MAI-bureau: 25 jaar lang
vraagbaak voor jonge mensen
^wtmiSSr
n t
de week
iZo(* 1
98 ct
Bemiddeling in Rotterdam niet meer weg te denken
i \m
ter meulen
ter meulen
Concert in Muziekkamer
Visserijmuseum
BEZORGERS STERS
DE HAVENLOODS ffi)
IrTlt
1HHDE KLERK
ter meulen
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 4 OKTOBER 1973
Het Maatschappelijk Advies- en Inlichtingenbureau aan de Mauritsweg in het
centrum van Rotterdam bestaat dit jaar vijfentwintig jaar. Nadat in 1943 op
bevel van de Dpitse bezetters het MAI-bureau was opgeheven, vond in 1948 de
heroprichting plaats met het doel diensten te verlenen in een vrijblijvend contact,
uitgaande van de behoeften der jonge mensen. Voor de oorlog lag het accent van
het werk meer op de persoonlijke bescherming van jonge meisjes die voor hun
levensonderhoud hun woonplaats of vaderland hadden verlaten.
In 1948 werd het MAI-bureau geves
tigd in het toertmalige D.P. station.
Wie wendden zich uiteindelijk tot het
bureau en met welke behoeften? Een
greep uit de verzoeken om inlichtingen
en hulp, bijvoorbeeld: logies, werkge
legenheid, eetgelegenheden, vakantie
adressen, betrouwbaarheid van perso
nen en instellingen in binnen- en bui
tenland, part-time werk, vakantie
baantjes, babysit, kortom alle moge
lijke problemen, waarmee vooral jon
geren geconfronteerd werden.
Wat binnen de taakstelling van het
bureau lag, werd geëntameerd, ander
zijds werd verwezen naar en gesigna
leerd aan andere instelling. Zo werden
de volgende werksoorten ter hand ge
nomen: informatie en advies, huisves
'ting binnenlandse arbeidsbemiddeling
in verzorgende beroepen, arbeidsbe
middeling buitenland, vakantie voor
lichting en -bemiddeling en oppas
dienst.
Er was een grote trek naar Rotterdam.
Jonge mensen konden bijzonder moei
lijk kamers vinden. Vaak deden zich
onverantwoorde situaties voor. Op het
bureau werd toen begonnen door per
soonlijk bezoek en kontakt een adres
senbestand van te huur aangeboden
kamers op te bouwen.
Kamers
Ook nu, 25 jaar later, is de huisvesting
van migranten en alleenstaanden nog
steeds een deel van de woningnood.
Nog altijd kan het bureau door zijn
methode van nauw kontakt met en
Buitenland
begrip voor huurders en verhuurders
veel bereiken. Alle aangemelde kamers
worden gecontroleerd op inrichting en
prijs. Plichten en rechten van beide
partijen worden besproken.
De oppasdienst, opgezet als bijver
dienste voor jonge mensen, heeft in
middels zijn funktie in het Rotterdams
bestel bewezen. Vooral nu de Doelen^
deelname aan het culturele leven voor
zoveel mogelijk categorieën heeft
opengelegd.
De arbeidsbemiddeling buitenland
heeft een hoge vlucht genomen. Hier
voor moest een bijzonder goede voor
lichting worden opgebouwd ten aan
zien van de arbeidsvoorwaarden, so-
SUBLIEME SERVICE
DAF MINERVA
De meeste bemiddelingen kwamen en
komen tot stand in Frankrijk, Enge
land, Zwitserland, België en Duitsland.
Er komt echter steeds meer vraag naar
andere landen in Europa en naar de
Verenigde Staten van Amerika. Wer
ken in het buitenland is langzamer
hand een instrument geworden tot
vermeerdering van kennis en verrui
ming van blik.
Vakantievoorlichting en -bemiddeling
breidt zich steeds verder uit. Voor vele
landen zijn paying guest-adressen be
schikbaar. Plaatsing in kampen van
buitenlandse organisaties als individu
of als Nederlandse groep is zeer in
trek. Meest betreft dit kampen met
een kultureel of sportief doel, ook
talenkursussen worden gevraagd, ter
wijl daarvoor als bijzonder goede mo
gelijkheid stage en werk in een va
kantiekolonie geldt.
