98
6a50
p
M
d
Sr
Meesterserie
in De Doelen
Met Andere Woorden
p
c
«sas
jSl
Vier dagen naar Parijs
met De Havenloods
Dl
jgL
Ct
lol 1
OOI
O
3
Q
O
O
w
3
w
w
w~
J
Q
Q
Q
w
C
w
ILMjl
ÉSL-Ït
A
D
E
M
BENEMEND
VRIJDAG 24 SEPTEMBER
RIJNMOND
BJ. GERRESE
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1971
Van 3 tot en met 6 oktober organise
ren wij een 4-daagse reis naar Parijs.
Wij logeren dan in het Moderne Palace
Hotel, waar ook alle maaltijden ge
bruikt zullen worden.
Met diverse rondritten zullen wij u
geheel Parijs laten zien, wij maken een
tocht naar Versailles en bovendien
krijgt u gelegenheid om te winkelen.
Wilt u extra theaterbezoek, de reislei
der weet er alles van en de touringcar
is steeds ter beschikking. De prijs
bedraagt f 202.50 per persoon (één
persoonskamer f 17.50 toeslag) inclu
sief logies en alle maaltijden in hotel,
alle rondritten in Parijs, de tour naar
Versailles, koffietafels op heen- en
terugweg en groot afscheidsdiner bij
Breda.
Het volledige programma luidt als
volgt:
3 oktober. Vertrek om 9 uur vanaf de
Rotterdamse Westblaak tegenover Ci
nerama. We gaan richting Vlissingen en
steken met de boot over naar Breskens
en vervolgens naar Sluis. Hier koffieta
fel. Daarna naar België en via Brugge
en Roeselaere naar Menen. Vervolgens
via lille naar de autoroute no. 1 en
aankomst in het hotel te Parijs om 18
uur. Diner om 19.30 uur.
4 oktober. Na het ontbijt om 10 uur
een tocht naar Montmartre, Sacré
Coeur en de beroemde Place du Têtre,
waar u gelegenheid krijgt om op één
van de vele terrasjes van dit unieke
stukje Parijs te genieten. 13 uur lunch
in hotel. Om 14.30 uur gaan wjj toeren
naar de Opera, De Madeleine, Arc de
Triomph, Palais de Chaillots, Eifelto-
ren, Panthéon en graf van Napoleon.
Om 19 uur diner en 's avonds gelegen
heid voor eventueel theaterbezoek.
5 oktober. Om 10 uur gaan wij weer
gezellig toeren naar andere stadsdelen
van Parijs o.a. langs de boekenstalletjes
van de Seine en bezoek aan de Notre
Dame, het Louvre en de Conciergerie.
Tijdens deze rit krijgt u ook gelegen
heid om te winkelen. Om 13 uur
lunch. Na de lunch om 14.30 uur gaan
wij een tocht maken naar Versailles,
waarbij wij dwars door het Bois de
Boulogne zullen rijden en waarbij u de
gelegenheid heeft het Paleis van Ver
sailles met zfjn beroemde spiegelzalen
te bezichtigen. Om 19 uur diner. Om
21 ilur staat de touringcar weer gereed
en gaan wij een uitgebreide rondrit
door verlicht Parijs maken.
6 oktober. Na het ontbijt gaan wij
Parijs weer verlaten en rijden eerst naar
Kortrijk voor de koffietafel. Verder
rijden wij terug over Gent en Antwer
pen (pauze) en gaan dan naar Hotel
Den Engel voor het grote afscheidsdi
ner. Terug in Rotterdam om circa
22.30 uur.
KAARTVERKOOP
VLAARDINGEN, Hoogstraat 122.
Kantooruren van 8.30 tot 17.30 uur,
zaterdags gesloten.
Daar wü voor deze reis slechts een
beperkt aantal personen kunnen boe
ken en de belangstelling zeer groot is,
raden wij u aan voor een tijdige in
schrijving te zorgen.
