Wachten op uitkering
tot in het oneindige
3;
119.-
95
vel óprookjeó
ARBEIDSONGESCHIKTE GASTARBEIDERS
Begrafenisverenigi ng
ten grave gedragen
boó
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 2 DECEMBER 1971
48-518
Serafetin Kilig, geboren 26 oktober 1930, in een dorpje ergens in
Oost-Turkije, verlaat op 22 juli 1964 voor de eerste maal zijn
geboortestreek om als zovelen van zijn landgenoten in Duitsland zijn
„geluk" te beproeven. Hij wordt gastarbeiter in Saarbrücken, welke
stad hij na 17 maanden verwisselt voor Essen. Daar raakt hij in
september 1966 zonder werk en als een nomade van de jaren zestig
trekt hij verder en komt tenslotte in Arnhem terecht. Hij werkt
achtereenvolgens in Arnhem, Doetinchem en Lochem in de meest
uiteenlopende baantjes. In 1968 belandt hij tenslotte in Rotterdam,
waar hij eerst bij een onderaannemer bij de Shell werk krijgt en
daarna op 2 december 1968 als classificeerder bij het schildersbedrijf
Kalkman in dienst treedt.
Tot 14 februari 1969 verschilt de
levensgeschiedenis van Serafetin Kilig
weinig van die van de overige miljoe
nen gastarbeiders, die een min of meer
zwervend bestaan in West-Europa lei
den. Misschien was Kilig zelf nog een
beetje bevoorrecht mens, want in zijn
dorpje in de buurt van de Oostturkse
stad Kirsehir bezat hij een lapje grond.
Dit stukje grond was echter zo piep
klein, dat het niet voldoende opbracht
om het gezin Kilig, man, vrouw en vier
kinderen ervan te laten bestaan. Om
deze reden kiest Serafetin Kilig na veel
wikken en wegen voor de harde uit
weg, die zovelen met hem kozen en
kiezen, het rijke West-Europa, waar
men in letterlijke zin handen te kort
komt. Zijn handen kan hij gebruiken
en hij gebruikt ze goed, zoals van een
gastarbeider wordt verwacht, tot op
die noodlottige veertiende februatri
1969.
Hij is aan het werk in een schip, als er
een tankje met terpentine omvalt, vlak
bij hem. Boven is een lasser bezig. Het
onvermijdelijke gebeurt. Er vallen von
ken in de terpentine, die in minder dan
geen tijd vlam vat en de Turkse arbei
der verandert in een levende fakkel.
Op zijn hulpgeroep dooft men het
vuur met een brandblusapparaat. Hij
zelf verliest het bewustzijn en wordt in
ijltempo naar het Clara Ziekenhuis
overgebracht. Veertien dagen lang ver
keert hij in levensgevaar en het zal drie
maanden duren, eer hij de shock te
boven is en zijn vrienden weer herkent.
Zijn gehele onderlichaam is in ernstige
mate verbrand en er wordt vijf maal
plastische chirurgie op hem toegepast.
„Nieuwe benen gemaakt", zoals hij
zelf zegt. Hij kan nu weer lopen, zij
het langzaam en na elke vijftien minu
ten moet hij uitrusten, omdat Verder
gaan te veel pijn veroorzaakt.
WINTER
De Hollandse winter is slecht voor
hem, want bij kou heeft hij extra veel
_pijn. Toth vreest hij, dat hij ook deze
winter Holland nog niet zal kunnen
verlaten, want ofschoon het al bijna
drie jaar geleden is, dat het arbeidson
geval hem overkwam, is zijn uitkering
nog niet rond. En het is niet verstandig
naar Turkije terug te gaan, alvorens
zijn geval geheel is afgehandeld. Wer
ken kan hij niet, d.w.z. hij zou zittend
werk kunnen verrichten, maar welk
bedrijf heeft er zittend werk voor een
arbeider, die het Nederlands maar heel
gebrekkig meester is?
