SB>RT
2.
PPSC is - terecht - trots
op zijn accommodatie
Aad Bierhuizen aan de start
-van tiende HBSS-seizoen
1111 LI
rmck
FIJN! DANSLES
r* O"750
LANGS DEM
WATERWEG
Dansschool C.F. WUYSTER
49
slechts
2 dagen
halve prijs
alles
QÜ3
WEEK
Jeugdweek start
van jeugdwerk
39?° 19^75
yilartens
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1972
35-514
Er moeten minder goede tijden geweest zijn voor PPSC en dat wordt
eigenlijk pas helemaal duidelijk wanneer je, na een gang langs de
groengepleisterde lanen van het Schiedamse Thurledepark, de thuisha
ven van de zaterdagderdeklasser binnenwandelt. Natuurlijk de zon
schijnt en dan glimt zelfs het dofste metaal, maar bij PPSC hoeft het
niet zonnig te zijn om iets te laten blinken. Eerlijk, het is niet anders.
Trots leidt bestuurslid Jaap Brussé ons langs al die heerlijkheden.
Langs de kantine, waar Giel Goedendorp zich de transpiratiedruppels
op het voorhoofd werkt om de vloer schoon geboend te krijgen, langs
de toiletten, langs de kleedkamers voor de hogere elftallen, langs de
douches (die in hechte samenwerking met medebewoner SFC
betegeld zijn), langs de knusse tribune, langs de nieuwe dug-outs en
ballenvangers achter de doelen. „Allemaal het werk van onze leden",
vertelt Jaap Brussé. „Noem ze maar op: Giel, „opa" Nico Kaptein,
Gerrit Schuitemaker, Jaap Weergang, Barend van Eijk en al die
anderen, die ik misschien nu vergeet te noemen.
Die mensen zijn de vereniging duizen
den guldens waard. Heb je ze niet, dan
zou je een vaste man moeten aantrek
ken. De accommodatie en activiteiten
worden te uitgebreid. En dan mag ik
zeker niet de damesploeg vergeten. Ik
zou er last mee krijgen. Ze zijn enkele
jaren geleden onze gelederen binnenge
vlogen en daaruit niet meer weg te
denken".
Vraag het oordeel van 65-plus man
Gerrit Schuitemaker. Hij zal het onom
wonden zeggen: „Je wordt op een
gegeven moment door de maatschappij
afgeschreven. Zo kom je er via een
achterdeurtje weer in terug. Op deze
wijze worden wij - gepensioneerden -
weer bij de samenleving betrokken. Ik
voel er niets voor om nu al de hele dag
voor een raam te zitten kniezen
Velden
DAF 44
Marcel van Dam in
gebouw Irene
In het kader van de actuele politieke
situatie, komen op uitnodiging van de
afdeling Schiedam van de P.v.d.A.
twee bekende sprekers een uiteenzet
ting geven. Op 7 september spreekt het
üd van de Tweede Kamer Piet de
Ruiter, van geboorte Schiedammer, in
het wijkgebouw Nieuwland aan het Dr.
Wibautplein, 's avonds om half negen.
Op 7 oktober komt Marcel van Dam
naar Schiedam voor een bijeenkomst
die om acht uur in gebouw Irene aan
de Nieuwe Haven 155 begint.
betaal
nu minder
Ook vervelende karweitjes wor
den gemakkelijke karweitjes
met deze shampoomaster, die U
het hele jaar door veel werk uit
handen neemt
"Leifheit" shampoomaster met
een grote flacon shampoo voor
het snel en grondig reinigen
van vloerbedekking. Tijdens de
ze aanbieding krijgt U een 2e
flacon, (inhoud 550 cc) ter
waarde van f 5,60 kado.
U koopt de "Leifheit" sham
poomaster met de flacon sham
poo niet voor f 34,-- maar voor
nog géén achtentwintig gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in de kelder deze
"Leifheit" shampoomaster met
een grote flacon shampoo. Als
extraatje krijgt U een 2e flacon
kado. Nu heel
voor g B
Géén schrift, of tel. best.
