Paarden zijn werk en hobbij
voor Otto Hans Ernst
morgen:
vitrage
schoonheid
nu maar 8,90
en 6,90
Prof. van Niftrik
in Noorderkerk
O 95
E1HHDE KLERK
Oecumenische dienst
voor gehandicapten
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1971
39-526
75 jaar
ter meulen
WASAUTOMAAT?
Eerst prijs vragen
bi] Europa's goedkoopste
speciaalzaak
gerard de lange
75 jaar
ter meulen
75 jaar
ter meulen
Voor dezelfde prijs waarvoor U -
anders alleen in de kamer tapijt
heeft, koopt U nu bij ons
vloerbedekking voor een groot
gedeelte van Uw huis
Een prachtige partij nylon ta
pijt, in breedtes variërend van 1
tot 4 meter en vele kleuren. De-
ze vloerbedekking met rubber
of dubbele jute rug verkopen
wij nu per vierkante meter voor
nog géén achttien gulden.
nylon «api|t
biJv 18
150 cm breed
200 cm breed
3b0'cm breed
400 crp breed
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de 1e etage deze
partij nylon tapijt met dubbele
jute of rubber rug. Kies uit
de kleuren groen, beige, cognac,
goud, rood en berber en breed
tes variërend van 100 tot 400
cm, nu per vierkante
Ook maandagmorgen open
\rn\ Géén telof schrift best
WASAUTOMAAT?
Eerst prijs vragen
bij Europa's goedkoopste
speciaalzaak
gerard de lange
Van Her en ~Der\\
WASAUTOMAAT?
Eerst prijs vragen
bij Europa's goedkoopste
speciaalzaak
Prof. dr. G. C. van Niftrik spreekt óp
woensdagavond 6 oktober in de Noor
derkerk aan de Jacob Catsstraat 107
over het onderwerp „Wat is er aan de
hand met onze dood? Medewerking
aan deze samenkomst die om acht uur
begint verleent het koor „Deo Cante-
mus" o.l.v. Arie Pronk. Iedereen is
welkom.
„The Giants of Jazz", waarin, voor het
eerst sinds twintig jaar, de scheppers
van de verschillende vormen van de
moderne jazz zijn verenigd. In „Min-
ton's Playhouse All Stars", z'oals de
combinatie zich noemt, verenigen zich
Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Kai
Winding, Sonny Stitt, Art Blakey en
Al McKibbon voor de finale van het
Newport Jazz Festival in Europe 1971
in de „de Doelen" te Rotterdam.
Stelt Uw man er prijs op om er
altijd tot in de puntjes verzorgd
uit te zien, dan is dit hét over
hemd voor hem.
Bel-O-Fast zelfstrijkende over
hemden, magnifieke hemden,
hagelwit en.... 's avonds nat
ophangen, 's morgens weer aan.
Koop zo'n onberispelijk over
hemd voor nog géén negen gul
den.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
Bel-O-Fast overhemdenvan zelf
strijkende poplin, in de maten
36 t/m 43 en de mouw
lengten 4 en 5,
voor
WB
Ook maandagmorgen open
Géén tel., of schrift best.
Je kunt een auto op diverse manieren
beschouwen; als een voertuig dat ge
wassen kan worden als de eigenaar
eens tijd heeft; als een soort hoogaltaar
waarvoor iedere zaterdag een gods
dienstoefening wordt gehouden met
water en shampoo en tenslotte als een
voertuig, dat nog interessant genoeg is
om behangen en beplakt te worden
met allerlei voorstellingen. Die laatste
brengen wat afwisseling in het on
noemelijk saaie blikpark dat onze va
derlandse wegen vult.
