DE HAVENLOODS
Nieuwe bedrijven
moeten Sehiedam
injectie geven
Weinig waardering voor
investerings-programma
Bouw zwembad
Zuid nog dit jaar
Welvaartsniveau beneden regionaal gemiddelde
SLAAPBANKEN
KUNSTGEBITTEN
modestoffen
't Tempeltje
weer open
donderdag 8 juli 1971
20e jaargang no. 27
SCHIEDAM
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - SCHIEDAM - VLAARDINGEN - KRIMPENERWAARD E O HOOFDKANT PRINS HENDRIKKADE 14, ROTTERDAM. TEL. 13 21 70
Het gemiddelde inkomen in Schiedam ligt, vergeleken met dat in het hele
Rijnmondgebied, beneden het regionale gemiddelde. Dit kan worden geconclu
deerd uit een rapport van het Bureau Huisvesting Schiedam met betrekking tot
de daar ingeschreven 4700 woningzoekenden. Hieruit blijkt dat 23 procent van
het aantal inwoners een inkomen minder dan f 8000.— per jaar, 32 procent van
f 8000.f 12.000.-, 29 procent van f 12.000.f 15.000.- en slechts 16
procent verklaarde meer dan f 15.000.- bruto per jaar te verdienen.
Deze cijfers kunnen, zoals de wethouder voor sociale zaken, B. J. Collé
meedeelde, als normatief voor Schiedam worden beschouwd. Uiteraard hebben
deze gegevens ook betrekking op het totale welvaartsniveau van de burgerij van
Schiedam. Om die reden wordt het noodzakelijk geacht, dit niveau omhoog te
brengen, hetgeen zou moeten gebeuren door het aantrekken van nieuwe
bedrijven, maar ook door het beleid van het gemeentebestuur.
De noodzaak van een en ander wordt
ook bepleit in het rapport van het
Wageningen-team, dat over de stads
ontwikkeling van Schiedam, maar
vooral over de woongelegenheid een
studie maakte. In het rapport wordt
het wenselijk geacht andere en kwalita
tief hoogwaardiger arbeid aan te trek
ken, zodat het voor meer geschoolden
aantrekkelijker wordt hun werkkring
in Schiedam te zoeken. Dan zal ook
aan de scholing en aan de plaatsing van
hen die opleidingen voltooien, betere
kansen geboden kunnen worden bin
nen de eigen gemeentegrenzen.
Door de centrale plaats welke Schie
dam inneemt in het Rijnmondgebied
zou onderzocht moeten worden, of
het niet mogelijk en wenselijk is, kapi
taal-intensieve bedrijven aan te trek
ken, dus bedrijven die hooggekwalifi
ceerde arbeid behoeven en daardoor
ook een hoger inkomen met zich
meebrengen. Het gevolg daarvan kan
zijn, dat het gemiddelde inkomen in
Schiedam zal stijgen, waardoor de be
stedingen vergroot kunnen worden.
Het bestedingspatroon dus, moet bin
nen Schiedam optimale kansen worden
geboden, teneinde zich te kunnen ont
plooien. Daarvoor zijn een kwalitatief
goede middenstand en detailhandelsap
paraat nodig.
Welzijn
Wanneer deze wisselwerking tot stand
gebracht kan worden, bestaat er alle
mogelijkheid dat het welzijnsniveau in
Schiedam zal stijgen en alle betrokken
individuen en groeperingen profiteren
van een verhoogd gemiddeld inkomen.
Het is vanzelfsprekend, dat voor de
besteding van het op te voeren inko
mensniveau, toereikende mogelijkhe
den moeten worden geboden. De hui
dige situatie wijst namelijk uit, dat veel
Schiedammers voor de aanschaf o.a.
van duurzame artikelen zoals kleding,
voor de behoeften op cultureel gebied
enz. naar Rotterdam of naar Vlaardin-
gen trekken. Dat Rotterdam een sterke
aantrekkingskracht uitoefent is be
kend, de aantrekkingskracht van Vlaar-
dingen wordt voornamelijk gezocht in
de aanwezigheid van een goed geoutil
leerd, gemakkelijk bereikbaar en gezel
lig winkelcentrum. Hier ligt een be
langrijke beleidstaak voor de Schie-
damse overheid.