Prinses Beatrix Fonds
vraagt collectanten
Het Prinses Beatrix Fonds houdt op
vrijdagavond 1 en zaterdag 2 oktober
de jaarlijkse collecte voor de polio
bestrijding. Er zijn nog collectanten
nodig. Zij die zich hiervoor een paar
uur beschikbaar willen stellen kunnen
zich opgeven bij het bureau van het
Prinses Beatrix Fonds Karei Doorman
straat 111 Rotterdam-2, tel. 135410.
In het NIVON-jongerencentrum in de Van
Eversdijckstraat 25 (achter het Maastunnel
plein) treedt zaterdag 25 september de
Utrechtse formatie „Pitchwheel" op met
o.m. country-blues en folksongs, Het pro-
granma begint om acht uur. De toegangs
prijs bedraag f 2,50.
De organist André Verwoerd geeft eind
september vier orgelconcerten in West Duits
land o.a. te Bremen en Munster. Hij zal
werken uitvoeren van Sweelinck, Van
Noordt, Bach, Reger, Schuurman, Cor Kee
75 jaar
ter meuten
Weer een jubileum-aanbieding
uit ons tuincentrum, waarvan U
beslist moet profiteren
Ribes alpinum, een vroegbloei-
ende sierstruik met gele bloe
men, zeer geschikt voor bescha
duwde plaatsen. Groeit op ie
dere grondsoort.
Bloeiende heide (Calluna H.E.
Beate), een van de mooiste
heidesoorten, warm rose bloei
end in september en oktober.
Krentenboom Amelanchier
een sterke hoogopgroeiende
struik met bronskleurig uitlo
pende bladeren. Begin mei een
overvloed van witte bloemen,
in de herfst zijn de bladeren
oranjescharlaken.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in ons tuincentrum,
2e etage, deze 3 planten, stuk
voor stuk 1e klas kweekpro-
dukten, nu door el
kaar per stuk
Pak turfmolm van f 3,90 voor
f 2,98.
Ook maandagmorgen open
jfnj Géén tel. of schrift, best.
75 jaar
ter meulen
Voor degenen die van het chi
que interieur houden is deze
aanbieding wel heel bijzonder
want het gebeurt niet vaak
dat een klassieke lamp zó goed
koop de deur uitgaat.
Klassieke hang olielamp in een
zwaar verbronsde uitvoering
met een fraaie melkwitte globe
en een helder binnenglas. U
koopt deze prachtige hanglamp
nu niet voor f 125,--, maar
voor nog géén zeven tientjes.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de Ie etage deze
klassieke hang olielamp in een
zwaar verbronsde uitvoering
met een melkwitte globe en
een helder binnenglas.
Hoogte ong. 47
Het is al weer vijf jaar gelden dat in de
Doelen de serie Vier Meesters aan het
Klavier" voor de eerste maal plaats
vond met Rubinstein, Kempf en ande
re groten. Heel langzaam werden de
„Vier Meesters aan het Klavier" tot
maar gewoon de Meesterserie. Heel
geleidelijk ook konden daardoor ook
anderen dan pianisten een plaats krij
gen in deze parade van de groten. En
zo staan we dan voor het begin van een
meesterserie die dat nieuwe beeld meer
dan ooit waarmaakt. Een serie waarin
de vier pianisten zijn gebleven, maar
waarin het strijkinstrument en het
strijkorkest hun plaats opeisen. Beide
zijn in deze Meesterserie op hun best
vertegenwoordigd. Arthur Grumiaux
behoort zonder twijfel tot de grootste
violisten van onze eeuw, The Academy
of Sint Martin in the Fields is buiten
kijf het meest perfecte strijkorkest.
