ÉÉN GROOT NUTSBEDRIJF
VOOR VUURRINGEN.
SCHIEDAM EN MIASOIUIG
9.
8:
laaaa
meseesbm
Hot-pants, mini-spencers
en kleine blote voetjes
95
FFrTCT
95
68
Winkelen in Schiedam
11-339
Werkgroep bestudeert initiatief wethouders
Een ambtelijke werkgroep bestudeert momenteel de mogelijkheid en wenselijk
heid-van het vormen van één groot openbaar nutsbedrijf ten behoeve van de
gemeenten Schiedam, Vlaardingen en Maassluis, waarin de drie bestaande
gemeentelijke bedrijven zouden opgaan. Deze studie is het gevolg van een
initiatief van de wethouders van de openbare nutsbedrijven van deze drie
gemeenten, de heren drs. J. Houtman, Jac. van der Linden en I. van der Knaap.
Naar verluidt zou men de verschillende gemeenteraden in mei of juni over deze
kwestie een principe-uitspraak willen laten doen.
Het idee voor de vorming van een
groot distributiebedrijf voor gas, elec-
triciteit en water is ontstaan tijdens
een gezamenlijke lunch van de drie
genoemde wethouders bij een vergade
ring over het voorontwerp waterlei
dingwet. Daarbij bleek, dat de wethou
ders van de drie buurgemeenten
unaniem grote voorstanders waren van
een z.g. horizontale intergratie, het
geen betekent één groot bedrijf voor
het hele gebied ten behoeve van zowel
de gas-, electriciteits als watervoorzie
ning. Zij achtten het zinvol te bestude
ren in hoeverre hun gemeenten verdere
voordelen zouden kunnen behalen met
een gezamenlijk horizontaal gei'nte-
greerg bedrijf.
De werkgroep werd samengesteld uit
de heren: dr.ir. J. van Willigen (direc
teur GEB, Schiedam), ir. G. B. Meijer
(directeur GEB, Vlaardingen),
P. F. H. Hille (tot 1 januari 1971 direc
teur gemeentebedrijven, Maassluis),
J. G. de Ruiter (chef administratie,
Schiedam), G. van der Stoep (chef
^ÉÈpi
administratie, Vlaardingen), J. Moer
man (directeur centrale boekhouding,
Maassluis) en drs. J, Zwakhals (direc-
(2D
DE HAVENLOODS
UITGAVE:
DE HAVENLOODS N.V. i.o.
TOTALE OPLAGE:
255.000
Wordt elke dinsdag ei
huis bezorgd.
DIRECTIE
W. van der Giessen en G. A. Nap.
HOOFDREDACTIE:
A. Hoeksema
HOOFDKANTOOR:
Prins Hendrikkade 14, Rotterdam. Post
bus 1980. Tel. 010- 13.21.70. Giro 18344
BIJKANTOREN:
Hoogstraat 122, Vlaardingen. Tel. 34.10.71
Eendrachtsweg 25, R dam. Tel. 14.84,01
ADVERTENTIES:
kunnen tot dinsdag 18.30 uur worden in
gezonden en voor de stad Rotterdam tot
woensdag 11 uur aan het hoofdkantoor
te Rotterdam. Voor de dinsdaguitgave tot
vrijdag 16 uur en schriftelijke opdrachten
tot rrjaandagmorgen 1e post aan ons hoofd-
lofdkan
de donderdaguitgave. Voor de dinsdaguit
gave tot vrijdag 12 uur.
EDITIE SCHIEDAM:
Schiedam Kethel. Oplage 30.000. Verte
genwoordiger T.K. Stolte, van Duylstraat
33 b, Rotterdam. Tel. 2^.34.37.
RtDACTIE: L. 't Hart. Bachplein 97.
Tel. 70.38.47.
Sportredactie: P. Bul. Mgr. Nolenslaan 590,
Tel. 26.98.58.
