5.£
Il
O
cc
alle SieMatic keukens
staan voor u binnen handbereik
in onze showroom
h YM&:
Alternatief VVV-project
een wonder van aandacht
>edhart keukens nv
zie je,
Vroeg de rabbi
98
19
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 25 NOVEMBER 1971
Twee geknotte grootbladige linden
(tilia platyphyllos) in de Molenstraat
Van één van de linden ontbreekt een
groot stuk schors van de. onderstam
Vlier (sambucus nigra) die zichzelf
zaaide, maar in de eerste jaren meege
maaid werd
Kraakwilg (salix fragilis) in rij, de stam
is tot op de helft ingehakt met een
botte bijl. Er zijn nog geen nadelige
gevolgen te zien
Waterwilg (salix caprea) it
het gemeentehuis. Eén van de grote
zijtakken rust op een hek.
Editie 5 van de „Atlas voor een nieuwe
metropool" bevat een alternatief VW
project voor Woudrichem, dat is sa
mengesteld door Sjoerd Buisman.
Buisman licht zelf zijn project toe:
„Alle bomen binnen de vesting van
Woudrichem, die een verandering heb
ben ondergaan buiten het normale
(gezonde) groeipatroon, zjjn in dit
plan samengebracht, beschreven en ge
fotografeerd. Niet opgenomen zijn de
bomen, die vallen onder de volgende
categorieën:
a. de bomen die zich zonder enige
ingreep of belemmering ontwikkeld
hebben.
b. de bomen met een duidelijke stam
zijn in Woudrichem in hun eerste
ontwikkeling steeds gesnoeid. Deze
„vormbeihvloeding" is wegens haar al
gemeenheid niet geregistreerd.
c. de bomen waarvan hier en daar
takken gesnoeid zijn, zonder verdere
verandering.
d. de heggen binnen de vesting met
uitzondering van twee rond het kerk
hof van de grote kerk.
Rond de Wallen
Ik ben tot enkele conclusies gekomen
na het bestuderen van de bomen bin
nen de vesting Woudrichem. De essen
(fraxinus excelsior), die in rijen op de
wallen aangeplant zijn, hebben zichzelf
waarschijnlijk op en om de wallen
verder uitgezaaid. Zo zijn er momen
teel ook nog één- en tweejarige
boompjes van deze soort te zien. Ook
zijn er enkele paardekastanjes (aescu-
lus hippocastanum) rond de wallen
gegroeid. Deze zijn echter veel ouder
dan de aangeplante essen; ze lijken
duidelijk zelfgezaaid te zijn, maar in de
omgeving staan geen oude kastanjes
meer. Ik vermoed dat - voordat de
essen geplant werden - er eerst paar
dekastanjes gestaan hebben. Ze zijn
waarschijnlijk verwijderd, omdat ze te
groot werden".
In het project worden dan 54 bomen
opgesomd, die op de vestingwallen
groeien en dan 54 bomen die binnen
de vesting roeien. En wat er aan
Atlas-redacteur Jan Dortia schrijft het
volgende commentaar bij Buismans
project.
De Cultuur
„Het alternatieve WV-project voor
Woudrichem confronteert ons op loca
le schaal met feiten die voor onze
hedendaagse samenleving van optimale
betekenis zijn. Sjoerd Buisman heeft
op de wallen en binnen de vesting
Woudrichem alle bomen beschreven en
gefotografeerd waarmee iets mis is
gegaan buiten de natuurlijke groei om.
Het resultaat is een volledig en
efficiënt signalement van een gebeurte
nis in de natuur, van beïnvloeding van
mens en dier en van de evolutionaire
gevolgen die bepaalde contacten heb
ben voor plantenwereld en bodem.
Zeer bewust heb ik het project van
Buisman gekozen voor de Atlas, omdat
het een manifestatie is van cultuur. Dé
cultuur. Het zal, niet zo lang meer
duren of deze cultuur zal in onze
contreien als historisch evenement, een
evenement uit het verleden, worden
beschouwd.
Aan de hand van een plattegrond,
foto's en een reisgids kan de belang
stellende zich in Woudrichem van
boom naar boom begeven, zoals de
toerist dat in Rome doet: van het
Colosseum naar de Sixtijnse kapel, van
Michelangelo naar Rafaël. Confronta
tie met elementaire gebeurtenissen.
Buisman heeft een plastisch gebeuren
van de eerste orde gesignaleerd".
Buismans project is een wonder van
aandacht. Wie ogen heeft om te zien,
Watersnood 1971
want 't komt al aan de lippen.
Maar Thomassen
laat Rijns water over Thomassens
akker lopen.
God betere 't!