Zeer gebruikelijk is inmiddels de grote
gele eend, die achterop het gelijknami
ge autootje is geplakt waaraan dan
soms de tekst „U bent ook lelijk" is
toegevoegd. Onze fotograaf Eppo No-
teboom zag een Volkswagenbus waar
op een polderlandschap met koeien
was geschilderd. Als de eigenaar hier-
De huiskamer van de familie
Ernst aan de Kortekade in
Kralingen staat zogezegd in
het teken van het paard.
Aan de muren hangen diver
se afbeeldingen van paarden
en op de schoorsteenmantel
staan beeldjes van paarden
en dat is eigenlijk wel lo
gisch, want de nu 61-jarige
rijinstructeur Otto Hans
Ernst heeft al sinds zijn 13e
jaar met paarden te maken;
het is zijn werk en tevens
zijn hobby, al 48 jaar, waar
van 40 jaar bij de Rotter
damse manege. Eind juli
heeft de heer Ernst dit getal
volgemaakt en op 10 okto
ber wordt hij daarvoor ge
huldigd in de manege aan de
Kralingseweg.
De wieg van de heer Ernst
heeft in het hertogdom
Brunswijk, in Duitsland ge
staan en dat is, hoewel hij
voortreffelijk Nederlands
spreekt, nog wel te horen. In
dat deel van Duitsland zijn
veel stoeterijen gevestigd en
zo kwam Otto Ernst in het
vak terecht; de wereld der
paardenfokkers en -handela
ren en ruiters en amazones.
Door een handelsrelatie van
zijn baas met de Rotterdam
mer Klebe, die hier een han
delsstal had en tevens direc
teur was van de Rotterdam
se manege, kwam hij naar
Rotterdam om ook hier zijn
licht op te steken. Hij zal
toen niet hebben vermoed,
dat hij zijn verdere leven in
de Maasstad zou slijten.
Maar hij leerde er zijn vrouw
kennen en trouwde er.
„Ik begon er in de handels
stal van mijnheer Klebe",
aldus de heer Ernst. „Ik
moest o.m. paarden laten
voordraven. Pas later, toen
ik de Nederlandse taal be
heerste ging ik naar de ma
nege. Die was toentertijd
nog gevestigd aan de Binnen
weg, ongeveer op de plaats
waar nu de bioscoop Cen
traal staat. In 1937 is de
manege naar de Kralingse
weg verhuisd. Vroeger jaren
gingen we zomers ook met
de paarden naar Noord wijk.
Daar zaten we dan drie
maanden. En dat was echt
geen vakantie, want we
werkten er van 's morgens
zes tot 's avonds half elf.
Maar je hoeft daar niet dra
matisch over te doen, want
ik heb het nooit erg gevon
den. Mijn werk is ook altijd
mijn hobby geweest.
Er is natuurlijk veel veran
derd ten opzichte van vroe
ger. Je kunt niet tegen het
personeel zeggen: zo doe ik
het, dus zo moet het. Ik hou
ervan mijn werk goed te
doen en de zaken in orde te
hebben. Dat is erg belang
rijk. Een auto zet je in de
garage en dan hoef je er niet
meer naar om te kijken,
maar een paard moet je ver
zorgen; zo'n dier moet te
eten hebben. Daarom geef ik
het voorbeeld en dan hoop
ik maar, dat ze er iets van
leren".
Op de vraag van welk soort
paarden hij het meest houdt,
zegt de heer Ernst: „Van
Duitse paarden. Dat zeg ik
niet, omdat ik Duitser ben,
want dat heeft er echt niets
mee te maken, maar ze zijn
een stuk rustiger dan bij
voorbeeld Arabische paar
den. Er zijn veel soorten
Duitse paarden". Otto Ernst
noemt er een aantal op
waarvan ik er drie onthoud:
Oldenburgers, Hannovera-
nen en de hier in West-Euro
pa vrij zeldzame Thrakeners.