Volgens het Wageningen-team, zou het
aanbeveling verdienen grondig na te
gaan waar de oorzaken van een derge
lijk gedrag van een niet weg te denken
deel van de Schiedamse bevolking lig
gen. Niet wil hier gezegd zijn dat
Schiedams-city ernaar zou moeten
streven een weerspiegeling van Rotter
dam dan wel van Vlaardingen te wor
den. Wel komt hieruit krachtig naar
voren, dat tegen het licht van de
komende vernieuwing en sanering van
de binnenstad èn de uitbreiding die
Schiedam in de toekomst in de vorm
van Woudhoek en Spaland te wachten
staat, ernaar gestreefd moet worden de
city haar specifieke funktie voor een
stad van 83.000 inwoners terug te
geven, die ze nu ontegenzeggelijk aan
het verliezen is.
Verdeling
Samenvattend lijkt een goede verdeling
van funkties tussen Schiedam „onder
en boven de spoorlijn" van groot
belang. Dit enerzijds door de wissel
werking die beide delen op elkaar
zouden kunnen gaan uitoefenen met
als uiteindelijk doel de verhoging van
het welzijnsniveau van de gehele ge
meente. Anderzijds om te voorkomen
dat het gebied Woudhoek - Spaland -
Kethel - Groenoord op sociaal-ekono-
misch en kultureel terrein van de rest
van de stad geïsoleerd zou raken.
Wijziging
In de Nota wordt gesteld, dat in het
algemeen de levensnormen in het Wa
terweggebied zich zullen gaan wijzigen
en wel met name voor de rechteroever,
waarin dus ook Schiedam is gelegen.
De verzorging van kleine recreatieve
en weent
lorme sortering, babnekstoonza-
n Industriegebouw. Goudsesin-
gel 66, Rotterdam.
REPARATIES
20-karaats GOUDEN KROON f T7.50
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTILIA
HOOGSTRAAT 40, ROTTERDAM
TE.EFOON (010) 126010
Te bereiken met tram 1, 3, 6, 8 en
met buslijn 32, 34. 38, 45. 49 en 49a
MAISON VAN
DOOREMAALEN
5 FILIALEN
Er zijn in Groenoord nog geen records
gebroken wat het aantal bezoekers
betreft, niettemin hebben al heel wal
Schiedammers heerlijke dagen in hei
bad en op de recreatievelden doorge
bracht.
Vooral de laatste dagen is dat hel
geval. Een uitkomst voor moeders mei
kinderen, die er zonder gevaar kunnen
spelen. Groenoord is deze dagen een
belangrijke trekpleister voor jong en
oud.
elementen in de directe omgeving van
de woonplaats krijgt te weinig aan
dacht. Eveneens is dit het geval met
betrekking tot voorzieningen op buurt
en wijkniveau, in een wat wijdere
omgeving bij de woonbuurten, die
vaak ten achter blijft bij de behoefte.
De consequentie is, dat een monotone
stedebouwkundige vormgeving in de
nieuwe woongebieden ontstaat. De
massaliteit, die het gevolg is van een
zeer grote hoogbou w-concentratie,
heeft nadelige gevolgen voor een ge
zonde huisvesting, vooral uit medisch
en sociaal oogpunt.
De mogelijkheden om gestalte te geven
aan de eigen identiteit van elke bewo
ner, zullen een belangrijke rol moeten
gaan spelen bij de stedebouwkundige
vormgeving. In verband daarmee lijkt
het van belang op te merken, dat die
voorwaarden geschapen moeten wor
den, die enerzijds de behoefte van de
mens naar openheid zowel op ruimte
lijk als op sociaal terrein, en anderzijds
het streven naar ruimtelijke en sociale
Met een „schertskraak" hebben leden
van jeugdsociëteit ,,'t Tempeltje" weer
bezit genomen van het lokaal aan de
Lange Haven, waaruit zij enkele weken
geleden werden verwijderd. ,,t Tempel
tje" werd opgericht, toen moeilijkhe
den ontstonden met het bestuur van
de Stichting Sociaal Culturele Arbeid
waaronder de exploitatie van het ge
bouw De Kreek ressorteert, waarin
ook de gelijknamige sociëteit is geves
tigd.
