[§1I35SS
129.80
de échte
Nieuw bankgebouw begin
winkelcentrum Kethel
Twee plannen voor Raad
voor Jeugd en
Jongeren in Schiedam
vermicelli
Praags Lentefestival
in teken van
vergeten werken
Moeilijk weekeinde voor
Schiedamse handbalteams
T.V. DEFEKT
ANCO
Voor 2080
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 22 APRIL 1971
16-318
deW
lekkere]
Een kleine greep uit onze goed
gesorteerde koilektie tapijt
Een partij kamerbreed tapijt,
in 2 soortenen wel een
100% zuiver scheerwollen ta
pijt, bijzonder geschikt voor
intensief gebruik, in 3 fraaie
kleuren. En een luxe acrilan
tapijt met een poolhoogte van
liefst l!4cm, in 3 warme tinten.
Nu door elkaar per meter, niet
voor f 169,-, maar voor nog
géén iionderd dertig gulden.
acrilan tapijt,
400 cm breed
100%
scheerwollen
tapijt,
400 cm breed
Vanaf vrijdagmorgen 9 ujr ver
kopen wij op de 1e etage een
100% zuiver scheerwollen ta
pijt, 400 cm breed, in de kleu
ren fraise, naturel en groen. En
een hoogpolig acrilan tapijt,
400 cm breed, in de kleuren
lichtgroen, goud en donker
groen. Nu door
elkaar per
Neemt U de maat
van Uw kamers mee?
Het komende weekeinde ziet er voor
de Schiedamse handbalteams maar zor
gelijk uit. De dames van DWS, die
Quintus in Poeldijk moedig partij
gaven; maar toch met 7-6 verloren,
krijgen bezoek van het Haagse
Hercules. Deze Haagse formatie heeft
DWS menigmaal voor grote problemen
geplaatst en het zal ook nu niet mee
vallen voor DWS om tot winst te
komen.
De heren van DWS konden zondag ook
al niet de buit binnen halen, maar de
komende wedstrijd, die tegen HVL uit
Leiden, kan weer eens twee winstpun
ten opleveren voor de Schiedamse for
matie. HVL is wel een team, dat zeer
grillig speelt en voor onverwachte
snelle uitvallen zorgt. De defensie van
DWS moet daar wel raad mee weten.
Het zal echter meer inspiratie aan de
dag moeten leggen dan tegen Quintus,
anders komt het weer niet tot een
overwinning.
Het tweede damesteam van DWS deed
het ook al niet best. Tegen het toch
niet sterke Hoogvliet moest het genoe
gen nemen met een gelijkspel van 3-3
en het zal zondag tegen Neptunus met
de volle inzet moeten spelen om tot
winst te komen.
De dames van Wilton hadden tegen
ADO een zeer gemakkelijke dag. Via
een ruststand van 4-0 behaalde het een
overwinning van 7-1. Het zal het zon
dag heel wat moeilijker krijgen in Den
Haag tegen koploper AHC 28. De
Haagse dames zijn dit seizoen in de
zaal en op het veld in uitstekende
vorm. Wilton heeft tot nu toe niet veel
winst kunnen halen uit de wedstrijden
tegen het Haagse team en ook nu zien
we geen overwinning voor Wilton.
Taktiek
De heren van Wilton hebben tegen de
Schutters geen goede tactiek toege
past, want zij zagen een voorsprong
/an 2-5 met de rust omgezet in een
ïederlaag van 9-7. Zij krijgen nu be-
ioek van het Maassluise Unitas. Dit zal
sen spannend di^el worden, want
'Unitas heeft al menig gerenommeerd
'team aan de zegekar gebonden. Het zal
dan ook niet gemakkelijk worden voor
Wilton.
Na de nederlaag van zondag vertelde
aanvoerder Zonneveld van Wilton:
,Naar mijn mening is het falen van ons
team een terugslag op de zaalhandbal
competitie. We waren toen volledig in
de running, omdat elke ploeg erop
gebrand was ons te verslaan. We zijn
toen echter door een ijzersterk moreel
overeind gebleven en konden de titel
in huis halen. Nu moeten we daarvoor
boeten. We zullen echter terug
komen".
