Durft u écht een bankstel
te kopen zonder bij
Sanders Meubelstad te kijkc
KIP
kontaktman/
verkoper
GE?
£1 IWUiliÖiLl
llAVüilUiU
Is een snelkookpan alleen iets voor
werkende vrouwen en zorgeloze flodders?
Drie huisvrouwen en een
kookexpert vertellen u een ander verhaal.
iUlVJCilUAl
SECRETARESSE
daar vind je't wel
De werking
De snelheid
zee-aas
administratieve assistentes
De prijs
De smaak
De veiligheid
spaanplaat
tegelboard
keukenblok
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 25 OKTOBER 1973
Wij zijn uitgevers van huis-aan-huisbladen De Havenloods en Holland Sil
houet, die verschijnen resp. in Rotterdam en omgeving en in Gouda en
omstreken.
Wij zoeken kontakt met gegadigden voor de funktie van
Hij zal de kontakten met de reklamebureaus onderhouden.
Tevens bezoekt hij onze belangrijke relaties.
Hij rapporteert rechtstreeks aan de direktie.
De man die wij zoeken heeft momenteel een vergelijkbare
funktie. Hij heeft bij voorkeur de middelbare schoolopleiding
en een aanvullende marketingstudie.
DE HAVENLOODS
Transport Maatschappij TRAFFIC B.V.
Internationale Expediteurs
vraagt voor haar hoofdkantoor Goudsesingel 12 te Rotterdam een
voor haar stafmedewerkers.
Wij verwachten, dat zij correspondentie in
het Nederlands, Duits en Engels zelfstandig
kan behandelen (Frans strekt tot aanbeve
ling).
Haar verdere werkzaamheden zullen over het
algemeen bestaan uit behandeling van de
inkomende post en bepaalde werkzaamhe
den ten behoeve van de directie.
Voor deze functie is een middelbare school
opleiding gewenst.
GEBODEN WORDT:
Prima salariëring
Prettige werksfeer
Reiskostenvergoeding (van buiten Rotterdam).
Tantieme
Spaarregeling
20 werkdagen vakantie
Sollicitaties te richten aan bovenstaand adres,
mnr V?Van 8en afsPraak kun< u ook bellen onder r
010- 11.19.70, toestel 25.
U kent het wel, de onzekerheid van het
meubelkopen. Begrijpelijk, want een meubelstuk is
geen kleinigheid.
Dus u gaat hiér eens kijken. En daar eens kijken.
En nog eens kijken. Net zolang tot u niet meer weet
waar u het zoeken moet.
En dan is het tijd voor Sanders Meubelstad.
Drie vierkante kilometer meubelshowroom.
Waar u in één klap alles vindt wat er op het gebied
van meubels te koop is.
Bankstellen, wandmeubels, slaapkamers, salon
tafels, tv-stoelen, bijzettafeltjes, kinderkamers,
eethoeken, onze nieuwe lampenkollektie.je kunt
het zo gek niet verzinnen of het staat er.
Kwaliteit, veelzijdigheid en betaalbaarheid, daar gaat
het ons om. Vraag het onze adviseurs, onder het
genot van een geurig kopje koffie.
Zij weten er alles van. Evenals over onze soepele
Doe eens. Kom eens kijken. U zult het zien en
beleven. Als u overal hebt gekeken, koopt u bij
Sanders Meubelstad. En terecht.
Sanders Meubelstad bevindt zich op het industrieterrein van RODENRIJS achter het veilinggebouw, Industrieweg 31. Vlakbij Rotterdam
vliegveld Zestienhoven.
Onbekend maakt onbemind.
Meer dan de helft van de Neder
landse huisvrouwen heeft geen
idee hoe een snelkookpan nu eigen
lijk werkt en wat het nut ervan is.
Vandaar al die vreemde vooroor
delen over de pannen zelf en de
mensen die ze gebruiken. Vier
vrouwen vertellen u in deze ad
vertentie over hun ervaringen met
de Tefal snelkookpan. Waarom ze
hem gebruiken en hoe. Wat de
voordelen zijn en de nadelen.
Wanneer u hun gesprek hebt ge
volgd, zult u waarschijnlijk nog
niet naar de winkel rennen om
zo'n p^n aan te schaffen. Maar in
elk geval weet u dan genoeg om
er met verstand over te oordelen.
Mevr. Coster. Ik heb er al vier jaar
een. Maar eerlijk gezegd weet ik
niet hoe het nou komt dat een
snelkookpan vlugger kookt.
