Politieke systemen niet
garant voor leefbaarheid
Sonsbeek buiten de perken
~5975
3.
vitrage/gordijn
Opruiming
I4980
124 so
jaw»!
KflWJmlil'J.hlJ
*3
48
h HH DE KLERK
Conclusie van communicatie-instituut
- -
ill
Openluchtbijeenkomst
van Leger des Heils
Prijzenexplosieinhet
9,50-8,75
6,80
29,- O» 9,75
6,75voo3,-
DE HAVENLOODS - DONDERDAG 29 JULI 1971.
MEDEDELING 1
In het kader van Sonsbeek buiten de
perken heeft het communicatie-insti
tuut informaties verschaft over de ont
wikkeling in samenleving en milieu.
Tijdens deze informatie-periode wer
den enkele rigóureuze conclusies ge
trokken. Met name: de leefbaarheid
van de maatschappij kan rfiet langer
gegarandeerd worden door de bestaan
de politieke systemen.
MEDEDELING 2:
Met als thema „circa één miljoen
objekten" werd in samenwerking met
de Rijnmondraad een alaèngrafiek bij
gehouden, die van dag tot dag het
aantal klachten over stank en lawaai
registreerde. Deze grafiek1 werd op 21
juni gestart. 21 Juni: 57 mèldingen, 22
juni: 15 meldingen, 23 juni: 30 mel
dingen, 24 juni: 175 meldingen
(smog), 25 juni 158 meldingen, 26
juni: 63 meldingen, 27 juni: J9 mel
dingen, 28 juni: 32 meldingenn, 29
juni: 47 meldingen, 30 juni: 42 mel
dingen, 1 juli: 79 meldingen. 2 juli: 20
meldingen, 3 juli: 40 meldingen, 4 juli:
26 meldingen, 5 juli: 29 meldingen, 6
juli: 24 meldingen, 7 juli? 44 meldin
gen, 8 juli: 57 meldingen, 9 juli: 80
meldingen, 10 juli: 88 meldingen, 11
juli: 48 meldingen, 12 juli: 30 meldin
gen, 13 juli: 22 meldingen 14 juli: 36
meldingen, 15 juli: 61 meldingen, 16
juli: 43 meldingen, 17 juli: 43 meldin
gen, 18 juli: 11 meldingea, 19 juli: 12
tekst voor katalogus 2 worden ingele-
lijk sterk en kan eenzelfde effect heb
ben als mos. Alleen zal het enige tijd
duren voor de planten de flats over
woekerd hebben.
MEDEDELING 4:
Statement van Sjoerd Buisman: het zal
eerf taak moeten zijn van de woning
bouwverenigingen op elk balkon van
de flatgebouwen een ruimte te schep
pen waar een klimopplant wordt ge
kweekt. De bewoners hebben de ver
plichting deze plant tot wasdom te
Sengen. Er zijn twee soorten klimop,
e een blijft 's winters groen, de ander
wordt 's winters kaal, maar verkleurt
in het najaar van groen via geel naar
"rood. Er zijn dus twee mogelijkheden.
MEDEDELING 5:
Het mosculture-plan kan niet gereali
seerd worden ten gevolge van een
achttal vervuilingen, waaronder zwa-
veldioxyde, stikstofoxyde (NO), stik-
stofdioxyde (N02) en koolmonoxyde
(CO), het giftige gas dat voornamelijk
door uitlaatgassen in de lucht komt.
Mededeling 6:
Do'or deze verontreinigingen wordt het
harmonisch voortbestaan van mens,
clïér en plant in ernstig gevaar ge
bracht. Een en ander wordt ook duide
lijk gedemonstreerd door het grote
aantal, stervende en gestorven bomen,
dat hét Rijnmondgebied telt. Als een
remedie hebben wij het kastanjeplan
door een nieuw overheidsorgaan, dat
de noodzaak van dit ingrijpende gebeu
ren op verantwoorde wijze aan het
publiek moet verklaren. Bezoekers van
het communicatie-instituut waren over
het algemeen weinig te spreken over
dit plan. De heer Dick Ubas (43),
loods te Maassluis, meende overigens
dat het een haalbare kaart zou moeten
zijn als het openbaar vervoer in de
groeiende behoefte zou kunnen voor
zien. De heer Sierhuis, volkstuinder te
Rotterdam, achtte het een positieve
bijdrage en een zeer noodzakelijke
daad. Een anonieme bezoeker vond de
groenplannen over het algemeen zeer
positief. Het konfiskatieplan be
schouwde hij als onzin. „Ik heb net
vorige week een nieuwe auto ge
kocht", zei hij.
