:, 15. Pf4: Dd6, 16. Lf3
Pbc6, 17. Pe3 Df4:, 18. Pd5:
Pd5:, 19. Ld5: schaak Kh8, 20. Lc6:
Ta7, 21. De2 Dd4:, 22. Tadl Dc5, 23.
De8 Taf7, 24. Td5 Db6, 25. Df7:
(1-0).
,Wat zijn wij,
Onze fotograaf steeg hoog om deze
plaat te kunnen maken. Voor wie het
niet meteen herkent: het is een schitte
rend panorama van het sportpaleis
Ahoydat over drie dagen geopend zal
worden. Natuurlijk moet er nog heel
wat worden gedaan, voor het er hele
maal piekfijn uit ziet; daarvan getuigen,
ook de foto's elders m dit blad. Men
zal het met ons eens zijn: het ntiljoe-
nenprojekt, dat vrijdag door prins'-
Claus geopend gaat worden, is wel een
erg mooi complex....
Op de fotowedstrijd „Vrouw met Va
kantie" die door de internationale
Reisbeurs in samenwerking met een
landelijk ochtendblad is georganiseerd,
zijn ruim 1.800 inzendingen binnenge
komen met in totaal meer dan 3.500
foto's en kleurendia's.
Met een selectie uit deze duizenden
foto's en dia's zal op de tweede inter
nationale Reisbeurs - van 22 t/m 26
januari a s. in Houtrust te Den Haag -
een spectaculaire fototentoonstelling
worden ingericht, die op ongebruikelij
ke wijze een indringend beeld zal
geven van de Nederlandse vrouw met
vakantie.
De huisvrouwen-zesdaagse is voorbij,
de vakantie loopt op zijn eind en
omdat we de laatste tijd veel in de
keuken hebben gestaan, willen we er
deze week eens snel klaar zijn.-Daarom
geven wij u wat makkelijke recepten
voor éénpans-gerechten.
LINZENSOEP (kooktijd ongeveer
2 1/2 uur)
Week de linzen (u zou desnoods ook
capucijners of bruine bonen kunnen
nemen) minstens een halve etmaal.
Voor vier personen hebt u wel onge
veer een pond nodig. Ververs het water
en zet de peulvruchten op met onge
veer twee liter water, peper, zout,
laurierblad, foelie, een grote prei of ui
en een half pond mager rookspek.
Zachtjes laten koken en goed gaar
laten worden (minstens twee uur). U
neemt het stuk spek uit de pan en
zeeft de linzen, die u daarna opnieuw
opzet- met zeker 4 a 5 ons verse
(erwten)soepgroenten en naar verkie
zing per persoon 100 gram verse of
rookworst (allebei is ook lekker!
Laat -(jit nog een half uurtje zacht
sudderen en maak de soep af met veel
gesneden selderijgroen en peterselie en
proef of er genoeg zout in is. Twee
bouillontabletten en wat worcestersaus
maken de smaak nog beter, maar dan
minder zout gebruiken. De soep op
tafel brengen met de worst en spek in
schijven erin en nog een klontje boter
of margarine per persoon en er stok
brood, bruinbrood en roggebrood bij
BOERENOMELET
Maak een schaal geurige sla klaar, of
warm een blik doperwten op. Bak nu
in uw grootste koekepan (anders twee
maal bakken! per 4 personen in wat
boter of margarine in deze volgorde:
een half pond dik gesneden schouder
ham of mager spek, een paar grote, in
schijven gesneden en niet te gaar ge
kookte aardappelen en een gesnipper
de ui of prei. Zet het eimengsel voor
de omelet van tevoren klaar. U hebt
per persoon nodig 1 of 2 eieren, een
paar lepels koffiemelk, zout en peper.
Zodra het mengsel in de koekepan
(ham, ui en aardappel) lichtbruin is,,
giet u er de losgeklopte eieren op en u
bakt verder op de gewone manier een
omelet. Doet u het langzaam, met wat
heen en weer schuiven van de pan en
inhoud, dan hoeft u de omelet niet te
keren, want die wordt dan vanzelf aan
de onderkant bruin en door en door
gaar. Bedekt met gesneden peterselie
op tafel brengen en er broodjes of
toast bij geven en een schaaltje marga
rine of boter.
HUTSPOT
Het klassieke wintergerecht! Zet het
stuk klapstuk (of desgewenst ander
rundvlees), dat u tijdig koopt, in wat
water, met kruiden (peper, foeüe, lau
rierblad, zout of bouillonblokjes)
vroeg op het vuur; een uur of 3 heeft
het wel nodig om goed gaar te worden.
TMeem zo weinig mogelijk kookwater
voor het vlees en laat een uurtje voor
het aan tafel gaan in een deel van de
bouillon de gesneden wortelen en uien
aan de kook komen en een half uur.
later de in stukken gesneden rauwe'
aardappelen, zodat alles samen gaar
wordt. Stamp daarna alles dooreen,
gebruik zo nodig nog wat meer bouil
lon (of melk), proef of er genoeg zout
en peper door is en roer er nog een
stukje boter of margarine door. Zorg
dat het vlees heet is en geef het in
plakken gesneden bij de hutspot.
Thea.
Arne Zuidhoek
VIE M0FTFW EEMS TRiïTEbtJPft.ER \S
ceeu «omouiKtórsIE20
groeien we steeps mefi? uir ei-
Eind vorig jaar ontving ik een melding van een lezer, die mij op een
aardige bijzonderheid attendeerde, namelijk dat de in vele vorige
rubrieken beschreven rollenzegels ook met kopstaande cijfers schijnen
te bestaan. Het is alweer een bewijs, hoe boeiend de filatelie is. U
weet intussen wel, dat ik een felle tegenstander ben van het
plaatjes-kopen. Hoe vaak hoorde ik al van kennissen en vrienden de
kreet: „Ik heb Nederland kompleet". (De rijm zit er kennelijk van
Sinterklaas nog in...). Men kan bijvoorbeeld zeggen: „Ik heb de 12
cent type Hartz 1953. Dan rijst onmiddellijk de vraag: welke? Er
bestaan welgeteld elf variaties, om maar een willekeurig voorbeeld te
noemen. En dan is daarbij nog niet rekening gehouden met de
ongetande misdruk en de vele etsingnummers. Dat is speurwerk, dat is
filatelie!