Toch kent PPSC ook zijn specifieke
problemen, die dan voornamelijk wor
den veroorzaakt door het veldenpro-
bleem. Slechts twee velden heeft de
vereniging en die moeten dan op zater
dag nog gedeeld worden met de junio
ren van zondagvereniging SFC. Dat is
dan ook de reden waarom PPSC vöor
senioren een ledenstop heeft inge
voerd.
„Niet voor junioren en pupillen", zegt
Jaap Brussé. „Daarmee zitten we nog
niet aan de top. Het zou al te erg zijn
om deze jongens te moeten afwijzen.
Om echter te voorkomen - door het
veldenprobleem, hoewel we voor de
junioren het vierde veld van Excelsior
'20 mogen gebruiken, hebben we wel
onze elftallen gelimiteerd - dat de
jongens niet kunnen voetballen, spelen
we zaalvoetbal. Het moet, me van het
hart, dat we daarbij veel medewerking
krijgen van de directrice van de huis
houdschool in de Mauritsstraat. Als
het enigszins kan krijgen we voorrang
bij de huur van de zaal. Tevens hebben
we ingeschreven voor de kompetitie
zaalvoetbal, die door de KNVB in de
Energiehal wordt georganiseerd. Maar
dat is eigenlijk speciaal voor de A-juni
oren gedaan".
De expansiemogelijkheid voor de jeugd
is dus nog aanwezig, maar voor senio
ren heeft PPSC stringent de deuren
gesloten. Zonder aanzien des persoons.
„Dat kost ons wellicht enige goede
spelers, maar dat kan je tevoren nu
eenmaal niet bekijken" vindt Jaap
Brussé, die naast bestuurslid ook elftal
leider is van het eerste. „De motive
ring, dat men in een vorige vereniging
hoog gespeeld heeft, zegt ons niets.
Wanneer je dan later hoort, dat ze in
een andere vereniging niet bekoren,
denken we: we hebben het niet zo
slecht gezien. De versterking van het
eerste zal dus voornamelijk uit de
jeugd moeten komen. Daarmee hebben
we lange tijd getobd".
Laatste duwtje
PPSC heeft iedere competitie weer in
de top van de derde klas mee kunnen
draaien. Echter, telkenmale weid de
finishlijn niet als eerste gehaald. „Het
laatste duwtje ontbrak", aldus Jaap
Brussé. „Mentaal was het elftal, mijns
inziens, niet hard genoeg, want de
punten werden juist verloren tegen
laaggeplaatste teams. Tegen kampioen
Voorne bijvoorbeeld om even het
tegenovergestelde te noemen - behaal
den we drie punten.
Uiteraard hebben we ieder jaar weer
gehoopt, dat de titel behaald zou
worden. We hebben telkens de boot
gemist. Dat was jammer, maar aan de
andere kant was het misschien goed.
We zouden het erg moeilijk gekregen
hebben in de tweede klas. Vooral
omdat we toen geen achterland had
den, geen brede selectie. Nu speelt het
tweede elftal wel tweede klas KNVB,
maar het bestaat vooral uit oudere
spelers en daarop kan je geen toekomst
stoelen. Nu is het A-elftal volgens mij
in staat om dat tweede te vervangen en
dat geeft ons toch vertrouwen voor de
toekomst".
Een toekomst, die nu begint. Piet de
Wolf zal de eerste bouwmeester zijn.
„Qua mens zijn we met hem zeer
tevreden", vertolkt Jaap Brussé. „We
hebben iemand gezocht, die niet zo
schreeuwerig is. Iemand, die de
scheidsrechter in zijn waarde laat. We
hebben daar zwaar aan getild bij de
aanstelling van een trainer. Overigens is
het vreemd gegaan met de benoeming
van Piet de Wolf. Eind mei namelijk
waren we helemaal rond met de Rot
terdammer Siliakus (red. - ex Hillegers-
berg). Hij had al besprekingen gehad
met de selectie en was meegeweest
naar seriewedstrijden bij Den Bommel.
