[fo DE HAVENLOODS
fidele ouders zien belang
van hun kind niet meer
SS-
STER-sterretjes worden gehuurd
Goedkeuring ministerie
voor dienstencentrum
RUNSIGEBITTENI
SLAAPBANKEN
modestoffen
donderdag, 29 juli 1971
20e jaargang no. 30
SCHIEDAM
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - SCHIEDAM -VLAARDINGEN - KRIMPENERWAARD E.O.- HOOFDKANT. PRINS HENDRIKKADE 14, ROTTERDAM. OPLAGE 255.000
- „Jij kunt vast geen vla-flip maken", begint een vrouwenstem.
- „Welles", roept de kleuter, eerst limonade, dan vla, en dan
yoghurtVla-flip! Lékker!
Inderdaad, STER-reclame, waar tegenwoordig steeds vaker kinderen
in optreden. Meestal alleen gefilmd, als achtergrond of suggestie; maar
ook wel als kleine acteurs die een eigen rolletje moeten zeggen. Om
de verkoop van bepaalde produkten te bevorderen: chocoladehagel
slag, bananen, priklimonade of margarine. Kinderen die daarvoor
- net als volwassen acteurs of modellen - gehuurd worden.
Het huren van kinderen voor reclame
doeleinden is overigens geen uitvinding
van de Stichting Ether Reclame, zoals
de STER voluit heet. In de mode is het
al jaren gebruikelijk, dat kinderkleding
gepresenteerd wordt door kinderen.
Niet alleen op modeshows, maar ook
voor het maken van foto's voor fol
ders, prospektussen en advertenties.
Aanvankelijk gebeurde dat door kinde
ren van het eigen personeel of van
kennissen, die voor een taartje of een
glas limonade zich graag lieten fotogra-
Maar naarmate de reclame toenam en
steeds meer kinderen vaker en langdu
riger als model moesten fungeren, be
gon deze medewerking van leerplich
tige jeugd een commerciële inslag te
krijgen. Er werd geld voor betaald. Het
huren van kinderen voor commerciële
doeleinden en tegen betaling had zijn
intrede gedaan.
niettemin noodzakelijk, dan moet het
hoofd van de school hiermee akkoord
gaan.
Per jaar mag een kind in niet meer
dan twee reklamespots verschijnen. De
opnametijd mag in principe niet meer
dan vier uren per dag in beslag nemen.
De situatie vóór, tijdens en na de
opnamen moet pedagogisch verant
woord zijn. De Arbeidsinspektie advi
seert daarom de betreffende moeders
bij opnamen aanwezig te zijn.
Gevaarlijke bezigheden zijn niet toe
gestaan, de veiligheid van het kind
moet gewaarborgd zijn.
Heintje
Richtlijnen
Mag dat zomaar in Nederland,
kinderarbeid toch verboden is? Dit
zijn de richtlijnen, waaraan de AR
BEIDSINSPEKTIE (en dus ook de
werkgevers en -nemers) gebonden zijn:
Als regel is het jeugdigen beneden de
vijftien jaar niet toegestaan arbeid te
verrichten.
Voor 14-jarigen is er een mogelijk
heid tot ontheffing. Voor meisjes moet
per kind een vergunning worden aange
vraagd. Voor jongens ligt dat iets
gemakkelijker: hun werkgever moet
alleen aan bepaalde eisen voldoen.
Het distriktshoofd van de Arbeidsin
spektie mag voor kinderen beneden de
14 jaar alleen vergunningen afgeven,
indien ze arbeid verrichten in dienst
van kunst, onderwijs of wetenschap.
De opnamen moeten plaatsvinden op
de vrije middagen. Is schoolverzuim
DWARSGEBAKKEN
lekkere verse puntjes,
bollen en
krentenbollen.
daar hap ie van harte in!
