Schoonhovens echtpaar voedt zich
met volkorenbrood en kruiden
(-98
%Mm
Ali en Dick en het bewustzijn
DE HAVENLOODS
TURKSE Haberler
jflliijiduliifllilll
Investeringsprogramma
gemeente Schiedam
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 18 FEBRUARI 1971
Ah en Du A iun de l.ugemant
personeel, aai zien neejt ingezet voor
het inrichten van de expositie.
De heer Van de Kerk wijdde een korte
bespreking aan het werk van Wil Fruy-
Het wandkleed is nog steeds versieren
de kunst, gemaakt voor de wand, die
er al is. De heer Van de Kerk consta
teerde dat de kunst steeds meer door
dringt in brede lagen van de bevolking.
De mensen verplaatsen zich gemakke
lijker dan vroeger. Het werk van Wil
Fruytier toont kracht, is stoer en sterk
als het materiaal en de uitwerking van
de compositie geeft kleur en nuance.
Programma van
Zeekadetten
Op het programma van de Zeekadetten
Schiedam staan dit jaar weer een aan
tal excursies, tochten en bezoeken.
Diverse kampen, zoals het paaskamp,
pinksterkamp en zomerkamp (dit jaar
waarschijnlijk te houden op het Hol
lands Diep of Haringvliet) zullen voor
de nodige zeilontspanning zorgen. In
de maand augustus zal een deputatie
Canadese Zeekadetten een bezoek
brengen aan Schiedam. Jongens in de
leeftijd van 13—18 jaar kunnen lid
worden. Informaties kunnen worden
verkregen bij de commandant F. J.
Bergvelt, Rotterdamsedijk 417b, tele
foon 263001, of bij de heer H. P.
Gijtebeek, Vivaldilaan 147, Schiedam,
telefoon 706683 of via de hoofdingang
van de scheepswerf Gusto, Havendijk
5, Schiedam.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in dé kelder dit mo
derne wekkerklokje van kunst
stof, waarop 0 1 jaar garantie
krijgt. Er is keuze uit
diverse kleu-
voor
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift best.
BINNENSINGEL 59 BAKÏ CBMÏYETÏN TAMÏRj
Önümüzdeki günler iginde Vlaardingen binnen
singel deki Cemiyet tamir edilecektir .Tavaxi
Kapi, pencerelerin boyanmasi ve duvarlarm
kagitlanmasi igin bir gok Hollandali gönül-
lü olarak galigmaya hazir olduklanm ifade
etmiglerdir, ancak bizim igin yapllacak olan
bu galigmalarda bizlerinde yardimci olmakli
gimiz tabiidir. Bu cümleden olarak bazi va-
tandaglarimiz boyaci, duvar kagitlayicisi
veva bunlara yardimci olmak üzre gönüllü ga
li§maya hazir olduklanm bize bildirmigler
dir. Bilhassa yardimci olacak arkadaglarimi
zin sayisinm gok olmasi galigma saatlerinT
kisaltacagmdan gönüllü arkadaglarm sayisi
nm goklugu tercih edilir. Qaligmalar i§ sa
atleri digmda veya hafta sonlarinda olacak
tir. Yabanci bir ülkede kendi evipiiz diyebT
lecegimiz tek yerimiz olan cemiyetimizin ta
miri ve güzellegtirilmesi igin hep beraber
galigacagimizdan güphem yoktur. Qaligma sa-
at ve günlerini sizler ve Hollandali gönül-
lüler mügtereken tanzim edeceksiniz. Ayri-
ca bu konuda önümüzdeki cumartesi günü ceml
yette sizlerle bir sohbet yapacagim.
SPOR:
Vlaardingen Türk gücü futbol takimi bundan
sonra soguk ve yagi^li havalarda, antren-
manlarini CLADÏUS CIVlLlS'LAAN adresindeki
kapali spor salonunda yapacaktir. Yine ay-
ni spor salonunda güreg galigmalari yapil-
maktadir. Adi gegen salon her cumartesi
günleri saat 2.- den 3 e kadar bizlere tah-
sis edilmigtir.