MEDEDELING 9:
Statement van milieu-journalist Jan
Dijkstra over de derde revolutie: In de
geschiedenis van de mensheid hebben
zich twee grote revoluties voorgedaan.
De eerste revolutie was de omschake
ling van jager naar landbouwer. Deze
revolutie voltrok zich enkele honderd
duizenden jaren geleden. De bevolking
groeide zodanig, dat men voor de
voedselvoorziening niet alleen meer
afhankelijk kon zijn van de opbreng
sten van de jacht en de planten, die
men in de natuur vond. Men moet dus
voorraden aanleggen, die alleen verkre
gen konden worden wanneer men de
productie van voedsel zelf kon regelen.
De tweede revolutie voltrok zich in de
tweede veel kleiner is dan tussen de
tweede en de eerste revolutie, omdat
Door het moderne productieproces
wordt ons milieu in ernstige mate
vervuild. Door de kunstmeststoffen en
de bestrijdingsmiddelen, die in de land
bouw worden toegepast om de hogere
productie te bereiken, wordt het na
tuurlijke milieu evenzeer vernield. Er is
een (schijn)welvaart ontstaan, die de
bevolkingsgroei in de hand werkt.
De derde revolutie betekent in feite
een omver gooien van de huidige eco
nomische structuren. Er zal niet meer
geproduceerd moeten worden vanuit
het oogmerk om winst te maken, maar
er zal uitsluitend geproduceerd moeten
worden om de mensheid in stand te
houden. Dat betekent dus ook, dat we
niets zullen moeten produceren wat
we eigenlijk niet nodig hebben. Boven
dien zal het productieproces schoon
moeten zijn. Het gebruik van kunst
meststoffen en bestrijdingsmiddelen
moet minstens beperkt, maar het liefst
helemaal afgeschaft worden.
Tenslotte zal de bevolkingsgroei dras
tisch moeten worden afgeremd. Deze
maatregelen kunnen niet los van elkaar
gezien worden, omdat ze allemaal ver
band met elkaar houden. Alleen wan
neer zij in het juiste perspectief wor
den gezien en werkelijk drastisch wor
den aangepakt, kan de wereld behoed
worden voor een allés-omvattende
verd. over een periode van 29 dagen
kwamen dus 1431 klachten binnen bij
de centrale meldkamer.
MEDEDELING 3:
Bovenstaande klachten hadden betrek
king op stankoverlast en ook ademha
lingsstoornissen. In dit verband is ken
merkend de uitspraak van dr. Lam
berts in de Rotterdamse gemeenteraad,
dat inwoners van het Rijnmondgebied
gemiddeld vijf jaar korter leven dan
mensen in andere gebieden. Deze situa
tie heeft ook een duidelijk effekt op
de plantenwereld. Door de beeldhou
wer Frans Carlier werd bij ons een
mosculture-plan ingediend, waarvoor
Wy realisatie-kansen zagen in onbe
woonbare stenen wijken als Ommoord.
Bedoeling was de flatgebouwen in
nieuwe wijken geheel te bedekken met
mossen. Deze zouden het vui} uit de
lucht moeten zuigen (groen is luchtzui
verend) en de wijk een fraéier en
landelijker aanzicht geven. Aehteraf
bleek echter, dat onze lucht zodanig
vervuild is, dat mossen in onze streken
geen levensvatbaarheid meer hebben.
Wij hebben toen als alternatief geko
zen het klimopplan. Klimop is name-
opruiming
In een klassiek interieur hoort
een Smyrna kleed op tafel en
de prijs kan tijdens deze
speciale aanbieding nauwelijks
een bezwaar zijn.
Deze machinaal geknoopte
Smyrna tafelkleden hebben de
luxe allures van een handge
knoopt kleed, maar zijn stuk
ken goedkoper.
Nu koopt U zo'n Smyrna ta
felkleed in fraaie kleuren, we
gens kleine weeffoutjes ektra
voordelig voor nog géén zes
tientjes.
machinaal
Smyrna
135 x 165 cm
of doorsnede 137 cm
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij op de 1e etage deze machi
naal geknoopte Smyrna tafel
kleden in fraaie kleuren, bij
zonder mooi afgewerkt met
franje, maat 135 x 165
cm of 137 cm door
snede nu hh
Ook machinaal geknoopte
Smyrna lopers in vele maten
bij ons verkrijgbaar.
Géén tel. of schrift best.
van Sjoerd Buisman gepubliceerd.