In de afgelopen weken werden er
besprekingen gevoerd met het Stich
tingsbestuur. Omdat niet het gewenste
resultaat werd bereikt, gingen enkele
jongelui tot actie over. Tijdens een
gesprek met drie bestuursleden werd
overeengekomen, dat men tot 1 sep
tember van het lokaal gebruik mag
blijven maken, mits er geen drugs
gebruikt worden en men naar andere
gelegenheid uitkijkt.
Radio-uitzending
concert in
Stedelijk Museum
De opname door de AVRO-radio die
op 1 maart is gemaakt van een concert
dat toen door organist Aad van der
Hoeven is gegeven op het kleine maar
zeer fraaie Hess-orgel in de aula van
het Stedelijk Museum Schiedam, zal
door de AVRO worden uitgezonden
op dinsdag 13 juli tussen 16.25 en 17
uur over de zender Hilversum II.
Aad van der Hoeven is cantor-organist
van de Prinsekerk te Rotterdam en
dirigent van een koor in Schiedam,
tevens toezichthouder over het orgel in
het Stedelijk Museum.
geborgenheid, op een optimale manier
tot elkaar te laten komen.
De realisering van nieuwe woonvor
men, die tegemoet komen aan het
leven en streven van de toekomstige
bewoner, zullen krachtig gestimuleerd
moeten worden. En wel zodanig, dat
het individu zijn eigen identiteit op
een wijze „openbaar" kan maken, dat
zijn relatie met zijn omgeving duidelijk
kan worden en niet a priori door de
monotonie van de massaliteit van
woonvormen onmogelijk wordt ge-
Ook de integratie van het woongebied
met niet hinderlijke vormen van bedrij
vigheid kan bijdragen tot de verleven
diging van het leefmilieu in de woon
wijk.
Tweede nota B. en W. op komst
Van de in 1970 beschikbaar gestelde
geldleningen tot een bedrag van ruim
acht miljoen gulden, is slechts één
miljoen bestemd voor nieuwe werken
en dat bedrag is dan nog afkomstig uit
een burgerzinlening. Veel mogelijkhe
den zijn er dus voor Schiedam niet om
nieuwe werken uit te voeren. De wet
houder voor financiën, drs. J. Hout
man, opperde dan ook om de waterta
rieven met vijftig gulden per jaar op te
voeren, dan zou er gemeentelijk
schoonschip gemaakt kunnen worden.
Dat de meerderheid van de gemeente
raad niet bereid bleek om die suggestie
van de wethouder te volgen en er uit
de rechtse fracties fel verzet tegen
kwam, valt te begrijpen. Zoals men
trouwens als geheel weinig waardering
had voor het door B. en W. aangebo-
den investeringsprogramma
1970-1975. Om met de heer Willemse
(KVP) te spreken: „het lijkt allemaal
op paniekvoetbal".
In het investeringsprogramma nemen
het nieuwe stadskantoor, de brand
weerkazerne en het Passage Theater
forse plaatsen in. Er zijn ook aanzien
lijke bedragen nodig voor het bouw-
rijpmaken van de gronden, groenvoor
zieningen en wegenaanleg. Zo is er
voor een periode van vijf jaar ruim vier
miljoen uitgetrokken voor de Burg. V.
Haarenlaan, 1,5 miljoen voor de Vlaar-
dingerdijk, bijna 4 miljoen voor de
Prinses Beatrixlaan, parkeervoorzienin
gen bij de Sporthal Margriet zullen een
miljoen gaan kosten, reconstructie
stadssanering komt op 2,5 miljoen.
Groenvoorzieningen voor de Vlaardin-
gerdijk en Nieuwe Damlaan
(f221.000,-) speeltuin Nieuwland
f 150.000,-, f 240.000,- is uitgetrok
ken voor speeltuinen in de oude stads
wijken, herstel plantsoenen komt op
f 500.000,-, wijzigen Plantage op
f315.000,- en werkzaamheden voor
opheffing van de Poldervaart op één
miljoen. Voor het aanleggen van indus
trieterreinen is 13 miljoen nodig.