En zo brengt Kilig al bijna drie jaar
door met afwachten. Hij is al in 1 1/2
jaar niet meer thuis in Turkije geweest
en dürff het ook niet aan om naar zijn
land te vertrekken. Ongeveer negen
maanden na zijn ongeval was hij name
lijk wél naar huis gegaan, omdat zijn
familie dodelijk ongerust over zijn
toestand was. Hij had van zijn firma en
van zijn arts toestemming gekregen om
naar Turkije te gaan, maar wist niet,
dat hij ook van de bedrijfsvereniging
en de kontrolerend arts toestemming
moest hebben. Had hij die gevraagd,
dan was het antwoord waarschijnlijk
neen geweest.
Op 1 december 1969, toen hij in
Turkije verbleef werd hij voor 100
procent arbeidsgeschikt verklaard,
maar de Raad van Beroep maakte deze
uitspraak later weer ongedaan,- zodat
hij weer in de Ziektewet terug kwam.
De dokter van de Raad van Beroep is
tweemaal tot dezelfde konklusie geko
men, nl. dat Serafetin Kilig voor 50
procent arbeidsongeschikt is, hetgeen
inhoudt, dat hij recht heeft op een
uitkering, die gelijk is aan 40 procent
van zijn loon. De arts van de medische
dienst bevond hem evenwel maar voor
25 procent arbeidsongeschikt. Zo be
gon het jaren lange touwtrekken om
de hoogte van de uitkering. Na iedere
uitspraak moet er maanden lang wor
den gewacht op de volgende formali
teit. En Kilig heeft geluk, want zijn
zaak wordt uitstekend behandeld door
het Onafhankelijk Verbond van Be
drijfsverenigingen. En het is geen een
voudig geval.
VAKBOND
De maatschappelijke werker van de
Stichting Hulp Buitenlandse Werkne
mers en een sociale raadsman konden
het niet aan en zo trof het Aktiecomi-
tee pro Gastarbeiders op een dag een
totaal ontredderde buitenlander aan,
die zich volkomen aan zijn lot voelde
overgelaten. Het Aktiekomitee bracht
hem naar de O. V.B., en hoewel deze
vakbond het verloop van de zaak
helaas niet kan bespoedigen, worden
sinterklaas
Als U een gemaakte film laat
ontwikkelen valt hij toch altijd
anders uit dan U gedacht had.
Misschien had U een bepaalde
scène liever verplaatst of laten
vervallenWel met deze groot
beeld filmvieuwer is dat moge
lijk, daarom is hij zo onmis
baar!
Grootbeeld filmvieuwer voor
super 8 en single 8. Een reuze
hulp bij het monteren en kon
trol eren (ook bij stilstaand
beeld) van Uw zelfgemaakte
films. Met 'n speciale druk
knoop voor het markeren van
scènes, die U wilt verplaatsen
of laten vervallen.
Van Westduits fabrikaat in een
solide uitvoering, spoelen t/m
120 meter, nu voor nog géén
honderd twintig gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in de kelder deze
grootbeeld filmvieuwer voor su
per 8 en single 8 (formaat lOx
14 cm). Onmisbaar voor het
bekijken monteren van
zelfgemaakte films, nu
Gelukkig heeft Kilig zeer goede, zij het
voor een gastarbeider dure, huisves
ting, maar de dagen slepen zich voort
en hoewel van nature een kalme man,
begint hij nerveus en ongedurig te
worden. Hij leeft momenteel van een
uitkering van de bijstandswet, f. 149,94
in de week, waarvan hij wel zelf kan
rondkomen, maar geen geld naar huis
kon sturen. Familieleden bewerken het
kleine lapje grond en onderhouden zijn
gezin. Maar het is verre van een ideale
situatie. Hoewel hij in Turkije zo goed
als geen aan zijn gezondheidstoestand
aangepast werk zal kunnen vinden,
hoopt hij van de WAO-uitkering van
45/55 procent te kunnen rondkomen.
Maar wanneer dat zal zijn....?
