Vf I
jubileum-go
Stadssanering wordt grote
financiële krachttoer
OfAs tl
Na belastingverhogingen nog
tekort van ruim een miljoen
Tekort rond 31 miljoen
Brandweervoorziening in Kethel-
Groenoord wordt verbeterd
n~IHH de klerk
1
Cobra -tentoonstelling
in Stedelijk Museum
Gemeente maakt plan
voor sportinstuif
ter meulen
ter meulen
ter meulen
Gemeentebegroting Schiedam:
BEZORGERS STERS
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 1 NOVEMBER 1973
SCHIEDAM - Het tekort op de uit
voering van de plannen voor stadssane
ring van Schiedam, wordt op dit
moment begroot op rond 31 miljoen
gulden, waarbij dan rekening is gehou
den met een bedrag van vijf miljoen
voor zgn. omslagwerken. Samen met
het stadskantoor, vormt de stadssane
ring voor de gemeente Schiedam de
grootste financiële krachttoer van de
laatste decennia. De samering zal in
een periode die gesteld wordxt op elf
jaar, zijn beslag gaan krijgen. In die
periode hebben de burgers en zeker
in de aanvangsperiode van de stadssa
nering - weinig voordeel daarvan,
maar het nut zal geleidelijk groter
worden en na voltooiing uiteraard
optimaal zijn, aldus het college van b
Het college acht daarom een goed
financieel beleid gewenst, waarbij
wordt overgegaan tot het doen van
stortingen ten laste van de algemene
dienst in een reserve, voor het dekken
van de verliezen en op de exploitatie
van de binnenstadsanering. Een volle
dige kostendekking behoeft in dit
beginstadium van de sanering echter
nog niet te worden nagestreefd. Een na
voltooiing vastgesteld tekort zal op
lange termijn kunnen worden afge
schreven.
Voorts kan bijvoorbeeld wanneer de
exploitatie-opzetten leiden tot grote
tekorten, de noodzaak van optrekking
der stortingen bij het beschikbaar
komen van nieuwe middelen, zoals
onroerendgoedbelasting, nader worden
bezien. Bovendien mag verwacht wor
den, dat de subsidie mogelijkheden
voor stadssanering kunnen worden ver
ruimd. Gingen de gedachten van
B en W aanvankelijk uit naar een extra
afzondering van een bedrag uit de
algemene middelen, tot het gehele
bedrag uit hoofde van een nieuwe
verfijning naar de gemmeente toevloei
ende inkomsten, thans meent het col
lege dat dat niet noodzakelijk is.
de binnenstad, zal blijken, dat bij een
extra aanwending van een bedrag van
f 400.000,- de dekking van de stads
sanering veilig kan worden gessteld.
Het moet immers mogelijk zijn, de
daarna uit de sanering voortvloeiende
lasten, voorzover daarvoor niet op
andere wijze extra gelden beschikbaar
komen, b.v. een rijkssubsidie, in het
budget in te passen.
Met deze te beginnen in 1974 extra
dotatie van f 400.000,- wordt het
bedrag van de jaarlijkse stortingen ten
behoeve van de sanering van de
binnenstad gebracht op f 700.000.
per jaar. Het verschil van f 300.000
betreft de rentekosten van de stadssa
nering, die tot en met 1973 ten laste
van de algemene dienst is geraamd.
Te beginnen met 1974 zal nu de
boekwaarde van de saneringsgronden is
ingebracht in het grondbedrijf, de wor
den gedaan van een gelijke omvang als
die rentebijschrijving. De nieuwe ver
fijning en dekking van de kosten ver
bonden aan de stadssanering zijn voor
een aantal jaren, te beginnen met
1974, van een zodanig grote betekenis
voor het gemeentelijk budget, dat B.
en W. gemeend hebben reeds nu de
aandacht van de gemeenteraad ervoor
te moeten vragen.
