4.9
19.90
1:
2975
imi
BaWiUuHIUtfal
T 15.80
t#
JUBILEUM VAN EEN SCHANDVLEK
Wl
r*.U».'ll» I
opruiming
98
opruiming
BitiöillWMiffmrl
opruiming
giro 34 36 OO
Honderd jaar lepra bestrijding
Met andere woorden
WORKSHOPS
VOOR 16-100 JARIGEN
opruiming
98
VAKANTIE
a la carte
opruiming
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 25 JANUARI 1973
4-509
Met ontroerende naïviteit zijn tijd
schrift-journalisten onlangs een discus
sie aangegaan met reclamemensen. Het
werd knudde, want beide groepen ble
ken eikaars taal niet te kunnen ver
staan. Dat lukt zeker niet als onder de
reclamemakers kerels zitten als Fran-
zen van het reclamebureau Franzen-
Hey-Veltman. Zo'n dichtgeschroeid
commercieel brein helpt zo'n gesprek
rap naar de knoppen. Het moet waar
schijnlijk worden geacht dat meneer
Franzen in z'n eigen verhaal heilig
gelooft (dat is overigens uitsluitend het
geloof in een rinkelende kassa).
Deze man zegt dat een tijdschrift als
product niet verschilt van pils, waspoe-
der of hondevoer. Het is een consump
tieartikel en het moet een behoefte
bevredigen. Franzen: „De journalist
neemt daardoor een vergelijkbare posi
tie in met een medewerker van een
hondervoerfabriek". „Ik wil
hiermee gezegd hebben, dat, hoewel
veel journalisten zullen denken dat ze
een produkt helpen produceren dat
van een hogere orde is dan een blikje
hondenvoer, ze nooit mogen vergeten
dat hun bestaanszekerheid afhankelijk
is van dezelfde wetten die ook bepa
lend zijn voor het al-of-niet-bestaan
van een hondenvoerfabriek".
De vergelijking is treffend. Het is
namelijk juist, dat de journalistiek zich
ontwikkelt in de richting van een
hondevoerfabriek. Als de huidige ten-
denzen (fusies en opheffingen) zich
voortzetten, kennen wij weldra nage
noeg alleen nog bladen die zich als
vreetproduct niet onderscheiden van
Bonzo-brokjes. Met dit opvallende ver
schil dat de honden er een gezond
gebit aan overhouden en de mensen
een adembenemend kerkhof in hun
koppen zullen tonen.
Zeer veel reclamekerels zien de journa
list als een verlengstuk van de adver
teerder. Ze durven het alleen net nog
niet zó te zeggen. Veel journalisten
Dat ziet U zo op het eerste ge
zichtdit is een boodschap
pentas waar heel wat ingaat!
Dus een tas die U heel goed
kunt gebruiken. Deze lakbood-
schappentas met voorvak koopt
U in de kleuren zwart, blauw,
rood en bruin voor nog géén
vijf gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
ruime lakboodschappentas, in
4 kleuren.
Géén tel. afschrift, best.
Alles kan bij ter Meulenzelfs
een safari-fauteuil kopen voor
nog géén zestien gulden (nor
male prijs f 32,50).
Safari-fauteuil van gelakt beu
kenhout met zitting en rugleu
ning van stevig canvas (ideaal
voor zomerhuisje en caravan
koopt U nu voor een extra
laag prijsje.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de 2e etage deze
safari-fauteuils, geheel inklap
baar, in khaki-blauw, rood
18 januari tot 8 februari
Géén tel. of schrift, best.
gedragen zich daarnaar: ze schrijven
wat (naar men zegt) „verkoopt", in
opdracht of vrijwillig. Sommigen wor
den daar zelfs rijk van, zoals Henkie
„Showbiz" van De Telegraaf.
Dat mensen (gemeenschappen) om
leefwaardig en leefbaar te zijn echter
ook nog iets anders nodig hebben dan
hondevoer, namelijk informatie, dat
schijnt men als een achterhaalde hob
by te zien. Als die visie in een maat
schappij toonaangevend is geworden,
past er inderdaad hondevoer als voe
dingsmiddel. „Ze" vreten het toch!
In aansluiting op het voorgaande twee
citaten uit de New York Times, waar
schijnlijk het gezaghebbendste blad ter
wereld. (Dat is een kwaliteit waar
reclamemensen nooit weg mee weten;
die is zo moeilijk meetbaar zeggen ze
dan en vergeten haar vervolgens).
