Genadeloze graverij
door recreatiegebieden
mmrnï
manifestatie slot van
week vol activiteiten
Schiedam Festival
PIJPLEIDINGSTRAAT KOMT
WAAR „ECONOMIE" DAT WIL
PLEZIER
bu SITTON'S
DANSCENTRUM
MINERVA
KUNSTGEBITTEN
geen krant
010 -
132170
Totaalfestival in sporthal Margriet
donderdag 24 augustus 1972
21e jaargang no. 34
HOOFDKANT. PRINS HENDRIKKADE 14, ROTTERDAM. TEL. 13.21.70
VLAARDINGEN - KRIMPENERWAARD E.O
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - SCHIEDAV
Op Voorne en Putten gaat de
overheid landschappelijk schoon
en recreatiegebied bederven door
toch de beruchte pijpleiding
straat door deze groene long van
de Rijnmond te leggen. Het
openbaar lichaam Rijnmond
maakte dit vandaag bekend. Het
toekomstige recreatiegebied
Bernisse wordt zwaar getroffen.
De pijpleidingstraat is deels 75
meter, maar soms ook 200 meter
breed. Er zal gedurende een reeks
van jaren niets groeien. Om de
zoveel kilometer kan een pomp
station worden verwacht, het
geen nieuwe lawaai-overlast kan
geven.
De eerste tekenen van de pijpleiding
straat op Voorne en Putten kondigden
zich ongeveer een jaar geleden aan.
Toen werd bekend, dat ten behoeve
van een dergelijke foeilelijke leiding de
overheid liever landschappelijk schoon
opeiste dan een lap grond af te staan
van het (nog) duurdere industrieterrein
op Rozenburg. Op Voorne en Putten
ontstond onrust. In de Hoëksche
Waard en in Noord-Brabant was er al
eerder verontwaardiging, omdat daar
het tracé van de pijpleidingstraat zon
der enige inspraak was vastgesteld en
door de minister van Verkeer en Wa
terstaat werd doorgedrukt in de Twee
de Kamer.
Doordat de Kamerleden zich tijdens
het debat over de leidingstraat nogal
druk maakten over de natuurgebieden,
vatte het openbaar lichaam Rijnmor d
moed en verklaarde bij monde van
gecommitteerde C.M.L. Roozemond
(P.v.d.AJ dat het tracé in geen geval
over Voorne mocht lopen. Dit eiland
zou in te ernstige mate worden aange
tast, omdat ook de nieuwe rijksweg 15
en de nieuwe hoogspanningskabels
vanaf de nieuwe electriciteitscentrale
op de Maasvlakte al een forse inbreuk
zullen maken op de ongereptheid van
Voorne.
Rijnmond verzocht Rotterdam eens
deugdelijk te willen nagaan of er op
het eiland Rozenburg nog plaats was
voor de pijpleidingstraat. Na dit ver-
INSCHRIJVINGEN
IEDERE AVOND
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
TEL. 010- 26.62.62
Open huis van
Hervormde
Jeugdraad
De hervormde jeugdraad Zuid-Holland
houdt op zaterdag 26 augustus een
open huis in het provinciaal kerkelijk
bureau aan de Tuinlaan 18 in Schie
dam. Het open huis heeft ten doel op
de drempel naar het nieuwe werksei-
zoen pastores en allen die betrokken
zijn bij de toerusting van jonge ge
meenteleden, enige handreiking te g<j-
ven in het vinden van nieuwe mogelijk
heden voor katechese, kinderdiensten,
jeugd- en jongerendiensten, jongvol-
wassenwerk, jonge gezinnengroepen,
samen op weg (gereformeerd en her
vormd), diakonale en zendingsprojek-
ten, aktie-groepen, godsdienstonder
wijs. Het open huis wordt gehouden
van 10.30-15.30 uur.
Bezwaren tegen weekmarkt
op Bachplein
Het onderwijzend personeel van de
scholen aan het Bachplein heeft be
zwaar gemaakt tegen het voornemen
van het gemeentebestuur de week
markt van het Faustplein naar het
Bachplein te verplaatsen. Op het Bach
plein is meer ruimte beschikbaar en
kunnen meer kramen geplaatst wor
den. De onderwijzers zijn van mening
dat de kinderen door het rumoer van
de markt en het verkeer sterk afgeleid
worden.