13 ve 14 §ubat günleri tsveg'in Götenburg
gehrinde yapilan ki§ sporlari erkekler ara-
si buzda kayma yarigmalarmda gegen senenin
avrupa ve dünya gampiyonu Hollandali ARB
SCHENK bu senenin Avrupa gampiyonu Norvegli
BAG FORNAESS'i gok gerilerde birakarak bir
kere daha Bünya gampiyonu olmugtur.
V. QINAR
BINNENSINGEL 39
Tel: 35 19 93
VLAARBlNGEN.
j met 1 jaar garantie
Ja^arvergi dering
Vereniging voor
Chr. Onderwijs
Maandagavond 22 februari houdt de
Vereniging voor Chr. Onderwijs te
Schiedam in het gereformeerd jeugd
huis de jaarvergadering, waarbij o.a.
verkiezingen en wijziging van het huis
houdelijk reglement aan de orde wor
den gesteld. Tot de aftredende be
stuursleden behoren de heren mr. H.
Snoep, D. Baron, H. Ysselstein, E. W.
Schravesande mr. C. P. Sneep E. Meer
man, W. Leeuwestein, A. M. Vogelij,
G. Poot, H. Smits, N. van Roon, J. A.
Lambalge en J. v.d. Steen, die zich
allen herkiesbaar stellen.
In het jaarverslag wordt herinnerd aan
het feit, dat in het afgelopen jaar
volledige overeenstemming werd be
reikt tot het samengaan van de Geref.
schoolvereniging en de Ver. voor chr.
onderwijs. Veel zaken moesten worden
geregeld, o.a. inzake overdracht van de
schoolgebouwen. Een volgende stap
tot samenwerking en eventuele samen
stelling betreft de Chr. schoolvereni
ging te Kethel, waarmee goede contac
ten worden onderhouden.
Er is in het afgelopen jaar ook besloten
meer gebruik te gaan maken van
schoonmaakbedrijven, waarvoor een
proef werd genomen met de Masten-
broekschool, waar de conciërge met
pensioen ging. Het aantal leerlingen op
de scholen bleef constant; de
L.A.V.O.-school neemt in aantal leer
lingen toe. In totaal zijn er 1801
leerlingen bij de scholen voor het
basisonderwijs en 319 bij het voortge
zet onderwijs.
Gezinsdienst
In het kerkgebouw „De Goede Haven
wordt op 21 februari een gezinsdienst
gehouden uitgaande van de gerefor
meerde en hervormde kerk. De dienst
begint om half vijf. Ds. H. J. Groene-
wegen zal de dienst leiden.
Iedereen die wel eens een .veertje pikt" is vast wel eens het huisje aan
de Scheepmakershaven met de rose deur en de vele planten vo >r het
raam opgevallen. In dit huisje wonen en leven Ali, Dick, hond en poes
van de Lagemaat. Hun opvallende uiterlijk en kleding zorgen ervoor
dat ze vrij bekend zijn onder de Schoonhovense bevolking. Verder
dan het uiterlijk strekt die kennis meestal echter niet. Wie zijn die
mensen? Het eerste dat opvalt, als men het huisje binnenkomt, is de
sfeer die karakteristiek is voor de bewoners. Het zelfgemaakte
interieur bestaat onder andere uit een zithoek, een hangstoel, een
schemerlamp gemaakt van T-stukken en een bar. Het interieur is
geheel afgestemd op hun leefwijze en gedrag; alles heeft een functie.
Wonen en werken gebeuren in dezelfde
ruimte. Zittend aan de bar. genietend
van een kop geurige kruidenthee, ont
staat er vrijwel onmiddellijk communi
catie. Dat hun leefwijze veel mensen
aanspreekt, blijkt wel uit het vele
bezoek dat zij krijgen, want de bewo
ners van dit huis hebben hun deuren
opengezet voor iedereen die belangstel
ling heeft. Het interieur is niet, zoals
zij zeggen, afgestemd op elke avond
televisie kijken, maar op leven en
creativiteit. Hun voeding is, evenals
hun leefwijze, verschillend van die van
de meeste mensen. Zij maken, volgens
hen, in het geheel geen gebruik van
massadrugs zoals sigaretten, koffie, as
pirine, alcohol e.d.
