4?
4
m
179
tefP
Zelfs wie diep
zit weggedoUen
m
t#
VlfeE
opruiming
84.80
97.80
13580
145.80
159.80
17580
Met andere woorden
opruiming
yA yo
I^MI Ü..I !l|[ ii
i
98
I^TMl IJ..! i.II! IJ
Europese opstelwedstrijd voor
basis-en middelbaar onderwijs
opruiming
98
VAKANTIE
a la carte
opruiming
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 1 FEBRUARI 1973
5-506
Ruim tien jaar geleden werd door
ondernemers de Stichting Europoort/-
Botlek Belangen opgericht. Er zijn
thans zo'n 60 bedrijven in dit gebied
bij aangesloten. Het doel van de Stich
ting is volgens de statuten: „het be
middelen in en het behartigen van
gemeenschappelijke belangen van On
dernemingen bij de Overheid (let op de
hoofdletters) en particulieren (let op
de kleine letter - red.) op het gebied
van voorzieningen in de ruimste zin
des woords, zonder dat daardoor enige
afbreuk wordt gedaan aan het concur
rerend vermogen dezer ondernemin
gen".
De Stichting gaf onlangs een boekje uit
waarin verteld wordt wat zij is,wil en
doet. Negen van de 21 tekstpagina's
worden in beslag genomen door het
onderwerp „milieubeheer". Dat is op
zichzelf het opmerken waard. Het
hoofdstukje wordt afgesloten met de
volgende tekst: „Naar het oordeel van
de Stichting zijn de sleutelwoorden tot
de oplossing van het milieuprobleem:
geld, technologie, goed bestuur en
samenwerking. Onze technologen zul
len aan de stand van de techniek
aangepaste, practische en economisch
aanvaardbare oplossingen moeten be
denken. De Overheid zal op basis van
rechtvaardige wettelijke regelingen zo
danige maatregelen dienen te nemen,
dat de hoge kosten, die aan het milieu
beheer moeten worden besteed, geen
belemmering vormen voor een even
wichtige groei van onze economie. Een
en ander kan slechts slagen, indien het
streven van alle betrokken partijen
gericht is op een goede onderlinge
samenwerking."
De Stichting is het belangrijkste sleu
telwoord vergeten, namelijk mentali
teit (gericht op gemeenschapszin). Ver
volgens komen pas de genoemde. Men
ziet dat het „concurrerend vermogen"
hier is vervangen voor een „evenwich
tige groei van onze economie". Dat is
een tikje ruimer. Maar de belangrijkste
stap moet nog steeds worden gezet,
namelijk dat overheid en ondernemin
gen voortkomen uit de gemeenschap
en geen andere taak hebben dan die te
dienen. Dat kan ook het enige doel
zijn van die „goede onderlinge samen
werking". Het kost kennelijk nog
steeds teveel pijn om dat over de
lippen te krijgen.
omstandigheden werd gereden om de
Europese titel voor de beroeps- en
amateurschaatsers, dan komen er ne
gen Nederlanders bij de zestien besten.
Wij hebben op dit ogenblik te veel
goede all-round en téveel is nooit goed.
In datzelfde rijtje van 16 zouden vier
Noren en drie Zweden zitten. Interna
tionaal gezien ligt de schaatssport op
zijn kont. Emigratie naar schaatsont-
wikkelingslanden is het enige wat nog
kan helpen, mits er natuurlijk nationa
lisatie op volgt.
In Amersfoort protesteerden 35 bewo
ners tegen de verkeersoverlast door op
stoelen op de Langegracht te gaan
zitten. Vijftien van hen, onder wie
enkele bejaarden, een baby van zestien
maanden en een kleuter van 2 1 /2 jaar,
werden met een overvalwagen naar de
cel gebracht, waar ze vijf kwartier
verbleven. Bij het instappen in de
politiewagen werden sommigen bij de
haren beetgepakt en hardhandig de
wagen ingewerkt. Ze verstoorden de
„openbare orde", weet u wel.
De Amerikaanse vice-president Agnew
is aan een Aziatische reis begonnen.