Bij het overlijden van het befaamde
weekblad Life in een hoofdartikel:
„De snelle groei der verlieslijsten van
de dag- en weekbladen is een aanwij
zing van een dreigende ontwikkeling in
een democratie, die er trots op is uit
goed geihformeerde burgers te be
staan."
Bij een andere gelegenheid bestrijdt de
uitgever van de N.Y.T., Arthur Sulz
berger, de stelling van de oprichters
van een persraad, als zou de vrije pers
worden bedreigd, omdat zij er niet in
slaagt eerlijk een nauwkeurig te zijn.
„De werkelijke bedreiging van een vrije
pers komt van de mensen, die probe
ren de pers te intimideren of de pers te
gebruiken voor hun eigen doeleinden.
Deze bedreigingen worden door de
instelling van een persraad niet afge-
Zaterdagavond. Avro's Sportpanora-
ma. Een zekere Wim Jesse is helemaal
naar München gegaan om Franz
Beckenbauer wat te vragen. Dit in het
kader van de loting Ajax-Bayern
München. Overijverig vist Jesse naar
complimentjes voor het Nederlands
voetbal in het algemeen en Ajax in het
bijzonder. Beckenbauer wil daaraan
best meedoen. In de vertaling
die Jesse en passant van Franz' woor
den levert dikt hij de complimenten
nog flink aan.
Nadat Jesse's chauvinisme een beetje is
bevredigd, maakt hij zich klaar voor
zijn grootste kick en zegt iets van:
„Zou dat niet mooi zijn, Franz, een
finale tussen Nederland en Duitsland
voor de wereldtitel? Dit was toch
ook Beckenbauer wat te boud, die
antwoordde: ,,Ik denk niet dat iede
reen ons zo maar laat winnen." Jesse
zal dat wel een wat al te pessimistische
kijk hebben gevonden, maar ondertus
sen had hij weer een nationaal orgasme
bewerkstelligd.
De nieuwjaarswens van een voorzitter
van een muziekkorps, gelezen in het
clubblad van zijn vereniging: „Laten
wij het nieuwe jaar inzetten zonder de
wereld te willen verbeteren. Laten we
onszelf verbeteren; de wereld volgt dan
vanzelf".
We vonden er weer twee: Laatste
stelling bij het proefschrift van dr. ir.
H. Huttinga: „Jaarlijks worden de stra
ten en de openbare groenvoorzienin
gen van Wageningen verontreinigd
door ongeveer 42 ton faecaliën van
honden", en de laatste stelling bij het
proefschrift van dr. W. Band, luidde:
„De betekenis van de stellingen bij een
Oecumenische dienst
met gehandicapten
Zondag 28 januari wordt om 10.30
uur in de Dominicuskerk „Het Stei
ger" aan het Hang weer een dienst
gehouden met lichamelijk gehandicap
ten. Het oecumenisch karakter van de
dienst krijgt deze keer een bijzonder
aspect, omdat er voor het eerst de
mogelijkheid zal zijn tot avondmaal en
eucharistie-viering. Voorgangers zijn
dr. J. Ernst en us. R. Alers, terwijl de
bijbellezing door enkele minder-
validen zal geschieden. Ook het Rode
Kruis zal weer medewerking verlenen.
Automobilisten, die nog een plaatsje
open hebben voor enkele gehandicap
ten kunnen zich hiervoor in verbinding
stellen met mevrouw T. M. B. van
Beusekom, Voorschoterlaan 116, tel.
12.61.34.
Bijdragen: Anne Hoeksema
Hanny Vroegh
Ben van Haren
Redactie: Jan Rietveld
proefschrift is vergelijkbaar met de
betekenis van de ontsnappingsclausule
bij een verzekeringspolis".
Ik ben de grote voorrangnemer
Ik kom van rechts en ik ga voor
Wat van links komt heb ik niets mee te
maken meneer
Zo is het toevallig ook nog eens een
Ik ben de goede voorsorteerder
'k Sta altijd op de juiste plaats
Die verkeerd staan, die moeten maar
leren meneer
'k Heb het recht op mijn hand, dus
wat wilt u nog meer
Voor niemand zal 'k een duimbreed
wijken
En vijftig rij ik in de stad
Toegestaan bij de wet, dus wie maakt
me dan wat
Wat van links komt moet wijken,
anders rij ik ze plat
Ik was de grote voorrangnemer
Ik had kunnen remmen maar 'k stond
in m'n recht Goed voórgesorteerd lig
ik nu in een koelcel
Word morgen begraven, 'k ben nét
afgelegd.
