Sluyspoldermolen staat op Instorten
raamrcENTRUi
tapijtcentrale0
39.
49.'
89.
13.
65.-
8.
79.
Fortuna opnieuw
in belangstelling
tijdens de opruiming heten wij geen
Gastgezinnen
gevraagd
Boottochten
bejaarden
Wij kunnen er óók wel om huilen.
75
CENTOURION
75
KEIZER BONAPARTE BRILLIANT
75
CONSTANTINOPELberbertapijt
75
DESSOENKALONTOREO
NYLONVILTTAPIJT
90
BERGOSS OUPONT 501
95
75
maar
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 22 JULI 1971
MAASSLUIS - De Sluyspolder
molen (of Wippermolen) in het
verlengde van de Zuidvliet tussen
Maassluis en Maasland is er niet
zo best aan toe. Nog steeds
maakt het achttiende eeuwse
bouwwerk een sprookjesachtige
indruk. Als de betrokken instan
ties er prijs op stellen dat de
molen het polderlandschap blijft
accentueren, dan zal er op korte
termijn minstens anderhalve ton
op tafel moeten komen. Wanneer
er niet spoedig besloten wordt
om de molen te behouden voor
de toekomst, dan zal het oude
monumentje het gewicht van b.v.
de as van enkele tonnen niet
meer kunnen torsen.
De IJselstenen romp van de molen is in
een zeer slechte toestand. De roeden
van de wieken zijn verroest. Als we één
van de roeden willen aanraken .s het
de heer N. Boekestein, de laatste be
woner van het kleine huisje bij de
molen, die ons waarschuwt: „Laat het
zitten zoals het zit, dan gebeurt er
niets mee. Als je het gaat aanraken dan
vallen de gaten er in".
Het kruiwerk (staart en rad) hebben
haast geen verband meer met elkaar,
kortom de molen verkeert in een
bijzonder slechte toestand. De polder
molen, een vrij unieke watermolen in
het Zuidhollandse landschap, is één
van de oudste monumenten op het
grondgebied van Maassluis. De molen
doet dienst als bemaling van de Sluys-
polder tussen de Zuidvliet en de
Boonervliet. De molen heeft de naam
Wippersmolen, omdat waarschijnlijk
de houten voorganger, die in 1725
werd gesloopt een z.g. wipmolen was.
Het typisch Hollandse stukje architek-
tuur is functioneel gezien niet meer
essentieel. Werden vroeger de wieken
door de wind rond gedreven om het
reeds verdwenen schoepenrad naast de
mólen rond te draaien, zodat het
polderwater in de boezem (Vliet) werd
gebracht, nu staat er een pomp in de
molen, die net zo goed door elk
willekeurig ander bouwwerk afgedekt
zou kunnen worden.
Sinds een tiental jaren is er de veren
iging „De Hollandse Molen" die zich
beijverd voor het behoud van molens.
Ook Monumentenzorg draagt hieraan
een steentje bij en zo zijn er nog een
aantal instellingen die zich inzetten
voor het behoud van de molens in ons
land. Om het voortbestaan van de
molens te garanderen is er echter geld
Het Hoogheemraadschap Delfland en
het Polderbestuur ondervonden dat
ook in 1725 toen de vroegere houten
molen noodzakelijk vernieuwd diende
te worden. Om te voorkomen dat de
Van 4 tot en met 21 auguatus komt de
Israëlische voetbalclub Hapoel Nathan-
ya naar ons land. De voetballers maken
een toernee door Europa. De meesten
van hen hebben lang gespaard voor
deze reis. Helaas zijn van de 28 jongens
en 5 officials nog niet alleen onderdak.
Mensen die nog plaats hebben voor een
jongen in de leeftijd van 16-26 jaar
kunnen dat opgeven bij de heer K.
Prins, Toon Verheystraat 15, Schie
dam Groenoord, telefoon 709280.
Op de avond van aankomst zal met de
gastgezinnen en hun gasten een gezel
lige avond worden gehouden. Verder
staan er op het programma een viertal
voetbalwedstrijden (en de daaromheen
üggen de dagen zullen uiteraard wor
den benut voor intensieve training!
enkele excursies en een officiële ont
vangst door B. en W. van Schiedam op
vrijdag 13 augustus.