Zij eten ook geen vlees. Dit motiveren
Ali en Dick als volgt: „Gij zult niet
doden. Het menselijk lichaam is het
voertuig van de in dit lichaam aanwezi
ge ziel en geest. Het bloed is het
voertuig van het bewustzijrj. Zodra de
mers een dier eet, eet hij tevens het
bewustzijn (bloed) van dat dier. Een
dier wordt geleid door zijn angsten en
driften; het is een tweedimensionaal
wezen. Eet de mens dit twee dimensio
nale bewustzijn (bloed) dan zal het
menselijke bewustzijn zich vermengen
met het dierlijke bewustzijn. Met ande
re woorden: Dan wordt de mens drie
dimensionaal en wordt geleid door zijn
angsten en driften. Eet je koe dan
denk je als een koe. Het werkelijke
voedsel voor de mens is de plantenwe-
v reld", aldus Ali en Dick.
I oedsel
Hun dagelijks voedsel bestaat uit: vol
korenbrood, gebakken met zuurdesem,
eigengemaakte jams van onder andere
vlierbessen en rozebottels. Hoofdvoe
ding: verse kruiden van de weegbree,
duizendblad, muur, brandnetels (al
naar gelang het jaargetijde), ongepelde
rijst, graankorrels, verschillende onbe
spoten groenten en taugé, dat o.a. in
loempia's wordt verwerkt en verder
nog vele plantaardige eiwitten. Deze
voeding proberen zij zo veel mogelijk
na te komen, maar het gebeurt wel
eens dat men Dick of Ali bij de
groenteman aantreft omdat biologisch
dynamisch gekweekte groente niet
overal en altijd te koop is.
Zij lopen al een poosje met plannen
rond om een restaurantje te beginnen,
waarin men een zeer goede „natuurlij
ke'.' maaltijd kan kopen voor weinig
geld. Zij kregen tot nog toe erg weinig
medewerking. Dat er voor dit alles
animo is onder de jeugd en ook wel
onder ouderen, daar zijn zij van verze
kertWc zullen ze hieronder zelf aan
het woord laten om hun gedachten en
leefwijze wat nader toe te lichten.
Experiment
„De mens is van oorsprong een natuur
mens, geschapen uit niets, (in den
beginne was er niets). De mens is het
hoogst ontwikkelde wezen uit de na
tuur/schepping maar gedraagt er zich
niet naar. Hij kon de samenhang der
dingen doorgronden en in harmonie
leven met de natuur. Het feit nu is, dat
de mens deze natuurstaat van zich
heeft afgeworpen en zich heeft overge
geven aan een vreselijk groot experi
ment. Zijn werkelijke leven in har
monie met de natuur/schepping min
achtend en vernietigend door middel
van het bespuiten van de natuur (zijn
voedsel) met dodelijke vergiften (mi
lieuverontreiniging).
Alle normen, opvoeding, tradities en
gewoonten werken nu als een zeef
voor alle gedragingen en gedachten van
deze experimenterende mens ni.a.w.
bepaalt zijn bewustzijn. De dieren le
ven nog wei in harmonie met deze
natuurstaat, de poes bijvoorbeeld eet
gras als zij misselijk is. Eens wist dé
mens en trok hij analogen tussen bv.
planeten, welke hun energie uitzenden
in vibratiestromen, plantenfamilies,
welke door hun soort zijn afgestemd
op die vibratiestromen en een zieke
menselijke ziel of orgaan. Die ziel of
dat orgaan heeft die energie nodig om
te genezen of om zich bewust te
worden. Hij greep dan ook naar het bij
hem passende, (on) kruid, wal vanzelf
'zomaar uit het niets opkomt in zijn
omgeving, altijd precies op de plaats
waar het nodig is; dit is beslist geen
sprookje, niets is toeval.
Heilbrengers
Dit kruid groeit er speciaal voor, alle
kruiden zijn geneeskrachtig. Maar de
mens wil het niet weten of zien, zodat
hij deze heilbrengers veracht en be
spuit en ze koppig en blind voor de
schepping, wegrukt uit hun harmonie
en zijn handen wast in onschuld. On
wetendheid is de oorzaak van alle
kwaad. Kruiden dienen als voedsel en
medicijn voor mens en dier en tevens
houden zij de omgevingsharmonie van
DE HAVENLOODS
UITGAVE: DE HAVENLOODS N.V. i.o.