In hetzelfde logement aan de Mathe-
nesserlaan 277, waar Kilig zijn dagen
met niets doen, vervelen en heimwee
slijt, woont nog een Turk, slachtoffer
van een arbeidsongeval. Numan Kara-
durmus uit Ankara, geboren op 7
november 1925, kreeg op 17 septem
ber 1970 hete stoom in zijn ogen, als
gevolg waarvan hij aan één oog geheel
Telefooncellen
in Groenoord
De Gemeentelijke Technische Bedrij
ven zullen binnenkort drie klokken
plaatsen in de wijk Groenoord en wel
aan de Laan van Bol'Es bij de winkels,
bij het winkelcentrum De Ketel aan de
Peter van Anrooijlaan/Borodinlaan en
op het Bachplein bij het scholencom
plex.
Nu is de „openbare tijdsaanwijzing'
tot voor kort een zaak geweest die
door de PTT verzorgd werd, doch-de
PTT vindt deze regeling uit de tijd en
wil er graag vanaf. De Technische
Bedrijven van de gemeente zullen deze
taak overnemen en de in Schiedam
aanwezige klokken ombouwen en op
het eigen lichtnet aansluiten. Dit geldt
voor de drie-voudige „stadsklok" op
het Koemarktplein en dg klokken aan
de Burg. Knappertlaan ert op het Van't
Hoffplein, waarvoor het uurwerk in
bestelling is.
Door de PTT zijn in samenwerking
met de dienst voor Gemeentewerken
vier openbare telefooncellen geplaatst
in Kethel en Groenoord. En wel bij het
winkelcentrum De Ketel aan de Boro-
dinlaan, aan de Peter van Anrooijlaan
ter hoogte van de inrit naar het Cho-
pinplein, bij hei bijpostkantoor op het
Jacques Urlusplein en aan de Schie-
damseweg ongeveer ter hoogte van de
Goudenregenlaan. De cellen staan er
al, maar de aansluiting moet nog ge
schieden.
blind werd en het gezichtsvermogen
van het andere oog gedeeltelijk ver
loor. Hij kwam in 19f>6 naar Neder
land, waar hij eerst vier maanden in
Tilburg werkte. Daarna kwam hij naar
Rotterdam, .waar hij door de firma
Troost werd uitgezet bij de Shell. In
Ankara was hij bij niemand in dienst
maar hij zette koffie op de markt. Van
wat hij op die manier bij elkaar schar
relde, moest Jhij met zijn gezin van
negen kinderen plus zijn oude vader
zien rond te komen. Eén van zijn
dochters is al getrouwd en één van zijn
zoons werkt als chauffeur.
Van de f.86,- in de week, die hij
momenteel van de bijstand trekt, kan
hij geen geld naar huis sturen. Zijn
gezin moet de eindjes aan elkaar zien
te knopen, van wat de oudste jongen
verdient en van wat de familieleden
willen geven. En veel kan dit niet zijn,
want niemand van de familie is rijk.
Twee van de broers van Karadurmus
werken eveneens in het buitenland,
één in België en ééij in Duitsland.
KONTROLE
Ook voor Karadurmus gaan de dagen
tergend langzaam voorbij, want wat
moet je doen in een vreemd land, als je
niet kunt werken? Af en toe gaat hij
de straat op, het minst in de winter,
want met de kou voelt hij de pijn aan
zijn ogen het meest. Als hij moet
oversteken, wacht hij tot andere men
sen naar de overkant gaan en loopt dan
gelijk mee. Hij en Kilig vangen elkaar
een beetje op, en samen trachten ze de
moed erin te houden, al kost dat wel
moeite, vooral nu het weer koud is.
Karadurmus moet nog elke week ter
kontrole naar het oogziekenhuis. In
totaal heeft hij drie operaties gehad en
af en toe begint zijn ene oog weer te
bloeden. Over de behandeling van de
artsen en verpleegsters is hij erg goed
te spreken en ook over de medicijnen,
die hij krijgt. In Turkije raakten zijn
oogdruppels vroegtijdig op, maar de
druppels, die een arts hem daar voor
schreef, deden hem minder goed dan
de Nederlandse.