Uit
opgesteld dekkingsplan voor
SCHIEDAM - Voor de brandweer
voorzieningen in Kethel-Groenoord is
een verbetering op komst. Het plan is
een deel van de bedrijfsloods Schelle-
kens, die door de gemeente is aange
kocht, te gebruiken voor stalling van
materieel. Bij het uitbreken van brand
in de wijk is het materieel onmiddellijk
ter beschikking. De personeelsbezet
ting van de brandweer geeft echter nog
veel zorg, vooral ook wat de vrijwilli
gers beteft. Juist het aangaan van
verbintenissen om 's avonds en in
weekeinden beschikbaar te zijn,
schrikt velen af. Voor de hogere kader-
funkties bij de vrijwillige brandweer
meldt zich bijna niemand meer. Ook
de beroepskern geeft problemen wat
de bezetting betreft.
Bjnnenkort zal een nieuwe organisatie
verordening voor de brandweer wor
den vastgesteld. Deze is noodzakelijk,
nu de beroepskern van de Schiedamse
brandweer langzamerhand in de opzet
zijn beslag heeft gekregen. Verwacht
wordt, dat de verhouding tussen be
roepskern en vrijwillige brandweer uit
eindelijk zijn invloed zal hebben op de
definitieve vormgeving van de tweede
fase in de bouw van de nieuwe brand
weerkazerne.
Er wordt overwogen of het wel nood
zakelijk zal zijn een technische werk
plaats in te richten, omdat deze moge
lijk elders kan worden ondergebracht.
Ook in de regionale organisatie staan
wijzigingen te wachten. Reeds bestaat
thans een telefonische rechtstreekse
verbinding met de alarmcentrale te
Rotterdam.
Scandinavische
weefstoffen
voor te-geef-prijzen
Woonartikelen uit Scandinavië heb
ben van huize uit iets natuurlijks. Zo
ook de weefstoffen die wij u nu met
trots èn voordeel presenteren. U
hebt de keus uit effen oranje en een
compositie in een heel fijn streep-
dessin. 120 cm breed.
Prijs normaal 12.90 Nil 7.50
Rotterdam' WoonWarenHuis, Binnenwegplein/Lijnbaan Winkelcentrum Beijerlandselaan
W°nkelcentrum Zuidplein - Gordijnboetiek Winkelcentrum Groot IJsselmonde BOTTERDAMMEN
:ht/hilversum/vlissingen/de lier
SUBLIEME SERVICE
DAF SCHIEDAM
SCHIEDAM. Op donderdag 8 november zal in het Stedelijk Museum op de
^Hoogstraat een tentoonstelling worden geopend onder de titel: „Cobra-schilders
toen en nu". 25 jaar geleden werd in Parijs op 8 november 1948 in het hotel
„Notre Dame" de internationale kunstenaarsgroepering Cobra opgericht door een
aantal experimentele kunstenaars uit Copenhagen, Brussel en Amsterdam.
Ter gelegenheid van dit jubileum wordt in het museum de gehele cobra-collectie
van voornamelijk Nederlandse kunstenaars getoond. Met medewerking van
verzamelaars en kunsthandelaren wordt een beeld gegeven van het meer recente
werk van de Nederlandse cobra-schilders. De tentoonstelling duurt tot 6
december.
Vanaf 18 november organiseert het museum weer een Sinterklaas-verkoopten-
toonstelling waar tegen redelijke prijzen kunstvoorwerpen gekocht kunnen
worden.
SCHIEDAM - Het gemeentebestuur bereidt plannen voor tot het organiseren van
sport in stuiven. Ruime steun zal worden gegeven aan verenigingen, die actieve of
passieve sportbeleving stimuleren. Ook ten behoeve van de vrije sportbeoefening
dienen velden en gymnastiekzalen ter beschikking te komen.
Gestreefd zal worden het tekort aan sportvelden, gymnastiekzalen en andere
accomodaties op te heffen, zo deelt de wethouder voor sportzaken en recreatie in
de plannen voor 1974 mee. De dagrecreatiemogelijkheden in de directe omgeving
van de stad moeten in regionaal verband op korte termijn worden gerealiseerd.