8 STADSEDITIES ROTTERDAM:
(Rotterdam - rechter Maasoever, Capelle
a/d IJssel, Bleiswijk, Berkel en Rodenrijs,
Nieuwerkerk a/d IJssel en Bergschenhoek.
Oplage 172.5001.
EDITIE VLAARDINGEN:
(Vlaardingen, Maassluis, Maasland, Maas
dijk, Hoek van Holland. Oplage 37.000).
EDITIE KRIMPENERWAARD:
(Krimpen a/d IJssel. Krimpen a/d Lek,
Lekkerkerk, Ouderkerk a/d IJssel, Stolwijk
Bergambacht, Ammerstol, Berkenwoude,
Schoonhoven. Oplage 15.500).
GROOT ROTTERDAM:
In combinatie met „Het Zuiden" 455.300
exemplaren
BEZORGING:
Als u „De Havenloods" niet heeft ont
vangen kunt u voor de donderdag-uitgave
tot vrijdagmiddag 12 uur onze afde
ling inspectie bellen 13.21.70. toestel 40.
Voor de dinsdagkrant kan men hetzelfde
Dan wordt de krant door onze lezers-service
te.ur bedrijfseconomische dienst, Schie
dam), die tevens als rapporteur optrad.
Deze werkgroep kreeg als opdracht de
mogelijkheid en wenselijkheid te
bestuderen van het vormen van één
groot distributiebedrijf voor gas, elec-
triciteit en water ten behoeve van de
drie gemeenten, in welk bedrijf de
bestaande drie gemeentelijke bedrijven
zouden kunnen worden ingebracht.
Uniformering
De werkgroep zal in de studie aan
dacht schenken aan de organisato
rische vorm van het nieuw te vormen
lichaam; aan de gezamenlijke inkoop
dhr. J. Houtman
van gas, electriciteit en water; aan
uniformering van de verkooptarieven
en overige leveringsvoorwaarden; aan
de voorwaarden, waaronder de over
dracht van de bestaande gemeentelijke
bedrijven zal dienen te geschieden en
aan een jaarlijkse uitkering aan de
deelnemende gemeenten.
Personeel
Optimale aandacht zal - volgens de
richtlijnen - worden gegeven aan de
behartiging van de belangen van de
afnemers, terwijl voorts de belangen
van het personeel, dat thans in dienst
is b(j de drie gemeentelijke bedrijven,
de grootst mogelijke aandacht zal krij-
De gemeentelijke raadscommissies van
bijstand en de medezeggenschaps
commissies van de bedrijven zijn in
middels ingelicht.
Wanneer de studie voldoende gegevens
heeft opgeleverd om een beoordeling
mogelijk te maken zal aan de gemeen:
teraden van Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis worden gevraagd hun opvat
tingen over deze kwestie kenbaar te
maken. Er zou naar gestreefd-worden
om in de mei- of junivergaderingen van
de drie gemeenteraden een principe-
voorstel van deze strekking voor te
Voor het personeel van de drie bedrij
ven zou deze centralisatie geen ernstige
gevolgen hebben. Vooral omdat men
de weg van geleidelijkheid wil volgen
en de totale procedure enige jaren in
Getoeter wekt
ergernis.bij
flatbewoners
De laatste tijd kan men in Schie
dam een toenemend aantal klach
ten vernemen over het misbruik
van signaalhoorns door autobe
stuurders, die daarmee hun komst
aankondigen of het getoeter als
afscheidssignaal misbruiken. De
klachten komen vooral van flatbe
woners, niet alleen omdat juist
daar een groot aantal gezinnen
wonen, maar ook omdat het getoe
ter veelal bestemd is voor degenen,
die op hogere etages wonen.
Het getoeter heeft allerlei beteke
nissen.
's Morgens als afscheid voor vrouw
en kinderen, bij terugkeer ter aan
kondiging dat moeder de vrouw
het eten kan opdienen of voor de
kinderen aan het raam.
Heel wat erger is het, wanneer
- zoals heel vaak gebeurt - het
getoeter in het late avonduur en
zelfs tot diep in de nacht klinkt.