Felicitaties voor
Bejaarden Bond
Zeer velen zijn tijdens de receptie het
bestuur van de afdeling Schiedam van
de Algemene Bond van Bejaarden in
gebouw Arcade hun gelukwensen
komen aanbieden in verband met het
25-jarig bestaan van de afdeling. Ver
scheidene mensen spraken hun waarde
ring uit voor hetgeen de vereniging al
die jaren heeft gedaan in het belang
van de bejaarden. De vereniging telt
meer dan 2000 leden.
Er waren vijf leden, die sinds de
oprichting lid zijn. Zij werden toege
sproken door de heer B. Blokland,
voorzitter van het rayon-bestuur. Bij
zondere waardering had de heer Blok
land voor de heer B. Kerssen, voorzit
ter van de afdeling, die zich inzet voor
de belangen van de leden.
Het is er Fortuna alles aan gelegen om een waardige representant in de eerste
divisie te zijn. De Vlaardingse semi-prof club wil ten enen male bewijzen dat goed
voetbal in Vlaardingen mogelijk is, waardoor het de zuigkracht naar een
Feyenoord terug kan brengen. Om verder maar niet te spreken van het
recreatieve belang voor Vlaardingen en zijn achterland, vooral ook in de nabije
toekomst wanneer Vlaardingen alleen al zo'n 130.000 inwoners gaat tellen.
Fortuna, de club van morgen, gaat een
heel belangrijk seizoen tegemoet. Daar
om was de aankoop van zes nieuwe
spelers (Jan Teske, Bob vab der Bol,
Jan Olsthoorn, Arie Bon, Mattie van
Toorn en Loet Kwist) ook niet vreemd
om beslagen ten ijs te komen. Het
publiek zal Fortuna weer als trekpleis
ter moeten gaan zien, jong en oud,
maar ook gaat Fortuna proberen dit
seizoen meer vrouwen op de tribune te
krijgen.
Voor de supporters namelijk, die een
seizoenkaart nemen voor de overdekte
tribune ad f. 60,-. bestaat de moge
lijkheid om voor hun echtgenotes een
seizoenkaart te kopen tegen een gere
duceerde prijs, die dan f. 20,- be
draagt.
Er zijn ook al aanvragen gekomen voor
eenzelfde systeem bij seizoenkaarten
buiten de overdekte tribune. Indien er
nog meer aanvragen zullen komen,
overweegt het bestuur van Fortuna
ook hier een prijsverlaging in te passen
voor de echtgenotes van seizoenkaart
houders. Voor de onoverdekte zittri-
bune zou dat f. 50,— en> voor de
echtgenotes f. 15,— zijn en voor de
staanplaatsen f. 40.- en f. 10,- voor
de dames zijn. Om een en ander te
activeren heeft Fortuna het bedrijfsle
ven in Vlaardingen en omgeving een
offerte in die richting voor haar perso
neelsleden gestuurd.
Oefenprogramma
Fortuna begint komende donderdag
22 juli het oefenprogramma bij
zonder aantrekkelijk tegen FC Den
Haag, het tusieprodukt van Holland
Sport en ADO. Trainer Jezek is van
plan met zijn sterkste formatie naar
Vlaardingen te komen. Vorig jaar kwa
men de Hagenaars niet verder dan een
3-3 gelijk spel. Het overige oefenpro
gramma ziet er als volgt uit: 23 juli
Zuidland-Fortuna, 25 juli Westlandia-
Fortuna, 28 juli Gouda-Fortuna.
7 augustus Vlaardingen-Fortuna en 11
augustus Fortuna-VFC. De kans is
groot dat ook Feijenoord in de laatste
week voor het begin van de competitie
nog naar Vlaardingen komt. Voor het
B-elftal ziet het oefenprogramma er als
volgt uit: 12 augustus Fortuna B-VOC,
14 augustus Fortuna B-elftal uit Israël,
21 augustus Melissant-Fortuna B en 25
augustus Fortuna B-HBSS.
VLAARDINGEN De Algemene
Stichting Vlaardingse Bejaardenzorg
organiseert op dinsdagmiddag 17,
woensdagmiddag 18 en donderdag 19
augustus een boottocht naar het Bra-
semermeer. Kaarten zijn hiervoor ver
krijgbaar op dinsdag 27 juli van 10 tot
12 en van 14 tot 17 uur in het
dienstencentrum, Emmastraat 71. De
kosten bedragen f 3.50 p.p., alleen op
vertoon van deelnemerskaart 1971.
Tl KOOP
„PRACHT LUXE AUTO'S - MOTORRIJWIELEN
EN BESTELWAGENS".