Alles koek en ei, dus. Maar half juni
liet hij ons weten, dat hij stopte met
trainen, omdat zijn zoon van twaalf
wilde gaan zeilen en er prijs op stelde,
VOETBALPROGRAMMA CLUBS
SCHIEDAM: De Graafschap - SVV,
Demos - DZB, SVDPW-NRC, Blij-
dorp- DRZ, WF - Sagu Boys, Schied,
Boys- SFC, FC Santiago- FCN '66
(zondag); GSS- VDL, Hellevoetsluis-
GTB, WK - SVV, SVV B - Vole-
wijckers B, HBSS - CJVV, 's Graven-
zande - PPSC (zaterdag.
De SVV-supportersvereniging „Door
weer en wind" stelt iedereen die SVV
een warm hart toedraagt in de gelegen
heid ook de uitwedstrijden van deze
club te volgen. De bestuursleden van
de supportersvereniging zijn iedere vrij
dagavond voorafgaande aan een uit
wedstrijd aanwezig in het clublokaal,
„Café De Sluis", voor het inscrhijven
van busreizen. Men kan dan terecht
van 20 tot 22 uur. Ook niet-leden
kunnen mee. Indien men lid wenst te
worden van Door weer en wind" kan
men iedere avond na 19.30 utfr inlich
tingen verkrijgen bij de secretaris de
heer F. M. van Dijk, Prof. Kam. Onnes-
laan 131B, Schiedam, tel. 269691.
Zaterdag organiseert V.H.C. Holy het
M.C. Bakker-honkbaltoernooi. Deelne
mende teams zijn: Storks uit Den
Haag, Euro stars uit Rotterdam, Sc.
Botlek uit Spijkenisse, Neptunus uit
Rotterdam en Holy uit Vlaardingen.
AANVANG NIEUWE LESSEN IN ONZE AFDELINGEN
NOORD - ZUID - OMMOORD - IJSSELMONDE -
SCHIEBROEK - SPIJKENISSE
Inlichtingen en inschrijving tel. 24275 - 28195
dat zijn vader hem ging begeleiden. We
zaten toen in de narigheid, maar had
den vrede met de verklaring van Silia
kus. Totdat we vernamen, dat hij in
Den Haag een vereniging ging trainen.
Nadien zijn we door middel van onze
vroegere trainer Harry Bouquet met de
heer De Wolf in kontakt gekomen.
Deze late benoeming heeft uiteraard
de training iets in de war gestuurd. We
konden echter niet anders".
PPSC pakt in een moeilijke afdeling
met veel verenigingen uit buurtge-
meenten (Vlaardingen, MVV '27,
Maasdijk, Rozenburg en 's-Gravenzan-
de) toch de handschoen weer op. „Als
we, net als in de andere jaren, weer bij
de bovenste drie eindigen, dan zijn
zowel de trainer als ik uiterst tevre
den", zo eindigt Jaap Brussé en samen
wandelen we weer langs de pasgeschil
derde opstalleneen nieuw kompetitie-
avontuur tegemoet.
GERARD S. VERVER
Selectie: Siem Bosdijk, Jan van Eijk,
Karei van Hartingsveldt, André Hee-
ren, Lodi Kalden, Loek Kalden, Aad
Kalkhaven, André van der Klooster,
Heinz van Katwijk, Klaassen, Henk van
Loenen, John Rost, Rinus Suurmond,
Meindert van Veen, Piet van Veen,
Dick Vos en Coen Winkelman. Trai
ner: Piet de Wolf. Klasse: 3e klas.
Terrein: Park Thurlede, Schiedam.
t
DE HAVENLOODS
?extraj\ 1972
Bestuurslid Jaap Brussé van PPSC
Aad Bierhuyzen is op de keper
beschouwd een kranige volhou
der. Suksessen heeft hij meege
maakt met zijn HBSS, zoals het
kampioenschap, dat vier jaar ge
leden de promotie naar de twee
de klas tot gevolg had. Maar
anderzijds ook tegenslagen.