Sportief
De semi-derby tussen de dames van
Hollandiaan en UVG is een uiterst
sportief treffen geworden. UVG heeft
veel domme pech gehad en moest
uiteindelijk de winst (7-3) aan Hollan
diaan laten. Het krijgt nu bezoek van
Spartaan uit Rotterdam.
Dit team draait hoofdzakelijk om één
speelster en het zal voor UVG zaak
zijn de verdediging goed te organise
ren, wil het beide punten in huis
houden. De heren van UVG leden,
zoals te verwachten was, een nederlaag
in Dordt tegen MOK. Zij krijgen het
zondag ook niet gemakkelijk, als Vires
2 op bezoek komt. Dit team, waarin
veelal oudere spelers zijn opgesteld,
maakt het gebrek aan conditie goed
door techniek en spelkennis. UVG
heeft echter een jonge, snelle ploeg.
Kunnen zij de geestdrift iets beteuge
len en met meer overleg spelen, dan zit
er wel degelijk een kans op winst in.
Bij Scylla komt alleen het herenteam
binnen de lijnen. Zij gaan op bezoek
bij Roda 2 en dit team heeft dit
seizoen nog niet veel goeds laten zien.
Het blijft echter een gevaarlijk team en
Scylla zal zich goed moeten groeperen
om tot winst te willen komen.
Na veel besprekingen is het zover, dat
de plannen om te komen tot een Raad
voor Jeugd en Jongeren in Schiedam
werkelijkheid worden, als de gemeen
teraad medewerking wil verlenen.
Er zijn de raad twee alternatieve plan
nen aangeboden. Het oorspronkelijke
voorstel van de Voorbereidingscom
missie en een tweede plan dat is
opgesteld in overleg met de Rijksin
spectie Jeugdzaken.
Aanleiding tot de studie was o.a. dat
de Schiedamse Jeugdraad als overkoe
pelend orgaan van het georganiseerde
jeugdwerk haar activiteiten had ge
staakt, waardoor een lancune dreigde
te ontstaan in het overleg tussen over
heid en particulier initiatief. Daarom
ging de gedachte uit naar het oprichten
van een nieuwe Raad voor Jeugd en
Jongeren, waarmee de gemeentelijke
jeugdcommissie zich intensief heeft
beziggehouden.
Raden voor Jeugd en Jongeren zullen
als functionele raden worden opgeno
men in een nieuwe raamregeling voor
„raden en organen". In eerste instantie
zal de verantwoordelijkheid voor de
vormgeving van deze functionele raden
bij de betrokken gemeenten komen te
liggen, maar voor de jeugdraden wordt
daarbij als voorwaarde gesteld dat zo
wel het georganiseerde jeugdwerk, als
andere jongeren en deskundigen op het
terrein van het jeugd- en jongerenwerk
moeten kunnen participeren.
Statuten
Als de raad voor Jeugd en Jongeren
eenmaal is gekozen en benoemd zullen
de statuten nader moeten worden be
zien in verband met de rechtspositie
van het personeel.
De kosten worden per jaar geraamd op
f 62.000,-. Bij een start in juli bete
kent dit ongeveer f 30.000,- waarvan
het rijk misschien al f 15.000,- subsi
die wil verlenen. Het restant moet
worden gezien als een beginsubsidie;
voor volgende jaren moet een en ander
nader worden bezien.
De Gemeentelijke Jeugdcommissie
heeft zich uitgesproken voor een stich
ting met statuten volgens het tweede
plan. Aan de gemeenteraad worden de
ontwerp-statuten ter goedkeuring aan
geboden, waarbij o.a. wordt uitgespro
ken,dat de Stichting zich ten doel stelt
werkzaam te zijn in het belang van de
Schiedamse jeugd en jongeren, bijzon
der wat betreft hun ontplooiing en
ontspanning, ter bevordering van het
algemeen welzijn.
WIJ HELPEN DIREKT
EVT. VOORAF PRIJSOPGAAF.