Schiedam neemt deel in het recreatieschap Brielse Maas. De jaarlijkse lasten, die
na realisering van het project Midden-Delfland voor rekening van de gemeente
Schiedam komen, zullen ongeveer een miljoen gulden bedragen. De financiële
consequenties van deelneming in projekten voor buitenstedelijke recreatie,
worden voor gemeenten nauwelijks meer te dragen geacht.
Het nieuwe complex velden ten noorden van de Hargalaan, kan in 1974 in
gebruik worden genomen. Aan het stichtingsbestuur van de sporthal Margriet is
de mogelijkheid verleend, tot het voorbereiden van plannen voor uitbreiding.
In de bezetting van de volkstuinen zijn relatief weinig mutaties. Ook wordt niet
verwacht, dat op korte termijn de volkstuinders ten behoeve van grotere belangen
zullen moeten verhuizen.
SCHIEDAM - Zondag 4 november zal
tijdens een speciale dienst in de Martinus-
kerk aan de Willem Andriessenlaan afscheid
worden genomen van het echtpaar dr.
Weemhoff. Zij werkten namens de her
vormde classis le zendingsdienst gedurende
enkele jaren in het ziekenhuis Foumban in
Kameroen. Deze taak is overgenomen door
dr. Hoornstra.
Op onze vernieuwde en ver
grote speelgoedafdeling ver
kopen wij deze leuke sjoel
bak van blank gelakt beuken
hout (afm. 31x120 cm) met
20 geschuurde schijven.
I.v.m. expeditiedrukte zelf
geeft
opening van zaken
SCHIEDAM - Op de GROTE
MARKT 35-37-39 wordt vandaag het
automobielbedrijf WALRAVEN EN
DEKKER geopend. In het pand, waar
in vroeger Jansen en Wouterlood was
gevestigd is nu ruimte ontstaan voor
een grote showroom aan de voorzijde
en een werkplaats aan de achterzijde.
De voorpui van het pand 39 is uitge
broken waardoor een ruim portiek is
ontstaan waarin voorbijgangers rustig
en droog naar de aanbiedingen kunnen
kijken. Het vroegere distilleerderij
winkeltje is nu in gebruik voor auto-
accessoires.
De verkoop van Walraven en Dekker is
vooral gericht op de nog niet Zo oude
gebruikte personenauto.
SCHIEDAM- Op 23 oktober heeft
Dixon Rinck in de Hoogstraat 29 in
een volledig nieuw pand zijn deuren
geopend. Dixon Rinck heeft een enorm
assortiment foto, film en geluid. De
filiaalhouder Kees de Jong en zijn staf
kunnen klanten met raad en daad bij
staan. Tijdens de openingsweken ont
vangt iedere bezoeker een attentie.
SCHIEDAM De heer J. van der Most
opent vandaag op de Hoogstraat 27
een speelgoedzaak. Het bedrijf is sinds
1958 in Schiedam gevestigd. De eerste
zaak was op de hoek Vlaardinger-
dijk-Jozef Israëlstraat, na zeven jaar
volgde de verhuizing naar hoek Rem-
brandtlaan. Het eerste filiaal werd een
jaar geleden geopend aan de Groene-
laan 56.
Het pand aan de Hoogstraat is het
tweede filiaal. Van der Most verkoopt
een uitgebreide sortering speelgoed en
kinderfietsjes.
In het pand Hoogstraat 27a is deze
week ook de zaak van de heer M. G.
van der Ree geopend „Klassiek" ver
koopt porcelein, keramiek, spiegels en
klassieke verlichting. Door het bezoe
ken van beurzen in Duitsland, Italië,
Spanje- en Japan is het mogelijk een
uitgebreide en exclusieve collectie te
brengen. De heer Van der Ree heeft
ook een zaak in Rotterdam-Pendrecht.
VLAARDINGEN - Cincinnati Milacron
BV aan de Schiedamsedijk 20, fabrikant van
gereedschapwerktuigen heeft een aanzien
lijke uitbreiding van zijn fabriekscomplex
aanbesteed.