Beide zijn in de Meesterserie 71/72 te
beluisteren, Grumiaux met Mozart en
Bach, om er maar een paaf te noemen,
„The Academy" bijvoorbeeld in
Handel en Mendelssohn. En dan de
vier pianisten. Voorop in de rij gaat
Hans Richter-Haaser, de beminnelijke
vertolker van de klassieken. Behalve
Mozart's heerlijke variaties op een
menuet van Dupont speelt hij
Schubert's Sonate in c, vijf nagelaten
variaties op de Symfonische Etuden
van Schumann en de magistrale vijfde
sonate van Brahms. Tweede in de rij is
de Beethovenvertolker Claudio Arrau.
Snel rees enkele jaren geleden de ster
van Malcolm Frager aan het muzikaal
firmament. Die ster staat nu op een
eenzame hoogte temidden van maar
enkele lichtende evenbeelden. Ook hij
komt de Meesterserie opluisteren met
een paar thema's met variaties van
Handel. De pianist Jörg Demus tenslot
te zullen velen reeds kennen van zijn
prachtige begeleidingen van Schubert-
liederen, maar hij deinst niet terug
voor grote werken als bijvoorbeeld
Beethoven's Sonate opus 111. De
lichte toets wordt niet vergeten in
dansen van Mozart en de Eccossaisen
van Schubert.
Wie zich nu nog van een plaats voor
deze serie kan verzekeren, kan daartoe
tot 5 oktober terecht aan de kassa van
de Doelen. Dat scheelt dan in elk geval
een tientje, want voor zes concerten
die samen f 50,- kosten, betaalt men
anders f 10,- per concert.
Hans Richter-Haaser.
is jaarlijks uitstapje is
e gehele dag gesloten
Belangengroepen
Het lijkt me goed dit keer de aandacht
te vestigen op wat ds. Landsman,
secretaris-generaal van de hervorm
de kerk, de vorige week in Her
vormd Nederland schreef. Hij is van
mening dat „de golf van verdacht
makingen tegen de hervormde kerk
en haar apostolaire instituut Kerk
en Wereld in de laatste weken, een
waarschuwing is, dat er allerlei
machtige belangengroepen zijn, die
er zich allang aan ergeren dat de
kerken zich kritisch in de samenle
ving opstellen".
Deze mening is niet nieuw, maar wel
de openlijke uitspraak ervan. Het
dagblad De Telegraaf dat de hetze
tegen Kosmokomplot op gang ge
bracht heeft, is hierbij ten nauwste
betrokken.
Wat betekent dit? Niet minder dan
dat er dus machtige belangengroe
pen zijn die redenen hebben om
met lede ogen aan te zien dat de
gewetens wakker worden geschud
en men niet alleen aan het verwijde
ren van alle geweld bezig is, maar
ook aan het signaleren en uitbannen
van de oorzaken van dat geweld. Hij
spreekt dan in dat verband van de
onduldbare wanverhoudingen in de
verdeling van de welvaart.
Deze laatste zinsnede zou met pagina's
voorbeelden te staven zijn. Rotter
dammers zullen hierbij niet in het
minst denken aan het slapend rijk
worden van mensen die op sinistere
manier gastvrijheid aan buitenland
se werknemers verschaffen. Een
maatschappij waarin dit ongestraft
mogelijk is, schiet te kort. Er zijn
onduldbare zaken aan de gang. Nog
steeds ziet men als enig heil het
vergroten van de welvaart op een
manier die enkelingen bevoorrecht
en waarbij de stem der hongerenden
en bedreigden ten enemale ver
smoord wordt..
Maar ds. Landsman spreekt openlijk
uit: hier zitten belangen groepen
achter. Het wordt tijd dat deze
belangen groepen duidelijker uit de
verf komen. Zij zjjn verantwoorde
lijk voor het struktureel geweld dat
onze maatschappij aankleeft. Het
opsporen van deze groepen zal een
taak zijn die wij niet kunnen laten
liggen. Bepaalde media zijn hun
spreekbuis, dat is duidelijk gewor
den. Wie de ontwikkelingen in het
dagbladwezen volgt zal er niet on
deruit kunnen om hier een besliste
keuze te doen.