Gebr. de Veld
ST. LIDUINASTR. 78A
SCHIEDAM
gCj tel. 26.86.38
VjF OFF PHILIPS DEALER
Feestmiddag voor
bejaarden
Het Schiedamse Passage Theater zal op
Koninginnedag weer een keer open
gaan speciaal ten behoeve van een
feestmiddag voor de bejaarden. Het
zalenprobleem in Schiedam is zodanig,
dat men niet wist waar de 600 gasten
te ontvangen.
Vorig jaar was dat nog mogelijk in de
zaal bij de Magnalia Deikerk, maar
daartegen zijn bezwaren gerezen. De
overige nog beschikbare zalen, zijn te
klein. Na enig overleg bleek het ge
meentebestuur, dat inmiddels in het
bezit is gekomen van genoemd theater
bereid, het theater af te staan v
deze middag.
Heeft U geen caravan of zomer
huisjedan toch zeker wel
een tuintje of balkon, waar U
veel plezier zult hebben van de
ze komfortabele stoelen.
Luxe kussenfauteuils met hou
ten armleggers, geheel inklap
baar, met hoge rugleuning en
verkrijgbaar in diverse kleuren.
Het kussen is gestoffeerd op
heerlijk zacht, verend poly-
aether. U koopt 'm nu voor
nog géén drie tientjes.
ds. P. Bouw, Ede; Opstandingskcrk
ju uui ds. C. van Zuylen; Bethclkerk 10 uur
ds. M. C. Baart; Vredeskerk 10 uur ds. S. C.
van Ketel.
KETHEL:
Dorpskerk 10.15 uur ds. S. Gerbrandy, 19
uur ds. S. Gerbrandy; St. Martinuskerk 9.30
uur ds. A. Holst.
Ned. Prot. Bond, Westvest 92, 10.30 uur
Prof. dr. M. A. Beek uit Amsterdam.
Evang. Luth. Gemeente, oranjestraat, 18 uur
ds. A. Steinhart.
Oud-Kath. Parochie, Dam 30, 10.30 uur H.
Mis, pastoor drs. F. Smith.
Hersteld Apostolische Gemeente, Stadhou
derslaan, 9.30 en 16 uur dienst.
Leger des Heils, Lange Haven, samenkom.
10 en 19.30 uur. Leiding kapitein en mevr.
H. J. Renting.
Baptisten Gemeente, gebouw Irene, 19.30
Chr. Geref. Gemeente, Warande 30, 9.30 en
16.30 uur dienst.
Geref. kerk (Vrijgemaakt), Westvest 30,
9.30 en 16.30 uur ds. C. Vonk.
Geref. kerk (Vrijgemaakt), 't Trefpunt, Alei
dastraat, 8.30 uur drs. E. Teunis, 14.30 ui
ds. P. Deddens.
Ned. Heiv. (Geref.) Evangelisatie, Ireni
kerk, 10 uur ds. P. Bouw uit Ede, 17 ut
Grotekerk ds. Bouw (voorbereiding H.A.
De voorzitter van de Stichting Inhabe, de
heer J. H. B. Vredebregt heeft tijdens de
opening van de beurs meegedeeld, dat als
streefdatum voor de opening van het nieuwe
winkelcentrum aan de Zwaluwlaan nabij het
Bachplein wordt aangehouden oktober
1973. Hij wees erop, dat als gevolg van de
ongunstige toestand met betrekking tot de
winkelgelegenheid in Groenoord, de Inhabé
juist een goede contactmogelijkheid met de
beurs geeft.
op polyaether
gestoffeerd
Voor Uw man en zoons koopt
U nu deze voordelige ankiets
van wol-terlenka, die prettig
dragen en bijzonder sterk zijn.
Anklets van wol-terlenka in vele
beschaafde dessins en kleuren
en in alle courante maten, door
elkaar, per paar voor nog géén
twee gulden vijftig.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
herenanklets van wol-terlenka,
in een enorm assortiment des
sins en kleuren en in alle
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best.
volgens het
échte Italiaanse recept
bereid van
échte harde tarwe.