Ook bestaat voor jongens de mogelijk
heid in de zomervakantie te werken bij
boeren in Normandië. Voorts worden
steeds nieuwe mogelijkheden gezocht.
In dit buitenlandse werk weet het MAI
betrokken te zijn bij de nieuwe, grote
veranderingen, die leiden tot Europees,
ja mondiaal denken. Om deze gedach
ten in de praktijk vorm te kunnen
geven, moeten reeds voor jonge men
sen vele wegen geopend worden.
Informatie
De behoefte aan informatie op het
maatschappelijk en cultureel terrein
wordt steeds groter. Overigens een
gelukkige zaak. Juist daarom tracht
het MAI een helpende hand te bieden
door informatie te verstrekken over:
soc. verzekeringswetten, juridische bij
stand, hulp bij sociaal-psychische pro
blemen, opleidingen, kreatieve kursus-
STEDELIJK MUSEUM (ten
ZOLDERTHEATER IN DE TEERSTEDE
STADSGEHOORZAAL:
Maassluis Mannenkoor, at
Vrijdag 5 oktober „Hoei
SCHIEDAM - Donderdag 4 oktober
wordt er in de Regentenkamer van het
Stedelijk Museum aan de Hoogstraat een
vergadering gehouden van de commissie
voor het museum. Aan de orde komen de
aankopen en het houden van tentoonstellin
gen. De vergadering begint om 20 uur, en is
openbaar.
De afdeling Rotterdam
Het Zonnehuis gaat aansl
zaterdag voor het bouwer
ie vereniging
i verpleeghui-
den een straatcollecte houden. Momenteel
worden ruim zévenhonderd patiënten
verpleegd in Zonnehuizen te Beekbergen,
Doorn, Vlaardingen, Zuidhorn en Zwolle.
Let op uw voordeel!
Bij ter Meulen koopt U stevige
minipanties, in de kleur caresse
en in de maten 36 t/m 44, per
3 stuks voor
sen, vormingswerk, aktiegroepen,
volkshogeschool, enz.
Kortom het MAI richt zich in het
bijzonder op jonge mensen. Helpt waar
het nodig is. Met problemen. Huisves
ting. MAI geeft advies. Informatie.
MAI bemiddelt bij banen in het bin
nen- en buitenland. Geeft voorlichting
over vakantiemogelijkheden en bemid
delt bij internationale reizen.
Het bevrijdingskóor
'n Lief pakje voor in de box
en in bedje.
Eenmalige partijaanbieding 1e
keus stretch badstof hansopjes,
gemakkelijk te wassen. In de uni
kleuren rood, korenblauw en bleu
en leuke dessnins op wit fond. In
de maten 56/62, 6§/74 en 80/86.
in Stadsgehoorzaal
VLAARDINGEN De Vlaardingse
Gemengde Zangvereniging „Het Bevrij
dingskoor" geeft vanavond, 4 oktober,
een concert in de Stadsgehoorzaal. Het
koor staat onder leiding van de dirigen-
te Aennchen v.d. Bos-Maurer.
Medewerking verleent Marie Cécile
Moerdijk. Het concert is gewijd aan
volksliederen uit vele landen.
Aan het concert werken verder nog
mee het Maassluis Mannenkoor onder
leiding van Ton Stolk, Henri van de
Bos, orgel en gitaar en Jan van de Bos,
gitaar. Het Eminenforgel 310, dat op
deze avond wordt bespeeld is ter be
schikking gesteld door fa. G. Hoo-
gendijk Zn. Aanvang 20.00 uur.
SCHIEDAM - De christelijke Nijver
heidsschool voor meisjes heeft woens
dag 3 oktober haar nieuwe vestiging
aan de Burgemeester van Haarenlaan
1155 officieel in gebruik genomen.
Verbouwings- en herstelwerkzaam
heden zijn in zeer snel tempo verlopen.
Midden augustus kon de verhuizing al
plaats vinden; en was het geheel reeds
zo ver gevorderd, dat eveneens nieuwe
inventaris kon worden afgeleverd.