TOTALE OPLAGE; 255.000 Di
rectie W. van der Giessen en G. A.
Nap
Hoofdredactie: A. Hoeksema
Hoofdkantoor: Prins Hendrikkade
14 Rotterdam. Postbus 1980. Tel.
010-13.21.70. Giro 18344.
Bijkantoren: Hoogstraat 122;
Vlaardingen Tel. 34.10.71 Een-
drachtsweg 25, Rotterdam. Tel.
14.84.01.
Wordt elke dinsdag en donderdag
huis aan huis bezorgd.
ADVERTENTIES voor de donder-
daguitgave, buitenedities, kunnen
tot dinsdag 18.30 uur worden inge
zonden en voor de stad Rotterdam
tot woensdag 11 uur aan het
hoofdkantoor te Rotterdam. Voor
de dinsdaguitgave tot vrijdag 16
uur en schriftelijke opdrachten
maandagmorgen, le post.
REDACTIE kan tot dinsdag 16
uur worden ingezonden aan het
hoofdkantoor te Rotterdam voor
de donderdaguitgave.Voor de dins
daguitgave tot vrijdag 12 uur.
EDITIE SCHIEDAM. Schiedam
Kethel. Oplage 30.000. Vertegen
woordiger T. K. Stolte,van Duyl-
straat 33 b, Rotterdam. Tel.
23.34.37.
Correspondent: L. 't Hart. Bach-
plein 97. Tel. 70.38.47.
Sportredactie: P. Bul. Mgr. Nolens-
laan 590, tel. 269858.
8 STADSEDITIES ROTTERDAM.
(Rotterdam - rechter Maasoever.
Capelle a.d. IJssel, Bleiswijk, Ber-
kel en Rodenrijs, Nieuwerketk a.d.
IJssel en Bergschenhoek. Oplage
172.500).
EDITIE VLAARDINGEN. (Vlaar
dingen. Maassluis, Maassluis, Maas
land, Maasdijk. Hoek van Holland.
Oplage 37.000).
EDITIE KRIMPENERWAARD.
(Krimpen a.d. IJssel. Krimpen a.d.
Lek. Lekkerkerk, Ouderkerk a.d.
IJssel, Stolwijk, Bergambacht, Am-
merstol, Berkenwoude, Schoonho
ven. Oplage 15.500).
BEZORGING. Als u „De Haven
loods" niet heeft ontvangen kunt u
voor de donderdag-uitgave tot vrij
dagmiddag 12 uur aan onze afde
ling inspectie bellen 132170, toe
stel 40. Voor de Vlaardingse editie
344349. Voor de dinsdagkrant kan
men dezelfde nummers bellen tot
woensdag 1 2 uur.
Indien mogelijk, zal in de gemeente
raadsvergadering van 22 maart het
investeringsprogramma voor de jaren
1971-1976 aan de ordeworden ge
steld. Er is gemiddeld ruim 43 miljoen
per jaar daartoe uitgetrokken met voor
later 85 miljoen. Bij samenstelling van
het programma is geen rekening gehou
den met eventuele verstorende facto
ren, waarop de gemeente geen of
weinig invloed kan uitoefenen, zodat
niet is vast te stellen, of het program
ma te realiseren zal zijn. Uitgangspunt
is de gedachte, dat de projecten opge
nomen dienen te worden, die naar de
mening van B. en W. in de komende
vijf jaren noodzakelijk moeten worden
uitgevoerd voor het bereiken van een
redelijk verzorgingsniveau.
Evenwel heeft het aangeboden plan
niet het karakter van een werkpro
gramma, zodat er geen uitspraak aan
verbonden is voor tijdstip van uitvoe
ring. Het programma geeft een alge
meen beeld van de thans levende ge
dachten ten aanzien van de in de
naaste toekomst nodig geachte investe-
In het programma voor de komende
vijf jaar worden genoemd te investeren
bedragen van plm. ruim f.3 miljoen
voor politie, f.4 1/2 miljoen voor
brandweer en ruim f. 2 miljoen voor
overige diensten openbare veiligheid,
een totaal van bijna tien miljoen.