Kromme teen
In zijn 40-jarige loopbaan bij
de Rotterdamse Manege
heeft de heer Ernst veel
merkwaardige dingen be
leefd. „Ik kan er een heel
boek over schrijven", zegt
hij, want het is veel te veel
voor een krantenartikel. Hij
vertelt wel, dat een van zijn
kleine tenen over een ander
was gegroeid. Dat bleef zo,
tot er op een gegeven ogen
blik een paard op ging staan
en toen zat de teen wee~
de juiste stand.
Als Rijks-Duitser heeft Otto
Ernst het tijdens en na de,
bezetting dikwijls moeilijk'
gehad. Tijdens de bezetting,
omdat hij zich voortdurend
onttrok aan de dienst bü de
Wehrmacht en daarna omdat
Duitsers toen niet bepaald
geliefd waren in ons land.
Hij is het land waar hij zijn
vrouw heeft leren kennen en
waar hij nu 40 jaar woont
echter nooit ontrouw gewor-1
den en hij heeft zelfs in dei
oorlogsjaren onderduikers
verborgen.
Op zondag 10 oktober'
wordt de jubilaris in de Rot-(
terdamse Manége gehuldigd.
Wat er precies gaat gebeuren
is uiteraard nog niet bekend
Leden van de manege heb-'
ben een huldigings comité
gevormd en daarom wachten1
de heer en mevrouw Ernst'
met enige spanning op de
dingen die komen gaan.
opening van zaken
Burgemeester Thomassen opent vrijdag
1 oktober de geheel verbouwde passa
ge van meubelzaak VAN REEUWIJK;
BINNENWEG 26, Rotterdam. In deze
passage zijn 12 winkeliers met bouti
ques gevestigd waaronder de dames
stoffenzaak „MAISON VAN DOO:-
REMAALEN". De eigenaresse me-
vrouw D. A. M. VAN DOOREMALEN -
begon ruim 40 jaar geleden een klein
winkeltje aan de Mathenesserweg,
Door zeer hard werken en een goede
service te verlenen groeide de zaak uit
tot een bedrijf met vijf filialen, ver-'
spreid over Hillegersberg. Schiebroek,
West en Schiedam. Haar klantenkring
breidt zich nog steeds uit, en om voor
iedereen gemakkelijk bereikbaar te
zijn, opent zij nu een zaak in het
centrum van de stad, centraal voor
iedereen. Zaterdag 2 oktober is dë
opening voor het pubhek en start de
verkoop. Onder deskundige voorlich:
ting van vijf verkoopsters is er een
grote collectie stoffen te koop, met dé -
benodigde patronen en garnituren. I
Sinds woensdag 22 september is de
FIRMA VAN PER HOVEN gevestigd
aan de OUDE BINNENWEG 116-118-,
Rotterdam. Vooreerst had de eigenares
mevrouw M. A. VAN DER HOVEN
een pand aan de Dirk Smitsstraat 1*0
dat daar al sinds 1885 als schoenen
zaak in bezit van haar familie was.
Ruim 40 jaar geleden nam zij het over
van haar ouders en nu runt zij met
behulp van haar dochter, die in de
verkoop staat, de zaken. Daar de hele -
Dirk Smitsstraat echter gesaneerd
wordt kreeg mevrouw Van der Hoven
het pand aan de Binnenweg tot haar
beschikking. De nieuwe zaak bestaat
uit twee etalages, met daarachter een
grote ruimte waar de collectie damesh
heren- en kinderschoenengetoond kan
worden.
Automobiel- en garagebedrijf A. -J.
Mulder en Zonen opent dit weekend
een nieuwe vestiging op de Bergselaan
160. Het servicestation is daar dage
lijks geopend van 7.30 tot 23 uur vopr
benzine, oüe verversen, reparaties, ba
lanceren etc. In verband met de ope
ning van het bedrijf aan de Sonoy-
straat 3 zaterdags gesloten.