Eind augustus waf het mogelijk de
leerlingen te ontvangen, zij het met
nog enkele onderbrekingen wat betreft
de praktische lessen. Het geheel is een
doelmatig ingericht gebouw geworden,
waar het prettig is voor leerlingen en
docenten opi te werken met alle nieu
we apparatuur in de lokalen voor
natuurkunde, naald- en zorgvakken.
De leerlingen, nu nog verdeeld over 3
leerjaren, t.z.t. over vier leerjaren, kun
nen na hun tweede jaar kiezen voor
een meer theoretische of een meer
praktische richting, al naar gelang hun
JUUUI^wrowwuwraWgOllMOIia^^
SCHIEDAM In het Stedelijk Mu
seum aan de Hoogstraat zijn de kunst
klassen weer begonnen. Tot en met 8
oktober is er nog een expositie inge
richt van voorwerpen, die vorig jaar
door de leerlingen werden gemaakt.
Veel van hen leverden toen een eerste
proeve van bekwaamheid. Een zaal van
Voorlichtingsavond
voor pleeggezinnen
Noord Ierse kinderen
SCHIEDAM Vorige week hield de
werkgroep Schiedam-Noord een huis-
aan-huis collecte voor de Aktie Hulp
aan Noord-Ierland. De opbrengst was
f 8722,-. Met het bedrag dat op de
girorekening staat is nu de helft bijeen
van de f 18.000, die nodig zijn.
De mensen die vorige week niet thuis
waren kunnen alsnog hun bijdrage
inleveren of gireren aan: RABO-bank
Schiedam-Kethel, postgironummer
382623 t.g.v. Aktie Hulp Noord-Ier-
Ignd.
De adressen zijn: de heer J. van Collen-
b.rg, Berkenlaan 14; mevrouw D.
Prins, Olmenlaan 7, de heer en me
vrouw Hopman, Sibeliusplein 92; de
heer H. Nieswaag, Berkenlaan 40; de
heer J. van Roon, Willem Pijperstraat
72; de heer B. Haan, Jozef Oreliosingel
99; mevrouw A. van Kan, Toon Ver-
heystraat 55. Een bijdrage in natura
(voedsel, drank, busvervoer, een geor
ganiseerde dag, excusies) is ook wel
kom.
Op het ogenblik beschikt de Werk
groep over voldoende pleeggezinnen.
Verwacht wordt wel dat enkele gezin
nen zich nog willen opgeven voor de
reserve lijst. Als men zich opgeeft
moet men weten dat de kinderen daags
na kerstmis komen en 3 weken blijven.
Bovendien zal men met de kinderen
niet de stad uit mogen gaan omdat
men dan niet bereikbaar is voor de
leiding, de arts en verpleegkundige.
Eind oktober, begin november zal er
een voorlichtingsavond zijn voor de
pleeggezinnen. Daarna kan men alsnog
besluiten of men zich beschikbaar
blijft stellen.
het museum is ingericht voor de leer
lingen.
De kunstklassen blijken een succes te
zijn. Er zijn al veel leerlingen die onder
leiding van een team kunstenaars hun
eerste schrede hebben gezet op het
creatieve pad. Leerlingen kunnen schil
deren, boetseren, etsen, houtsnijden,
timmeren, wandkleden knopen enz.
Men kan zich nog aanmelden bij het
Stedelijk Museum.
VLAARDINGEN - Tijdens het concert op dinsdag 9 oktober in de Muziekkamer
van het Visserijmuseum zal optreden het duo Dieks Visser, fluit en Erica
Waardenburg, harp.
De fluitist Dieks Visser ontving zijn opleiding aan het Amsterdams conservato
rium. Na aan dit instituut met goed gevolg de examens te hebben afgelegd, zette
hij zijn studie voort te Parijs en behaalde daar onder leiding van René le Roi, le
premier prix.
Bij zijn terugkeer in Nederland trad hij toe tot het ensemble Collegium Musicum
Iodanicum en is sedert enige tijd ook als leraar verbonden aan het Amsterdams
conservatorium.
De harpiste Erica Waardenburg ontving haar eerste harplessen van de harpist
Edward Witsenburg. Ze volgde onder zijn leiding de opleiding voor het
orkestdiploma harpspel aan het Utrechts Conservatorium en bereidt zich nu voor
op het examen solospel voor harp. Ze is regelmatig als soliste te beluisteren voor
radio en televisie.