Jana Beranöva
showroom binnenstappen en gaat ze vrijuit bekijken. Eigenhandig ervaren dat SieMatic u altijd
alle keukenkomfort biedt, om het even hoe groot of hoe klein uw
keuken is. Want élke legplank van SieMatic, élke inbouwlade, élke op kogellagers lopende
draadkorf is per centimeter in de hoogte verstelbaar. Per centimeter aan te passen aan tiw
eigen ruimte-wensen. U zult trouwens nog veel meer extra's ontdekken aan de SieMatic
inbouwkeukens in onze showroom. Extra pluspunten die bij alle types standaard zijn.
SieMatic heeft zóveel kombinaties, zóveel prijsklassen, het kan eenvoudig niet missen:
ook voor is er een SieMatic keuken. Hij staat voor u binnen handbereik in onze
showroom. En de SieMatic service? Het advies? De planning, de offerte, de montage?
Weena 174 Rotterdam (010-140087)
„Heldere was"
Het is een verheugend staaltje van
emancipatie, dat de openlijke weer
stand tegen de onzindelijke wasmidde
lenreclame, waarop het hele Neder
landse volk vele malen per dag onge
vraagd en vaak ongewild wordt vergast,
van de zijde van huisvrouwen komt.
Verheugend, omdat het bewijs nu gele
verd is, dat goed en gezond denken
ook „achter de verguisde pannen" en
zelfs achter de wasAUTOMAAT moge
lijk is. Hulde aan de huisvrouwen, die
niet ingeslapen zijn, maar die de be
trekkelijkheid van het eigen heldere
wasje en de levensduur van hun was
machine durven afwegen tegen het
belang van de milieuhygiëne en ons
aller levensduur (ook die van onze
kinderen!
Het is te hopen, dat de vele loffelijke
acties ter verbetering van ons leefkli
maat uiteindelijk zullen resulteren in
een volledig „milieu-bewustzijn" van
ALLE Nederlandse huisvrouwen. Mis
schien gaat men dan eens inzien, dat
water te kostbaar is om er vele malen
per week nog redelijk schone textiel
mee door de wasmachine te jagen.
(Nederland telt blijkens door het CBS
verstrekte gegevens 3.311.200 huis
houdens. Indien in slechts de hel(t van
deze huishoudens vaker dan eenmaal
per week wordt gewassen, komt men
aan een enorme, grotendeels te vermij
den, onnodige vervuiling). Misschien is
men dan bereid om te blijven denken
en ook groene zeep en soda MET
MATE te gebruiken, omdat het zelfrei
nigend vermogen van onze wateren in
veel gevallen reeds is overschreden.
Misschien zijn dan alle huisvrouwen
(ook de beter gesitueerde) bereid ma
tigheid te betrachten op ALLE gebied.
En héél misschien wordt men dén eens
bereid en in staat gevonden MON
DIAAL te gaan denken en nog meer
steun te verlenen dan tot nu toe aan
acties tot leniging van het wereldleed!
M. de Visser-Ameling, Slikkerveer.
Grote geldbank
Elke dag lees je in de krant - soms wel
drie per dag - dat mensen achter het
loket van een bank hun leven niet
meer zeker zijn, wanneer ze zich ver
zetten. Die overvallen worden hoofd
zakelijk gepleegd door vreemdelingen,
die illegaal het land binnenkomen om
te roven en te stelen. Ook op straat
zijn de mensen niet meer veilig, dat
heb ik zelf al twee keer meegemaakt
op de Hoofdstraat, waar ik een keer
door drie buitenlanders werd ingeslo
ten. Ik had een trui aan en daar
begonnen ze aan te trekken. Er moet
controle komen, anders krijg je Ameri
kaanse toestanden hier. Die illegaal
binnenkomende buitenlanders hebben
allemaal wapens. De enige oplossing is
de kleine banken van drie mensen
opruimen, politiegebouw van drie
mensen ook opruimen, één groot poli
tiegebouw met veel agenten en daar
een grote geldbank tegen aan. Er zou
een onderzoek ingesteld moeten wor
den bij sociale zaken. Ik heb gehoord
van een ambtenaar van sociale zaken
wanneer eén buitenlander 80 gulden
verdient, en hij komt bij sociale zaken
om steun, dan krijgt h(j 1Ó0 gulden.
G. Groene weg, Rotterdam
Op een dag kwam een jood bij de rabbi. Hij was rijk. En ook een vrek. De rabbi
nam hem bij de hand en bracht hem bij het venster. ,,Kijk naar buiten", zei hij.