Dat de Arbeidsinspektie hier - ter
bescherming van het kind streng de
hand aan houdt, hebben affaires als die
met zangsterretjes als HEINTJE en
WILMA aangetoond. Gevallen, waarin
de Arbeidsinspektie voor een moeilijke
keus stond, omdat men enerzijds best
begreep, dat deze kinderen de kans van
hun leven konden mislopen, maar an
derzijds vreesde dat zij een willoos
slachtoffer konden worden van keihar
de exploitanten, die de opvoedkundige
belangen van deze nog erg jonge arties
ten weieens zouden kunnen verdringen
door commerciële belangen. In Neder
land is de overheid in dit opzicht wat
bedachtzamer dan in buurlanden als
Duitsland en België. Met het gevolg,
dat Heintje en Wilma hun carrière in
West-Duitsland gingen maken. Waarna
vervolgens de Nederlandse Arbeidsin
spektie bakzeil haalde en steeds vaker
vergunning verleende voor het optre
den van deze leerplichtige beroepsar
tiesten. Toegegeven: Heintje is een
bijzonder geval. Regel blijft: kinderar
beid is verboden.
De Arbeidsinspektie heeft ook liever
niet, dat de kinderen die in reklame-
studio's als model of figurant optre
den, daarvoor geld ontvangen, omdat
dit tot kinderexploitatie zou kunnen
leiden. Liever beloning in de vorm van
speelgoed of iets dergelijks. Daar ver
schillen de meningen over bij de prak-
tizerende modelbureaus en fotografen.
Enkele stemmen:
Mevr. YVONNE (Wegbergen, gebo
ren) AALDERING van Model Service
Yvonne in Amsterdam, die behalve
haar volwassen fotomodellen ook tien
tallen kinderen heeft ingeschreven:
„De huizen zijn tegenwoordig te klein
voor al dat speelgoed. De moeder kan
beter geld krijgen, waarvoor ze bijvoor
beeld een jurkje voor het kind kan
kopen. Ik kèn de moeders. De meesten
van hen zetten het geld op de bank. Er
is bij de moeders van mijn kinderen
niet een die het geld voor zichzelf zou
gebruiken". (Waarbij aangetekend
dient te worden, dat bonafide bureaus
als Model Service Yvonne aan de kin
deren niets verdienen. Zij krijgen al
leen de onkosten vergoed en beschou
wen deze bemiddeling alleen als een
vorm van service aan de fotografen die
ook de beroepsmodellen via deze bu
reaus betrekken).
HAN VAN GELDER, filmstudio:
„Het kind krijgt een speelgoedpop of
i.d. En we vergoeden reiskosten en
kleding".
BERT KROON, direkteur van Toon
der Film te Nederhorst den Berg:
„Wanneer wij een kind nodig hebben
voor een reklamespotje of i.d., zoeken
wij een jongen of een meisje uit, dat
ervoor geschikt is en dat het ook met
plezier doet. Aan de ouders betalen we
dan een vergoeding, die zij en wij
redelijk vinden".
In ENGELAND ontvangt een kind
voor televisiewerk f 50,— tot f 250,—
per dag, terwijl ook de moeders een
vergoeding krijgen wanneer ze bij de
opnamen aanwezig zijn. Er zfjn TV
-kindertjes die zo hun spaarbankboekje
met honderden guldens per maand
weten te spekken.
In DUITSLAND liggen de vergoedin
gen hoger. (De Bondsrepubliek betaalt
trouwens over het algemeen voor re-
klame, foto-, film- en TV-werk de
hoogste gages van heel West-Europa).
Daar krijgen kindermodellen 100-200
Mark voor een dag TV-spots maken.
Een. filmrol (zonder tekst) 250-1200
Mark. Met tekst: 1500 Mark en meer.
Modefoto's: 50 Mark per keer. In
Nederland doet men het wat rustiger
aan. Dikwijls wordt (behalve eventuele
vergoeding voor reiskosten en kleding)
aan de moeder een bedrag of waarde-
Nieuwe Stichting
voor onderhoud
Staelduinse bos
Vanuit de werkgroep „Staelduin" is
het plan geboren een Stichting „Vrien
den Van Het Staelduinse-bos" op te
richten met als doel de instandhou
ding, verbetering en uitbreiding van
het bos.
In de tijd dat er strijd was rondom het
bos (thans gelukkig behouden) hebben
velen van hun oprechte belangstelling
blijk gegeven. Dit is vooral tot uitdruk
king gekomen in de akties voor de
garantie-certificaten. De toen toegezeg
de bedragen zijn voor de aankoop niet
meer nodig. Het bos is nu in veilige
handen van de Stichting „Het Zuid-
Hollands Landschap".
Onderhoud, inrichting en beheer vra
gen thans echter de grootste aandacht.