Leen de Zwart.
Eén op de drie Amerikanen, die in het
centrum van de grote steden wonen, is
het afgelopen jaar beroofd of op ande
re wijze lastig gevallen, maar slechts de
helft van de slachtoffers deed aangifte
bij de politie, zo blijkt uit een onder
zoek door het insituut Gallup.
Dat weet Richard Nixon natuurlijk
ook. Vandaar dat-ie er niets aan doet
en in het buitenland de steden onveilig
maakt.
U zet de babyfoon in de kamer
van de baby en de andere bij de
buren (als U weggaat). Men
hoort dan ieder geluidje en zo
vervangt U de oppas.
Een babyfoon in een magnifie
ke uitvoering, bestaande uit
twee toestellen. In beide zit een
ontvanger en microfoon, dus
een komplete huistelefoon met
20 meter snoer, inklusief batte
rijennu voor nog géén twee
Vrijdagmorgen om 9 uur be
gint in da kelder de verkoop
van deze babyfoon, merk
Homer, ook bijzonder geschikt
voor werkplaats, zolder,
knutselhoekje
Losse verlengsnoeren (40 mtr.)
f 5,98.
van de opruiming
18 januari tot 8 februari
Géén tel. of schrift, best.
leprajaar 1973
"het jubileum van een schandvlek"
100 jaar geleden werd de
leprabacterie ontdekt
25 iaar geleden vond men hét
geneesmiddel ertegen: dds
en toch: de wereld kent nog zeker
ruim lSmiljoen leprapatiënten
(zaterdag 27 januari 1973 ncrv-tv)
wereldlepradag 1973 kan men met recht
"het jubileum van een schandvlek"
noemen.
daarom girO 34 36 OO
t.n.v. stichting wereldlepradag nederland.
voor 2,50 redt u een kind.
voor ƒ11,geneest u een slachtoffer.
giro 34 36 OO
stop lepra', dij nei „juDiieum
o p" 1QQQ
Projekten van de Nederlandse Stichting voor
Leprabestrijding te Amsterdam
- Si konge-TANZANIA
Sinds Gerhard Hendrik Armauer in 1873 in Noorwegen de lepra-bacterie
ontdekte en 100 jaar nadat de Vlaamse missionaris Jozef de Veuster,
wereldvermaard geworden als pater Damiaan, de wereld wakker schudde voor de
menselijke ellende die op het Hawaiiaanse buureiland Molokai onder de
leprozenkolonie daar geleden werd, zitten we nog altijd met een lepra-probleem.
Een onnodig vraagstuk, want 25 jaar geleden kwam een eenvoudig geneesmiddel,
het DDS, goedkoper dan een aspirientje, voor de bestrijding van de melaatsheid
beschikbaar.
De hulp aan de leprozen en de bestrij
ding van de ziekte bereiken dit jaar een
soort Jubileum". De Nederlandse
Stichting voor Leprabestrijding spreekt
van „het jubileum van een schand
vlek". De lepra is voor de patiënten
echter minder een schandvlek dan voor
de gezonden, die in geld uitgedrukt
voor f 200 miljoen - minder dan een
Apolloprojekt - de lepra op de hele
aardbol zouden kunnen uitbannen.
Het oproepen van deze tegenstelling
doet wat gezocht en simplistisch aan,
maar een internationaal erkend lepro-
loog als dr. Stanley G. Browne heeft al
eens als zijn stellige overtuiging uitge
sproken dat de lepra medisch-
technisch gezien in deze generatie zou
kunnen worden bedwongen en in de
volgende uitgeroeid.
De wereld telt op dit moment zeker 15
miljoen - en waarschijnlijk nog méér -
leprapatiënten volgens schattingen
van de Wereldgezondheidsorganisatie.
Een exacte becijfering is door de niet
altijd even nauwkeurige administratie
in de Derde Wereld moeilijk te geven.
Bovendien rust op de ziekte nog altijd
een soort banvloek. In verschillende
landen achten de autoriteiten de aan
wezigheid van lepra strijdig met de
status van de natie. Er wordt nog wel
eens wat verzwegen.