Nieuwe actie van
Lijnbaanwinkeliers
Onder het motto „1000 weken Lijn
baan. 1001 aanbiedingen" begint 'za
terdag 2 oktober op de Lijnbaan
een winkeliersactie. Onder de luifels
worden daartoe op vier meter afstand
van elkaar borden opgehangen met
afwisselend de teksten „1000 weken
Lijnbaan" en „1001 aanbiedingen".
Het is de bedoeling dat het publiek de
Lijnbaan zodoende als een commercië
le eenheid ziet. De opening van de
actie is zaterdagmorgen om half elf
met een optocht van een fanfarekorps
en majorettes en een berenleider met
echte of kwasie-echte beer naar het
beeld van de beertjes die dan her-ont
huld zullen worden. Er wordt ook een
tekenwedstrijd voor kinderen georgani
seerd. De actie sluit op 18 oktober.
K.N.D.B. organiseert
damsimultaanseance
In vele plaatsen in ons land worden
van 4 tot en met 9 oktober simultaan
seances gegeven onder het motto
„Heel Nederland één week aan het
dammen" ter afsluiting van- het 60-ja-
rig bestaan van de K. N. D. B. In Rot
terdam wordt deze simultaanseance
gespeeld op vrijdagavond 8 oktober in
de grote kantine op de 3e etage van
het Stadhuis, ingang Doelwaterzijde.
Simultaanspeler is de heer C. Verpoest.
Belangstellenden kunnen zich aanmel
den bij de Rotterdamse Stichting voor
Lichamelijke Opvoeding, E.N.-gebouw,
kamer 370, Coolsingel 6, Rotterdam,
tel. 010- 147744.
Vrijdagavond 8 uur wordt in Het
Trefpunt, Oostplein 180, bevrijdings
samenkomst gehouden, uitgaande van
de interkerkelijke werkgroep J. Chr.
Blumhardt.
NIEUW APOSTOLISCHE KERK, G.
v.d. Lindenstrlat 63 en Hillevliet, dien
sten zondag 9.30 en 4 uur, donderdag
8 uur.
VOLLE EVANGELIE GEMEENTE
BETHEL. Lutherkapel, Nozemanstraat
48, zondag 7 uur samenkomst, spreker
br. Modderkolk.
GER. GEMEENTE H.V., Jeruzalem-
straat 25, zondag 10 en 5 uur ds.
Overduin.
VOLLE EVANGELIE SAMEN
KOMST, za. Unie, Nozemanstraat 48,
zondag 4 uur B. Westerduin.
VRIJE KATHOLIEKE KERK, ,St.
Franciscuskapèl, Rauwenhoffstraat
10.30 uurh.mis.
CHRISTENGEMEENSCHAP, Lumey-
straat 35, mensenwijdingsdienst, zon
dag 10 uur, dinsdag 9.30 en vrijdag
7.30 uur.
FILADELFIA GEMEENSCHAP, zon
dag 10 en 7.30 uur de heer P. Quist,
maandag 20 uur openbare bijbelstudie,
dinsdag 20 uur jongerencontact.
JEUGDKERK. „De oude kerk", sa
menkomsten voor jongelui van 12-16
jaar, iedere zondagmorgen in het wijk
centrum van de Oude Kerk, ingang
Piet Heinstraat, aanvang 10 uur.
VOLLE EVANGELIE GEMEEN
SCHAP ROTTERDAM, 10 uur kleine
zaal Doelen, spreker J. Rothuizen.
VOLLE EVANGELIE LOMBAR-
DIJEN, 10 uur, menanderstraat ds.
Heuer. PINKSTERGEMEENTE, Bona-
venturastraat 15, zondag 10 uur ds.
v.d. Woude, 19 uur ds. Embregts,
donderdag 19.30 uur bijbelbespreking
Aleidisstraat 68, zondag 10 uur en 7
uur ds. Van Balen, donderdag 20 uur
bijbelbespreking.
PINKSTERGEMEENTE HOOG
VLIET, schoolgebouw Mosoelstraat
42, zondag 10 uur dienst.