Karadurmus werd op 1 maart 1971
merkwaardigerwijze zonder enige keu
ring van volledig arbeidsongeschikt
voor 100 procent arbeidsgeschikt ver
klaard. Hij was intussen bij de firma
Troost ontslagen, omdat het uit veilig
heidsoverwegingen onverantwoordelijk
was hem weer aan het werk te zetten.
Karadurmus had de redelijkheid hier
van ingezien en in het ontslag berust.
Zolang hij een WAO-uitkering kreeg,
was dit geen bezwaar, maar toen hij
arbeidsgeschikt verklaard werd, kwam
daardoor zijn WW-uitkering te verval
len. Ook Karadurmus was door het
AKPG naar de OVB verwezen en deze
ging voor hem in beroep. Langzaam als
dit soort gevallen altijd verlopen, werd
de zaak nog eens extra vertraagd door
dat Karadurmus het niet meer uithield
in Holland en naar Ankara vertrok.
Zijn vriend Kilig ging op de dag van de
keuring van de dokter toe en wist
uitstel te verkrijgen. Thans is er nog
meer vertraging te vrezen, want door
de Raad van Beroep wordt er een
tweede arts ingeschakeld.
MENSLIEVEND
De gastarbeiders helpen hier mee om
de economie in de welvaartstaat in
stand te houden, maar als deze mensen
een ongeval overkomt - en bedrijfson
gevallen zijn helaas onvermijdelijk -
komen ze in vele gevallen in het
luchtledige terecht. Toevallig is het
Aktiekomitee pro Gastarbeiders deze
mensen op zijn weg tegengeko
men, maar hoevelen van de buitenland
se werknemers in soortgelijke omstan
digheden komen tussen wal en schip
Kilig en Karadurmus hebben relatief
gezien geluk gehad, want hun belangen
worden goed behartigd. Maar waarom
moet het zolang duren, vragen beiden
zich vertwijfeld af. Als zij nu toch voor
een uitkering in aanmerking komen,
waarom kan hun geval dan niet met
spoed worden afgehandeld, zodat zij
hun leed, dat een ongeluk altijd met
zich meebrengt, samen met hun fami
lie en vrienden kunnen dragen. Is het
niet mogelijk dat de instanties er de
vaart inzetten, wanneer het alleen
staande buitenlanders betreft? Zou
het geen daad van menslievendheid
Gevonden en verloren
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam, dagelijks van
09.00 uur—17.00 uur, behalve op za
terdag en zondag:
Groene dames-paraplu; map voor auto
papieren e.d.; zwarte fietstas; bankbil
jet; bruine suéde herenhandschoen;
bruine glacé-herenhandschoen; glacé
dameshandschoen; duimstok; pas-
Te bevragen bij de vinders:
Tasjes inh. textiel en kinderboeken,
V.d. Meer, Potgieterstraat 29; rode
leren portemonnee mét inh., H. v.d.
Berg, Albardastraat 61; witte kinder-
pörtemonnee met inh., Punt, Slacht
huislaan 9c; zwarte damesportemon
nee met inh., Nielen, Brielsestraat 30;
gele knipportemonnee met inh., S.
Middelweerd, Kraaijerstraat 9b, Rot
terdam; bruine aktentas met inh., Café
Thaüa, Rotterdamsedijk 54; tas inh. 2
flessen wijn enz. bij de huismeester van
de flat aan het Lisztplein; bruine por
temonnee met inh., H- Kruizer, Dr.