Hij bezoekt Cambodja, Thailand, Laos,
Singapore, Indonesië, Maleisië cn
Zuid-Vietnam. De perssecretaris van
Agnew heeft gezegd dat de vice-presi
dent de Aziaten gaat verzekeren, dat
„wij hen als bondgenoten niet in de
steek laten". Vorige week zei Nixon in
zijn inauguratie-rede nog, „dat Ameri
ka zich niet meer het recht zal toeëige-
nen, de volken van andere landen te
zeggen, hoe zij hun eigen zaken moe
ten regelen". Als Agnew zich nu al
weer zo uitlaat, dat is het gedonder
(neem het maar letterlijk) zo weer aan
de gang.
Als we de prestaties van de Nederland
se schaatsers in Skiën en Grenoble
vergelijken, waar onder vergelijkbare
Wij ontvangen regelmatig anonieme
brieven, die we getrouwelijk in de
prullebak deponeren. Maar we vinden
dat u eigenlijk ook best eens mag lezen
wat uw medeburgers ons toezenden.
Hier volgt de letterlijke tekst van een
recent exemplaar:
„de keiharde valuta van colyn werd
veroordeeld, die geeft werkloosheid
oordeelde men en sloeg helemaal door
naar het andere uiterste; men smeet
met geld, of het niet opkon werd er
uitgegeven en zo duur mogelijk alles
tegenover zeer gestegen uitgaven wer
den lasten opgelegd in de sfeer van de
inkomens alleen en consumptie belas
ting, welke elders juist zwaar woog,
was er niet nog maar is later noodzake
lijkerwijs er naast gekomen met het
gevolg dat elkeen van zijn gulden de
Het Ministerie van Feestelijke Zaken,
dat door het gehele land talloze fees
ten organiseert, maakt in een aankon
diging bekend, dat de Minister van
Charme en Maquillage mejuffrouw
Janine Schuster ?en wettige verbinte-
Nu bieden wij een grote partij
polyaether matrassen aan met
de fraaiste damastenen na
tuurlijk voor ongekend lage
prijzen.
Polyaether matrassen 14 cm
dik (s.g. 30) en aan 2 zijden
doorgestikt. Deze matrassen
met geborduurde borders, uit
de prijsserie van f 105,-- t/m
f 229,--, koopt U nu in een
fraaie goudkleur en in 6 maten
voor extra lage prijzen.
polyaether matrassen
in diverse fraaie
damasten
80 x 190 cm
90 x 190 cm
120 x 190 cm
130 x 190 cm
140 x 190 cm
140x200 cm
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de 1e etage deze
polyaether matrassen met een
s.g. van'30 en 14 cm dik nu
voor ongekend lage prijzen.
Duur i
18 jaru
Géén t
'an de opruiming
rari tot 8 februari
el. of schrift, best.
nis wil aangaan met de Minister van
Binnenlandse Feestelijke Zaken, de
heer Martin Rijken. Het toekomstig
departement van het nieuwe echtpaar
is gevestigd op de Nieuwe Binnen(hof)
348a. Blijkens de uitgereikte foto (zie
boven) komt het ons voor dat mejuf
frouw Janine beter het ministerie van
Tuinbouw toevertrouwd had kunnen
worden.
Het Belasting-ABC 1973, een uitgave
van Bonaventura uit Amsterdam heeft
zich uiteraard moeten aanpassen aan
de vele wijzigingen, die in de belasting
heffing zijn gekomen. Dit is geen
beletsel geweest om de overzichtelijk
heid te handhaven. De mini-consulent
in maxi-formaat, zoals Bonaventura
zijn uitgave noemt kost maar f 4,50
inclusief BTW.
Evenals in de vorige uitgaven worden
een aantal belast irrgbesparende wenken
gegeven, maar daarnaast is het nieuwe
schijventarief 1973 opgenomen en de
overige wetswijzigingen, die op 1 ja
nuari 1973 zijn ingegaan.
Het Belasting ABC is voor hen, die er
even voor willen gaan zitten een handi
ge wegwijzer, maar als de belasting
technische zaken onduidelijk blijven,
dan is het verstandiger om bij een
belastingconsulent aan te kloppen.
J.R.