VOLLE EVANGELIE GEMEENTE,
Stromen van Kracht, zondag 10 uur en
donderdag 8 uur in gebouw Bosje,
Noordsingel 40. Zondagsavonds 7.15
uur jeugdmeeting in „Alfa", Noordsin
gel 38.
OPEN SPREEKKAMER VAN HET
STEIGER. Voor persoonlijk gesprek
en informatie bij geestelijke nood.
Deze open spreekkamer is van maan
dag tot en met donderdag geopend van
9 tot 17 uur, vrijdag van 9 tot 15 uur
en na afspraak. Het adres is: Hang 17,
Rotterdam, telefoon 132771.
VOLLE EVANGELIE GEMEENTE,
woensdagavond 8 uur bijbelbespreken
zaal Unie, Nozemanstraat 48, Rotter-
CULTO EN ESPANOL a las 3h30 para
personas de hable hispanola Service
Religioso a 4h45 pa pessoas de lingua
portuguesa en „Atrium", Karei Door
manstraat 143, Rotterdam, sr. Van
den Berg.
De reddingboot houdt op woensdag 6
oktober een openbare evangelisatie bij
eenkomst in het gebouw Noordsingel
40. Aanvang half acht. Met medewer
king van het Reddingbootkoor.
Humanistisch centrum, dinsdag 5 ok
tober, 2 uur, Provenierssingel 48.
R'dam, bijeenkomst met als onder
werp „Is God dood". Spreker dhr.
Coppens.
Open Deurdienst
in Adventkerk
In de Opendeurdienst die zondagavond
3 oktober in de Adventkerk aan de
Abtsweg in Overschie wordt gehouden,
zal voorgaan ds. A. Horst uit Delft.
Het onderwerp van de prediking is
„Open Vensters". Het Nieuwe Kerk
koor uit Delfshaven o.l.v. A. J. L. Böt-
ticher verleent medewerking aan deze
dienst die om zeven uur begint. Ieder
een is welkom.
I "-I WoonWarenHuis Lijnbaan/Binnenweg,
I I I Winkelcentrum Beijerlandselaan,
J LJ I Winkelcentrum Groot IJsselmonde.
Vrijdagavond geopend. Maandag gesloten. Filialen in Den Haag, Utrecht, Vlissingen, De Lier
van een stedeling is, heeft Aij ongetwij
feld een hang naar het platteland.
Een ander vond zijn Renault de moeite
waard om met schilderijen op te sieren
en weer een ander heeft een bordje
Veevervoer aan zijn sportmonstertje
gehangen. Zo zie je nog eens wat
onderweg.
In de Laurenskerk wordt op zondag 31
oktober om half elf een oecumenische
dienst voor lichamfelijk gehandicapten
gehouden. Voorgangers zijn ds. S. P.
de Roos en pater B. M. A. Vredebregt
o.p. De schriftlezingen worden gehou
den door deelnemers aan de dienst.
Medewerking verleent de Rotterdamse
Cantorij o.l.v. Lieuwe Eringa. Deze
dienst is bedoeld voor alle mindervali-
den. Zij moeten zich dan wel vóór 15
oktober opgeven bij mevrouw J. H.
Schenk, Westersingel 109, tel. 363033
o.m. in verband met vervoer naar en
van de kerk. Wat dit laatste betreft
wordt gerekend op de medewerking
van lidmaten van de betrokken kerkge
nootschappen. Het Rode Kruis ver
leent eveneens medewerking.
Morgen koopt u bij De Klerk uw
prachtige terlenka-vitrage,
omdat de prijs nu zo interessant
laag is.
Terlenka-stores met meernaalds
Zwitserse borduurbloemen,
om saaie ramen weer romantisch
gekleed te maken.