Sanering
Voor riolering en bemaling is 12 mil
joen nodig en voor de sanering van de
binnenstad 46 miljoen, waarvan echter
42 miljoen na 1975 is gesteld. Zo
zouden er nog veel meer ramingen te
vermelden zijn, waarvan de meesten
echter in de lucht hangen, ten eerste
omdat de gemeenteraad er nog een
uitspraak over moet doen, maar vooral
omdat de kapitalen ontbreken.
Het zijn dus grotendeels plannen,
waarvan het college van B. en W. zelf
zegt, dat nieuwe ontwikkelingen daar
van wijzigingen kunnen geven. In het
financiële vlak wordt de beperking van
het niveau van de investeringen niet
alleen bepaald door de financierings
moeilijkheden, maar in belangrijker
mate door de beperktheid van inkom
sten van de gemeente, die moeten
dienen om de budgettaire gevolgen van
het investeringsprogramma althans van
het onrendabele deel ervan op te van
gen.
Prognose
Het maken van een prognose
zeer hachelijke zaak, omdat het daarbij
gaat om een berekening van de ruimte,
welke bij ongewijzigd blijven van be
leid van het gemeentebestuur in het
gemeentelijk budget in de achtereen
volgende jaren zal bestaan.
Deze ruimte kan dan worden gebruikt
om de financiële gevolgen van nieuwe
maatregelen, dus ook van investerin
gen, op te vangen. Het probleem hier
bij is echter, dat de gemeente wat de
middelenvoorziening betreft in hoge
mate afhankelijk is van de uitkeringen
uit 's rijks kas en van de uitkeringen
uit het gemeentefonds, dat gevoed
wordt door storting van een bepaald
percentage van de opbrengst van een
aantal rijksbelastingen. Mede omdat
het vraagstuk van de verruiming van
het gemeentelijke belastinggebied nog
steeds niet tot een oplossing is ge
bracht, ontbreken voldoende gegevens
om het aanzien van de ontwikkeling
van de mogelijkheden tot het verkrij
gen van algemene dekkingsmiddelen
een prognose voor enige jaren samen te
stellen. Hierbij dient niet uit het oog te
worden verloren, dat de ruimte die
aanwezig is, c.q. mogelijk zal ontstaan,
niet uitsluitend gebruikt kan worden
voor dekking van kapitaallasten. Alle
sectoren van de gemeentelijke huishou
ding vertonen immers een aanzienlijke
groei, waarvan de hogere lasten binnen
de begroting dienen te worden opge
vangen. In dit verband wordt tenslotte
nog aandacht geschonken aan de dek
king van de lasten, die voortvloeien uit
de investeringen van de bedrijven.
IJjj het opmaken van het investerings
programma wordt ervan uitgegaan, dat
de investeringen van een aantal bedrij
ven volledig rendabel zijn. Hieronder
vallen bijvoorbeeld de technische be
drijven en het openbaar slachthuis. Het
zal zonder meer duidelijk zijn, dat dit
hiet wil zeggen, dat iedere investering
van een van die bedrijven geen gevol
gen zal hebben voor de uitkomsten.
Om een verslechtering van die uitkom
sten te voorkomen zullen ter compen
satie van de kapitaallasten, voortvloei
ende uit investeringen, alsmede ter
compensatie van andere lastenstijgin
gen, onder meer de tarieven van de
betrokken bedrijven geregeld een zoda
nige aanpassing moeten ondergaan, dat
de bedrijfsuitkomsten relatief op het
huidige peil blijven.
Omdat de winsten van de bedrijven,
mede als algemeen dekkingsmiddel
voor de algemene dienst fungeren,
zullen de tarieven in beginsel zodanig
dienen te worden aangepast, dat de
bedrijfsuitkomsten met het totaal van
het gemeentelijk budget meegroeien.
Dit alles overziende kan worden gecon
cludeerd, dat planning op gemeentelijk
niveau slechts dan goed mogelijk zal
zijn, indien de gemeenten meer zeker
heid hebben ten aanzien van hun
financiën. Zolang dit nog niet het geval
is rest niet anders dan het maximale
investeringsniveau, alsmede de omvang
van de daarin begrepen investeringen,
te toetsen aan de hand van de erva
ringscijfers uit het verleden, zo consta
teren B. en W.