We weten het allemaal wel, maar het is
toch wel eens aardig om via een puzzel
een Nederlandse gezegde zwart op wit
te krijgen. „Overdaad schaadt" was de
oplossing en vele inzenders haalden
deze „ware woorden" eruit. Drie prijs
winnaars kwamen uit de stapel goede
oplossingen. Zij krijgen binnenkort een
tientje, een bescheiden prijsje, want
ook wij vinden dat overdaad schade
kan aandoen. De gelukkigen zijn:
mevr. E. Kuiters, Adriaan Brouwer
straat 134, Maassluis; mevr. H. Huis
man, Dordtselaan 79b, Rotterdam-20
en A. B. Keyser, Burgemeester Hazen
berglaan 69, Rotterdam-26.
helft overhoudende te weinig heeft en
1 tekorten boekt dit niet of minachten
de zijn en welke pogen te hunnen
gunste iets te knibbelen dan wel ande
re lasten opleggen met de ogen en oren
open kon in kralingen wel wat verno
men en waargenomen in de laatste
decennia: davis van goederenhandel de
pool verbleef in hoflaankerk eten
bracht feldmuizen maar hoe die dom-
menie er aankwam is onbekend koster
de kat is niet op de hoogte en zegt iets
over wapenopslag door de illegaliteit
hetgeen onjuist en een leugen om
bestwil was davis in vrijheid na de
oorlog claimt honderd briefjes van
duizend gulden en kreeg deze vergoed
ook, niet bekend of feldmuis en wat
van kreeg voor etenbrengen aan de
joot
veel vrijmetselaars in kralingen stopten
een zaak in de doofpot welke na
oorlog voor het gerecht diende vanwe
ge de aanslag met springstof op viaduct
meent gyselaars bennekers-willem
ruys-robert baelde kreeg hier straatna
men maar zijn neergeknalt vanwege de
dader zich niet aanmelde toen mar na
Bijdragen: Anne Hoeksema
Hanny Vroegh.
Redactie: Jan Rietveld.
den oorlog beroemde zich erop tege
rechtregels is de naam verzwegen van
die joot door vrijmetsels de kerk nu
ook in geldnood kan zich wende tot
rijke joot en vrijmetsels want die lui
altijt beschermt zie feldmuizen een
hollandskind mogt verhongeren van
hem maar die joot davis kreeg voer
genog
tis an een joot verboden om een
nietjoot te hellepe hoe dan ok en
deswege is nergens bekent iets over een
gave van dat ras bij open het dorp niks
bij de waternoodramp niks en ok nog
is niks, vanwege het zaterdag is die
inzameling, maar bij de gezamenlijke
akties der kerken genen jootdeelname
weer en door blinde nietjoot werd hun
achterwerk gelict motje memake".
Zodat weet u dan ook weer.
Ook op een openbaar toilet wil de kwieke bezoeker zoveel mogelijk zichzelf
kunnen zijn. De oplossing: urinoirschotten, in de wandeling ook wel schaam-
schotten genaamd.
Advertentie van glasindustrie Pieterman
Niemand zal ontkennen dat wij elkander niet
beschermen en verwennen met eigen geld want premies
moeten worden neergeteld door ons voor al die
sociale wetten. Wie zal nu u of mij
beletten wanneer het zo moet zijn gebruik te maken
van faciliteiten door onszelf geschapen. Wie zijn
de dwazen die nu zo woedend razen dat misbruik wordt
gemaakt van wet en recht, dat er teveel wordt uit
betaald. Dat misbruik, 't is berekend, is fractioneel
en nog geen vol procent, 't Gaat dus om een schijntje,
't gaat om promilages van 't totaal waarom dan
dat kabaal? Misbruik, allicht, het is volkomen
fout en moet gestraft, doch weinigen die nu
in koor van boe en schande kraaien, zouden bereid zijn
't klokje terug te draaien tot de jaren dertig toen
het onfatsoen aan d'andere kant bestond en misbruik
werd gemaakt, niet uit te drukken in procenten.
Het misbruik maken was toen algemeen en wet
Wie werkloos was werd aan het werk gezet voor twaalf.
Gulden. De aanleg van het A msterdamse Bos
is daar een voorbeeld van en „jede Schuld richt sich
auf Erde"dus wat wilt u dan?
Leen de Zwart
Landelijke loterij
kankerbestrijding
heeft nog loten
Op 31 maart vindt de trekking plaats
van de landelijke loterij 1972 voor de
kankerbestrijding. Normaal zijn de lo
ten voor de bestrijding van de kanker
enkele maanden voor de trekking al
uitverkocht. Door onder meer de ver
hoging van de P.T.T.-tarieven is de
directe benadering van het publiek een
te kostbare zaak geworden. Daarom
gaat er een dringend beroep uit naar
het publiek om de nog 100.000 onver
kochte loten te kopen.