Belangengroepen zijn groepen van
mensen en instellingen die eigen
belang voorop stellen. Prioriteit
heeft bij hen de vraag: wat worden
wij er beter van? Een samenleving
die werkelijk wil overleven (om dit
hatelijke woord te gebruiken, om
dat men er nog van alles onder kan
verstaan), maar dan op een werke
lijk menselijke manier, zal hiervoor
oog moeten hebben. En in dat
geheel heeft de kerk haar taak.
Vanuit de hoop die haar meegege
ven is.
medemens.
350
uTT
570
5T
XP
300
t&s
TïT
235"
35T
fifir
i?s~
155
HO
125
00
3Ö5~
380"
3T"
ïir
sT
l3Ö~
2W~
28Ö~
ÜT~
HS
35ö~
6
7
8
ïis~
iïF
w~
5
I
55~
3D-
3ÏÖ"
385"
nr~
is?-
3
3Ö~
bT
W
ïiT~
x 1
3VT
sf~
W
isT~
ïs"
35
3Ï5-
39Ö"
Ï39
Ï90
I0S
iöë"
W
JsT
'w~
205
203"
ps
0
'W
'HT
7^
W
■33s"
'W
321
De winnares van deze week is me
vrouw Sik-Dijksman, Bajonetstraat 94,
R'dam. Voor haar zijn de f 10,-. De
oplossing luidt: champagne, fladderak,
grenadine, tomatensap, triplesec, jan
doedel, lagerbier, brandewijn. De op
lossingen voor de puzzel van deze
week moeten op een briefkaart ge
schreven worden en dinsdag 28 sep
tember vóór 12 uur in ons bezit zijn.
Het adres is: Puzzelredaktie De Haven
loods, Prins Hendrikkade 14, Rotter
dam. In de linker bovenhoek van de
adreszijde vermelden M.A.W. 178.
In het diagram moet één lange keten
van woorden worden ingevuld. De
laatste twee letters van elk woord zijn
de eerste twee letters van het daarop
volgende woord. Bij juiste oplossing
leest men in de cirkeltjes, van de
buitenkant naar de binnenkant, de
namen van vier muziekinstrumenten.
a jfjk.
dag
mensen
1/9 miniatuurstadje; 8/14 werelddeel;
13/18 vloerbedekking; 17/21 deel van
huis; 20/24 soort; 23/28 soort stalling;
'27/31 Russische jongensnaam of stof;
30/33 gratie; 32/36 neven; 35/41 vech
ter; 40/44 muze v/h minnedicht;
43/46 wedinstelling (afk.); 45/50 tref;
49/56 niemand uitgezonderd; 55/60
geheel wit mens of dier; 59/63 be
roemde Zweed; 62/66 lofspraak;
65/68 sluiting van ceintuur; 67/72
bekende voetbalclub; 71/75 familielid;
74/77 proefneming; 76/83 sprakeloos
heid; 82/85 denkbeeld; 84/89 plaats in
Utrecht; 88/94 geleide; 93/98 beproe
ven; 97/103 ingesloten gebied;
102/107 bij opbod verkopen; 106/114
Europeaan113/117 elektrode
116/123 verdediging; 122/127 min of
meer; 126/130 kaartenboek; 129/137
sterrenkundige; 136/138 familielid;
137/144 zeesoldaat; 143/150 de zinne
lijke liefde betreffend; 149/153 Ameri
kaans land; 152/158 tekengerei;
157/163 evenals; 162/167 vroom;
166/172 dorp op de Veluwe; 171/177
redelijk; 176/181 bekoorlijkheid;
180/186 grote mensenmassa; 185/191
gebied; 190/194 tussenvoeging;
193/199 groente; 198/205 legeraan
voerder; 204/209 wortel met verdo
vende kracht; 208/214 een der Ver.
