B W in de zorgen over
tekort van vier miljoen
Industrie en verkeer
de boosdoeners
Park,
Uitslag kleurwedstrijd
SATIVA
er
KUHST6EBITTEN
GOED EN GOEDKOOP
SLAAPBANKEN
PARKETVLOEREN?
zelf doen...Groen 000
FEEST OP DE
MARKT!!
modestoffen
Donderdag 4 november 1971
20e jaargang no. 44
SCHIEDAM
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - SCHIEDAM - VLAARDINGEN - KRIMPENERWAARD E.Q.- HOOFDKANT. PRINS HENDRIKKADE 14, ROTTERDAM. TEL. 13.21.70
In de nota van aanbieding behorende bij de gemeentebegroting 1972
tracht het college van B W van Schiedam antwoord te geven op de
vraag op welke wijze het begrotingsgat van vier miljoen in 1972 te
stoppen. In feite komt dat neer op verwachtingen, verschuivingen en
verhoging van inkomsten. De hogere lasten zijn mede een gevolg vaa
reeds eerder door de gemeenteraad genomen besluiten, zoals de bouw
van een brandweerkazerne, de opheffing van de Poldervaart, sportza
ken, bemalingen enz. Welke van de burgerij veel offers zullen vragen.
Die consequenties wil het college bin- laatstgenoemde omstandigheid gaat
nen redelijke grenzen aanvaarden, van de funkties van het investerings-
Daarom zijn reeds voorstellen gedaan programma zoals die zijn genoemd
tot het verhogen van diverse rechten, onder het .kopje" Investeringspro-
tarieven, huurprijzen
Als de inkomsten niet langs andere
wegen kunnen worden verhoogd, zal
het college zich beraden over verdere
verhogingen. Voor een belangrijk deel
gramma 1972-1976, de waarde in een
aanzienlijke mate verloren.
B W. streven ernaar het eerste jaar
van dat programma zoveel mogelijk
eep bindend karakter te geven. In het
is de gemeente afhankelijk van uitke- programma staan een aantal investterin-
ringen van het rijk. De hoogte van die gen, waarvoor de raad reeds kredieten
uitkeringen is ieder jaar weer een heeft gevoteerd en reeds in uitvoering
onbekende factor. Zo is lang gewacht zijn c.q. binnenkort zullen worden
op het bedrag van de zg. „verfijnings- genomen. Bezuiniging hierop zal der
regeling". Het beleid zal echter gericht halve niet mogelijk zijn, ondanks dat
blijven op het streven naar sluitende het totaalbedrag aan onrendabele uit-
begrotingen. Gewezen wordt op de
noodzaak tot hogere rijksuitkeringen.
Als punten ten aanzien en waarvan
B W menen dat verhogingen noodza
kelijk zijn wordt genoemd het percen
tage van 80, dat wordt gehanteerd
wegens vergoeding van de kosten van
sociale zorg en van de onderwijsvergoe-
dingen. Het overhevelen van kosten Op
het terrein van de sociale zorg naar de
rijksoverheid zal eveneens een ver
lichting kunnen brengen.
Andere terreinen waar hogere uitke
ringen nodig zijn, zijn bijvoorbeeld de
bijdragen in de stadssanering en doel
uitkeringen op het terrein van de
recreatie en cultuur alsmede wijk- en
buurtrenovatie.
Zoals reeds betoogd is een planning
van de uitgaven naar het tijdstip
waarop de werken ten uitvoer kunnen
worden gebracht en daardoor eveneens
naar het juiste kostenbedrag door de
centrale financiering niet mogelijk.
Een vertraging in de uitvoering zal
verder kunnen ontstaan door de be
perkte capaciteit aan personeel bij
diensten en bedrijven.
De door deze twee factoren optreden
de vertraging in de uitvoering van
werken zal budgettair tot een ongewil
de maar reële lastenvermindering
leiden, waardoor eveneens een deel van
het „gat" zal worden gevonden. Door
gaven hienn, invergelijking met vooraf
gaande jaren, hoog is.
B W menen dat het niet mogelijk is
binnen het vermelde in het programma
voor 1972 prioriteiten aan te geven.
De totali^it voor dat jaar geldt als een
collectieve prioriteit. De volgende ja
ren zijn te beschouwen als een wensen-
programma.