In verband hiermee werd door de
gemeentelijke diensten geadviseerd de
ramen van de scholen op marktdagen
af te schermen, hogere groenvoor
zieningen aan te brengen of 's morgens
met gesloten zonwering les te geven.
Het personeel vond deze maatregelen
onvoldoende en acht het overbrengen
van de weekmarkt onjuist. De meer
derheid van het college van B. W. is
juist het tegenovergestelde van mening.
Sinds de instelling van de markt in
Groenoord in 1968 blijkt dat deze in
een behoefte voorziet en de belangstel
ling neemt toe. De 50 beschikbare
standplaatsen zijn alle bezet en uit een
onder de kooplieden gehouden enq
uête is gebleken, dat men meer ruimte
op prijs zou stellen. Verder zijn er 25
nieuwe aanvragen voor een stand
plaats. Nu bovendien in de Holy-wijk
in Vlaardingen een weekmarkt is inge
steld, achten B. W. uitbreiding van
de markt gewenst. Hiervoor wordt een
krediet gevraagd van f 5000.-.
CASH en CARRY
DIERENHUIDEN
ozittingvachtèn 1
anbieding van exotische
achten, vachttapijten en au-
"aahngebodenS
POELWlfCK
„FURSKIN" B.V.
I FIAT - Korting - Onderdelen
HAARIMPORT
BROERSVELD 169 SCHIEDAM
telefoon 26.82.89
ROTTERDAM
NW. MATHENESSERSTR. 45
REPARATIES
binnen 30 min. gereed
Ouderen 10% Korting.
Speciaal adres voor ééndagsbehandelin(
B.T.V.
zoek werd het op Voorne en Putten
stil rond de leidingstraat. De gemeen
ten hadden het volste vertrouwen in
Rijnmond en namen aan dat het ten
gunste van Voorne zou bemiddelen in
deze affaire. Al vrij snel na deze
hoopgevende ontwikkeling moet ech
ter bekend zijn geworden dat het
havenbedrijf van de gemeente Rotter
dam er niets voor voelde het tracé te
verleggen naar het eigen industriege
bied. Men had al eerder verklaard geen
plaats te hebben en daar bleef het bij.
Daarna speelde Rijnmond in de per
soon van de heer Roozemond de be
middelaar tussen de gemeenten op
Voorne en Putten, natuurbescher
mingsorganisaties en grondeigenaren
enerzijds en het Rotterdamse havenbe
drijf anderzijds. Uit dit langdurig en
moeizaam overleg resulteerde het
nieuwe tracé over Voorne en Putten
dat nauwelijks afwijkt van het oude.
Intussen had Rijnmond op 23 novem
ber 1971 een hearing georganiseerd in
het gemeenschapshuis van Vierpolders.
Hiervoor waren schriftelijk de directe
belanghebbenden uitgenodigd. De be
volking wist van niets en ook de
BERNISSE VERPEST
De Stichting Het Zuid-Hollands Land
schap werd uitgenodigd haar mening te
geven over het tracé en stelde in een
bezwaarschrift dat de lêidingstraat in
geen geval op Voorne mocht komen
alvorens was onderzocht of er plaats
was op Rozenburg. Mochten de moge
lijkheden daar niet meer aanwezig zijn
dan moesten voorzieningen worden
getroffen om de lelijke leidingstraat
zoveel mogelijk in het landschap te
verbergen. Hoewel de stichting ver
scheidene malen heeft geïnformeerd
hoe het met de onderhandelingen
stond kreeg men pas anderhalve maand
geleden het kant en klare ontwerp
voor het nieuwe tracé.
Om protesten van natuurbeschermers
(Zie elders in dit blad)
REPARATIES
1ste klas werk.