Staten; 213/218 waternimf; 217/221
riviermonding; 220/226 schatter
225/229 smalle doorgang; 228/235
communicatiemiddel; 234/239 ramp;
238/242 beroemd heldendicht;
241/246 deel van fornuis; 245/252
koekstad; 2507255 in die tijd; 254/261
ziekteverschijnsel; 260/266 Rus. kei-
287/291 Goliath was zijn slachtoffer;
290/298 wijsbegeerte; 297/303 genees
kundig; 202/310 cacaoprodukt;
309/314 tekening; 313/319 binnen
komst; 318/323 golven; 322/326 uit
sluitend; 325/330 voetbalploeg;
329/334 altijd; 333/336 Europ. hoofd
stad; 335/340 plaats in Gelderland;
339/346 rustend (van predikant);
345/350 gebruik (in zaken); 349/356
electriciteitsbedrijf; 355/360 verwon
ding; 359/363 rangtelwoord; 362/369
kwajongen; 368/374 pronkkastje;
373/382 instelling voor vakantiegan
gers; 381/384 vervoermiddel; 383/387
heildronk; 386/389 graanafval;
388/396 wereldhavenstad.
Wie weet, misschien zijn we eindelijk
op de goede weg. Vorige week heeft een
aantal deskundigen uit Frankrijk,
Duitsland, België, Engeland en Neder
land in Den Haag een lijst opgesteld
m chemische stoffen, die beslist niet
„i zee mogen worden gestort. Dit zijn
stoffen, die niet door water worden
75 jaar
ter meulen
Voor het winkelen is een gewo
ne handtas niet groot genoeg
vandaar deze aanbieding
stadstassen, waar wél veel in
kan.
Stadstas van imitatie kreukellak
met een bodemlengte van ong.
30 cm, dus een zee aan ruimte.
Een originele vlechtdekoratie
aan de voorzijde en extra bin-
nenvak. In diverse kleuren, w.o.
rood, blauw en wit nu voor
nog géén vijftien gulden.
N.V. VERZEKERINGSMIJ.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij op de parterre deze stads
tassen van imitatie kreukellak
met een zee aan ruimte. Keuze
uit de kleuren zwart,
rood, blauw,
enbruin.nu jm m
oor l^yi)
afgebroken, maar die wel in de vet-
weefsels van dieren worden opgeno
men en daardoor een gevaar voor de
volksgezondheid kunnen opleveren.
Tevens is men begonnen te bekijken
welke normen moeten worden aange
legd voor bepaalde andere stoffen, die
onder bepaalde omstandigheden niet,
maar onder andere wel gevaarlijk kun
nen zijn. Dat is een heel ingewikkelde
zaak, waar men nog wel een tijdje mee
bezig zal zijn.
Een lijst opstellen is één ding, maar er
iets mee doen is een andere zaak. Op 7
en 8 oktober zal in Londen een confe
rentie worden gehouden, waarop de
juridische aspecten van deze kwestie
zullen worden bekeken. Daarna hoopt
men met een groot aantal deskundigen
uit zoveel mogelijk landen van 19 tot
22 oktober in Oslo bij elkaar te komen
om een conventie op te stellen, waarbij
het verboden wordt de stoffen, die op
de zwarte lijst voorkomen, in zee te
storten. Voor die tjjd zal ook nog het
probleem moeten worden opgelost wat
men er dan wél mee moet doen. Als
dan alles meezit, kunnen alle landen
dit verdrag in 1973 hebben geratifi
ceerd, zodat daarna de zee dan
misschien wat frissem kan gaan klotsen
in eindeloze deining.
Bij Katwoude liggen in een stuk bui-
tendijksland 200 vaten met een onbe
kende inhoud. Die vaten hebben een
gezamenlijke inhoud van 40.000 liter.
Ze zijn daar gestort door een contai-
nerbedrijf uit Volendam, die daar al
jaren lang vuil stort met toestemming
van het polderbestuur van Katwoude.