De uitbreiding omvat 2000 m2 montage
ruimte, ontworpen door Austin Nederland
BV te Amsterdam. De bouwopdracht is
verstrekt aan het Vlaardingse bouwbedrijf
Van der Waal BV. De bouwtijd zal zes
Itiaanden bedragen.
Binnenstad
Eindelijk is het dan zover, plannen a
t/m z zijn van de baan en tot eindresul
taat is uiteindelijk uit de bus gekomen,
dat de beste oplossing voor de binnen
stad van Schiedam is, met de sloop
gewoon door te gaan om alles gelijk te
maken en te asfalteren om dan te gaan
gebruiken als parkeerterrein voor het
winkelend publiek van Rotterdam en
Vlaardingen.
Het ligt dan in de bedoeling om open
bussen te laten rijden, welke aan de
voorkant de aanduiding hebben win
kelcentrum Vlaardingen of winkelcen
trum Rotterdam hiervan kan dan door
een kleine vergoeding gebruik gemaakt
worden. De Winkeliers uit Vlaardingen
en Rotterdam willen graag hun steen
tje bijdragen bij deze verdere ontwik
kelingen.
A. Keijzer
Schiedam.
Voor dezelfde prijs, waarvoor u
normaal een on bespeel de cas
sette koopt, koopt u nu bij ons
een stereo-musicassette. Elpee-
musicassettes in een veelgevraagd
repertoire, o.a. Carneval in Rio,
Kosakkenparty, Tango muziek,
Tijuana, Gospels en muziek uit
Zwitserland. Nu per stuk voor
akkordeon
hits
golden
trumpet
moonlight
•serenade
piano
rock
songfestival
in spain
charleston
time
happy sax
draaiorgel
opera
dansmuziek
los
mochecumbas
SCHIEDAM - Zondag 4 november zal er
in de Magnalia Dei' Kerk, Albardastraat 69
een jeugdienst worden gehouden, die in het
teken zal staan van de zending. In deze
dienst zal voorgaan ds. Sipke van der Land
met medewerking van de Creedsingers. Aan-
SCHIEDAM Iedere.week weer pakt
mevrouw A. Braak-Wever koffers vol
met poppen in, stapt in een taxi en
gaat ergens in het land op bezoek in
een ziekenhuis, bejaardencentra of ver
pleeginrichting.
Zij showt haar poppen, een kleurig
gezicht. De kleertjes van de poppen
worden gebreid door de heer Braak.
Hij is sinds 1968 arbeidsongeschikt
verklaard en vindt in deze arbeid een
welkome tijdspassering, waardoor ook
het gezin Braak aan een extra voor het
huishouden wordt geholpen.
Door middel van een verloting ver
koopt mevrouw Braak de poppen. De
opbrengst is voor de reiskosten, voor
nieuwe kleertjes en voor het gezin.
Ook is het mogelijk direct te kopen.
De prijzen variëren, een echte piaspop
is duurder dan een klein slaappoppetje
of een teenerpop.
Mevrouw Braak zou graag nog meer
tehuizen, bejaardencentra of service
flats voor bejaardenbezoeken. Ook aan
een bazaar zou zë medewerking willen
verlenen. Belangstellenden kunnen
haarbereiken onder telefoonnummer
711356 in Schiedam.
Jules de Corte in
„In de Teerstoof'
SCHIEDAM - Op zaterdag 3 novem
ber geeft het theater Toermalijn een
voorstelling in het zoldertheater In de
Teerstoof in de Nieuwstraat. Camille
Koevoets zal met haar poppen een
voorstelling geven van „De verdwenen
maan". Aanvang 14.30 uur.
's Avonds om 21.00 uur treedt Jules
de Corte op in het theatertje. De
belangstelling voor het optreden t
„Neerlands hoop in bange dagen" op
10 november blijkt zo groot te zijn,
dat aan het VVV-kantoor opdracht i:
gegeven niet meer dan vier kaartjes per
persoon te verkopen. In het theater
zijn 127 zitplaatsen.