In 1972 besloten Dieks Visser en Erica Waardenburg een duo te vormen en
legden ze zich toe op de literatuur voor fluit en harp.
Op het programma van dinsdag staan werken van Handel en Mozart, werken uit
de Impressionistische periode o.a. van Debussy en Ibert. Het programma besluit
met werken van hedendaagse vooraanstaande componisten. Aanvang 20.1 5 uur.
Het volgende concert in de Muziekkamer wordt gehouden op dinsdag 6
november. Het zal verzorgd worden door het Rotterdams Strijkkwartet met
medewerking van Koen van der Heide, altviool.
Eigen buurthuis in
Singelkwartier
SCHIEDAM - Het oude schoolge
bouw aan de dr. Zamenhofstraat, waar
vorige week ook de invalidensport-
vereniging „De Ooievaars" onder dak
vond, is sinds vorige week zaterdag
buurthuis voor de bewoners van het
Singelkwartier. Het was een feestelijke
gebeurtenis, vooral voor de jeugd,
's Middags werd begonnen met een
majorettenshow, er was een kermis en
allerlei attracties voor de jeugd. De
ouderen amuseerden zich bij de disco,
's Avonds werd het feest besloten met
een bingo-spel.
SCHIEDAM - De vredeswerkgroep Schie
dam start 7 oktober een bureau, waar
informatie over het weigeren van militaire
dienst verstrekt wordt. Tevens ligt het in de
bedoeling dat eventuele dienstweigeraars ge
holpen worden met de voorbereidingen voor
de te volgen procedure.
Het bureau, gevestigd Proveniershuis 16, is
4 geopend. Op andei
deTehimbdleï
Nog geen zekerheid
over Goede Havenkerk
SCHIEDAM Het ziet er nog steeds
niet naar uit, dat de Goede Havenkerk
aan de Lange Haven wordt gekocht
door de evangelist Johannes Maasbach.
De besprekingen hebben nog niet het
gewenste resultaat opgeleverd.
Reeds enkele malen heeft Maasbach
toegezegd dat de eerste betaling voor
de overname van het gebouw zou
volgen.
Het parochiebestuur heeft een overna
me-termijn van 25 jaar gesteld, omdat
men zekerheid wil.hebben wat er met
het gebouw gaat gebeuren.
Vlaardingentocht
op 6 oktober
VLAARDINGEN In het kader van
het 700-jarig bestaan van de stad
Vlaardingen organiseert de wandel
sportvereniging D.O.T. op 6 oktober
de 2e Vlaardingentocht. 6 oktober is
de laatste hoogtijdag in de viering van
het 700-jarig bestaan. De wandelmani
festatie zal volledig worden ingepast in
het feestprogramma.
Daartoe zal een défilé worden afgeno
men door burgemeester en wethou
ders. Dit défilé zal plaats vinden bij het
winkelcentrum Dirk de
Derdelaan/hoek van Leeuwenhoek
straat te Vlaardingen-West, aanvang
14.05 uur.
Inlichtingen over de tocht bij de heer
H. G. D. de Jong, van Bijlandtplaats
18, Rotterdam, tel. 137616.
Voor de verspreiding van ons blad vragan wij voor dirakt
leeftijd 15 jaar
elijke bijverdienste
i: Prins Hendrikkade 14. Rotterdam, tal. 13.21.70. toestel 28.
SCHIEDAM - Eigenlijk zou de heer
J. M. N. Adriaanse zijn koperen jubi
leum kunnen vieren als leider van de
Postzegelruilbeurs
in Koningshoek
MAASSLUIS Zaterdag 6 oktober
wordt on het winkelcentrum Konings
hoek een postzegelruilbeurs gehouden
voor jong en oud. Na het succes van de
in september gehouden beurs is beslo
ten iedere eerste zaterdag van de
maand een beurs te houden in het
winkelcentrum. Zaterdag dus van 2-5
Burgemeester Van Haaren-padvinders-
groep. }n plaats daarvan werd het een
afscheid. Ondanks het gezegd: „Eens
padvinder, altijd padvinder" vond
oubaas Adriaanse de tijd gekomen de
leiding over te dragen.