Zonder enige égards jegens de
buurtbewoners en voor de slapen
de kinderen, toeteren vertrekkende
gasten er dan nog lustig op los.
Voor de politie is het vaak moeilijk
dergelijke onopgevoede autobe
stuurders te betrappen, maar het
zou wel zeer gewenst zijn, als er
meer aandacht aan werd besteed.
Helaas blijken nog maar al te veel
autobestuurders onbekend te zijn
met het feit, dat zij een strafbaar
feit plegen en ook weinig beleefd
heid bezitten jegens slapende me
deburgers, die overdag al genoeg
rumoer om zich heen hebben!
beslag zal nemen, waarop nu reeds het
personeelsbeleid kan worden afge
stemd. Een en ander is thans al in
Maassluis te constateren door het uit
blijven van een benoeming in de vaca
ture van de heer P. F. H. Hille, die tot
1 januari 1971 directeur gemeente
bedrijven was.
Uw man en zoons stellen het
beslist op prijs als U in deze
"nog steeds" koude tijd van
het jaar een paar van die heer
lijk warme, extra lange heren
sokken voor hen koopt.
Wol-mousse herensokken van
een prima kwaliteit, in vele des
sins en kleuren en in alle cou
rante herenmaten, nu bij ons
per paar voor nog géén twee
gulden zeventig.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
wol-mousse herensokken van
een prima kwaliteit, in vele
dessins en kleuren en
alle courante ma
ten per paar
■Ut-
vervolg voorpagina
En dan komen we weer terecht bij
hetgeen we onlangs bespraken: welke
keus zal moeten worden gemaakt voor
de ontwikkeling van de nieuwe binnen
stad? Merkwaardig is, dat de organisa
tie van (Je middenstand, de Schiedamse
Industrie- en Handelsraad, kennelijk
het geheel met optimisme overziet en
zich heeft uitegsproken voor plan B.
Veel applaus was er maandag
avond op de modeshow van Mo
dehuis Marlèn voor de hot-pants,
het kledingstuk dat razendsnel de
modewereld" verovert. Een ap
plaus van het publiek, dat voor
95 procent dit kledingstuk niet
kan clragen. Een beetje pijnlijk
daarom als het toch met zoveel
enthousiasme wordt begroet.
Maar goed. Voor de kleinste maten
zijn ze er dan toch. De mini-broekjes
in zwart, bruin en oranje, van yersey,
rib-fluweel en van zeemleer, het aller
nieuwste uit Parijs, waar zelfs al over
hemden van dit materiaal te koop zijn.
De hot-pants worden gedragen met
mini-spencertjes en truitjes met daarop
twee kleine roze blote voetjes genaaid.
In Parijs schijnt het helemaal „in" te
zijn een truitje te dragen met „blote
voetjes".
Voor over de hot-pants zijn er lange
denim regenjassen in blauw, beige of
oranje, een kleur die we deze zomer
veel zullen zien. De jassen zijn aan de
voorkant helemaal gesloten, van ach
teren hebben ze een lang split om nog
maar even iets van de benen te laten
In de jongeren-boetiek van Marlèn zijn
bok de safari-pakken van denim te
koop evenals de veel geshowde leren
ceintuurs, die het bijzonder goed doen
op de hot-pants en op de uit Parijs
geïmporteerde jurken. Heel mooi wa
ren ook de gebreide combinaties van
Pierre Cardin, waarvan Marlèn de al
leenverkoop in Schiedam heeft.
Praktisch
Er waren dit keer tijdens de show in
„Irene" erg veel broekpakken te zien
in de overigens zeer gevarieerde show.
Broekpakken en tunieken ook voor de
oudere dames. Pakken waarvan de
jasjes, heel praktisch, ook als blazer te
dragen zijn.
Verder waren er veel jurken van net
even onder de f 100. van yersey,
draion of katoen, gemakkelijk was-
baar. Veel van de „spullen" waren
ditmaal geïmporteerd uit Finland.