Structurele problemen bijvoor
beeld bij de opbouw van het
elftal, waaruit vorig seizoen
overigens in de goede harmo
nie en na gezamenlijk overleg
plotseling de oudere ruggegraat
verdween. Moeilijkheden rond
het gebruik van het trainingsveld,
maar daarover later. Feit is, dat
Aad Bierhuyzen bleef bij de za
terdagtweedeklasser. Hij staat nu
aan de meet van zijn tiende
seizoen en dat alleen al is een
bescheiden applausje waard.
HBSS-secretaris Rien Klink: „Deze
man N direkt betrokken bij wat er in
onze vereniging gaande is. Hij wenst
niet, zoals zovele andere trainers, een
gespreid bedje, zodat het bestuur de
verplichting op zich krijgt de deuren te
openen, de ballen op te pompen of de
douches op scherp te stellen. Hij regelt
dat allemaal zelf. Daarbij komt dan
nog, dat we uitermate tevreden zijn
over zijn aanpak. Hij weet de jongens
vóór een wedstrijd te inspireren. Weet
zijn verhaaltje te brengen en het elftal
op te peppen. Eigenlijk heeft hij de
zelfde mentaliteit als de jongens: hij
wil alleen het hoogste bereiken".
Nadat hij later in de bestuurskamer
ook een stoel heeft bijgeschoven, zegt
hij: „Ik blijf trainen tot ik er geen
plezier meer in heb. Verstarring ken ik
nog niet en ik voel me hier op mijn
gemak. Mocht het bestuur ooit eens
zeggen: Bierhuyzen, jongen je tijd is
gekomen, dan zou ik daar vrede mee
kunnen hebben. Een andere vereniging
zou ik zeker niet zoeken. Dan zou ik
lekker bij de veteranen gaan voetbal
len, zoals ik nu bij tijd en wijle ook al
Voorlopig echter nog geen veteranen-
voetbal voor Aad Bierhuyzen, want
een nieuw seizoen wacht. Een kompe
titie met veel onbekende verenigingen
in vooral - Noord-Holland en het
oosten van het land. Angst kent hij
echter niet. Maar het zit hem en Rien
Klink wel danig dwars, dat er op Harga
zo weinig trainingsgelegenheid is.
Rien Klink: „De voorbereidingen voor
de nieuwe kompetitie moeten we
noodgedwongen in het Beatrixpark be
ginnen, omdat het trainingsveld niet
gebruikt mag worden. Niet alleen dit
jaar, hoor. Dat is al ieder jaar hetzelfde
liedje. De zorg van de gemeente be
helst waarschijnlijk alleen het eigen
belang en niet die van de verenigingen.
Zo strijden we ook al enige tijd voor
ballenvangers achter de doelen op dat
trainingsveld. Nu hebben ze er einde
lijk palen neergelegd, maar die dingen
in de grond zetten is er mooi niet bij.
Moet HBSS dat dan doen, terwijl er
legio andere verenigingen mede van dat
trainingsveld gebruik maken? Op het
stadhuis hoef je geen verhaal te halen,
want daar verschuilt iemand zich ach
ter een collega, die naar een andere
standplaats is vertrokken. De afspra
ken, die met zijn voorganger zijn ge
maakt zijn hem onbekend, zegt hij".
HBSS voelt zich flink in de hoek
gedrukt door de gemeentelijke instan
ties. Het dacht als grootste zaterdag
middagvereniging in Schiedam op wat
meer medewerking te kunnen rekenen.
Ze krijgen het niet. Aad Bierhuyzen:
„Op dat trainingsveld trainen alle clubs
uit het sportpark Harga, behalve SVV
en Hermes-DVS, en ik heb de stellige
indruk, dat er telkens meer bijkomen.
Ook vanuit Thurlede. Maar het is toch
een lachertje voor een tweedeklasser,
dat het gedwongen wordt na vijf kwar
tier het veld te ruimen. Zoiets kan je
die andere verenigingen niet in de
schoenen schuiven: als de gemeente
sportvelden aanlegt, dan moeten ze
ook voor adequate trainingsgelegen
heid zorgen".