Buisman stelt yoor alle gestorven en
stervende bomen in Rotterdam te ver
vangen door kastanjebomen die een
grotere milieubestendigheid zouden
bezitten. Ironisch kommentaar van
Buisman: als men aan het bestaande
arsenaal bomen een groot aantal kas
tanjebomen zou toevoegen, kunnen
wij over 30 jaar Rotterdam Kastanje-
dam noemen. Tegenover deze positieve
mededeling staat overigens de mening
van Charlie van Rest, dat in 1981 geen
bomen meer in de randstad Holland
zullen bestaan. In verband met deze
situatie biedt Van Rest (Ieplaan 57,
Rijswijk) reeds nu ingeblikt hout te
koop aan. Dit is bedoeld als souvenir
voor de mens in de toekomst die de
boom alleen nog van plaatjes kent.
MEDEDELING 7:
Van -Rgst wilde niet lijdzaam toezien.
Daarbm ontwierp hij een boomcorset,
dat in htet communicatie-instituut ten-
toonfêsteld werd. Dit corset (hoogte
200 centimeter) bestaat van buiten uit
kanvas, van binnen uit jute. Het wordt
tot een dikte van 40 centimeter opge
vuld met stro. Het geheel wordt bijeen
gehouden door een veter. Met dit
boomcorset zouden zieke of zwakke
bomen-die zich op gevaarlijke wind-
hoekeiftj'evinden, misschien gered kun
nen worden. Vorig jaar maakte Van
Rest een boomverwarmer. In Rijswijk
pakte hij een boomstam geheel in met
stro. Mede daardoor kwam de plant
ongeschonden de gure wintermaanden
MEDEDELING 8:
Het is natuurlijk een duidelijke zaak,
dat aan de gevaarlijke ontwikkeling in
de samenleving een halt zal moeten
worden toegeroepen. Dat zal gaan ten
koste van onze persoonlijke luxe. Wij
publiceerden een confiskatie-plan van
het particulier vervuilend vervoer.
Voorstel: konfiskatie en liquidatie van
alle particuliere vervuilende voertuigen
vorige eeuw. De bevolking was weer
zodanig gegroeid, dat ook landbouw
en veeteelt niet voldoende voedsel
konden opleveren. Men moest andere
bronnen aanboren. Die bronnen waren
mijnbouw en industrie. Tevens werden
kunstmeststoffen en bestrijdingsmid
delen ontdekt, waardoor ook land
bouw en veeteelt grotere producties
gingen opleveren. Thans staan wij aan
de vooravond van de derde - beslissen
de - revolutie, waarbij het direct op
valt. dat de afstand tussen de derde en
Bulletin 100 van de berich
ten uit het randgebied is
bestemd voor catalogus 2
van Sonsbeek buiten de per
ken. Het is een overzicht van
de aktiviteiten van het com
municatie-instituut in het
Lijnbaancentrum vanaf 20
juni tot en met 18 juli. Op
het ogenblik wordt door het
team het projekt ,,de derde
revolutie" van Jan Dijkstra
uitgewerkt. In dit kader
werd naar een idee van Hank
Elenga een video-film ge
maakt over luxe. Een groot
aantal personen in de stad
werd de vraag gesteld „wat
is luxe voor u? "Beste defi
nitie was afkomstig van Rot
terdams Nieuwsblad-journa
list Harry Kuiper: „Luxe is
een behoefte die wij ten
onrechte voelen". In het
Lijnbaancentrum (de lucht
brug tussen Ter Meulen en
De Klerk, bereikbaar via een
bunkerachtige trap omhoog
en via een glazen deur naast
de boekhandel) duren de ak
tiviteiten van het communi
catie-instituut nog enige we
ken voort. Loop eens langs.
Jan Donia.
MEDEDELING 10:
Het is een groot vraagteken of de
beeldende kunstenaar een positieve bij
drage kan leveren tot verbetering van
de samenleving. Het blijft tevens de
vraag of het langer zin heeft mensen in
te delen in vakken waarin zij alleen
voor een geïsoleerde groep andere
mensen enige betekenis hebben. In
ieder geval zal ook de kunstenaar niet
langer voorbijgaan aan de ontwikkeling
van de wereld waarin hij leeft. Dat
vergt een andere mentaliteit. In de
groen- en anti-luxe projecten, die wij
tot nu toe publiceerden, komt iets van
die mentaliteit naar voren. Bij deze
publicaties hebben wij ons niet meer
laten leiden door maatstaven van oor
spronkelijkheid en artistieke kwaliteit.