Dan volgt volksgezondheid met ruim
f.34 miljoen gemeenteziekenhuis, ruim
f.10 miljoen waterleidingbedrijf en
f.2 1/2 miljoen zwembaden. Volks-
CENTRALE
VERWARMING
C.V. CENTER
010- 133363.
huisvesting vordert ruim f. 67 miljoen
openbare werken, bijna f. 9 miljoen
voor vervoer- reiniging enz., bijna f. 3.
miljoen voor havendienst, in totaal
bijna f. 80 miljoen. Onderwijs wordt
ruim f. 32 miljoen gesteld.
Vooral nu Schiedam op het punt staat
(en reeds begonnen is) omvangrijke
werken tot uitvoering te brengen
- met name wordt in dit verband
gedacht aan de sanerings- en recon
structieplannen - doet zich meer en
meer de behoefte gevoelen aan een
investeringsplanning op langere ter
mijn. De vraag, welke projecten op
korte termijn - meestal gedurende een
begrotingsjaar - tot uitvoering moeten
komen, is slechts doelmatig te beoor
delen, wanneer de consequenties van
dit ter uitvoering brengen kunnen wor
den overzien, met name ten aanzien
van de planning gedurende een reeks
van jaren. De behoefte aan een investe
ringsplanning op langere termijn ont
staat bovendien in steeds sterker mate,
doordat de centrale overheid om meer
dan één reden inzicht nodig heeft in de
investerings- en financieringsbehoeften
van de onderscheiden gemeenten. Ook
de colleges van gedeputeerde staten
zijn als toezichthoudende organen
geïnteresseerd in gemeentelijke investe
ringsprogramma's.
Deense onderscheiding
voor N.V. Itho
De ambassadeur van Denemarken L.
ons land, Sigurd Christensen, heeft aan
de heer J. Ph. F. M. de Neree tot Bab-
berich, algemeen directeur van de In
ternationale Technische Handelscom
missie de „Itho" N.V. te Schiedam,
een onderscheiding uitgereikt voor de
bevordering van het gebruik van goede
ren van Deens fabrikaat. Het is voor de
eerste maal dat deze onderscheiding
aan een Nederlander wordt toegekend.
De genoemde ambassadeur is al eerder
in Schiedam geweest tijdens de mars
het vorig jaar door de Oranje Garde
speciaal in het teken van Denemarken
geplaatst. Itho heeft in het afgelopen
jaar voor een waarde van 13 miljoen
uit Denemarken ons land ingevoerd.
Onder veel belangstelling is tijdens een
bijeenkomst in de aula van het Stede
lijk Museum Schiedam een expositie
geopend van wandkleden van Wil
Fruytier. De tentoonstelling werd ge
opend door de directeur-generaal van
Rijkswaterstaat ir. J. van de Kerk. In
1 tegenwoordigheid van tal van gasten
onder wie burgemeester Roelfsema en
de wethouder van culturele zaken me
vrouw Verwey.
De directeur van het museum, de heer
J. Paalman sprak een welkomstwoord,
waarin hij tevens dank bracht aan het
Gemeente-archief
verkoopt serie
resoluties
B. en W. van Schiedam stellen de raad voor
om tegen de prijs van f 5.000.- aan de
katholieke Universiteit te Nijmegen te ver
kopen een, zich in het gemeente-archief van
Schiedam bevindende, overcomplete, niet
volledige serie resoluties van de Staten van
Holland en Westfriesland. Het archiefbe
stand wordt hierdoor niet aangetast, aange
zien de gemeente nog een in betere staat
verkerende complete sere bezit. Wel zal de
verkoop van deze uit 254 delen bestaande
serie voor het archief een welkome ruimte-
Nee, het is echt geen vergissing,
de prijs van dit leuke wekker
klokje ligt tijdens deze aanbie
ding werkelijk zo ongelooflijk
laag.
Modern wekkerklokje van sterk
kunststof. U krijgt maar liefst
1 jaar garantie op dit klokje,
dat in diverse fijne kleuren ver
krijgbaar isnu voor nog géén
zes gulden.
Reconstructie
binnenstad
in de raad
In een speciale gemeenteraadsvergade
ring op 6 mei zullen de plannen voor
de reconstructie van de binnenstad aan
de orde komen. De federatie van jon
gerengroepen in de Partij van de Ar
beid heeft meegedeeld met een plan te
komen, waarin plan C. verwerkt is.