Dit kan door storting op giro 1812
t.n.v. Koningin Wilhelminafonds te
Amsterdam. De loten kosten slechts
f 1.25- per stuk. Bij afname van tien
loten ontvangt de koper gratis een
trekkingslijst. De loten zijn ook ver
krijgbaar bij alle AMRO-banken.
Wie vindt 't niet heerlijk om
fijn op straat te rolschaatsen
en vooral op van die mooie
zoals wij nu in de opruiming
verkopen.
Een paar nylon rolschaatsen
met stalen brug, lederen hak
stuk en wreefband. Deze fijne
rolschaatsen, dubbel gekogella-
gerd,met rubberen wielen koopt
U nu voor nog géén vijftien
gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de tussenverdie-
ping parterre deze nylon rol
schaatsen, verstelbaar van maat
32 t/m 42, in geel/
zwart, nu perm fv p
voor J
Duur van de opruiming
18 januari tot 8 februari
Géén tel. of schrift, best.
De schrijver Oscar Wilde heeft eens gezegd: een vrouw met een
verleden is een vrouw zonder toekomst. Ik vermoed dat hij dat
gevleugelde woord gelanceerd heeft voor dat hijzelf in de gevangenis
terecht kwam. Want Wilde heeft zelf ruimschoots ervaren, dat het
voor een man met een verleden heel moeilijk is, eén nieuwe toekomst
op te bouwen.
Overigens zijn er ook tal van mensen, die juist graag op hun verleden
worden aangekeken. Iemand die eens hoogleraar is geweest, mag
zich altijd professor blijven noemen, ook al is hij allang niet meer
wetenschappelijk werkzaam. En van dat voorrecht wordt op ruime
schaal gebruik gemaakt! Ik ontmoette in het vormingswerk een
leidster, die van adel was. Ik dacht dat je in zulk werk maar liever
je titel zou willen vergeten. Maar ze werd toch graag als freule aan
gesproken. Dus als een vrouw met een verleden
Dit stukje schrijf ik speciaal, voor
mensen, die het verleden als een zware
belasting voelen, die ze liever kwijt dan
«ia»!
Een aanbieding die meteen i
't oog springtwant tijdens
deze opruiming koopt U een
fraai huisslippertje met echte
bontrand voor een spotprijsje.
Leuk pantoffeltje met echte
bontrand, in diverse kleuren.
Dit charmante slippertje koopt
U nu, in de maten 36 t/m 41,
voor nog géén vijf gulden per
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de tussenverdie-
ping parterre deze fraaie huis
slippertjes, in diverse kleuren en
in de maten 36
t/m 41, per
paar
an de opruiming
18 januari tot 8 februari
Géén tel. of schrift, best.
In samenwerking met de Europese
Gemeenschap, de Raad van Europa en
13 Europese regeringen heeft het bu
reau van de „Europese Schooldag"
voor 1973 opnieuw een opstelwed
strijd uitgeschreven voor leerlingen van
het basis- en middelbaar onderwijs.
Onderwerpen voor de groep tot en met
13 jaar zijn:
1. Ontwerp een voorpagina voor een
Europees jongerentijdschrift; 2. Teken
een affiche voor de jaarlijkse viering
van de EuropeseSchooldag; 3. Ont
werp een model voor een beeldhouw
werk of monument,
Opstelthema's voor de 14- en 15-jari-
gen: 1. Wat verwacht de „man in de
straat" van de Europese eenmaking?
2. Is het taalprobleem een belemme
ring voor de Europese eenmaking?
Welke oplossingen stel je voor? 3. De
meeste mensen zien het toerisme al
leen als ontspanning of vrijetijdsbe
steding. Hoe zou, naar jouw mening,
de school het toerisme kunnen omvor
men tot een middel om vooroordelen
te overwinnen, begrip en verdraag
zaamheid te bevorderen en de jeugd
meer bewust te maken van de Europe
se eenheid?
Opstelthema's voor de groep vanaf 16
jaar zijn: 1. Waaruit bestaan de econo
mische betrekkingen tussen de indus
trie in jouw landsgedeelte en die in
andere Europese landen? Hoe hebben
deze betrekkingen zich ontwikkeld?
Hoe kunnen ze worden versterkt?
Welke belemmeringen voorzie je daar
bij? (Maak gebruik van vragenlijsten).