Prachtige bedrukte stoffen, verwerkt
in japonnen of strandpakken, met ori
ginele halsverwerkingen met koordjes
en vetertjes. Terug na jaren, alleen in
een iets andere uitvoering, zijn de
keukenruitjes, zoals deze indertijd
door Brigitte Bardot werden gelan-
De collectie van Modehuis Marlèn,
Broersveld 68, 70, 76 is binnen enkele
dagen ook te zien in Vlaardingen waar
op de Korte Hoogstraat 21 een nieuwe
vestiging zal worden geopend.
Concert Reger Trio
Stedelijk Museum
Woensdag 24 maart geeft het Reger
Trio in de aula van het Stedelijk
Museum, Hoogstraat 112, Schiedam,
een concert. Het trio bestaat uit Lu
cius Voorhorst, fluit, Dusan Karpisek,
viool, John Sekreve, altviool. Voorver
koop kaarten dagelijks aan het mu
seum van 10-17 uur, telefoon
26.64.91.
schoen en markt
entresol
Op onze schoenenmarkt staan
naast honderden andere schoe
nen, deze echt suéde lederen
damesmolières voor U klaar (en
wat kunt U beter hebben dan
zo'n soepel natuurprodukt).
Suéde lederen damesmolière,
een ideale gemaksschoen keurig
afgewerkt, met ijzersterke zool
en prima pasvorm per paar voor
nog géén tientje.
suede leder
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij op onze schoenenmarkt,
tussenverdieping parterre, deze
suède lederen damesmolières
met oersterke zool, in de ma
ten 36 t/m 41 en de kleu
ren bruin en beige,
per paar
Ferd, Paul en Liselore.
Paul van Vliet is er weer
voor zijn uithuizig legioen
„Dit is het uur van het uithuizig
legioen, een zwarte zwerm van vogels
op deze plek in deze stad". Donderdag
11 maart. Paul van Vliet, in directe
aanwezigheid van artistieke en wettelij
ke wederhelft Liselore Gerritsen, Ferd
Hugas en het begeleidend trio van
pianist Rob van Kreeveld, presenteert
zich in het Hofpleintheater. PePijn is
terug in Rotterdam, na een succesvolle
toernee van enkele maanden door Ne
derland en België. Het publiek, het
uithuizige legioen, ziet Opus 4. In het
programma is een aantal wijzigingen
aangebracht, waardoor de mensen toch
met het gevoel naar huis gaan, „dat
Paul van Vliet weer wat anders was".
Gebleven waren in ieder geval de „me
neertjes". Van de tv, mogen we er nu
wel aan toevoegen. Paul en Ferd waren
weer geheel in stijl en het publiek
vermaakte zich. Liselore Gerritsen
zong een aantal nieuwe liedjes. Liselo
re zong Liselore in een door haar zelf
geschreven Tour de Chant met o.a.
„Mijn Kermisland", het bijzonder
grappige „Dingetje", het stemmige
„Laat de kindertjes tot mij komen" en
het levensechte „Moment". Ferd
Hugas, de man die zo'n ongelooflijk
plooibaar gezicht heeft, trok weer een
heel vreemde bek bij het schetsen van
zijn denkbeelden over „De hond"
(tekst Paul van Vliet). Een boeiend
geheel dus voor de pauze.
Na de pauze zeker zo boeiend toen
Paul van Vliet zijn eigen repertoire
bracht: in liedjes (o.a. het bekende
„Meisjes van 13" eh „Autoriteiten
ochtendgymnastiek" en conférences.
En dan, ja, was daar natuurlijk ook
Bram weer. Niet meer in de commune
die hij inmiddels verlaten heeft. Neen,
Bram is op de politieke toer gegaan, zit
zelfs in de Tweede Kamer voor zijn
nieuwe partij, „Bram Seventy Wham".
Goed joh, weet je wel, Paul van Vliet,
PePijn, is weer terug in Rotterdam.
Een bezoek aan Opus 4 is nog altijd de
moeite waard.