20-karaats GOUDEN KROON f25-
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTILIA
HOOGSTRAAT 40, ROTTERDAM
TELEFOON (010) 126010
Te bereiken met tram 1, 3, 6, 8 en
met buslijn 32, 34, 38, 45, 49 en 49a
UNIEKE KOLLEKTIE
Perzische tapijten
l Bulgaarse kleinmeubelen
J. TAMIZ
Als u vrijdagsmorgens nog
hebt ontvangen, belt u dan
vóór 12 uur
(toestel 28)
en u wordt een exemplaar
bezorgd.
HEREN OPGELET
Nu ook ZE E AAS bij FIRMA BOS,
Peppelweg 137 - Schiebroek.
In de week van 26 augustus tot en met 3 september staat Schiedam in het teken
van het „Schiedam Festival" en het „Totaalfestival" in de sporthal Margriet.
Twee gebeurtenissen, die weliswaar gecombineerd zijn, maar verschillen in
organisatie en initiatief. Het eerste gaat uit van de afdeling culturele ontwikkeling
van de Stichting Schiedamse Gemeenschap, het tweede festival van een
werkgroep van de Schiedamse Raad voor Jeugd en Jongeren. In goede
samenwerking wordt er een aantal evenementen georganiseerd voor jong en oud.
Het „Schiedam Festival" start op zaterdag 26 augustus met een kunstmarkt op
het Museumplein. Om 7 uur 's avonds geeft het harmonieorkest OBK een concert
en show op het podium in de Plantage.
Maandagavond om 8 uur worden er in het Passage Theater films uit de oude doos
gedraaid. Woensdagavond geeft de Marinierskapel een concert in de Plantage.
Donderdagavond is er een voorstelling van het marionettentheater van Bert
Burgman. Vrijdagl september geeft het Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v.
Edo de Waart een concert in de sporthal Margriet. Zaterdag 3 september wordt er
weer een kunstmarkt gehouden op het Museumplein, 's Middags wordt er in
gebouw Irene kindertoneel gespeeld.
DAMES, nü nog BONTMANTELS
10-40% ZOMERKORTING
„HET MOOISTE VAN HET MOOISTE"
Tevens un,ekekonekU|NELE LAMA-EN CAMELMANTELS
NU 10 - 20 KORTING!
JOSEPH INK's BOUT I QUE
Op 2 en 3 september wordt er in de Schiedamse sporthal Margriet een
24 uur durend totaalfestival georganiseerd, waar een aantal binnen- en
buitenlandse popgroepen, theater, cabaret, mime en andere groepen
zullen optreden. Tussen de optredens door zullen verschillende speel-
en cineclubfilms worden gedraaid, er zijn informatiestands, er komt
een theehuis, een lichtshow en er staat een video-apparaat met een
scherm van zes bij acht meter, die het podiumgebeuren doorgeeft aan
de verst verwijderde groepen bezoekers. Het doel van de manifestatie
is de Schiedamse Raad voor Jeugd en Jongeren meer bekendheid te
geven bij een groter deel van de Schiedamse jeugd.
pop, theater, cabaret, mime,
film, informatie
De voorbereidingen voor het 24 uur.
durende festival (van 17 tot 17 uur)
werden verricht door de stichting „To
taalmanifestatie Schiedamse Raad voor
Jeugd en Jongeren" met een bestuur
bestaande uit Martin Green,. Jos van
der Lugt, Leo van der Hoeven en Jaap
Schravesande.
Omdat rond het weekend van 2-3
september ook de „culturele wpek"
van de Stichting Schiedamse Gemeen
schap zou plaatsvinden is voor een
samenwerking in dit verband gekozen.
Het totaalfestival vindt nu plaats „in
het kader van de culturele week".
Voor Schiedam betekent dat een week
vol aktiviteiten, afgesloten door het
festival.
Inhoud en omvang van het festival zijn
enorm uitgegroeid, al was het alleen
maar dat er groepen uit Amerika,
Engeland, Zwitserland en Nederland
komen. Daarom wordt er op het hele
Nederlandse publiek gemikt. Om dat
te bereiken worden er ruim 5000
affiches en ruim 10.000 sticker ver
spreid en zal er reklame worden ge
maakt via de radio.