Ten aanzien van de na 1972 vermelde
jaren genoemde investeringen zullen zij
bij voorduring de noodzakelijkheid van
elke uitgaaf en de prioriteit daarvan
afwegen, alsmede waar nodig een selec
tief beleid voeren. Indien verantwoord
zullen zij bezuinigingen op bepaalde
investeringen bewerkstelligen door ver
schuiving daarvan naar een volgend
B W achten het ongewenst en gezien
de aard van het investeringsprogramma
voor de na 1972 volgende jaren niet
noodzakelijk daarop thans vast te leg
gen. Elke verschuiving van een investe
ring naar een latere datum betekent
echter ophieuw een vermindering van
het tekort.
4-daagse
RADIO/KLEUREN
q^VIDEO/HI
-GRATIS-
gouden letter broche
bij inlevering van tenminste 100.- kassi
bons (aankoop) gedateerd van 20 okt.
tot en met 4 dec. a.s.
GOUDSMID - JUWELIER
i. Haeftenstraat 4. Rdam z.,Tel. 32949:
PASSAGE 7
Honderden Schiedamse kinderen hebben hun best gedaan
om van de kleurplaat een kunstwerkje te maken. Er waren
prachtige tekeningen bij, waar heel wat uurtjes aan besteed
waren. De jury is lang bezig geweest om uit te kiezen aan
wie de prijzen moesten worden uitgereikt.
De uitslag was tenslotte: FRIDA KRAMME, Dr. Kuyper-
laan 137, studie-gitaar (af te halen bij de Fa. Hakkert,
Hoogstraat 163); NICO VAN LEEUWEN, Veenlantstraat
8, gereedschapskist (af te halen bij Fa. Zeeman, Broersvest
52). JOYCE ROSMAN, Schiedamsqweg 69, Spaanse stoel
(af te halen bij Willems en Ernsting, Rotterdamsedijk
433); RUUD KOOPMANSCHAP, De Sav. Lohmanlaan 98,
werphengel; BOB ROSBACH, Chopinplein 91, schilders
kist en TON ONSTENK, Havendijk 202a, platenbon; deze
laatste drie prijswinnaars krijgen hun prijs thuis gestuurd.
TROOSTPRIJZEN, die ook opgestuurd worden, zijn er
voor: Liset Nicolaas, Anth. Muysstraat 51; Margreet
't Hart, Berkenlaan 42; René Lemson, V. Karnebeekstraat
20; Annemieke Schoo, V. Hallstraat 57; Marjolein v.d.
Hulst, Dr. Kuyp^rlaan 189; Erna van Duyn, Sam. v.
Houtenlaan 73; Sonja Gelling, Rotterdamsedijk 202b;
Karin Drenkelford, West Frankelandsestraat 111b; Carla
Vita, Schuttersveld 33; Monique Konings, Van Oldebarne-
veltstraat 63.
Op de foto de jury, die de 600 tekeningen beoordeelde:
(van r. naar 1.) Pierre Bronsgeest, Kees van Dijk, J. de
Jonge, Piet Kersbergen, Klaas Hulshof en Frans Du Prée.
Allen van de Technische Afdeüng van „De Havenloods".
"Geheel links de Schiedamse vertegenwoordiger Joep
Stolte.
GRATIS NAAR SPANJE! 5 DAGEN VOOR TWEE PERSONEN
HOE? LEES VOLGENDE WEEK DONDERDAG 11 NOVEMBER
DE HAVENLOODS
RAPPORT OVER SMOGPERIODE
Tijdens de smogperiode van 16 tot en met 24 september van dit jaar moet ook
zwavelzuurvorming zijn opgetreden. Dit staat in een rapportdat woensdagoch
tend is behandeld door de adviescommissie voor milieuhygiëne van Rijnmond.
Deze zwavelzuurvorming, afkomstig van de industrie, moet zijn opgetreden in
Vlaardingen op 17, 18 en vooral op 23 september. In het rapport kan men niet
verder gaan dan het uitspreken van de mogelijkheid dat deze conclusie juist is,
omdat zwavelzuurvorming nog niet gemeten kan worden. Daarom wordt in dit
rapport dan ook gepleit voor een spoedige verbetering op dit punt.