WERELDLEPRADAG
De lepra is wetenschappelijk en thera
peutisch in feite een overwonnen
ziekte. Relatief eenvoudige behande
lingsmethoden en toediening van ge
makkelijk en dus goedkoop te produ
ceren en te verspreiden geneesmidde-
De Rotterdamse Kunststichting orga
niseert in het seizoen '73/'74 weer
solistenconcerten in de kleine zaal van
De Doelen. Jonge Nederlandse solisten
en ensembles krijgen, na auditie, de
gelegenheid een openbaar concert te
geven. Aanmeldingen tot 1 maart bij
de Rotterdamse Kunststichting, Kruis
plein 30.
Tot en met zondag 28 januari treedt
de Nieuwe Komedie op in het Piccolo
Theater (Van Oldebarneveltstraat 99)
op het „Hutspot", een humoristische
collage over de tachtigjarige oorlog.
PcdRp*
caravan-centrum rotterdam
/room: Stadionweg 31 (tussen Sta-
en Brienenoordbrug) Tel. (010)
.55- 14.02.40
De oplossing van de puzzel in
onze dinsdagkrant van vorige
week was een reis langs zes
Europese hoofdsteden: Brussel,
Londen, Parijs, Sofia, Oslo en
Winnaars 1
de tien gulden
zijn: mevrouw M. Romeijn,
Van Liesveldstraat 9, Ottoland,
N. de Weyer, Middenscheep-
vaartstraat 30, Hoek van Hol
land en mevrouw Kraal, Zonne
bloemstraat 23, Papendrecht,
die de prijs binnen afzienbare
tijd zullen ontvangen.
Video Jack More
in Trefcentrum
Op 25, 26 en 27 januari zal in het
Trefcentrum het video laboratorium
van Jack More uit de Amsterdamse
Melkweg aan het werk zijn.
Het programma in het Trefcentrum
aan de Veemarkt (Generaal van der
Heijdenstraat 40) omvat een film-video
mix met 3 monitors en 3 filmscreens,
videoprojectie 3x4 mtr., live theater,
afgewisseld door het optreden van de
popgroep Retribution met de licht
show Nuzzling Oaf.
Het is voor de tweede maal dat Jack
More vanuit de verbouwde melkfa
briek in Amsterdam naar de eveneens
verbouwde koekjesfabriek komt. Het
is juist de unieke relaxte sfeer in het
Trefcentrum die hem trekt.
Wordt dit programma even enthousiast
ontvangen door het publiek als dat van
de vorige maand, dan organiseert het
Trefcentrum in samenwerking met de
Melkweg nog een reeks experimentele
programma's.
Gemeentebesturen willen
met minister praten
over drinkwaterprijs
Burgemeester en wethouders van Maas
sluis hebben, mede namens de colleges
van burgemeester en wethouders van
Schiedam en Vlaardingen, de minister
van Binnenlandse Zaken telegrafisch
verzocht om een spoedig gezamenlijk
onderhoud over de verhoogde tarieven
van het Rotterdamse drinkwater.
In het telegram wordt verwezen naar
een brief aan de minister van 19
december 1972. In deze brief vroegen
de drie gemeentebesturen zich af, of
het redelijk is dat de door het in
gebruik nemen van het Biesboschpro-
ject met rond 25 cent per kubieke
meter verhoogde drinkwaterprijs ge
heel ten laste van de consument wordt
gebracht.
iedereen kan zich weer aanmelden
o.m. engelse les, rytmiese gymnastiek vooral voor de huisvrouw, pot
tenbakken, diskussiëren, klassieke dansen, naaien en knippen, schilde
ren, tekenen, bloemschikken, jongerentheater, portretschilderen, etsen.
Inlichtingen: di. t/m zo. van 12 tót 24 uur, tel. 010 - 146875 trefcen
trum rotterdam, generaal v/h heijdenstraat 40, rotterdam.
Een staaltje van het kwekers-
vakfnanschap, waarvoor Neder
land terecht beroemd staat
deze prachtige Amaryllisbol.
Een supergrote bol, die normaal
rond de zes gulden kost, gaat U
nu kopen, niet in een gewoon
papieren of plastic zakje, maar
in een fraaie geschenkverpak
king, kompleet met pot, scho
tel, aarde en kuituurbeschrij
ving, voor nog géén twee gulden.