Wibautplein 21; bruine knijpporte-
monnee met inh., Holierhoek, Chopin-
plein 129; bruine krantentas, V. Zwie-
ten, Dr. Wibautplein 80; halsketting,
G. v.d. Most, Fazantlaan 13; goud
kinderringetje met steentje, Elver, Mar
conistraat 45b; dameshorloge met
zwart bandje met gaatjes, Etman, Von
dellaan 47; gouden dameshorloge met
nylonbandje, Hoefmeijer, Van Marum-
straat 26, tel. (overdag) 269304 toestel
158; trouwring, mevr. Norder, Roëll-
straat 62, tel. 710992; gouden ring
met diamantje, De Leede, Jan Oude
geeststraat 42; herenbril bruin mon
tuur, Gazan, Hoogstraat 41; bruin etui
met 2 sleutels, A. J. van Osch, Abben-
broeksestraat 25a; sleutelring met 2
sleutels, J. A. v. Hoeke, Lisztplein 46;
groen geruite sjaal, V.d. Gaag, Lek
straat 125; paar bruin lederen dames
handschoenen, Veringmeijër, Marconi
straat 91a; 2 kinderpantalons, A. Lu-
cassen, L. Costerstraat 22a; 2 jongens
jacken, Tettelaar, Nieuwe Maasstraat
51b; 2 zwarte dameshandschoenen
met nappa, Stroom, Lorentzlaan 51b,
tel. 152474; zwarte ceintuur, Hartings-
veld, B.K. Laan 267; bruine hand
schoen, W. Roodenburg, Paulus Potter
straat 33b; dames/meisjes mantel
(blauw), Gosens, Musschenbroekstraat
8a; wollen muts, Verwaal, Pierson-
straat 24; kinderwantje, groen/wit
bontkoordje, Pijnacker, Bachplein
21.9; een paar bruine wollen dames
handschoenen, V.d. Plas, W. Brouwer
straat 29a; een, hot-pants pak geblokt,
Heusken, Bosboomlaan 8b; jonge post
duif, ring no. 923924, (is reeds ontsla
pen); rode tackel, vr. geslacht, V. Dijk,
Rijnstraat 19; groene tas inh. zwem-
goed, V. Gisteren, Schietbaanstraat 6.
Te bevragen bij het dierentehuis, Sint
Annazusterstraat: bruine bastaard teef,
34 cm hoog; bastaard boxer, reu ca. 40
cm hoog; klein bruin hondje teef,
bastaard pincher.
Te bevragen bij het Dierenasiel te
Vlaardingen: klein model zwart/bruin
hondje, reu.
In deze koude wintermaanden
zijn een paar warme handschoe
nen altijd welkomdaarom
geeft Sinterklaas ze en hij weet
dat hij een goede keus gedaan
heeft.
Suèdine dames- en herenhand
schoenen met 'n heerlijk war
me acryl teddy voering en ge
breide soufflés, die voor een ex
tra goede pasvorm zorgen, zo
wel in fantasie als effen, nu
heel voordelig per paar voor
nog géén vier gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre suèdi
ne dames- en heren handschoe
nen met warme acryl teddy
voering, in alle courante ma
ten en diverse tirv_
ten bruin, per
paar
Eén van de oudste verenigingen in
Schiedam, is in overeenstemming met
het doel van de vereniging zelf, ten
grave gedragen. Het is de begrafenisver
eniging Memento Mori", eertijds
„Het Contract" en opgericht op 26
april 1837. Deze vereniging had toen
nog als doelstelling het vervullen van
een sociale plicht jegens elkaar, door
onderling een overleden lid te begra
ven, waardoor de kosten uiterst laag
waren. Hoewel er nu nog 80 leden 'zijn,
is wel gebleken, dat het voortbestaan
van de vereniging geen grond meer
had, zodat dezer dagen de opheffings
vergadering werd gehouden.
Aan de statuten en huishoudelijk regle
ment ontlenen we, dat het doel van de
vereniging is: „Bij overlijden den le
den, hunnen echtgenooten en inwo
nende kinderen eene goede begrafenis
te verzekeren. Ie door het verleenen
van persoonlijke hulp bij teraardebe
stelling, 2e door het doen van uitga
ven, rechtstreeks verband houdende
met de teraardebestelling. Uitkeering
van een geldsom aan nabestaanden van
den overledene is uitgesloten".
Volgens de statuten kon ook aan
particulieren, niet-leden tegen geldelij
ke vergoeding hulp bij begrafenissen
binnen de gemeente worden verleend.