Afkomstig van Politie Technische Dienst. Dus prima on
•Ueen'blf"
?66~Citrbën '66 "Dl
i öoo 'Kn
:ijspan 500
Landro
250 c.
i.-.lruki.
12M - bouwjaren
:S Daf '65 en *6<
Volkswagen T 1600 '69.
BMW - R27 en 50 n
Davidson '67 - voor e
Te bezichtigen: Burg. de Bruine li
normale werkdagen en zaterdags tol
Telef. 010 - 32 71 31 en 010 - 1
01850- 232993.
GELOOFT NIEMAND U7
lacht u
Wij bieden een aantal mensen de gelegenheid hun ongeloof
lijke ervaring in één onzer komende programma's in het
winterseizoen voor de televisie te komen vertellen.
Schroom niet!
Schrijf ons
V.P.R.O. -TELEVISIE
Sluyspolder onder water kwam te
staan was het bouwen van een nieuwe
molen van het grootste belang. Op 9
november 1725 werd hiertoe dan ook
besloten en het geld voor het bouwen
van de molen werd geleend van Reijer
van der Hoef, een welgesteld Maasslui-
zer. De eerste steen voor de molen
werd gelegd op 20 mei 1726 door de
toen achtjarige Dirck Pieterse Koster,
welke steen zichtbaar is van het „Kaat
je" in de romp van de molen. De
opdracht tot de bouw van de molen
kwam op 9 november 1725. Op 23
november van dat jaar werd besloten
tot de geldlening en de geldschieter
Van der Hoef heet dan volgens de
officiële akte Van der Hoeven.
Van dit stukje wordt gebruik gemaakt
in het kerstnummer van het blad His-
toria uit 1938 in een artikel van de
heer S. Blom, ons ter kennisneming
afgestaan door de Maassluise historicus
de heer T. Mastenbroek.
De heer Blom schreef het artikel in dit
historisch tijdschrift omdat hij min of
meer in feeststemming verkeerde over
het feit dat een restauratie van de
molen in 1938 mogelijk was geworden
door de vrijgevigheid van een aantal
Nederlanders. Onder andere was van
de molen een wiek afgebroken. In zijn
artikel zegt hij hierover: „Tijdens de
zomerstorm van 1936 heeft de molen
een zijner wieken gebroken. Men wilde
hem toen van zijn verdere ombouw
ontdoen, waarmede de molen zijn ka
rakter als zoodanig totaal verliezen
zou. Om dat te voorkomen, om een
molen te behouden die tallooze malen
het onderwerp van schilders geweest is
(o.a. Jongkind 1819-1891), om het
landelijk schoon, waarmee deze omge
ving zo karig bedeeld is, te behouden,
werd een commité opgericht, dat zich
ten doel stelde, gelden te verzamelen
om den molen te kunnen herstellen".
In het werkcomité had de heer Blom
zelf ook zitting en de heer T. Masten
broek was er penningmeester van.
Daarnaast was er een comité van aan
beveling van o.a. de burgemeester van
Maassluis mr. P. A. Schwartz en Maas
land H. L. du Boeuff. Ook de dijkgraaf
van Delfland baron W. C. J. J. van
Voorst tot Voorst en enkele wethou
ders en notabelen van beide gemeenten
maakten deel uit van het comité van
aanbeveling.
In 1938 kon de rastauratie van de
molen door de molenbouwer Otte-
vanger uit Moerkapelle worden uitge
voerd en stelde de commissie genoeg
zaam vast dat de molen voor het
nageslacht behouden was gebleven.
Nog steeds kan het nageslacht verge
noegd kijken naar het rustieke punt
langs de Vliet. De woningbouw is ver
opgedrongen in de polder. De jaren dat
op de molen de windrechten rusten,
waardoor binnen een straal van 350 m.
niets gebouwd mocht worden, zijn
lang voorbij. Het koolas paadje ,,'t -
Kaatje" genaamd is een breed wandel
pad en waar je vroeger niet langs de
molen kon lopen omdat een dubbel
hek de doorgang belemmerde, kunnen
nu de bromfietsen doorsnellen.
Er is niet veel voor nodig om het
bouwwerk voor goed te doen verdwij
nen. Cornelis Poot was de laatste die
met zjjn gezin in de molen woonde. In
1909 kreeg de heer Poot een woninkje
naast de molen. De laatste bewoner
hiervan is de heer N. Boekestein, die er
negen jaar woonde, maar ook dit
huisje is nu verlaten. De heer Boeken-
stein woont in een gerieflijke bunga
low aan de andere zijde van de molen
bezorgd over de molen en probeert te
voorkomen dat „indringers" vernie
lingen aanrichten. Niets liever zou hij
zien dat er geld op tafel werd gelegd
om de molen ook nu nog voor het
nageslacht te bewaren.