Als hoofdschuldige van r$Je ernstige
mate van luchtverontreiniging geduren
de die periode zowel in als buiten het
Rijnmondgebied - de vervuiling werd
ook gemeten in Delft, Den Haag en
zelfs tot Amsterdam toe - wordt in
het rapport het complex van indus-
t.uiën ir het Pernis-Botlekgebied en
dan in hët bijzonder in het Pernis-
gebied aangewezen. Uit de metingen te
Delft, Amsterdam, Badhoevedorp,
Naaldwijk, Vlaardingen en De Bilt
bleek, dat mede de uitlaatgassen van
het ^gemotoriseerde verkeer ozonvor-
ming hebben veroorzaakt. Ook de kas-
sengebieden van Berkel-Rodenrijs en
van het Westland hebben in die pe
riode plaatselijk soms bijgedragen tot
de verhoogde luchtverontreiniging.
BENAUWDHEID
Ook zijn de medische aspecten van de
smogperiode onderzocht. Volgens de
rapporten van de gemeentelijke genees
kundige diensten van Rotterdam en
Vlaardingen hebben zich gedurende
die periode geen gevallen voorgedaan
van acute ernstige luchtwegaandoe
ningen. Enkele artsen uit dit gebied
hebben echter wel een grotere mate
van klachten geconstateerd. Deze rap
porten geven, aldus het rapport van
Rijnmond, geen voldoende representa
tief beeld van de overlast bij patiënten
met aandoeningen aan de luchtwegen.
Uit de ontvangen telefonische klachten
is gebleken, dat vele mensen met
klachten over benauwdheid hun arts
niet hebben geraadpleegdomdat zij de
oorzaak van hun benauwdheid niet
kenden.
Zoals bekend was de smogperiode af
hankelijk van de weersomstandighe
den. Deze omstandigheden zijn, aldus
het rapport, niet uitzonderlijk. De
kans op een dergelijke aaneengesloten
periode van acht dagen bedraagt onge
veer tweemaal in de drie jaar. Soortge
lijke perioden als de achter ons liggen
de zijn dus in de toekomst niet uit te
sluiten.
Tenslotte wordt in het rapport de
wenselijkheid uitgesproken een meer
gedetailleerde analyse te maken van
die beschikbare waarnemingen dan ge
durende de thans ter beschikking
staande tijd kon geschieden.
Een wens, die eigenlijk al een jaar oud
REPARATIES U
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTIUA
HOOGSTRAAT 40, ROTTERDAM
TELEFOON (010) 126010
Te bereiken met tram 1, 3. 6, 8 en
met buslijn 32, 34, 38, 45, 49 en 49a
Aluminium Jaloezieën
EUROBLINDS INTERNATIONAL
Zie onze advertentie elders in dit blad
DWARSGEBAKKEN
NATUURWIT, BOERENBRUIN,
BOERENROG, PUNTJES EN BOLLEN,
KRENTEN-ROZIJNENBROOD,
KRENTEN BOLLEN,
ortering; vraag folders. Fa-
HAARIMPORT
BROERSVELD 169 SCHIEDAM
WIJ GAAN DOOR:
MERKSIGARETTEN perheleslof - f 8,50
REUZEPAK KOFFIE 500 gr. - f 2,65
SHAG IN PLASTIC per pakje - f 1,—
FEU DOR GASAANSTEKER-v. 2,95-f 1,95
FIJNE BOLKNAK van 27 ct. - NU 1B ct.
GRATIS PRACHTIGE SIGARENBANDJES
NOG EEN LEUKE VERRASSING VOOR
DE KINDEREN!
"vrijdag op de markt in
SCHIEDAM !N HET HEEREPAD
LET OP DE ROOD/GELE VLAG!
MAASKANT BEHANGSEL
taalboeke
vakkundige behangers
2, MIDDELUNDSTRMT 2 - IEL. 23.31.32
WOLPHAEKTSBOCHT 23S - TEL. 27.41.25
GRANDIOZE PHIL1CORDA
ORGELDEMONSTRATIE
alg. leiding
n beperkt
vonds 8.15 uur
"Conny Vink
A. Klaasse
JOH. DE HEER
Oostzeedijk 330
Rotterdam. Tel. 11.52.55
MAISON VAN
DOOREMAALEN
6 FILIALEN