2. De grote problemen van vandaag
(bijvoorbeeld vrede en veiligheid, ver
vuiling, economische en sociale ont
wikkeling) vragen een ruimer politiek
kader dan de traditionele Europese
staten konden bieden. Om die reden
vinden vele jongeren dat het politieke
leven in hun land veel aan inhoud
heeft verloren. Ben je het daarmee
eens, wat is jouw mening? 3. Is
Europa slechts een economische ge
meenschap? Men krijgt steeds meer de
indruk, dat de doelstellingen van de
Europese eenmaking hoofdzakelijk
economische zijn. Is dit voldoende?
Zo niet, welke andere doelstellingen
moeten worden nagestreefd?
Nadere inlichtingen over deelname.,
prijzen enzovoort, zijn te verkrijgen bij
het Nederlands Comité van de Europe
se Schooldag, Alexanderstraat 2, Den
Stadten is een leuke bezigheid
maar dan niet met Uw armen
vol pakjeskoop daarom me
teen deze ruime boodschappen-
Boodschappentas van mooi
kunstleer met een bodemlengte
van ong. 30 cm. Deze bood
schappentas heeft een voorvak
en een binnenvak. Nu voor nog
géén vijf gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op de parterre deze
boodschappentas in de kleuren
rood, blauw, bruin
en zwart.
van de oprti
\uaritot8fe&
Mg^^^^BteUjfschrif^^^
rijk zijn. Allerlei ervaringen van vroe
ger betekenen voor velen een grote
psychische druk. Wie zal hen daarvan
bevrijden?
Aan die psychische druk probeert de
psychotherapie en de psychiatrie zo
veel mogelijk te doen. Daarbij speelt
het afreageren van pijnlijke herinnerin
gen een grote rol. Om een psychiater te
citeren: „Afreageren is het dqen herle
ven van de herinnering aan een ver
drongen onaangename ervaring en het
in woord en daad uitdrukking geven
aan de daarmee verbonden gevoelens,
zodat de betrokkene van de invloed
daarvar^ wordt verlost".
Het kan nodig zijn, dat de patiënt zich
de verdrongen herinnering bewust te
binnen tracht te brengen. Maar het kan
soms voldoende zijn, als men weer in
de toestand van opwinding komt waar
in men door een ellendige ervaring
gekomen is en die men nog steeds
verdrongen in zich meedraagt.
Men krijgt dan soms de raad, zich maar
eens goed te laten gaan, om zo weer
opnieuw tot zichzelf te komen. Een
lichte dosis L.S.D. en hypnose worden
hierbij soms als middel gebruikt.
Het is onze ervaring, dat de genezing
van de herinneringen door geloof en
gebed vaak centraler werkt en dieper
doordringt dan een therapie. Agnes
Sanford, de vrouw van een Amerikaan
se predikant (we verwachten haar in
september in Nederland, en ook in
Rotterdam) heeft over die genezingen
diepe dingen gezegd. Ze heeft ook een
gebed gepubliceerd, dat ze reeds met
veel mensen heeft gedaan en dat me
nigeen heeft geholpen. We geven het
hier sterk verkort weer:
in de diepte van zijn geest. Ik vraag u
binnen te komen, Heer, zoals een
zorgvolle huishoudster zou komen in
een huis dat sinds lang gesloten en
verwaarloosd is. Open alle ramen en
laat de frisse wind van Uw geest
binnenkomen. Haal alle luiken op,
zodat het zonlicht van Uw liefde dit
huis van de ziel mag vullen.
Waar zonlicht is daar kan geen donker
heid zijn. Kijk Heer, of er lelijke
schilderijen aan de muren zijn, voor
stellingen van oude, smartelijke en
angstaanjagende wonden uit het verle
den. En als er zulke voorstellingen zijn,
neem ze weg en geef aan dit huis der
herinneringen beelden van schoonheid
en vreugde. Maak zo uit alle dreiging
van het verleden schoonheid, o Heer.
Verander oud verdriet in kracht om
anderen te troosten die verdriet heb
ben. Genees oude wonden door Uw
verlossende liefde, en verander ze in
een liefde die de wonden van anderen
geneest.
Volg de ziel van dit Uw kind de hele
weg terug, zelfs tot het uur van de
geboorte en genees de ziel zelfs van de
pijn en angst om geboren te worden in
deze donkere wereld.