B. en W. bieden de raad de partiële herzie
ning van het bestemmingsplan Bijdorp ter
vaststelling aan. Meegedeeld wordt, dat te
gen het plan enkele bezwaren waren inge
diend, maar na het plegen van overleg met
betrokkenen, hebben allen nu hun bezwaar
schrift ingetrokken.
Daarentegen hoort men bij gesprekken
met winkeliers uit de binnenstad min
der enthousiaste woorden en kijkt men
schuw naar Rotterdam en Vlaardingen.
De grootbedrijven als V. en D. en He-
ma hebben zich nog niet helemaal uit
de tent laten lokken, of zij zich in het
nieuwe Schiedam zullen vestigen. Het
kan wat hen betreft vriezen of dooien.
Toch wordt het hoog tijd, dat ook uit
die richting een duidelijke uitspraak
wordt gedaan, omdat die mede het
formaat van de toekomstige Schiedam
se binnenstad kan helpen bepalen. Zij
hebben zich wel ten gunste van plan B
uitgelaten.
.an supposities, zoals men die reeds
vaker heeft kunnen vernemen, heeft
men bitter weinig om spijkers met
koppen te kunnen slaan. Na al het
slopen, zal het een keer tot bouwen
moeten komen. We zjjn ervan over
tuigd, dat Schiedam - mits behoorlijk
toegerust - de concurrentiestrijd met
de buren links en rechts kan opnemen.
Zoals „een middenstander" schreef
naar aanleiding van de stadsplannen:
„Schiedam is altijd een moeilijke stad
geweest voor de cultuur en andere
zaken, maar ook door gebrek aan
ondernemingszin van de winkeliers".
We laten dat maar voor rekening van
die winkelier, het zal in de komende
maanden moeten blijken. Want in
april-mei gaat de gemeenteraad als het
goed is een uitspraak doen. Er is een
keuze uit drie plannen, naar de mening
van het college van B. en W. zal het
daarvan wel een mixture worden.
Onderzoek
Het Instituut voor Psychologisch
Marktonderzoek en de Nederlandse
Stichting voor de Statistiek, die on
langs op verzoek van de kring Rotter
damse grootwinkelbedrijven een
enquête instelden, wisten mee te de
len, dat uit Schiedam en Vlaardingen
ongeveer 75.000 vrouwen zo nu en
dan in Rotterdam uit winkelen gaan,
waarvan 45.000 driemaal per jaar.
Kethel-Groenoord gebruik zal gaan
maken van de hervormde Dorpskerk.
In verband hiermee als goed winkel
centrum geprezen, Schiedam komt er
niet te best af. Volgens het rapport zal
door het toenemend autobezit, het
bezoek aan de Rotterdamse winkels
toenemen. Het kan best zijn, maar
anderzijds zou ook geopperd kunnen
worden, dat juist als gevolg daarvan en
dus toename van het parkeerprobleem,
Schiedam bijvoorbeeld betere kansen
krijgt. Op den duur moet men mis
schien zijn auto wel in Schiedam par
keren om Rotterdam binnen te ko
men
Huisvrouw
Hoe dan ook, het pleiten voor een
vernieuwde binnenstad voor Schiedam
behoeft geen pleiten te zijn voor een
verloren zaak. Voor de gemeenteraad
zal het straks moeilijk zijn precies te
peilen, wat middenstand en grootwin
kelbedrijf nu eigenlijk willen. Edi in
feite is nog minder bekend, hoe de
Schiedamse huisvrouw over het nieuwe
winkelcentrum denkt. De reacties zijn
tot dusver schaars geweest.
Het begint nu toch wel tijd te worden
om na het jarenlange theoretiseren
over een nieuw winkelcentrum voor
Schiedam, tot realiteit te komen. Het
wordt een sprong in het duister, maar
ook in dit geval is het beter verkeerd te
springen, dan helemaal geen sprong te
wagen.
Schiedam kan niet meer om de hinder
nis heen.