Want het gaat in onze samenleving niet
meer om een detail-kwaliteit, maar om
een totale menselijke kwaliteit. In het
communicatie-instituut hebben wij de
ze zaak trouwens ook wel cynisch
willen benaderen. Wij hebben (in het
kader van Sonsbeek) de echte kunst
werken niet vergeten. Voorbeeld: een
keramisch werkstuk van de stukadoor
W. Bakx, dat als titel heeft „vervui
ling". Bodem, water en lucht staan bij
Bakx in het teken van de doodskop.
Drs. Wim Beeren, de grote man het einde of n
achter Sonsbeek, hier op weg naar begin
opruiming
Uw vakantie zal al wel uitge
stippeld zijnnu moet U nog
voorbereidingen treffen, zoals
het nakijken van de tent, de au
to enhet kopen van een
goede slaapzak
Geheel uitritsbare slaapzakken
met acryl vulling (licht in ge
wicht en heerlijk warm, snij-
maat 160 x 190 cm), nu bij
ons in diverse leuke dessins
voor nog géén vijf en twintig
gulden.
cryl vulling
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de camping-afde
ling, 2e etage, deze fraaie slaap
zakken met lichtgewicht vulling
(acryl), heerlijk warme en ge
heel uitritsbare slaapzakken, in
diverse dessins, snijmaat
160 x 190 cm,
Slaapzakken in uni-kleuren, snij
maat 160 x 190 cm van f 25,50
voor f 22,80.
Géén tel. of schrift best.
Hans de Vries scheidt zijn huisvuil
in verteerbare en onverteerbare de
len. De verteerbare elementen gaan
naar zijn composthoop. Zijn werk
zaamheid is gericht op een verstan
dig gebruik van de bodem.
ken.
MEDEDELING 11
Het zal een ieder langzamerhand dui
delijk worden dat wij de zaak in eigen
hand genomen hebben. Zelfs hebben
wij dank zij'relatie-projekt 4 van Wim
Gijzen (Rotterdam/Arnhem) 100 bo
men aan de stad Rotterdam toege
voegd. Niet in groene glorie, maar in
afbeeldingen. Hij heeft in het park
Sonsbeek honderd beukenbomen gefo
tografeerd. Deze bomen zijn genum
merd. In Rotterdam fotografeerde hij
100 (genummerde) straten. De straat
foto's zijn in Arnhem op de bomen
bevestigd. De boomfoto's in Rotter
dam in de straten, waarbij steeds het
nummer van boom en straat met el
kaar overeenkomen.
MEDEDELING 12:
Gebeurtenissen en reacties. Naar aan
leiding van de vervuilde tafel van Leen-
dert Stokman (onder een perspex ta
felblad bevindt zich allerlei smeerpijpe-
rij, die wij gewoonlijk achterlaten op
de plaatsen die wij bezoeken) moest
een anonieme bezoekster zich pijlsnel
naar het toilet begeven. Na enige tijd
kwam zij wat groen weer te voorschijn.
MEDEDELING 13:
S. Cohen, sneldichter van Delfshaven,
schreef op 30 juni dit gedicht:
Sonsbeek wil ik nu bedanken
voor de tijd aan mij besteed
schitterende sonsbeekklanken
staan opeens voor ons gereed
waarom zouden wij niet stilstaan
bij dit machtige project
sonsbeek blijft voortdurend door
gaan
het blazoen is onbevlekt
sonsbeek is voor ons een wapen
maar dan in de levensstrijd
sonsbeek is vóór ons geschapen
en wij zijn weer voorbereid
van de kleinen tot de groten
dringt het als maar dieper door
want uit Sonsbeek is ontsproten
kunst gelijk het blank ivoor.
MEDEDELING 14:
Statement van Pieter Engels (bulle
tin 19) stop - Sonsbeek buiten de
perken - stop - Pieter Engels - stop.
opruiming
Om de goede naam en faam
van onze vitrage-afdeling hoog
te houden, weer zo'n geweldige
aanbieding waarvan velen kun
nen profiteren
Een bijzonder luxe broderie
vensterva! van terlenka met een
prachtig Frans borduursel in
een apart opengewerkt dessin
uit de serie van f 5,90, koopt U
nu bij ons per meter (55 cm
hoog) kant en klaar met Zoom
en hoofdje voor nog géén drie
en halve gulden.