Overigens zij geconstateerd, dat in het
investeringsprogramma 1959-1969
per jaar investeringen tussen de ruim
tien miljoen tot 27 miljoen werden
gedaan. Geleidelijk aan wil het college
de investeringen opvoeren nl. van
f 33.788.000,- in 19T0,
f 34.287.000,- in 1971,
f 35.234.000,- in 1973,
f35.563.000,— in 1974 met als gemid
delde dus f 34.980.000,-.
Het zijn allemaal cijfers, die op zich
zelf weinig of niets zeggen over de
nabije ontwikkeling van Schiedam en
de gemeenteraad kon er dan ook geen
beleidslijn in ontdekken. Dat zal dan
nog gaan gebeuren in een tweede nota,
die door B. en W. werd toegezegd, als
gevolg waarvan deze eerste nota voor
kennisgeving werd aangenomen.
Door omstandigheden is er voor de
reis naar Parijs van 11 t/m 14 juli nog
één plaats vrijgekomen. De prijs is
f 202,50 daar komt een toeslag bij van
f 17,50 voor een éénpersoonskamer
plus een eventuele reisverzekering van
ongeveer f 5,—. Informatie bij ons blad
onder telefoon 132170, de heer Van
de Berg, toestel 13.
Badhuis Eendracht
blijft gesloten
Badhuis dicht, badhuis open, badhuis
dicht. Bij dit laatste schijnt het nu wel
te blijven, nadat de vóór- en nadelen
van de heropening van het badhuis De
Eendracht in Schiedam-Zuid opnieuw
door de gemeenteraad zijn afgewogen.
Er waren al nieuwe tarieven voor het
heropende badhuis ontworpen, mede
aan de hand van verbouwingskosten
maar het gaat er allemaal niet van
komen.
Alternatief plan is de uitbreiding van
het Sportfondsenbad aan de Burge
meester van Haarenlaan. De vraag is
maar, of en in hoeverre de Gorzenbe-
woners er blij mee zullen zijn, want
het Sportfondsenbad is niet direct
naast de deur.
Er is al eens gesuggereerd, dat de
gemeente de kapitalen beschikbaar
stelt, om in de woningen een douche
cel aan te brengen om dan door een
wat hogere huur, het geld weer terug
te krijgen. Maar ook dat advies leverde
bezwaren op. Het wordt dus nu het
Sportfondsenbad, dat de gemeente
jaarlijks f 25.000,- zal gaan kosten,
ook al worden er 10.000 bezoekers
verwacht, die 75 cent per bad gaan
betalen.
Uitslag loterij
De Trekvogels
Ljp vnjaag i juli neett op het hoofd
bureau van politie te Schiedam de
trekking plaatsgevonden van de loterij
gehouden door de wandelsportvereni
ging „De Trekvogels" t.b.v. de
jubileumviering van de eigen jeugd, de
uitslag was: le prijs, stereo-apparatuur
„Wilson" op lot no. 0781; 2e prijs,
camera „Agfa isola" op lot no. 0442;
3e prijs, zakradio op lot no. 0498. Tot
en met 8 juli kunnen de prijzen afge
haald worden bij het secretariaat S. v.
Houtenlaan 43, daarna bij de voorzit
ter J. Bras, Ouddorpsestraat 13,Schie-
Het ziet er naar uit dat er nog dit jaar
een begin wordt gemaakt met de bouw
van het zwembad in Schiedam-Zuid.
Eindelijk zullen dan de vele activitei
ten die in de wijk zijn ontplooid
worden beloond. Men heeft er hier en
daar nog wel aan getwijfeld en vooral
de laatste tijd waren nogal wat pessi
mistische geluiden te horen.
Na de uitspraak van de gemeenteraad
zal waarschijnlijk nog dit jaar het
Interpool-ontwerp (kosten bijna twee
miljoen) uitgevoerd worden. Dat bete
kent dan een bad met een bassin van
10-25 meter, een instructiebad van
8-10 meter, kantoorruimten en sani-
In de gemeenteraadsvergadering van
augustus zal een en ander zijn beslag
krijgen. Het zal ruim een jaar duren
voordat het zwembad gereed zal zijn.