Om als lid te worden toegelaten, moest
men de leeftijd van 18 jaar hebben
bereikt, maar niet ouder zijn dan 35
jaar. Voorwaarde: Men moet zijn van
goede zedelijk gedrag en dene goede
gezondheid genieten". Het bestuur be
stond uit negen personen, die minstens
twee jaar lid van de vereniging en
meerderjarig moesten zijn. Alleen in
het geval, dat het ledental is gedaald
tot 20, kon een voorstel tot ontbin
ding der vereniging in behandeling
worden genomen. Volgens een in april
1924 genomen besluit, bedroeg de
contributie 75 cent per kwartaal.
„Elk lid, met uitzondering alleen als
hierna genoemd, niet ouder zijnde dan
65 jaar is verplicht zoo noodig, per
soonlijke hulp te verleenen en eene
draagbeurt waar te nemen bij begrafe
nissen", aldus de voorwaarde. Vrijstel
ling was alleen mogelijk in geval van
invaliditeit. Degene die geen draag
beurt kon vervullen moest zelf voor
een plaatsvervanger zorgen. Alleen de
secretaris-penningmeester was van de
draagbeurt vrijgesteld.
Op straffi van 20 cent en voordeele
van de kas", behoorde iedereen binnen
een maand bericht te sturen van adres
wijziging. Elk lid, dat zich niet op de
vastgestelde tijd aan het sterfhuis be
vond, kreeg 50 cent boete en een
gulden, indien hij helemaal niet- kwam
opdagen. De begrafenis vond plaats
derde klasse lijkkoets. Voorschrift:
„Zij, die bij begrafenissen assisteeren,
zullen behoorlijk moeten gekleed zijn
en wel met gewonen hoogen hoed,
zwart costuum en schoenen, wit half-
hemd, witte das en voorts met wat
verder door de vereeniging wordt ver
strekt. Voor onvolledige kleeding zal
50 cents boete worden geheven".
Voorts: „Wanneer de weduwe van een
lid in een ander huwelijk treedt of
onwettige kinderen voortbrengt, zal zij
alle rechten op de veréeniging verlie-
Geen halve maatregelen dus. En nu is
dus de vereniging in een vergadering,
bijgewoond door 24 leden, ontbonden.
Er was nog f.3000, in kas, welk
bedrag ten voordele van de leden
wordt uitgekeerd. Daar zijn leden van
vele jaren bij, zoals de secretaris-pen
ningmeester, de heer W. van Ravens,
die 37 jaar lid is.
De ledenvergaderingen waren altijd
goed bezocht mede dankzij het feit,
dat met kerst, een fles wijn of een
kerstkrans werd gegeven. Toen dat te
duur werd, zorgde slager Poot voor een
rookworst. Het oudste lid is de heer
B. G. Hoogendam, ere-voorzitter die
dezer dagen op zijn 92ste verjaardag,
door de vereniging met een fruitmand
werd verrast.
Het laatste bestuur bestond uit de
heren J. Marbus, voorzitter, W. van
Ravens, secrt.-penningm., B. Brus-
saard, A. M. Hoogendam, G. van 'Kat
wijk jr. en J. van Katwijk Jzn., K. L.
Voorbach jr. en C. A. v.d. Zee.
Barbecue Inn
aan de Dam
Onder de naam „Barbecue Inn" zal op
15 december aan de Dam 22 te Schie
dam een restaurant worden geopend,
dat een tweedelige opzet krijgt. Deze
„Barbecue Inn" is de eerste irt een
keten van restaurants die zullen worden
geëxploiteerd door de BV Foodservice
Exploitatie Maatschappij i.o. te Schie
dam. De tweede zal het volgend voor
jaar in Eindhoven worden geopend.
Naast het restaurant-gedeelte is in de
„Barbecue Inn" een speciale ruimte
om complete maaltijden mee'naar huis
te nemen. Een vergelijkbaar systeem
wordt bij Chinese restaurants aange
troffen. In de „Barbecue lnn" is deze
ruimte eéhter volledig gescheiden van
het restaurant, zodat men daar kan
eten zonder.gehinderd te worden. Op
de menukaart zal men voornamelijk
kipmaaltijden, -snacks en andere kipva
riëteiten aantreffen.