VLAARDINGEN - Bij het Vlaarding's
Mannenkoor Orpheus" heeft een dirigent
wisseling plaatsgehad. Als dirigent is aange
steld de heer Bruno de Gjceve uit Amster
dam. Bestuur en leden verwachten met deze
jonge dirigent een uitstekende samenwer
king te bereiken. Hard wordt gewerkt aan
een in 1974 te geven jubileum-concert.
Alle modedetails zijn verwerkt
in deze leuke acryl jersey blouse,
het kraagje met lange punten, in-
gestikte naden, borstzakje en pat
middenvoor. In de maten 36 t/m
46 en in de kleuren marine, zwart,
rood, maisgeel, appelgroen, bleu,
rose en donkerbruin. Nu voor
slechts
SCHIEDAM - De gemeentebegroting 1974 van Schie
dam sluit met een geraamd tekort van f 1.664.946. In
verband hiermee worden voorstellen voor het verhogen
van de belastingen aangekondigd tot een bedrag van
f 669.000, zodat na aanvaarding daarvan, het tekort zal
zijn teruggebracht tot f995.946. Met betrekking tot de
belastingverhogingen delen B. en W. mee, dat door de
verhoging van tarieven uit de straat- en rioolbelasting
f 500.000,- wordt verkregen; lèges en burgerlijke stand,
archief en bouwvergunningen, f 50.000; marktgelden
f 12.000; begrafenisrechten f65.000; brandweerrechten
f.2000; en het ophalen van bedrijfsvuil f 40.000.
De eerder opgestelde begroting, waarbij rekening was
gehouden met de wensen van de hoofden van diensten,
vertoonde een tekort van ruim drie miljoen gulden. Na
een onderzoek van de inkomsten en uitgaven en na
overleg van burgemeester en wethouders en diensthoof
den. kon door het toepassen van bezuinigingen een
bedrag van f 1.550.171 worden ingeperkt, zodat daarna
f 1.664.946 resteerde.
Wat deze bezuinigingen betreft kan worden geconsta
teerd, dat f 100.000 werd gevonden in personeelskosten,
o.a. door het niet vervullen van vacatures; f 43.520 door
het vertrek van de directeur bedrijfseconomischedienst;
f40.050 door het niet ramen van kapitaallasten van de
nieuwe huisvesting voor het arcief aan de Korte Haven,
daar het pand vermoedelijk in 1974 niet zal worden
voltooid; f 50.000 als aftrekposten brandweer wegens het
niet onmiddellijk vervullen van vacatures; f 11.600 op
het onderhoud bad Groenoord; een belangrijke bezuini
gingspost is onderhoud straten en pleinen, nl. f 178.000
en f 85.000 voor „overig onderhoud".
Voor het schoonhouden van straten f 50.000,- en
sneeuwruimen f 90.000. Op bloembakken plantsoenen
dienst f 50.000,-, plantsoenen f 25.000,-, pompen en
riolen f 120.000,- wijkcentrum Nieuwland f 25.000.
Het totale gemeentelijk budget voor 1974 is gesteld op
ruim 165 miljoen gulden tegen ruim 147 miljoen voor
1973, een stijging dus met bjjna 18 miljoen.
SCHIEDAM - Op maandag 19
zal Prof. Dr. W. Albeda spreken
Wetenschappelijke Kring te Schied
Vlaardingen. Het onderwerp is „Taak
kbeweging in de heden
daagse samenleving". De bijeenkomst vindt
het gebouw van de Nederlandse
Bond, Westvest 93. De bijeen
ij toegankelijk.
Voor da verspreiding van ons blad vragen wij Voor direkt
arspreiding
Minimum leeftijd 15 )aar
Aantrekkelijke bijverdienst
Prins Hendrikkade 14. Rotterdam, tal. 13.21.70, toestel 28.
HE HAVENLOODS