Leo 't Hart.
interesse RENAULT
bei KOSTER
Aktiviteiten van wijkvereniging Nieuwland
In de vergadering van de onderwijs
commissie is o.a. het voorstel van B. en
W. aan de orde gesteld, voor het
verlenen van voorschotten aan de
schoolbesturen voor 1971. Deze be
draagt voor de Sint Willebrordusschool
f 565.401,74, Chr. school
f410.273,21 en het Chr. Volksonder
wijs f 118.501,91. Tevens werd over
de oprichting van een schooladvies
dienst gesproken, in samenwerking
met Vlaardingen en Maassluis, waartoe
al plannen zijn ontworpen.
Activiteiten van wijkvereniging Nieuw-
De wijkvereniging Nieuwland zal trach
ten voor bejaarden in de wijk een
uitstapje te organiseren tegen een zo
laag mogelijke vergoeding. In de Prins
Bernhardschool wordt vanavond een
bingo-avond gehouden en zaterdag 10
april in het wijkgebouw een klaverjas-
concours. Men wil trachten gedurende
de zomervakantie voor de kinderen
een kampweek te organiseren, en wel
j van 17—24 juli.
v
Op de Kinderboerderij in het Schie
damse Beatrixpark zijn deze week vier
geitjes geboren. Zij zijn de eerste van
een aantal blijde gebeurtenissen, die op
de boerderij nog zijn te verwachten.
'Stelt Uw man er prijs op om er
altijd tot in de puntjes verzorgd
uit te zien, dan is dit hèt over
hemd voor hem.
Bel-O-Fast zelfstrijkende over
hemden, magnifieke hemden,
hagelwit en.... 's avonds nat
ophangen, 's morgens weer aan.
Koop zo'n onberispelijk over
hemd voor nog géén negen gul
den.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op onze parterre deze
Bel-O-Fast overhemden van
zelfstrijkende poplin, in alle
courante maten en
2 mouwlengten,
Aula begraafplaats
te bezichtigen
De bouw van de aula van de algemene
begraafplaats in Schiedam is zover
gevorderd, dat deze binnenkort in ge
bruik genomen kan worden. Het is niet
de bedoeling om een officiële ope
ningsplechtigheid te houden. De leden
van de gemeenteraad worden op zater
dag 3 april om 16 uur in de gelegen
heid gesteld om de aula tijdens een
rondleiding te bezichtigen. De archi
tect zal dan aanwezig zijn voor het
geven van een toelichting.
Het publiek krijgt op zondag 4 april
gelegenheid de aula te bezichtigen. Op
zaterdag 10 april is er om 14 uur een
bijeenkomst voor genodigden, die een
toelichting op het gebouw zullen krij-
gen tijdens een rondleiding. Andere
belangstellenden zijn daarna om 16
uur welkom.
Rapport over kerk
en bedrijfsleven
Verschenen is een rapport van een
werkgroep uit Schiedamse kerken, met
betrekking tot de taak van de kerk in
het bedrijfsleven. In deze groep wer
ken samen de R.K. kerk, herv. kerken,
Ned. Prot. Bond, Evang. Luth. kerk. In
het rapport wordt er de aandacht op
gevestigd, dat een vorm dient te wor
den gevonden om de arbeidssituatie te
toetsen aan de normen van het evange
lie, waardoor een samenwerking kan
worden gevonden.
De kerken nemen hierbij eën onbe
vooroordeeld standpunt in en kunnen
als zodanig een „podium^' vormen om
diverse zaken te bespreken. Dit bete
kent niet een kritische houding tegen
over andere instellingen. Het instellen
van een bedrijfsapostolaat, dat vooral
van r.k. zijde veel activiteiten ontwik
kelde, werd twee jaar geleden opgehe
ven. Töen werden reeds diverse
problemen besproken in samenwerking
tussen werkgevers en werknemers. De
diverse vraagstukken met betrekking
tot de buitenlandse werknemers spelen
thans ook een belangrijke rol en even
eens wat betreft de werkende jeugd.