Het internationale Praagse Lente-festival-1971 viert dit jaar zijn
25-jarig bestaan. Dit jubileum is nauw verbonden met de Tsjechische
Philharmonie, die dit jaar 75 jaar bestaat. Toen dit nationale orkest in
.1946 vijftig jaar bestond, kwam de gedachte op dit jubileum met een
festival te vieren. Ofschoon het orkest in de maand februari 1896
■werd opgericht, kozen de organisatoren voor dit Festival de maand
mei als symbool van het nieuw ontwakende leven in de natuur. De
stad Praag is met haar bloeiende tuinen dan op haar mooist.
Dit jubileum-festival zal in 't bijzonder
in het teken staan van het in herinne
ring brengen van grote muziekwerken
uit het verleden, die door allerlei om
standigheden zich op het internationa
le concertrepertoire niet hebben kun
nen handhaven. Traditiegetrouw wordt
ook dit festival op 12 mei, de sterfdag
van Smetana, met diens symfonische
cyclus „Mijn Vaderland" (Ma Vlast)
geopend en op 4 juni met Beethovens
„Negende" gesloten.
Maar tussen beide polen worden de
festivaldagen gevuld met de uitvoering
van eigentijdse werken van Tsjechoslo-
waakse en buitenlandse componisten.
Hiertoe behoren: Vladimir Sommer
(Antigone), Vaclav Kalik (Prelude voor
strijkers), Eugen Suchon (Sinfonieta
rustica), Ladislav Burlas (Planctus), J.
Pololanik (Kamersymfohie nr. 5),
J. M. Hus (Mozaik) en Emil Hlobel
(Concert voor orkest). De eigentijdse
buitenlandse componisten zijn o.a. ver
tegenwoordigd door de Nederlander
Hans Kox met het Nederlands Kamer
orkest. Verder: Boulez, Petrassi en
Matsidaira, te spelen door de Italiaanse
fluitist Severin Gazzeloni, en Xenakis,
Ohana, Pablo en Malie, te zingen door
„Les Solistes des Choeurs" van de
Franse Radio en Televisie ORTF uit
Ook in kerken
De poorten van de beroemde St. Veits-
kathedraal, de historische Teinkerk en
de basiliek van St. George zijn wijd
opengesteld voor de oude meesterwer
ken van de Boheemse componist
Krystov Harant (1564-1621), de
Tsjech F.,X. Brixi 1732-1771en de
in Praag gestorven Zuid-Nederlander
Philippe de Monte (1521-1603). Deze
werken zullen door het Praags Philhar-
monisch Koor en het beroemde Kühn-
Chor worden uitgevoerd.
Onder de solisten zijn vele kunste
naars, die in Praag nog niet zijn opge
treden, zoals de wereldberoemde clave-
cinist Rolf Kirkpatrik, de alt Brigitte
Fassbaender, de bariton Tom Krause,
het ensemble „Fistulatores et tubicina-
tores Varsaviences" uit Warschau en
het Vlaams Alarms Kwartet.
Op initiatief van de Europese organisa
tie van Muziekfestivals, waarvan ook
het Praagse Lente-festival deel uit
maakt, is voor solisten of ensembles,
die de steun nodig hebben om in de
publieke belangstelling te komen, tel
kens voor één jaar de titel van prijswin
naar (laureaat) in 't leven geroepen.
Ieder lid van de Festival-organisatie
verplicht zich dan deze laureaat te
engageren en hem aan de wereld voor
te stellen.
De titel „laureaat" werd in 1970 voor
het eerst gegeven aan het Tsjechische
Talich-Kwartet. Voor 1971 is deze
titel toegekend aan het Vlaamse
ensemble voor oude muziek: het
Alarius Kwartet.
Solisten en orkesten
Nu iets over de medewerking der
symfonie-orkesten. Buiten de Tsjecho-
slowaakse symfonie-orkesten zijn als
buitenlandse orkesten geëngageerd: de
Leningrader Philharmonie onder lei
ding van Jewgenij Mrawinski, de Phil
harmonie uit Sofia met dirigent Kon-
stantin Iljew en de Philharmonie uit
Belgrado onder leiding van Zivojon
Zdravkovic.