Daarom is de nieuwe Stichting opge
richt. Belangstellenden die lid willen
worden kunnen dat doen door naar de
oprichtings-vergadering te komen op
21 augustus om 3 uur in het Staelduin
se-bos (bij slecht weer op de boeren
hoeve) of door een briefje te sturen
naar F. Abbas, Potgieterstraat 2, Maas
sluis met vermelding van naam, adres,
woonplaats en het jaarlijks te betalen
bedrag aan contributie.
centrale
oH33,33 P"1
vraag vrV|pttjend
bon van zo'n f 25,— voor foto-opna
men betaald; voor een TV-spot meestal
iets meer: f 50,- tot f75,-. Honderd
gulden is hier veel.
Schadelijk
Kommentaar van een psycholoog:
Voor jongens of meisjes tot vijf jaar
komen er geen problemen. Als ze voor
de camera staan, is dat niet meer dan
spel. Met schoolgaande kinderen wordt
het moeilijker. Andere kinderen die
hun filmgezicht" herkennen, gaan
dan vanzelf hun bekwaamheid over
schatten. Dat betekent, dat het jeug
dige model moeilijkheden kan onder
vinden bij hét sluiten van vriendschap
pen. Een verstandige onderwijzer zal
hierover met de ouders gaan praten om
een oplossing te vinden. Trouwens:
veel ouders voelen zelf wel, in hoeverre
hun kind normaal op het kamera-werk
reageert. Helaas zijn er ook zulke ijdele
ouders, dat ze de werkelijke belangen
van hun kind niet meer zien. Tegen
zulke ouders moeten die kinderen in
bescherming worden genomen
HANNIE WILLEMS.
REPARATIES
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTIUA
HOOGSTRAAT 40. ROTTERDAM
TELEFOON (010) 126010
Te bereiken met tram 1, 3. 6. 8 en
enorme sortering. Fabriekstoonza-
len. Industriegebouw Goudsesingel
66, Rotterdam.
fMÊÊmmêm
liÉl
v -r-
Project van 1,2 miljoen aan Nieuwe Damlaan
Het gemeentebestuur van Schiedam heeft bericht ontvangen van het
ministerie van CRM, dat er geen bezwaren meer bestaan tegen de
plannen voor de bouw van het dienstencentrum voor bejaarden op
het terrein aan de Nieuwe Damlaan - Honnerlage Gretelaan. De
bouwkosten wprden op 1,2 miljoen geraamd. Waarschijnlijk zal het
voorstel voor de bouw in de gemeenteraadsvergadering van 23
augustus aan de orde komen.
ren aanschouwe van vele bezoekers is
dit aapje in Plaswijck ter wereld geko
men. Het jonge ding groeit voorspoe
dig, klautert overal op en de aangebo-
Voor de oprichting van een diensten
centrum is een sectie gevormd in de
Stichtingsraad voor bejaardenwerk,
waarin vertegenwoordigers van ge
meente, kruisverenigingen, bejaarden-
instellingen en artsen zitting hebben.
De opname-noodzakelijkheid is door
het ministerie gesteld op slechts zes
procent van de bejaarden, voor de rest
moeten voorzieningen worden getrof
fen door het open-bejaard enwerk. Men
hoopt, dat door het stichten van een
dienstencentrum het percentage voor
opname in een verzorgingstehuis gun
stig wordt beihvloed.
Positief
De reactie van de zijde van de maat
schappelijke werkverenigingen was
zeer positief en men verzocht de
sectie dienstencentrum haar plannen
nader uit te werken. Hierna werd nog
getracht principe-toezeggingen te krij
gen van diverse gegadigden voor de
niet-subsidiabele ruimten, zoals dok
terskamers, bibliotheek, bank, kapper
en wasserette. Deze toezeggingen wer
den door de meesten vrij vlot gedaan.
Tenslotte werd middels een enquête
onder de huisartsen, de maatschappe
lijk werksters, de leidsters gezinsver
zorging en de wijkverpleegsters geïn
formeerd hoe deze tegenover de plan
nen van het dienstencentrum stonden.
Ook deze reacties bleken alle zeer
positief.
Nadat de plannen bij het ministerie
waren ingediend, duurde het enige tijd
voordat reacties kwamen. Uiteindelijk
werd een deputatie van de sectie op
het ministerie ontvangen.