Franse brode
venslerval
55 cm hoog
t- o o.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de 1e etage deze
luxe Franse broderie venster-
val van terlenka, kant en klaar
met zoom en hoofdje,
in ivoor en wit, 55 cm
hoog, per
meter
Ook in 70 cm hoog, prijs naar
verhouding.
Géén tel. of schrift best.
opruiming
Die grote obstakels, zoals een
2 persoonsbed maken Uw ka
mer zo overvolwat is een
duo-kombinatie (2 slaapplaat
sen op de ruimte van 1) dan een
verbetering.
Nu verkopen wij een duo-kom-
binatie bestaande uit 2 ledi
kanten (waarvan 1 met wielen)
van lichtgrijze buis, met extra
versterkt spiraalnet en 2 poly-
aether matrassen (zo licht in
gewicht en stofvrij)alles
tesamen voor nog géén honderd
vijftig gulden.
duo-kombinatie
kompleet met 2 polyaether
matrassen van 12 cm hoog
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de Ie etage deze
duo-kombinaties: 2 lichtgrijze
ledikanten met extra versterkt
spiraalnet en 2 polyaether ma
trassen, die aan 1 zijde gebor
duurd zijn. Er is keuze uit de
kleuren blauw en goud. De
maat van 1 matras: 80 x
190 cm, de hele kom-
binatie nu
Géén tel. of schrift best.
De verenigde afdelingen van het Leger
des Heils houden zaterdag 31 juli en
zondag 1 augustus 2 grote openlucht
bijeenkomsten in Rotterdam. De eer
ste openluchtbijeenkomst wordt ge
houden op zaterdagmiddag half vier op
de trappen van het Beursgebouw.
Op zondagavond begint om kwart voor
zeven een openluchtbijeenkomst op
het Doelenplein. Deze openluchtbij
eenkomst zal worden geleid door Ma
joor J. Verhagen, verder werken ,ee
het Combo van Schiedam en de geza
menlijke muziekkorpsen en zangkoren
van het Leger des Heils in Rotterdam.
Zondagavond om half acht wordt in
het gebouw van het Leger des Heils,
William Boothlaan 6 een verenigde
openbare bijeenkomst gehouden.
Spaanse en Turkse
centra zijn verhuisd
Het Spaanse centrum, uitgaande van
de Stichting Hulp aan Buitenlandse
Werknemers, dat voorheen gevestigd
was in de Isaac Hubertstraat is ver
huisd naar de Meid oomstraat 49. De
spreekuren van de maatschappelijk
werkers worden eveneens op het nieu
we adres gehouden. Het nieuwe tele
foonnummer is 286750.
Het Turkse centrum dat aan de Beu-
kelsdijk was gevestigd is sinds 12'Juli
verhuisd naar de Isaac Hubertstraat 73.
Het telefoonnummer hiervan is
119434.
De „Obergurgl Kapel", een Tiroler orkest
van 15 leden zoekt een blaasbassist ter
versterking van het orkest. Belangstellenden
gelieven contact op te nemen met de heer B.
van der Hoek, telefoon 327362.
Wie slim is komt nóg eens
neuzen bij De Klerk.
Want in de Opruiming hebben
wij geweldige koopjes.
Profiteer daarvan!
Terlenka
fantasie-stores
Perfect hangende vitrages
met ingeweven loodband.
Zelden zó voordelig als nu bij
De Klerk! 180 cm hoog, van
A~7K. Per meter -f QQ
\J nog maar 1
Weave-print
stoffen
Twee van de meest geslaag
de dessins uit onze collectie
in de twee populairste kleu
ren. Zorg dat u die niet mis
loopt! 120 cm breed, van
per meter allebei voor
Dressoirloper
Eentje van zuiver scheerwol.
Dus die is kleurecht en blijft
langer mooi! Formaat 40x135
cm, van
De laatste coupons gordijnstoffen
geven wij bijna cadeau. Kom, prijsbewuste koopster, laat eens
zien hoe bliksems snel u échte kwaliteit eruit weet te pikken!
Open weave
Draion en Halflinnen open
weave stoffen doen het altijd,
in elk type interieur. 120 cm
breed per meter van
De Klerk ruimt op tot 5 augustus a.s.
Hou die prijzenexplosie in de gaten. In Rotterdam gebeurt 't op drie plaatsen
tegelijk! Dus niet alleen in het WoonWarenHuis maar ook in de vestigingen
Winkelcentrum Beijerlandselaan en Winkelcentrum Groot IJsselmonde.
Vrijdagavond geopend. Maandag gesloten. Filialen, in Den Haag, Utrecht. Vlissingen. De Lier.