BV Foodservice Exploitatie Maat
schappij i.o. - een internationaal geo
riënteerde onderneming onder Neder
landse directie - zal naast het exploite
ren van dé „Barbecue Inns" ook keu-
kenapparatuur gaan leveren, alsmede
alle produkten, die verband houden
met het grilleren (kippen, kruiden,
sausen, ovensprays, enz.). De maat
schappij kan op deze wijze één pakket
aanbieden.
Kaarten en agenda's
voor Unicef
Unicef is het kinderfonds van de Ver
enigde Naties, dat vrijwillige bijdragen
'van regeringen en particulieren be
steedt voor het welzijn van kinderen
overal ter wereld, ongeacht ras, geloof,
nationaliteit of politieke kleur.
Het fonds voorziet meer dan honderd
landen' van medicijnen, installaties
voor zuivelfabrieken en gezondheids
centra, voedsel e.d. Het steunt verder
een groot aantal projecten: massacam
pagnes ter bestrijding van volksziekten,
reizende gezondheidsdiensten, gezond
heidscentra voor moeder en kind etc.
Jaarlijks ondervinden 60 miljoen kin
deren en moeders direct hulp van
Unicef. Vanzelfsprekend is voor de
uitvoering van al deze projecten heel
veel geld nodig. Een gedeelte van dit
geld wordt verkregen uit de opbrengst
van de verkoop van Unicefkaarten en
agenda's.
Ontwerpen van deze kaarten worden
belangeloos ter beschikking gesteld
door vele beroemde kunstenaars. De
kaarten kosten met envelop slechts
f 0,60 per stuk. Verkoopadressen van
Unicefkaarten en agenda's: Jacqueline
Noordijk, Delftlandseweg 22, Schie
dam, tel. 709624, mevrouw J. v. Wal-
sum, Jan Steenstraat 71, tel. 261286,
mevrouw M. Verhoeff, Havendijk 133,
eerste Panoramaflat, tel. 263135; me
vrouw Roelofsen, Griegplein 27,
Groenoord, tel. 34931 1; Wereldwin
kel, Proveniershuis, Schiedam.
De Chr. Harmonievereniging „Harpe
Davids" in Schiedam, die dit jaar het
50-jarig bestaan vierde, heeft een
schenking van f 2500,- gekregen van
het Anjerfonds. Het geld is bestemd
voor de nieuwe uniformen, waarvoor
al geruime tijd acties gevoerd worden.
Door deze gift is het bestuur van de
vereniging praktisch uit de financiële
zorgen.
PIANO'S GITAREN
VLEUGELS* KLEININSTRUM.
BLADMUZIEK
Tijdens een speciale dienst zal
donderdagavond 16 december
het nieuwe gereformeerde kerk
gebouw aan de Zwaluwlaan offi
cieel in gebruik worden geno
men. In deze dienst zullen voor
gaan de predikanten J. C. van
Veen en J. Nierop. Daarna volgt
een receptie. In navolging van het
houten kerkje dat enkele jaren
als noodgebouw dienst deed, zal
de nieuwe kerk de naam van „De
Ark" ontvangen.
Ned. Prot. Bond, Westvest 92, 10.30
uur ds. A. D. Klaassen en ds. B. A.
Koek, bediening H. Avondmaal.
Evang. Luth. Gemeente, Oranjestraat,
10 uur ds. A. Steinhart.
Oud Kath. Parochie, Dam 30, 10.30
uur H. Mis, Pastoor drs. F. Smith.
Lindeyerstraat 9.30 en 16 uur. Het
Apostolisch Genootschap, Lindeyer
straat 5, zondag 9.30 en 5 uur week-
dienst woensdagavond 8 uur.
Leger des Heils, Lange Haven, samen
komst 10 en 19.30 uur. Leiding kapi
tein en mevrouw H. J. Renting.
Baptisten Gemeente, Warande 30, 9.30
en 16.30 uur dienst.