De heer Boekestein ziet de restauratie
nog niet zo erg zitten, want hij weet
dat het geld een knellend probleem is.
„Eigenlijk zouden de grote industrieën
hiervoor eens geld op tafel moeten
leggen. Uiteindelijk zijn zij er ook de
schuld, van dat die molen zo is aange
tast". In de grond heeft de heer
Boekestein misschien gelijk. Wellicht
zou een werkcomité zoals .in 1938
werd ingesteld weer „de boer" op
moeten gaan om gelden in te zamelen
om de molen te bewaren.
Het aantal molens in Nederland is
schaars geworden, Maassluis heeft er
thans nog twee, een korenmolen (stel
lingmolen) en een watermolen. Of dit
in de toekomst nog zo zal zjjn hangt
echter af van de beslissingen die geno
men zullen worden.
VLAARDINGEN - Op 12 augustus,
aanvang 19.30 uur, zal in het stadhuis
van Vlaardingen een informele bijeen
komst van de gemeenteraad worden
gehouden gewijd aan de fusie van de
openbare nutsbedrijven in Maassluis,
Schiedam en Vlaardingen.
veigeef het ons
U die kortgeleden normale prijzen betaalde voor uw
tapijt. Normale-Lage-Tapijtcentrale-Prijzen. Nu ziet u
dezélfde tapijten nóg veel goedkoper. We vinden het
verschrikkelijk voor u. Maar zo is het nu eenmaal in
de opruiming.
We móeten opruimen. We verkopen alles net zolang
tot we zelf op de kale vloer zitten. De prachtigste
tapijten voor de meest laag-bij-de-grondse prijzen.
Kijk maar.
VERGEEF 'T ONS
BACHELOR unfek slaapkamertapijt in zeer
hippe kleuren. Donzigzacht pool tapijt 360 cm breed
van 59.50 MOET WEG PRIJS
GRATIS GEPLAATST
VERGEEF 'T ONS
370 cm breed
van 89.50 MOET WEG PRIJS
GRATIS GEPLAATST
een spotkoopjè in berbertapijt
VERGEEF 'T ONS
de naam brilliant zegt reeds alles over dit sublieme tapijt
met zijn fantastische kleuren. 390 cm breed. Normale
prijs 105.- M0ETWEGPR,JS
GRATIS GEPLAATST
VERGEEF 'T ONS
vervaardigd van onovertroffen ongebleekte zuiver wollen
garens. 400 cm breed
van 198.- MOET WEG PRIJS ICQ 50
GRATIS GEPLAATST luUl
VERGEEF 'T ONS
uitsluitend in de kleur beige. Zeer zware huiskamerkwa-
liteit. 370 cm breed
van 98.50 MOET WEG PRIJS
GRATIS GEPLAATST
WÊtÊÊÊtÊÊKmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊHÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊHmÊÊÊÊ^
VERGEEF 'T ONS
ENKALON EXTRA ormidabe. Enkalon tapijt
voor zwaar gebruik. Vele moderne kleuren. 370 cm
breed
van 89.- MOET WEG PRIJS
GRATIS GEPLAATST
VERGEEF 'T ONS
in vele kleuren. 200 cm breed
van 19.90 MOET WEG PRIJS
VERGEEF 'T ONS
machtig tapijt in prachtige kleuren. Dit juweel kostte tot
voor kort 106.-
MOET WEG PRIJS
GRATIS GEPLAATST
VERGEEF 'T ONS
MINITRED de slaapkamer kwaliteit van de
Hollandse Tapijt Industrie. 120 cm breed. Normaal 19.90.
Nog enkele restant kleuren voor
VERGEEF 'T ONS
TREDFORTBIDIM een oersterk tapijt dat
in de loop van vele jaren zijn superieure kwaliteit bewe
zen heeft. Nog enkele prachtige kleuren. 120 cm breed
van 34.80 MOET WEG PRIJS
SCHIEDAM: Hoogstraat 15, Telefoon 010-261971
Iedere vrijdagavond geopend tot 9 uur.
Ook vestigingen in Den Haag, Voorburg en Gouda.
Laat gratis en geheel vrijblijvend onze maatnemer-adviseur
thuis komen met onze complete stalencollectie.
arairaioiooiorc