Zoals bekend zijn er meer adviezen en
wensen ingediend, waaruit de raad dan
aan de hand van rapporten van deskun
digen een keus moet maken.
Dienst voor jongeren
in Bethelkerk
De jeugddienstcommissie-leden van de
hervormde kerk te Schiedam hebben
dit jaar een aantal diensten gepland.
De tweede vindt zondag 21 februari
plaats in de Bethelkerk te Schiedam,
aanvang 10 uur. De dienst wordt geleid
door Ad Booijen uit Rotterdam. Het
onderwerp van de dienst is gekozen uit
het boek Job, evenals dat in de vorige
dienst het geval was.
mens en dier in stand. Het groen van
bomen en planten zorgt voor zuurstof.
Kruiden alleen kunnen de mens niet
genezen. Reden hiervoor is dat de
houding en het bewustzijn van de
mens overeenkomstig zal moeten zijn
aan die van de natuurmens. Het li
chaam van de mens is een precisie-ap-
paraat, voedt men dit apparaat dan
voedt men tevens ziel en geest (het
lichaam is het voertuig van ziel en
geest). De huidige voeding van de mens
plastificeert hem en maakt van hem
een computer die niet meer zelf kan
denken omdat hij geprogrammeerd is
door chemicaliën en lijken. Je bent
wat je eet. Het is de mens die de
samenhang der dingen (harmonie) ka
pot maakt en kapot gemaakt heeft met
zijn gedragswijze, hebzucht en bewust
zijn. Kijk om je heen naar alles wat
verwoest is en verwoest wordt en je
weet wat de prijs is van dit vreselijk
grote experiment. Onwetendheid is de-
oorzaak van alle kwaad". Aldus Dick
en Ali.
Kruiden
Tot slot geven zij iedereen die belang
stelling heeft om op de Scheepmakers-
haven 26 te komen nog enkele voor
beelden van kruiden en planten plus
hun geneeskrachtige en voedende wer
king.
KAMILLE: dit is een venusplant en
heeft zodoende een'grote invloed op
de venusorganen in het lichaam. Stilt
alle pijnen, krampen en spanningen.
PAARDEBLOEM: (Jupiter) tegen le
verkwalen, geelzucht, werkt bloedvaat-
verwijdend, versterkt de spijsverte
ringsorganen. Als men een gebrekkige
eetlust heeft haalt men het sap uit de
steel en drinkt dit op (één theelepeltje
per dag).
BRANDNETEL: (Mars) is rijk aan
mineralen, bloedreinigend, maagzuive-
rend, sliimoplossend en verdrijft aam
beien. Uitwendig bevordert het de
haargroei.
WEEGBREE: (Venus) desinfecteert en
geneest wonden (blad kneuzen, vocht
uitknijpen en op de wond doen).
Inwendig verrijkt het het bloed, stilt
krampen kalmeert de maag en remt
ontsteking in mond en keel.
HONDSDRAF (Venus) tegen blaas-
kwalen, huidziekten, geelzucht en kies
pijn (kauwen op stengel). Hondsdraf
groeit meestal naast brandnetel; als je
erdoor geprikt wordt even een blaadje
hondsdraf erover wrijven en het is
HERDERSTASJE: (Saturnus) goed te
gen bloedingen (nier, maag en neus
bloedingen), maagpijn, opgezette milt,
geelzucht, malaria en werkt bijzonder
op baarmoeder en urinewegen (teveel
bloedverlies bij menstruatie).
Al deze kruiden kan men onderling
mengen waardoor de werking versterkt
Modieus, prettig dragend, sterk,
kortom aan alles wat U van een
goede schoen verwacht beant
woordt deze ballerina, die U
nu voor een bijzonder aantrek
kelijke prijs op onze schoenen-
markt vindt.
Moderne lak ballerina met blok-
hak en leuke strikgarnering. De
ze damesschoen is geheel verste
vigd met cambuer en verkrijg
baar in 3 kleuren. Nu per paar
voor nog géén tientje.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op onze schoenen-
markt, entresol, deze lakballe-
rina's met blokhak en cambuer
versteviging. U kunt kiezen uit
de kleuren rood, zwart en
wit en de maten
36 t/m 41, per