De burgemeester van die gémeente
heeft nu een onderzoek naar de in
houd van de vaten gelast. Een cynische
noot in deze affaire, die door de
burgemeester, „bijzonder onverant
woordelijk" wordt genoemd: het vuil-
storten wordt daar gedaan om de
grond te verbeteren.
Dom Besret spreekt
in Steigerse kerk
Dom Besret prior-van de abdij Boquen
(Bretagne) zal zondag 26 september op
gezamenlijke uitnodiging van het Lau-
renspastoraatwen Het Steiger in de
Steigerse kerk.sHang 18 te Rotterdam,
spreken over de ervaringensdie hij met
zijn vrienden en confraters te Boquen
heeft opgedaan.s Onder het motto
„Sleutelen aan een nieuwe kerk". De
bijeenkomst begint zondagavond half
negen.
75 jaar
ter meulen
Voor kleine meisjes die hele
maal met de mode mee willen
doen, is deze pantalon het ein-
Moderne meisjespantalon van
een zware kwaliteit wevenit,
die U gemakkelijk zelf kunt
wassen en heerlijk warm is. De
ze pantalon met elastisch taille
band en doorgestikte plooien
is er in 3 fijne kleurennu
uit de serie van f 20,95/f 24,75
voor kleine prijsjes.
maat 104-110-116
122 128
134-140 \2
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in de kelder deze
warme meisjespantalon van
zware wevenit, met elastisch
taillebanden doorgestikte plooi
en. Kies uit de kleuren rood,
marine en bruin en de maten
104 t/m 140.
Lach zonder te vrezen
met een
gebit van Gerrese
TANDTECHNICUS
SPIEGELSTRAAT 2A
A.dam, Spangen (t.o. Spartater-
Bij eindpunt tramlijn 6 en 11. Tel.
16.60.98. DAGELIJKS geopend
van 8—18 uur. DINSDAGS en
DONDERDAGS van 8 tot 20 uur.
Zaterdags gesloten.
Conferentie der
Nederlandse Letteren
in Enschede
Op donderdag 30 september, vrijdag 1
en zaterdag 2 oktober 1971 zal in de
Twentse Schouwburg te Enschede de
21e Nederlands-Belgische Conferentie
der Nederlandse Letteren worden ge
houden. Nederlandse en Vlaamse let
terkundigen en bij de literatuur geïnte
resseerden (zoals toneelkunstenaars,
uitgevers, boekhandelaren, bibliotheca
rissen en functionarissen uit de sector
van radio en televisie) zullen dan be
sprekingen voeren over de gemeen
schappelijke belangen van de Neder
lands-talige literatuur en haar beoefe
naars.
Het programma voor deze Conferentie
vermeldt een onderdeel dat ook voor
het publiek toegankelijk zal zijn: na
melijk de plenaire vergadering op za
terdag 2 oktober van 11 tot 13 uur. De
toegang tot deze planaire vergadering
is gratis. De beschikbare ruimte is
echter beperkt.
VERKENNINGSDAGEN VOOR
MIDDELBARE SCHOLIEREN
Teneinde de middelbare schooljeugd
voor te lichten over wat hen na hun
schooltijd te wachten staat op het
gebied van studiemogelijkheden of als
werknemer bij overheid of bedrijfsle
ven hebben de gemeente Rotterdam,
de Kamer van Koophandel de stichting
Contactcentrum Bedrijfsleven-onder-
wijs, de Havenvereniging Rotterdamen
de Schooldekanenkring Rotterdam een
aantal verkenningsprogranma's georga
niseerd.
In totaal zijn er 16 verkenningsdagen
met een keuze uit negen verschillende
programma's. Zodoende kunnen bijna
1000 leerlingen uit de vierde klassen
HAVO van een groot aantal scholenge
meenschappen kennis maken met het
gemeentelijk en bedrijfsgebeuren in
Rotterdam.