STtMZVUftfci
(Hippeastru
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de tussenverdie-
ping parterre deze Amaryllis-
bollen, keuze uit de kleuren
rood, rose en oranje, nu
fraaie ge-
Géén tel. of schrift, best.
reizen
Metro biedt onbeperkte reis- e
vakantiemogelijkheden voor
iedereen
Metro reizen vallen vanzelf
sprekend onder het A N V R.
garantiefonds
Metro vertegenwoordigt alle
A.N.V.R. reisbureau's
Metro zendt u op aanvraag gratis I
het zomerprogramma toe
Metro accepteert telefonische
boekingen
bel voor vrijblijvende informaties I
tel. 010-363655
REISBUREAU
METRO BV
Nieuwe Binnenweg 1, Rotterdam.
Bijkantoor: Bergse Dorpsstraat 28 I
Hillegersberg tel. 010-22 7670
Kampioenschap
zaalvoetbal
Op donderdag 8 en vrijdag 9 februari
zullen in de sporthal van het studen
tensportcentrum „Woudestein" Burge
meester Oudlaan 50 te Rotterdam, de
Nederlandse Universitaire Kampioen
schappen Zaalvoetbal gespeeld wor
den. De organisatie is in handen van de
Rotterdamse Studenten Sport Raad.
Teams uit de volgende universiteitsste
den zullen aan dit evenement deelne
men: Delft, Leiden, Rotterdam, Am
sterdam VU, Wageningen, Nijmegen,
Twente, Groningen, Tilburg en Eind
hoven. De wedstrijden zullen op don
derdag omstreeks 12 uur beginnen en
tot 16 uur duren. Op vrijdag wordt van
10 tot 16 uur gespeeld.
INW organiseert
cursus
voor pastores
Voor de tweede keer organiseren het
Interuniversitair Instituut Nonnen en
Waarden in de Samenleving (NW) en
het Oecumenisch Vormingscentrum
Oud-Poelgeest een cursus over het lei
dinggeven in veranderingsprocessen.
De cursus is gericht op pastores en
anderen die betrokken zijn bij kerken
en kerkelijke organisaties. Er kunnen
maximaal vijftien mensen aan deelne
men. Folder en inlichtingen bij het
secreatriaat van het INW, Oostmaas-
laan 80 (Rotterdam), tel. 139485.
De Nederlandse Weduwen en We
duwnaars Bond, afdeling Rotterdam
organiseert op donderdagavond 1 fe
bruari een bijeenkomst in het diensten
centrum Walenburg, Walenburgerweg
31. De avond begint om acht uur.
Gerhard Hendrik Armauer Hansen ont
dekte in 1873 in Bergen in Noorwegen
de lepra-bacterie.
len maken het mogelijk vrijwel opti
male genezingsresultaten te bereiken.
Om deze redenen wordt op zondag 28
januari in 150 landen actie gevoerd
onder de naam „Wereldlepradag". In
ons land wordt voor de vijfde maal
geprobeerd de publieke opinie ten
gunste van de leprabestrijding te
mobiliseren, zowel mentaal als finan
cieel. Dit laatste via gironummer
343600 ten name van Wereldlepradag
Den Haag.
De actie in Nederland is deze week
ingeleid door een aantal televisie-uit
zendingen, die zaterdag afgesloten
worden met een uitgebreide documen
taire van Henk Mochel, die in samen
werking met de Nederlandse Stichting
voor Leprabestrijding voor de NCRV is
vervaardigd. Er is verder via de giro aan
de hand van een uitgebreid eigen adres
senbestand van de NSL een collecte.
Er wordt een extra Leprabulletin in
een oplage van 320.000 uitgegeven en
er zijn regionale inzamelingsacties.
Vorig jaar leverde de actie een batig
saldo van f 1,7 miljoen op, waarvoor
vele projecten in uitvoering zijn. Op
het programma staan nu projecten
voor een totaalbedrag van
f2.483.199,-.
Ah U een trainingspak koopt,
koopt U er natuurlijk een van
Helanca met een katoenen bin
nenzijde!
Precies zo een verkopen wij nu-
tijdens de opruiming tientjes
voordeliger. Helanca trainings
pakken met raglanmouw, rol-
kraag, witte nylon/rits op jack
en op broekzak en biezen op
jack en pantalon. Deze trainings
pakken in de kleuren marine,
bordeaux, rood en korenblauw
en in de maten 44 t/m 54nu
voor nog géén drie tientjes.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de tussenverdie-
ping parterre deze Helanca trai
ningspakken in 4 kleuren en in
de maten 44
Duur van de opruiming
18 januari tót 8 februari
Géén tel. of schrift, best.