Bij het samenstellen van het program
ma is bewust gemikt op een zo breed
mogelijk publiek. Dat betekent dat
veel soorten muziek, veel verschillende
stijlen hun muzikale vertegenwoordi
gers hebben gekregen. Twee nieuwe
Engelse topformaties komen voor het
eerst naar Nederland: Abednego en
Unicorn. Abednego is samengesteld uit
ex-leden van Jack Bruce, Bonzo dóg,
Osibisa, Jellybread en de Plastic Ono
Band. De groep komt slechts voor het
festival naar Schiedam toe.
Jazz
Hetjazz-minnend publiek zal zeker
aan zijn trekken komen'met een ander
half uur durend optreden van een
groep van wereldformaat, het Frank
Wright Quartet uit Amerika. Jazz die
ook ruimschoots aan bod zal komen
tijdens het optreden van de Chris
rfinze Combination, onder leiding van
Edison winnaar en fluitist Chris Hinze.
Nederlandse popgroepen, die op het
festival vertegenwoordigd zijn, zijn
Cobra en de Dizzy Mans Band. De
oude vaudeville en country music her
leeft in de vorm van de Hobo String 1
Band. Speciaal gepland om 7 uur
's ochtends zullen zij ongetwijfeld een
zeer verrassende wekker zijn na de
zachte Indiase klanken van de sitarspe
ler Ketmari Effundi, die geassisteerd
zal worden door een tablaspeler.
De enige Schiedamse formatie op het
festival is Serendipity. Een betrekke
lijk nieuwe formatie die in de tijd dat
ze bestaat een eigen geluid hebben
ontwikkeld waarin ook invloeden uit
jazz en blues te herkennen zijn.
Oude en hedendaagse rock is de basis
van the Flag. Tot de bekendste groe
pen behoord ook de hard-rock groep
Galaxis. Tijdens het festival zal de
première plaatsvinden van (ex rabbit
food) blazersformatie Phoenix. Uitge
breid met een zanger, en met een
nieuwe drummer is Rabbit Food ver
anderd van stijl, geluid en repertoire.
Hard-rock groep is ook Lava. Samenge
steld uit ex-leden van diverse landelijke
topgroepen zoals Focus en Q'65, bren
gen zij een repertoire met alleen eigen
composities. Weinig eigen nummers
worden door Crown's Clan gespeeld.
Zij vertolken op een perfecte manier
de toppers van andere groepen.
Jtime
Verder zal de Nederlandse mime-hor-
rorgroep Funhouse optreden en delen
uit het oude programma Funhouse
Horror en uit het nieuwe programma
Summertime spelen. Voor een welko
me afwisseling tussen alle muzikale
uren zal ook zorgen de winnaar van
het cabaretconcours Camaretten 1971
in Delft en sindsdien beroepsgroep
cabaret Szmulewicz: Ook zal optreden
de Tilburgse cabaretgroep „Cabaret
zonder filter".
Naast dit alles wordt een groot aantal
films vertoond. Door middel van ach-
tergrondprojektie op een fors scherm
zal gekomen kunnen worden tot een
i-stop programma waarnaast een
clubfilms de pauzes tussen de podium-
gebeurens opvullen.
Kaarten voor de manifestatie zijn voor-
f 12,50 verkrijgbaar aan de zaal, zon
dag f 7,50, voorverkoop f 10,-. Voor
verkoopadressen zijn: Henk Hulst
kamp, Mignonpad 1, Hoogvliet; Radio
Dankers, Coolsingel, Rotterdam;
Radio Modern, Liesveld, Vlaardingen;
Oosterstraat 107; Boerhavelaan 12b;
aantal tekenfilms ook een aantal ciné- VVV, Proveniershuis, Schiedam.
ziepagma^odsboot^es
Wij vragen voor de verspreiding van ons blad in diverse RAYONS
NETTE VAKANTIE BEZORGERS(STERS)
VASTE BEZORGERS(STERS)
Minimum leeftijd 15 jaar. Aantrekkelijke verdiensten.
Prins Hendrikkade 14,
AANMELDEN:
DE HAVENLOODS Rotterdam
Tel.: 13.21.70.