Mevr. Poot. Kokend water wordt nor-
maal nooit heter dan 100 graden Celsius.
Dus of u nu iets hard laat koken of
zachtjes maakt geen enkel verschil.
Maar in een snelkookpan met zo'n
hermetisch gesloten deksel kan de stoom
niet weg. Er ontstaat een hogere druk,
en door die druk kan de temperatuur
wél boven 100 graden stijgen. In de
Téfalpan tot 115 gradenEn dat maakt
een hoop verschil.
Mevr. Noot. Ik heb gelezen - ik ge
loof in de Consumentengids - dat
er andere hogedrukpannen zijn
die sneller zijn dan die van Tefal.
Mevr. Poot. Dat klopt. Tefal heeft ge
kozen voor een maximum temperatuur
van 115 graden. Bij die temperatuur
blijven namelijk de vitaminen B en C
beter behouden. Belangrijker dan nog
een paar minuten tijdwinst, vind ik.
Koken is tenslotte geen Olympisch
nummer.
Mevr. Graf. Ik heb mijn pan dit
jaar voor moederdag gekregen.
Eerlijk gezegd heb ik er nog maar
weinig plezier van gehad.
Meur. Coster. Waarvoor hebt u hem
dan gebruikt?
Mevr. Graf. Gewoon, voor aard
appelen en vlees en groenten. Maar
't scheelt maar een paar minuten.
Alleen stooflappen waren inder
daad binnen het uur gaar. En de
rijst wordt mooier en droger.
RODRIGO
HENGELSPORT
TOLLENSSTRAAT 49
TEL. 24.25.47.
ROTTERDAM
DONDERDAGS
GESLOTEN.
grepen inplaats van de enkele
steel die de meeste pannen hebben.
Probeert u maar eens een paar
kilo met één hand op te tillen.
Mevr. Graf. Ik had in het begin even
tjes moeite om er achter te komen hoe
dat deksel er precies op ging.
Mevr. Poot. Ja, dat is even een
handigheidje, maar na die eerste
keer gaat het verder probleemloos.
W'l Zlln ii'tgeveis van huis-aan huisbladen De Havenloods en Holland
houet, die verschijnen resp. in Rotterdam en omgeving en in Gouda
omstreken.
Wij zoeken voor ons hoofdkantoor
voor onze boekhouding en debiteurenadministratie.
Wanneer je beschikt over de nodige accuratesse, en bij voor
keur een Mavo-diploma, kun je in een klein gezellig team een-
goed salaris verdienen.
DE HAVENLOODS (dT>
POSTBUS 1980 - ROTTERDAM
V.l.n.r.: Mevr. M. Coster, Woudenberg, twee dochters van 14 en 16 jaar,
werkt halve dagen als verkoopster in een warenhuis; Mevr. R. JVoot, Castri-
cum, drie kinderen van 4 tot 9 jaarfulltime huisvrouw; Mevr. J.M. J. Poot-
Mendez, kookconsulente van Tefal-Parijs in Nederland; Mevr. L.A. Graf
Eindhoven, twee studerende zoons, huisvrouw.
Mevr. Noot. Wacht dan maar eens tot
u straks de echte wintergroenten krijgt.
Hutspot en capucijners en peulvruchten.
Dan scheelt het wel een hele hoop.
Mevr. Coster. En erwtensoep of
bruinebonensoep niet te vergeten.
Ik maak een echte verse pan snert
in een half uur. Vroeger zat je daar
een hele middag voor thuis, want
ik hou niet van dingen op het gas
als er niemand in huis is.
Mevr. Poot. Zo zijn er nog wel wat
tijden te noemen. U trekt een pittige
bouillon in een uur. Pot-au-feu, waar
wij Fransen nogal gek op zijn, duurt
40 minuten. Uw Hollandse stamppot
trouwens ook. En mevrouw Graf had
gelijk met die rijst. Daarvoor is de
snelkookpan ideaal. In 6 minuten is
niet voorgekookte rijst gaar en prachtig
Mevr. Noot. Wat ik trouwens erg
belangrijk vind, is dat je het eten
met veel minder water opzet.
Daardoor blijven de smaak en de
geur veel beter bewaard.
Mevr. Coster. De geur komt in ieder
geval niet in de keuken. Dat is fijn
wanneer je, zoals ik, een open keuken
hebt.
Mevr. Poot. Nog een belangrijk
punt is dat door het weinige water
veel minder voedingszouten en
vitaminen verloren gaan. Droog-
koken en aanbranden kan u trou
wens ook niet meer overkomen.