Korting
Volgens Rien Klink is de steun, die
Schiedam aan de verenigingen geeft bij
lange na niet voldoende. Graag had hij
gezien, dat de gemeente het geld
- voorgeschoten om de kantinebouw
te bekostigen - renteloos ter beschik
king had gesteld. „Dat zou een politiek
zijn, die de sport ten goede komt",
zegt hij. „Nu krijgen we een paar
procenten korting. Anderzijds zouden
we dolgraag een tribune bouwen. Kan
niet, zegt Rijkswaterstaat, omdat we
op die tribune een lichtreklame willen
plaatsen, die storend zou zijn voor de
nabijgelegen rijksweg. Die lichtreklame
is nodig voor de financiering van de
bouw, anders komen we niet rond.
Wanneer de gemeente ons eens zou
adviseren welke weg we moeten be
wandelen om toch toestemming voor
die lichtreklame te krijgen, dan zouden
we éen flink eind op de goede weg
zijn. We mogen lekker zelf aanmodde
ren. Waarom - dat is overigens mijn
persoonlijke mening - draagt de ge
meente hierbij geen klein steentje
bij?
Vraagtekens, telkens weer vraagtekens,
want Rien Klink en zijn medebestuur
ders weten het antwoord niet. Daarom
mag Aad Bierhuyzen het laatste woord
met het oog op de zaterdag startende
kompetitie: „Als de ploeg zich houdt
aan de regels en aan het spel zoals het
door mij voorgedragen wordt dan ben
ik tevreden en ervan overtuigd, dat we
een belangrijke rol gaan spelen. Ik
weet hethet is een ploeg waar achter
heen gezeten moet worden. Ze zijn te
snel voor zichzelf aan het spelen. Want
pas echt kontent ben ik, wanneer ze
mijn instructies gaan opvolgen en met
zijn elven gaan voetballen".
Selectie: Leo de Braber, Jaap de
Bruijn, Adrie van Duivenbode, Leen
Dijkshoorn, Leen van Est, Piet van
Gulik, Jan van Heest, Wim Houtman,
Harry Jonkman, Leen Kooijman, Mar
tin Meijer, Henny Pieroen, Wim Rade
makers, Henk Scharloo, Kees Teerds
en Gerrit van der Velden. Trainer: Aad
Bierhuyzen. Terrein: Sportpark Harga,
Schiedam.
Is het geen reuze gemak in het
hartje van de stad een enorme
kollektie vaste planten, strui
ken en koniferen aan te treffen
en voor prijzen die U van
ons gewend bent.
Donkerblauwe konifeer (Cham.
Alumi), met forse aardkluit,
pyramidaal groeiend, geschikt
als haagplant, 's winters kleur-
houdend. Maat 40-60 cm.
Vuurdoorn (Pyracantha Orange
Glow) in pot, een klimmer die
in herfst en winter massa's oran
je-rode bessen geeft (schimmel
en rotvrijMaat 50-60.
Juniperus squam. Meyeri met
Iduit, behoort tot de beste blau
we koniferen, groeit langzaam
en wordt niet hoog. Maat 20-30
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in ons tuincentrum,
2e etage deze 3 prachtige plan
ten, stuk voor stuk prima kweek-
proQpkfen,
stuk
Pak turfmolm v
f 2,98;
Géén sc
Vistram-jeks, die dragen ze graag!
Stoere model ten, water- en winddicht,
warm, met borg gevoerd. Deze twee
attraktieve modellen zijn er in diverse
kleuren, o.a. zwart, bruin en rood.
De septemberavonden kunnen
I flink kil zijn en dan trekt U
graag deze heerlijk warme acryl
Fijne colpullover van acryl ga
rens, geheel fully fashioned, in
alle courante herenmaten (48
t/m 54) en in de kleuren bruin,
zwart, rafblue, lichtbeige, groen
en rood, nu van f 13,95 voor
nog géén tientje.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
colpullover geheel fully
fashioned gebreid, in diverse
kleuren en in de maten 48
t/m 54, per
Géén schrift, of tel. best.