Geref. kerk (Vrijgemaakt) Westvest 30,
9.30 en 16.30 uur ds. C. Vonk.
Geref. kerk Schiedam-Overschie (Vrij
gemaakt) gebruik kerkgebouw.
Evang. Luth. Gemeente, Oranjestraat,
8.15 uur drs. E. Teunis, 14.30 uur ds.
D. Los.
Ned. Herv. (Geref. Evangelisatie),
Irerie-kerk, Lange Haven 10 uur ds.
J. J. Timmer uit Weerden, 17 uur ds.
C. Koorevaar uit Rotterdam.
Schiedam: Hervormde Kerk: Grote
Kerk 10 uur: ds. M. C. Baart, 17 uur:
ds. C. Korevaar, 11.30 uur: ds. H.J.
Groenewegen, Bethelkerk 10 uur: ds.
S. Gerbrandy. Opstandingskerk 10
uur: ds. Van Thiel, Aula Huishoud
school, Pinasplein 10 uur: ds. H. J.
Groene wegen.
Kethel, Dorpskerk 10.15 uur: ds. Van
der Most, St. Martinuskerk 9.30 uur:
ds. H.A.C. Hildering, De Rank 17
uur: ds. Bakker, Maassluis Jeugddienst.
„Een bos vol sprookjes" heeft de Rotterdamse journalis
te Kirsten Emous haar eerste bundel sprookjes genoemd.
Een erg mooi uitgevoerd boekje met veertien sprookjes
uit het bos van de duizend bomen. Vlot en geestig
vertelde verhaaltjes over slakken, torren, vogels en
draken. Sprookjes ook met een dubbele bodem, omdat
de werkelijkheid van het dagelijkse leven er voortdurend
in meespeelt. De 27-jarige schrijfster noemt de verhaaltjes
„ervarings-sprookjes", omdat ze altijd wel iets hebben te
maken met de wijze waarop ze in het leven staat.
Zelf noemt ze het bos van de duizend bomen een soort
utopie, bevolkt met wezentjes, die bijzonder in elkaar
zijn geïnteresseerd en hoewel ze elkaar niet van a tot
begrijpen elkaar zonder meer aanvaarden. Dan gaat alle
zwaarwichtigheid over boord: „ach, het zijn gewoon
gekke sprookjes met verwijzingen naar de maatschappij".
„Een bos vol sprookjes" is Kirsten Emous' eerste schrede
op het literaire pad. De behoefte te schrijven is altijd
aanwezig geweest, de daartoe nodige discipline deed ze
op in de journalistiek (Nieuwe Haagse Courant, Libelle,
Rotterdammer, Het Vrije Volk en tenslotte Info), die
haar dwong achter een schrijfmachine te gaan zitten en
kort en krachtig haar gegevens te formuleren in verstaan
bare taal. Met het leren van het ambacht was nog niet de
vorm gevonden, waarin zij de dingen van zichzelf kon
vertellen. De sprookjesvorm bracht tenslotte de oplos-
„Het was zo'n heerlijke droomwereld. Het schrijven
erover werd tot een therapie voor de angst voor de
agressie van de maatschappij.
En hoewel Kirsten Emous nu een bundel korte verhalen
voor een volwassen publiek op stapel heeft staan, zal
toch haar tweede sprookjesboek wel eerder klaar zijn.
Dat tweede boek wordt geen bundel sprookjes, maar één
grote vertelling over een toverdraak en een mensenmeisje.
„Een bos vol sprookjes"is uitgegeven door Kok in
Kampen. Ze is bijzonder enthousiast over de vrijheid die
de uitgever haar heeft gelaten in de presentatie van haar
boek. Ze mocht zelf de tekenaar aanwijzen, die de
sprookjes zou illustreren. Het werd Karei Links uit Den
Haag, die inderdaad zeer mooie tekeningen maakte en
het boekje een omslag gaf, die wat ouderwets aandoet,
maar dan wel in de goede betekenis van het woord.
„Een bos vol sprookjes" kost f 7.90.