Mevr. Graf. Ik heb een vriendin die
niet in de kerken durft te komen wan
neer die pan opstaat. Ze zegt dat de
soep zo tegen het plafond kan spuiten.
Mevr. Poot. Nee dat kan echt niet
gebeuren wanneer u zich aan de
gebruiksaanwijzing houdt en de
pan voor niet meer dan twee derde
vult. Zelfs als u vergeet om het
vuur lager te draaien wanneer er
eenmaal voldoende druk is, kan er
nog niets ergs gebeuren.Tefal heeft
maar liefst drie opeenvolgende
veiligheden ingebouwd. Eerst het
draaiventiel, dat de druk en de
temperatuur precies op het goede
peil houdt. Wordt de druk wat te
hoog - bijvoorbeeld door een te
grote vlam of als het draaiventiel
verstopt zou raken - dan zal de
stoom via een rij gaatjes in het
deksel ontsnappen. En als zelfs dat
niet voldoende zou zijn, dan is er
nog een veiligheidsventiel die de
stoom vliegensvlug de pan uit
werkt.
Mevr. Noot. Nou, de Tefal pan mag
dan een van de veiligste zijn, moeders
mooiste vind ik hem niet.
Mevr. Poot. Nee. Tefal heeft een
heel eigen dekselkonstruktie, die
meer ingenieurswerk is dan van
een modeontwerper. Een groot
voordeel echter van die konstruk-
tie is niet alleen de soliditeit en de
veiligheid, maar ook de twee hand-
Mevr. Graf. Als je zo'n pan eigenlijk
alleen maar gebruikt voor die paar
dingen die lang moeten koken, dan is
het toch wel een hele investering.
Mevr. Noot. U moet het een beetje
andersom bekijken. Als je zo'n pan
hebt kun je allerlei lekkere dingen
maken die anders veel te veel tijd
zouden kosten. Kijk maar eens in
het receptenboekje van Tefal.
Mevr. Coster. Nou! De echte Franse
keuken!
Mevr. Poot. In de aluminium uit
voering is de Tefal pan wel zowat
de voordeligste die u kunt kopen.
Maar pas op: neem nooit een te
kleine maat. Een snelkookpan mag
maar voor tweederde worden ge
vuld, dus de nuttige inhoud is een
stuk minder dan de maat die in de
folder staat. Enfin, Tefal heeft ze
van 3V2 tot 22 liter, en u kunt er
al een kopen voor een kleine 50
gulden. Keus genoeg dus.
Mevr. Noot. Met de mijne doe ik al
zes jaar en hij zal nog best een hele
Kastanjelaan 56, Rhenen.
tel. 08376-9103/3109
P.S. Mocht u nog vragen hebben over
de Tefal snelkookpan, dan zal onze
kookconsulente, Mevr. Poot-Mendez,
u graag van dienst zijn. Tel. 08376-
*532-
Verkrijgb
69-71, Krklingen
Peppelweg 87-89, Schiebroek L
■nhuis, Dorpsstraat 6o, Poortugaal M
Zn Warenhuis, Lavasweg 19, Hoogvliet Pernis H. de Regt,
i'.ZÜZ'l'v -'~»jI, "uvcusiraai 405, IJsselmonde L. van Rixoort, Burg. Hazenberglaan 4.*. Land v Someren L van
A^^Ui^eikS Wei^e i'ifi H^lliffrrOir* Uze.rwaren' Mathenesserweg 77-79 Spangen Stad Solingen, Zwaanshals 309, Blijdorp Nrd
Ditbeijerse, Kleiweg u6,Hilligersberg Nw J.Venix, Pretonalaan 43, Katendrecht A.A. Vos, Bergse Dorpstraat 97 a, HiUigersberg Oud
wandplaten
afmeting 244 x 122
dikte 8 mm qq
dikte 12
origineel decorwood
palissander teak
olIJTessen
244 x 122 cm p. plaat
26.75
print
wandplaten
in diverse soorten
244 x 122 cm p. plaat
wand
schrootjes
In groen, wit en blauw
183 x122 cm per plaat
vuren o.78 p
Parana Pine 1.05 p
Grenen Decoratief 1.10 p
70 cm lang
geheel kunststof met
aluminium greeplijst
zonder blad van 192,
165
keuken
kastjes
p.haver houthandel
kunststof met aluminium
greeplijst
100 cm breed van 105,
00 87.50