De rijke man keek in de straat. ,,Wat zie je? vroeg de rabbijn hem. Mensen",
was het antwoord. Weer nam de rabbijn hem bij de hand. Maar nu bracht hij hem
naar de spiegel. „Wat zie je nu? vroeg hij. „Nu zie ik mijzelf", zei de rijke man.
Toen zei de rabbi:Vergeet het nooit: je hebt allebei de keren door glas gekeken.
Maar het spiegelglas is bedekt met een laag zilver. En als je door zilver probeert
heen te kijken, zie je geen mensen meer. Je ziet alleen maar jezelf".
Wij zeggen het vaak nogal makkelijk: Wie zich aan een ander spiegelt, spiegelt
zich zacht". Maar het is moeilijk, in deze kapitalistische wereld al dat zilver van
onze spiegels te krijgen. Moet dat eigenlijk wel? Moeten we allemaal niet de hele
wereld aankijken op het geld, dat aan de underdogs wederrechtelijk 'wordt
onthouden? Maar dat leren we alleen als we in hen allereerst mensen zien.
En was het alleen nog maar het geld, dat onze blik vertroebelt. Je oog kan zo vol
tranen of vol bitterheid zitten, dat je alleen maar jezelf ziet. Of zo vol honger
naar lust, dat je de ander alleen nog maar aankijkt als een voorwerp, om jezelf
ermee te bevredigen. Of zo vol van je eigen ideeën, dat je de ander alleen nog
maar beleeft als een verlengstuk van jezelf, om er je eigen eieren aan kwijt te
raken. Het is eigenlijk het grootste probleem van je leven: hoe leer je echt mensen
zien
Ik herinner me nog als de dag van gisteren, dat ik als jongen van 14 jaar voor het
eerst een bril moest gaan dragen. Ik zag die hele overbekende weg naar school en
van school helemaal nieuw. De mensen incluis. Want ik had nu twee ogen erbij.
Maar als het om het echte mensen-zien gaat, is een bril niet voldoende. Dan
kunnen we met niet minder toe dan met een ingrijpende oog transplantatie. Die
andere joodse rabbi zal ons Zijn ogen moeten geven. Hij (Jezus van Nazarethis
daartoe graag bereid.
Dr. K. J. Kraan.
sinterklaas
Opkruipende jurkjes en rokjes
't is beslist niet flatteus en
ook helemaal niet nodig! Vraag
een goede onderjurk voor Sin
terklaas en U bent voorgoed
van dit probleem af.
Bijzonder mooie brushed da
mesonderjurk met een goede
pasvorm, in het moderne fond
de robe model. Deze met kant
afgewerkte onderjurk koopt U
nu in 3 fijne pasteltinten van
f 11,-- voor nog géén zes gul-
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
brushed damesonderjurken in
het moderne fond de robe mo
del, afgewerkt met kant, in de
kleuren bleu, rose en wit
en de maten 42
t/m 50, nu
Géén tel. of schrift best.
EXPOSITIE van edelstenen en half
edelstenen w.o. zeldzame exemplaren.
Prijzen van f 1.- tot f 1000.-. Geheel
vrijblijvend te bezichtigen op werkda
gen van 19 tot 22 uur en na telefonische
afspraak.
MEVR. BERGSMA
Hofsingel 71 - Vlaardingen
Telefoon 010-346354.
zo bot en beperkt, dat slechts die
specimen die met een vleug humor de
opgejutte intrige in balans weten te
houden, leesbaar zijn. De rest is-alle
maal eender. Slechts namen en auto
merken verschillen. Tidyman zal er
waarschijnlijk nog een paar schrijven
en dan - net als met James Bond op
de film - geen reservoir meer hebben
om te boeien.
mensen, die eens iets over het werk
van een journalist wil weten best aar
dig om te lezen zijn. Maar hij moet
niet meer verwachten dan een opper
vlakkige „komische" benadering.
Nu maar wachten op „Een boekje
open over de machinebankwerker".
H.v.C.
Het is een uitgave van Sijthoff,
Leiden en het kost f 12,50.
In het stomvervelende dorp Oversuk-
kel, waar zelfs geen autobus naar toe
rijdt, was in geen honderd jaar iets
gebeurd. En dan opeens strandt me
neer Pilarski er met zijn Circus Mag
nus. De hoofdattractie is Leo Tover-
vlo, de kleine springer. Als deze op eèn
gegeven moment verdwenen blijkt,
ontstaan ontzettende toestanden, want
een grappenmaker heeft het woord
„Leo" veranderd in „Leeuw". De
doodgraver moet een leeuwenval gra
ven en dat gebeurt met zo'n ijver, dat
hij de hele wereld doorspit.
Enfin, te gek om over verder te praten.