En als misschien vóór de geboorte de
ziel verduisterd werd door de angsten
of zorgen van de ouders, dan bid ik U
dat ook deze herinneringen of indruk
ken genezen mogen worden, en deze
mens hersteld tot Uw oorspronkelijk
patroon.
Ik zeg U dank, Heer, wetende dat deze
genezing van de ziel Uw wil is en het
doel waarvoor U Uw leven hebt gege
ven en daarom is het nu volbracht en
in het geloof zet ik het zegel erop.
Agnes Sanford, die een uitgebreide
pastorale praktijk heeft, bezegelt dit
gebed vaak met een zegen, die ze
accentueert door daarbij de hand op
het hoofd van de persoon te leggen, en
daarmee de liefdevolle, genezende hand
van God tegenwoordig te stellen. Na
tuurlijk zonder enige magie en zonder
te werken op bijgelovige rituele gevoe-
Aan zo'n handoplegging namens God,
waarvan we de kracht bij ervaring
kennen, dacht ik, toen ik de Vredes-
krant van 1972 een prachtig gedicht
las van Maria de Groot:
Vader, wie anders is het dan U
die ons redt uit de angsten van onze kindertijd
die ons verandert
zelfs wie diep zit weggedoken
in zijn spijkerharde herinneringen
ziet een uitweg en wordt vrij
Een gebaar met Uw hand en wij staan in de ruit
spoken, vooroordelen en obsessies:
verdwenen zijn ze, vergaan tot niets
voor U die alles bent
vriendschap en vrede
glinsterende rechtvaardigheid
dr. K. J. Kraan
Meer sociale informatie
in "De kleine gids"
Er is weer een herdruk van „De Kleine
Gids voor de Nederlandse sociale ver
zekering" verschenen. Deze leesbare
uitgave van de Vereeniging van Raden
van Arbeid ziet thans voor de tweeën
dertigste maal het ücht.
Als vanouds geeft het boekje instruc
tief overzicht van de sociale verzeke
ring met als toegift nog enkele hoofd
stukjes over Algemene Bijstandswet,
Rijksgroepsregeling werkloze werkne
mers en Wet Sociale Werkvoorziening.
Voor het eerst is tevens een samenvat
tend overzicht opgenomen van de per
1 januari geldende premies en uitke
ringsbedragen. Verder is de adreslijst
enigszins uitgebreid, zodat men thans
de adressen kan vinden van alle 22
Raden van Arbeid, de Sociale Verzeke
ringsbank, de 26 bedrijfsverenigingen
en het Voorlichtingscentrum Sociale
Verzekering.
De gids is op ieder kantoor van de
Raad van Arbeid voor zes dubbeltjes te
verkrijgen. Bij toezending per post
worden de portokosten in rekening
gebracht.
Jet Dubbeldam, organiste van de
Duitse kerk in Rotterdam geeft op
maandag 12 februari (20.15) een con
cert in de St. Laurenskerk.
reizen
Metro biedt onbeperkte reis- en
vakantiemogelijkheden voor
iedereen
Metro reizen vallen vanzelf
sprekend onder het A.N.V.R.
garantiefonds
Metro vertegenwoordigt alle
A.N.V.R. reisbureau's
Metro zendt u op aanvraag gratis
het zomerprogramma toe
Metro accepteert telefonische
boekingen
bel voor vrijblijvende informaties
tel. 010-363655
REISBUREAU
METRO BV
Nieuwe Binnenweg 1, Rotterdam.
Bijkantoor: Bergse Dorpsstraat 28
Hillegersberg tel.010-22 7670
De CAROLINE PARTY, een
twee golflëngten radio met in
gebouwde cassetterecorder gaat
nu spotgoedkoop de opruiming
in.
De transistor precisietechniek,
de vele technische snufjes en de
fraaie vormgeving maken de
Caroline Party tot een klasse
apparaat!
De radio heeft een grote dyna
mische luidspreker en ontvangt
de gehele middengolf en FM.
De cassetterecorder met auto
matische opnameniveauregeling
(voor de beste kwaliteit), apar
te druktoetsen, schuifregelaars,
uitgangsvermogen 1000 mW,
150-6000 Hz.
Nu kompleet met batterijen,
lichtnetkabel, oortelefoon, on-
bespeelde cassette en een half
jaar garantie voor nog géén
honderdtachtig gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in de kelder deze
fraaie radio/cassetterecorder
met een half jaar
garantie