235 cm hoog van 15.75 voor 8.90
205 cm hoog van 13.25 voor 6.90
li ij Odeon begint de victoriee! Het verbouwingsplan eerste fase, naar een
ontwerp van architect l'ielro Hammei in samenwerking met het Oude Westen tot
stand gekomen, is klaar. Op papier. De raad moet hetnog goedkeuren. Maar
aanleiding lot een feest is het wel. Zaterdag is het de hele dag feest in het Oude
Westen. Drumhands 's morgens vroeg om iedereen uit bed te halen, een markt in
de Couvernestraat, kinderactivileiten de hele dag, een bejaardenprogramma en
een finalefeslijn in Odeon, hel gebouw dat door de gemeente aan de wijk wordt
overgedragen.
Op bijgaande tekening een dwars doorsnede van Odeon na de verbouwing van de
eerste jdse. Rechts de entree, daarna ruimten om te vergaderen e.d., de
garderobe, koffiebar een doorzicht in hel binnenstraatje en tenslotte de grote
sportzaal. Deze tekening vormt de trots van een tentoonstelling, die zaterdag in
Odeon is te bezichtigen.
Bij Odeon begint de victorie! Want in plaats van een zoethoudertje wil het Oude
Westen de reconstructie van Odeon uitgangspunt maken van een opknapbeurt
van de hele buurt. Panden die te zeer vervallen zijn moeten worden afgebroken;
dat geeft ruimte in de wijk. Andere panden worden opgeknapt, verbouwd,
vergroot. Het zal meer huur gaan kosten, mqar zolang het antwoord op de vraag
,,Kun je hier leven" „nee" is, is er geen andere keus dan wat meer geld op te
brengen voor een huis dat wel leefbaar is. Op een andere pagina in deze krant is
het affiche-pamflet afgedrukt dat de actie om het reconstructieplan van de
gemeente af te dwingen van start doet gaan. Overal in de wijk zal zaterdag het
affiche hangen. De komende maanden zal het reconstructieplan het onderwerp
van gesprek zijn in het Oude Westen. Maar eerst wordt er feestgevierd. In de wijk
en in Odeon met de wijk.
Ook de heren onder onze klan
ten zijn modebewust en willen
dus een goede moderne schoen
Nu, dat kan, want wij ver
kopen ze nu voor een ongeloof
lijk lage prijs.
Suède lederen herenschoenen
in het sportieve loafer of mo
lière model, kleur bruin en de
maten 39 t/m 46, nu per paar
voor nog géén veertien gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de tussenverdie-
ping parterre deze suède lede
ren herenloafers en molières in
de kleur bruin en de
maten 39 t/m 46,
Duke Ellington opent Newport
Jazz Festival
Op vrijdag 29 oktober wordt het New
port Jazz Festival 1971 in De Doelen
te Rotterdam geopend met een avond
concert door Duke Ellington and his
Orchestra, waarvan Harry Carney en
Cootie Williams deel uitmaken. Uit
New Orleans, komt Kid Thomas' „Pre
servation Hall Band", die eveneens zal
spelen op het eerste concert. Dit or
kest, waarvan de gemiddelde leeftijd
65 jaar bedraagt, is het oudste nog
bestaande New Orleans orkest. De
beide orkesten geven elk hun eigen
concert, doch zullen gezamenlijk delen
uitvoeren uit de „New Orleans Suite"
van Duke Ellington.
Direkt aansluitend hieraan is er op
vrijdag 29 oktober een nachtconcert
door het Miles David Sextet, gevolgd
door een optreden van de Nederlandse
popgroep Focus van fluitist-organist
Thijs van Leer. Dit is de eerste van de
twee Nederlandse groepen die aan dit
festival deelnemen.
Op zaterdag 30 oktober wederom een
nachtconcert door het Ornette Cole
man Quartet en de Chris Hinze Combi
nation, waarmee de tweede Nederland
se groep zijn intrede in het Newport
Jazz Festival doet.
Op zaterdag 30 oktober 's avonds om
20.15 uur begint het optreden van