Bezwaren
In dit gesprek bleek al spoedig, dat,
met name mej. dra. Veltkamp overwe
gende bezwaren had tegen de opzet
van het Schiedamse plan. Het was in
de eerste plaats te royaal opgezet, in
de tweede plaats had zij bezwaren
tegen de gangen, die het dienstencen
trum met de reeds bestaande flats
zouden verbinden en in de derde plaats
moesten enkele ruimtes anders worden
ingedeeld. Wat er ook tegenover aange
voerd werd door de deputatie uit
Schiedam, er was geen praten aan; het
dienstencentrum zou op deze wijze
niet worden goedgekeurd. Bovendien
vond zjj de ingediende toelichting bij
het plan dienstencentrum te beperkt,
deze moest veel uitgebreider worden
opgesteld.
In onderling overleg met de sectie
werd besloten enigszins tegemoet te
komen aan de wensen van mejuffrouw
Veltkamp door de gangen naar de flats
dan maar te laten vervallen en overi
gens enkele wijzigingen in de geplande
ruimten aan te brengen zonder de
vorm van het geheel aan te tasten.
Bovendien zou door de secretaris, in
samenwerking met de directeur van de
dienst, drs. G. A. A. Smits, een nog
meer uitgebreide toelichting voor het
dienstencentrum worden opgesteld.
Toen in september 1970 het tweede
onderhoud met mejuffrouw dra.
Veltkamp plaatsvond werd zij gecon
fronteerd met een tekening, die enigs
zins was aangepast en vorenbedoelde
toelichting, waarop zij meende, dat op
deze wijze het dienstencentrum voor
C.R.M. acceptabel was.
In een daarna volgend gesprek met
mejuffrouw Korteweg, waarbij tevens
aanwezig was wethouder Collé werd
haar verzocht bij C.R.M. aan te drin
gen op een principe-uitspraak betref
fende het dienstencentrum. In de ver
gadering van de sectie, die werd gehou
den in november 1970, kon worden
medegedeeld, dat deze toezegging tele
fonisch door het Ministerie was ge
daan. Tevens was een afspraak met
Gemeentewerken gemaakt, de stukken
betreffende de uitgifte van de grond
nog te trachten in de december-verga-
dering van de Raad te brengen. Met de
bank Mees én Hope werd een onder
handse geldlening van f 1.200.000.-
overeengekomen, waarvoor de gemeen
te zich garant heeft gesteld.
Ten aanzien van de warme maaltijden
voorziening, vanuit het dienstencen
trum, werd in principe overeengeko
men over te gaan op diepvriesmaaltij
den, dit, mede met het oog op de
inrichting van de keuken. Voorts zal
voorlopig maar één leid(st)er voor het
dienstencentrum mogen worden aange
trokken, blijkt naderhand een tweede
persoon noodzakelijk, dan zal hiervoor
opnieuw een aanvraag bij het Ministe
rie moeten worden ingediend. Achter
af kwam het Ministerie toch nog weer
met een verzoek om nadere inlichtin
gen omtrent de ingediende begroting.
Ook deze vragen zijn inmiddels weer
volledig beantwoord.
De ontspanningscommissie van
de volkstuindersvereniging
„Thurlede" heeft wei succes ge
boekt met het tuinfeest voor
jong en oud. Een forse regenbui
verstoorde 's avonds het feest,
maar het deed niet veel afbreuk
aan het feest zelf, dat daarna in
de zaal werd voortgezet. Aan het
bloemencorso voor de jeugd de
den veel kinderen mee, er waren
ongeveer 50 nummers.
Het was een fleurige stoet, die
's middags door Thurlede trok.
Er waren knappe staaltjes van
sierkunst te zien, waarbij uiter
aard veel met bloemen was ge
werkt.
Het tamboerkorps met majoret-
ten van de gymnastiekvereniging
„Juliana" zorgde voor muziek
tijdens de optocht.
De jury kende een eerste prijs toe
aan Ronny Tettero, tweede wer
den Agnita en Diana van de
Vooren, derde Edwin Koorenge
vel. Voor de tuinverlichting kreeg
H. Prein een eerste prijs, tweede
werd M. Kars en derde M. Brou
wer. Op 28 augustus zal de jaar-
Jij kse tentoonstelling van bloe
men worden gehouden en op 5
augustus vindt de complexkeu
ring plaats.
HAARIMPORT
BROERSVELD 169 SCHIEDAM
MAISON VAN
DOOREMAALEN
5 FILIALEN