Zeiss-lkon Perkeo
Volautomatische diaprojector.
Koffermodel. Afstandbediening
voor scherpstellen en voor- en
achteruitprojectie.2.8/85mm ob
jectief. 24 V/150 Watt halogeen
lamp. Ingebouwde A
dia-viewer.
Aansl. voor
dia-stuur-
apparaat.
Alleen bij RINCK
deze week
125 cm)
nralis scherm (125
MEER DAN 50 WINKELS
ROTTERDAM: NIEUWE BINNENWEG 251
SPINOZAWEG 301
CAMPENPLEIN 196 KEIZERSWAARD 1'
Van 10 tot en met 17 september
wordt de gereformeerde jeugdweek in
Schiedam gehouden. Deze week bete
kent de start van het jeugdwerk. Dit
jaar staat deze week in het teken van
de belangstelling van de ouderen voor
de jeugd. Het programma ziet er als
volgt uit:
Zondag 10 september: De ochtend
diensten in de Magnalia Dei Kerk, de
Ark, de Julianakerk en de Oosterkerk
zijn afgestemd op de jongere jeugd.
Jona is het onderwerp van de preek in
deze vier kerken. De middagdienst die
om vijf uur in de Magnalia Dei Kerk
(Albardastraat) begint, is een jeugd
dienst, waar ook alle ouderen van
harte welkom zijn. Voorganger is ds.
Van Zuylen. Het onderwerp van zijn
preek en tevens het centrale thema van
deze jeugdweek is: „Zeg het gezag
maar dag". Medewerking verlenen het
combo 4xA uit Pernis en Cis en Ferry
van Mansum. Na de dienst is er een
maaltijd voor de jeugd van 16-25 jaar.
Dinsdag 12 september: bejaar
denavond die om 8 uur in de Ark te
Kethel begint. Medewerking verlenen
mevrouw Van Waart en het Goede
Havenkoor o.l.v. de heer A. van Til-
borg. Woensdag 13 september: Spelen-
middag met poppenkast voor kinderen
van 4 t/m 7 jaar, aanvang 2 uur bij de
Ark te Kethel. Donderdag 14 septem
ber: G.J.V. Oost houdt in de Ooster
kerk (Rotterdamsedijk 291) een avond
over Amnesty International. De avond
waarop o.a. dia's vertoond zullen wor
den, begint om 8 uur.
Vrijdag 15 september: Grote avond/-
Happening Meeting. Het jeugdwerk in
Schiedam staat centraal. Medewerking
verleent het jeugdkoor The Young
Joice Singers uit Schiedam.
Zaterdag 16 september: Startdag 8-12
jaar in de Magnalia Dei Kerk. Safari-
spel, om 10 uur wordt er bij de
voederplaats verzameld. Startdag
13—17 jaar in de Ark te Kethel,
aanvang half twee. Er staan o.a. een
detectivespel, een panne koeken maal
tijd en een instuif op het programma.
Zondag 17 september: Jongerenclub
Kethel/Groenoord nodigt alle jonge
ren, uit deze wijken in de leeftijd van
17 t/m 20 jaar uit bij hun startavond
in de Jeugdkelder aanwezig te zijn.
aanbieding
geldt all
filialen
Rotterda
Schiedam,
Vlaardingen
IJsselmonde
'Tl HOOGSTRAAT- ROTTERC
betaal
nu minder
Als U er voor de winter nog een
paar jumpertjes bij wilt hebben
en vooral van afwisseling
in Uw garderobe houdt, dan
verwachten wij U nu.
U kiest nu een flatteuze pull
over uit. Een 100% acrylique
damespul lover, fully fashioned,
in modieus model met turtle-
neck in vele modekleuren.
Acrylique
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij, op de parterre deze
acrylique damespullovers in de
kleuren wit, beige, rose, kerry-
geel, aubergine, groen en grijs.
de maten
38 t/m 48,