De Tsjechise Philharmonie zal, buiten
haar eigen dirigent Vaclav Neumann,
ook worden gedirigeerd door Jaroslav
Krombholc van de Nationale Opera,
Lovro von Matacic en de Duitse diri
gent Erich Lemsdorf. De andere
Tsjechische en Slowaakse symfonie-or
kesten hebben als gastdirigenten Dean
Dixon, Charles Dütoit, R. Frübeck de
Burgos, Emil Simon, Riccardo Muti en
Jurij Temerkanow.
Tot de buitenlandse solisten en ensem
bles behoren: de pianisten Emil Gilels,
Arturo Benedetti-Michelangeli, Radu
Lupa, Alfred Brendel en Byron Janis;
de violisten Henryk Szeryng, Arthur
Grumiaux en Devy Erlih; de cellisten
Maurice Gendron, Radu Aldulescu en
Janos Starker; en de ensembles Das
Dresdener Kreutzchor en de Festival
Strings uit Luzern.
Tsjechoslowakije is op dit Festival
door de navolgende kunstenaars verte
genwoordigd: de dirigenten dr. Vaclav
Smetacek, Zdenek Kosler, Ladislav
Slowak, Jirf Waldhans en Jirf Rohan;
de cellist Sasa Vectumov, de zangeres
Vera Soukupova, en de zanger Wilém
Pribyl.
En tenslotte neemt de Nationale Opera
aan het Festival deel met opera's van
Smetana, Janacek, Dvorak, een reprise
van de prgmière „De ingebeelde zieke"
van Jirf Pauer, die tijdens het Lente
festival 1970 zo'n ongekend succes
oogstte en Hindemiths „Mathis, der
Mahler" door de Opera uit Olomouc
of „die Bluthochzeit" van Szokolay
door de opera uit Brno.
I.E.
Koelruimte slachthuis
wordt uitgebreid
Het aantal slachtingen in het Schie
damse slachthuis neemt gestadig toe.
In januari en februari 1970 betrof dat
7858 dieren, waarvan 5845 varkens en
in beide maanden van dit jaar was het
aantal gestegen respectievelijk tot
11.152 en 8933.
Nu binnenkort een wijziging plaats
vindt met betrekking tot de uitvoer
van gekoeld vlees buiten de keurings
kring, dient het slachthuis Schiedam
over voldoende koelruimte te beschik
ken, om de concurrentiepositie te kun
nen handhaven.
De luchtkoelruimte die is vrij gekomen
door het vernieuwen van de koelinstal
latie in 1968, kan voor 400 geslachte
varkens koelruimte bieden. De inrich
ting daarvan kost f 108.897, waarvoor
B. en W. het nodige krediet vragen aan
de raad. p
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op onze camping
afdeling, 2e etage, deze luxe
kussenfauteuils met hoge rug
leuning en houten armleggers.
Het kussen gestoffeerd op zacht
verend polyaether. Keuze
uit diverse kleu
ren, nu
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best.
In feite betekent de opening van het
nieuwe bankgebouw van de Boeren
leenbank Schiedam-Kethel, tevens de
inzet voor het nieuw winkelcentrum
Kethel-Groenoord. Niet alleen is er de
bank, maar ook de apotheek Kethel is
in het gebouw ondergebracht. Op het
daarachter liggend terrein zal in de
nabije toekomst het winkelcentrum
verrijzen, waarvoor de plannen in een
gevorderd stadium verkeren.
Woensdagmorgen heeft burgemeester
H. Roelfsema tijdens een bijeenkomst
in gebouw De Rank officieel het
nieuwe hoofdkantoor van de bank
geopend. Het heeft wel geruime tijd
geduurd voordat tot de bouw kon
worden overgegaan.