Hij deed dat vorige week vrijdag tij
dens een druk bezochte receptie.
Vaandrig Peter Zuidgeest dankte de
heer Adriaanse voor mI het werk ge
daan in het belang van de groep. Zijn
opvolger, oubaas Cees Jochema
schetste de ontwikkeling van de pad
vinderij in Schiedam en Rijnmond,
waarin zijn voorganger een belangrijke
rol heeft gespeeld. Op de foto een
handdruk van burgemeester Roelfse-
een partij geweven
en bedrukte stoffen
Vele sprankelende kleuren en
diverse dessins.
Normale prijzen van 9.75
tot 15.90
nu voor 5.-
terlenka
vensterranden
krimpvrije kwaliteit anno 1973
voor een prijsje dat u in
100 jaar nog niet tegenkwam.
45 cm hoog,
p.m. 59 cent.
ipnde ROTTERDAM/DEN HAAG/UTRECHT/HILVERSUM/VLtSSINGEN/DE Lil
instelling of verdere studieplannen. Zij
kunnen mede in overleg met de docen
ten een voor hen geschikt keuzepakket
van lessen volgen. In deze 2-jarige
bovenbouw, die in de 4-jarige cursus
ontstaat, kan een goede grondslag ge
legd worden voor een bredere beroeps-
voorbereiding, wat van groot belang is
voor de huidige leerlingen.
Vandaag, 4 oktober is er van 2 4.30
uur en van 7-9.30 uur gelegenheid
voor ouders, oud-leerlingen en belang
stellenden te komen zien hoe de nieu
we huisvesting is geworden.
CION
Namens het bestuur van de v.v.
C.I.O.N. wil ik reageren op het arti
keltje in de Havenloods van 13 septem
ber. Allereerst zouden wij een misver
stand uit de weg willen ruimen door te
stellen dat de v.v, C.I.O.N. niét inwo
nend bij de v.v. Vlaardingen, doch
medebewoner is.
Verder vroeg U zich af en met U de
heer C. v.d. Berg, voorzitter van de v.v.
Vlaardingen, hoe het mogelijk is dat in
twee verschillende artikelen twee zeer
uiteenlopende meningen werden weer
gegeven omtrent de verhouding Vlaar
dingen C.I.O.N.
Het gesprek dat Uw verslaggever had
met enkele bestuursleden kwam gewild
of ongewild nogal extreem over. Dit
was deels te wijten aan moeilijkheden
met de v.v. Vlaardingen enkele dagen
tevoren. Ondergetekende had om
streeks eind augustus een gesprek met
een verslaggever van het R.N. Dit
geschiedde in tegenstelling tot wat was
afgesproken telefonisch. Er is geen
sprake van dat er toen is gesproken
over veel „medewerking", die wij van
Vlaardingen zouden krijgen.
Wel heeft ondergetekende gezegd: „wij
krijgen van Vlaardingen wel medewer
king, maar twee families onder één kap
geeft meestal moeilijkheden". Hieruit
kan men afleiden dat de verhouding
niet honderd procent is.
Ondergetekende is echter van mening,
dat moeilijkheden in het vervolg zullen
worden voorkomen gezien het weder
zijds respect en begrip van de beide
besturen voor eikaars moeilijkheden.
Tot slot stond er boven het eerste
artikel in de Havenloods „C.I.O.N.
somber". Niets is echter minder waar.
Integendeel zelfs. Het bestuur is met
de gemeente in onderhandeling om
trent verkrijging van het leegstaande
gebouwtje aan de Samuel Esmeijer-
straat. Mocht dit plan gerealiseerd wor
den, dan heeft C.I.O.N. vele mogelijk
heden om zich (zij het in beperkte
mate) uit te breiden, waarbij- het
hoofdstuk jeugd bovenaan staat.
C. Goudswaard, secretaris.
Mohair komt terug in de
najaarsmode.
U breidt zelf een warme, moder
ne wintertrui voor ong. f 15,-,
als u nu profiteert van deze één
malige aanbieding. Prachtige mo
hair wol, met 'n looplengte van
ong. 250 meter per bol, in de
kleuren wit, grijs, beige, licht
bruin, oudrose, lila, bleu en
zachtrose.
Nu van f L-TfTvc