„Leo Tovervlo of de leeuwenjacht in
Oversukkel" is een alleraardigst kinder
boek met leuke kindertekeningen. Ge
heid een succes bij de omstreeks tienja
rigen.
Uitgeverij De Fontein in De Bilt
maakte er een fris boekje van
voor f 5,90.
Er is een nieuwe ster verschenen aan
het firmament van de grote succesfor
mule (sex en geweld) voor de detecti
ves van vandaag: John Shaft. „Hij is de
man die het wel zonder de hulp van
anderen af kan. Een zwarte Humphrey
Bogart, vol- lef en hormonen. Hij is in
staat iemand doodgemoedereerd uit
het raam te smijten, omdat hij zijn
schoudervullingen te opschepperig
vindt. Zijn staat van dienst in bed
maakt van James Bond een stamelende
puber". Aldus de flap.
De schrijver Ernest Tidyman, verstaat
af en toe de kunst een sfeer van
geladenheid op te roepen. Meestal dijt
het echter zo ver uit, dat de spanning
wegglipt. De uitbarstingen van geweld,
met pistool of penis, kunnen de zaak
dan niet redden.
De formule van deze boeken is in feite
In het Groot Oranje Fotoboek wordt
men geconfronteerd met drie genera
ties Oranje, thuis, bij officiële bezoe
ken en op vakantie. Het boek bevat
een aantal waarvan vele in kleur
nog nimmer gepubliceerde foto's. Alle
leden van het koninklijk huis komen
op de kiek, vaak in ongedwongen
situaties. Tot de hoogtepunten van dit
fotoboek behoren wel de opnamen,
gemaakt tijdens de reis naar Indonesië
van koningin en prins en de flitsen uit
het dagelijks leven van de prinsjes.
Groot Oranje Fotoboek,
samenstelling Alfres A. Rau,
met 160 foto's, waarvan 35 in
kleur, gebonden f 12,50. Uitga--
ve Zomer en Keunings, Wage-
ningen.
Het fotoboekje „De eerste dag" is een
charmente, maar tegelijk ook welspre
kende benadering van mensenkinderen
in hun houding tegenover elkaar en de
hen omringende natuur. In een 36-tal
poëtische foto's van Lies Wiegman met
daarbij korte teksten van Mies Bouw-
huys komen een jongen en een meisje
in kontakt met de bomen, de bloemen
en de dieren.'De laatste twee teksten
luiden: „Maar we hebben armen om
om elkaar heen te slaan als we koud en
alleen zijn, zegt het meisjeEn ogen
om uit te kijken naar de nieuwe dag,
zegt de jongen. Kijk maarWant
ergens bestaat het nog. Water dat mist,
vogels en vissenLicht...".
Uitgave van Elsevier, prijs
f8,90.
Blijkbaar zijn journalisten in de ogen
van de meestén maar een apart slag.
Tenminste: ik neem aan dat uitgever
Sijthoff in „Een boekje open over de
journalisten" (het vierde boekje open:
eerder verschenen er dergelijke werkjes
over de artsen, over de meester en de
juf en over de officieren; blijkbaar
allemaal interessante mensen) brood
heeft gezien.
Zelf ziet schrijver Huub Schoonder-
gang, zelf journalist het ook wel zitten
gezien de onderzoeken die hij zich
herinnert over de achtenswaardigheid
van de „krantenjongens". „Wij kijken
de intellectuelen en priesters vlak in de
zeergeleerde of weleerwaarde nek", zo
schrijft hij met zjjn gewilde grappige
toon, die hij door het hele boek
handhaaft en die wel eens verveelt. De
omslagfoto, een borstzak van een ge
ribbeld colbert, waaruit een vlijm
scherp geslepen potlood, een balpen
(of vulpen? en'een pjjpekop steken,
verraadt ook de nodige vooringeno
menheid.
Desalniettemin zal het boekje voor
75 jaar
ter meulen
Bent U overtuigd van de voor
delen van een afwasbare wand-
bekleding? Bent U nog steeds
niet op modern wandvinyl o-
vergegaan, omdat U de kleuren
te donker vindt? Dan is dit Uw
kans.
Wij verkopen wandvinyl op tex-
tielbasisin moderne lichte kleu
ren en fraaie strukturen. Dit
wandvinyl brengt U gemakke
lijk zelf aan, is afwasbaar en
gaat jaren mee. U koopt het per
meter, 130 cm breed, met klei
ne schoonheidsfoutjes voor nog
géén vijf kwartjes.
wandvinyl
op textielbasis
130 cm breed
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de 1e etage wand
vinyl op textielbasis, in moder
ne lichte tinten, 130
cm breed, per