Namens de directie van de Centrale
Bank voerde dr. J. van Ogterop het
woord. De omzet van de bank te
Badhuis dicht
Badhuis open
De commissie voor de Volksgezond
heid in Schiedam heeft advies uitge
bracht aan de gemeenteraad met be
trekking tot de vraag, of het badhuis
Eendracht in Schiedam-Zuid opnieuw
moet worden geopend, dan wel dat als
alternatief, in het Sportfondsebad een
stortbadafdeling moet worden inge
richt.
De exploitatiekosten voor „De Een
dracht" worden geraamd op
f 18.600,- per jaar en voor het Sport
fondsebad op f22.500,-. De Een
dracht zal echter slechts tien uur per
week zijn geopend en het Sportfond
sebad de hele week.
De kosten voor De Eendracht zijn
.gebaseerd op een investering van
f50.000,-, min f7000,- van de
bouwvereniging zelf, in het tweede
geval bedraagt de investering
f 55.000,-. Hier geldt een afschrijving
in tien jaar, terwijl voor De Eendracht
op vjjf jaar moet worden gerekend. In
het oude badhuis werd 75 cent per bad
gevraag, in het Sportfondsebad f 1,25,
maar mogelijk een gulden.
Kethel bedroeg in 1969 rond 200
miljoen gulden en steeg in het afgelo
pen jaar tot 250 miljoen. Verwacht
kan worden, dat bij de snelle toename
van de bevolking in dit nieuwe stads
deel van Schiedam met in de toekomst
plm. 40.000 inwoners, de omzetten
nog meer zullen toenemen. Op het
ogenblik telt de bank 2500 spaarders.
De omzetcijfers hebben temeer beteke
nis, omdat het voornamelijk van parti
culiere beleggers afkomstig is, daar in
Groenoord-Kethel geen industrie van
enige betekenis is gevestigd.
Tot dusver was men door gebrek aan
ruimte genoodzaakt, om de service
met betrekking tot het verzorgen van
vakantiereizen, beperkt te houden.
Daarin is nu een wijziging gekomen. Er
is nl. een speciale „reishoek" ingericht.
Evenals bij vele andere banken, is
ook hier dus het dienstbetoon sterk
uitgebreid.
Het is begrijpelijk, dat het gebouw
modern is ingericht. Dit komt niet
alleen tot uitdrukking door de fraaie
inrichting, maar ook door de nood
zakelijke beveiligingsmaatregelen. De
Gezinsdienst in
Goede Havenkerk
Op zondag 25 april wordt in de Goede
Havenkerk in Schiedam weer een bij
zondere gezinsdienst gehouden door
de Hervormde en Gereformeerde Kerk.
Aanvang half vjjf. De dienst wordt
geleid door ds. Groenewegen, onder
werp is „De Goede Herder".
Het muziekgezelschap „Insulinde" uit
Vlaardingen en een groep kinderen van
de Mastenbroekschool zullen de dienst
met muziek en zang opluisteren.
Mocht het vervoer naar de kerk proble
men opleveren belt u dan even tele
foon 263399 of 700470.
Interieur van de nieuwe bank.
cassiere zit in een door kogelvrij glas
afgesloten ruimte. Het is ook niet
mogelijk van buitenaf de deur tot haar
domein te openen. Verder komt er
geen cent in de kantoorruimte te
liggen. Door middel van een soort
lopende band, worden alle bescheiden
tot in het kantoor van de cassière
gevoerd.
Het gebouw is een ontwerp van het
architectenbureau C. C. van Kluijven
en is gebouwd door de aannemer D.
Baron. In verband met de opening van
het gebouw, zijn er diverse speciale
geschenken.
Enorme caravanshow
Tourcaravans nie™ 05
Nooit vertoond vanaf 2495,--
Sta-caravans ™.f<*75,-
Enorme keus
TENTEN
WALKER-SPERWER-RINCO
ALLERLAAGSTE PRIJZEN
BAGAGEWAGENS
STARLIGHT ZARI ERKA
SAFARI - VANAF 465,-
Voordeligste camping-speciaalzaak
Caravanbedrijf
iEBR v.ESVELDN \3
Pascalweg 113-115. R'dam -Lomb.
Tel. 195540 en 325841
