1495.
wihis&.2l
onder ons
WTOft&OCfr»
bij O EUROPOORT
totale leegverkoop
i~—alles gaat weg
CHAUFFEUR*
149
il«
BANKSTEL
hoekloos
een wachtchef
ervaren monteurs
leerling monteur
HOOYMEIJER B.V.
scholengemeenschap
„de starrenburg"
medewerkster
spuiters
meubelmakers
mach. houtbewerkers
gemeente
Schiedam
kandidaatstelling
EN...LEKKERDER
KARBONADE
BIEFS1 K
BLUE BAND
weer een voorbeeld uit onze
geweldige opruiming
Vakantie en Kreatief in Utrechtse jaarbeurs
DE HAVENLOODS, DINSDAG 22 JANUARI 1974
4-3
SCHIEDAMSEWEG 204-210, ROTTERDAM-WEST.
MAANDAG T/M ZATERDAG 9-18 UUR, VRIJDAGAVOND TOT 21 UUR.
MET ZEER HOSE
KORTINGEN VAN 15
>r haar vestiging te IJsselstein, Zon
Er wordt gewerkt in vol-continu dienst.
Op een passende inwierkperiode kan worden gerekend.
Bij het verkrijgen van een woning wordt daadwerkelijke hulp
verleend.
Belangstellenden gelieven hun schriftelijke sollicitatie te richten
aan: Hoekloos, Centrale Personeels afdeling, 's Gravelandseweg
557, te Schiedam.
VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING GEVRAAGD
VOOR VRACHTAUTO'S, KRANEN E.D.
EN EEN
SOLLICITATI ES NA TEL. AFSPRAAK
TEL. 010 344344
GEORGE STEPHENSONWEG 25
VLAARDINGEN
VERHUIST ONS
KANTOOR NAAR
SCHIEDAMSEWEG 171.
ONZE SHOWROOMS NAAR
BOTTERDAM ZUID; slaapkamermei
Strevelsweg Verzamelgebouw 6e verc
ROTTERDAM-CENTRUM; slaap en
Lager en Middelbaar Beroepsonderwijs voor Jongens en
Meisjes,
2e Hogenbanweg 111, ROTTERDAM—OVERSCHIE.
Tel. 010-157883 -157472.
Voor de cursussen welke begin februari 1974 beginnen
kunnen weer cursisten worden ingeschreven:
'NAAIEN:
20 lessen voor beginners en gevorderden cursusgeld f.3,-.
b KOKEN VOOR DAMES
EN HEREN:
Aanmelding telefonisch of aan de schoo
Leeftijd ±16 jaar voor winkel werk.
Sollicitaties na telefonische afspraak tel.
010-349481.
Schildersbedr. Rukro
Burg. Bordesplein 9, Vlaardingen.
B.V. Stijlmeubelenfabriek
'Oud Vlaardingen" v/h Sprijs
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Voor vakbekwame mensen worden goede verdiensten en goede
sociale voorzieningen geboden.
C. DISSELKOEN B.V.
Veilingterrein Westerlee, te de Lier
vraagt voor spoedige indiensttreding
Verkiezing leden Porvinciale Staten van Zuid-Holland.
De burgemeester van Schiedam brengt overeenkomstig de
Kieswet ter openbare kennis, dat op dinsdag 12 februari
1974 de kandidaatstelling voor de op 27 maart 1974 te
houden stemming ter verkiezing van de leden van de
Provinciale Staten van Zuid-Holland zal plaatshebben.
Op die dag kunnen van 9 tot 17 uur lijsten van kandidaten
worden ingeleverd bij de voorzitter van het
hoofdstembureau in dé kieskring V (Delft) of bij het door
deze aangewezen lid van dat bureau, ter secretarie der
gemeente Delft.
De voor de kandidaatstelling benodigde formulieren zijn
kosteloos verkrijgbaar ter gemeente-secretarie, afdeling
bevolking, c.a., Overschiesestraat 2.
Schiedam,
21 januari 1974
De burgemeester van Schiedam,
H.Roelfsema.
VATEN EN KISTENFABRIEK
G. VAN TOOR GZ. N.V.
Witte de Withstraat 1
Maassluis
Telefoonnummer: 01899- 12144
Binnenkort komt bij ons de funktie vrij van
KANTINE BEHEERDER/ STER
De taak omvat het serveren van koffie-thee en het
schoonhouden van de kantinelokaliteiten en vergt
ca. 7 uren per dag.
Ook personen in de hogere leeftijdsgroep komen
hiervoor in aanmerking.
Aanmelden schriftelijk of telefonisch aan boven
vermeld adres.
VAN DE
SCHOUDER
500
GRAM
BOTERMALS
100
GRAM
PAKJE
VOOR
EU
Onderstaand
tijdens de opruiming geen 1850,
in 11 kleuren leverbaar
in 1-2-3 en 4 zits leverbaar
Prachtige bekleding
Ook de volgende artikelen gaan tegen ongelooflijk lage prijzen de deur uit.
WANDKASTEN—BANKSTELLEN— STOELEN
SALONTAFELS EETKAMERS LEDIKANTEN
- TIENERKAMERS TOILETTAFELS—
DIV. KLEINMEUBELEN ETC. ETC
GROTE MARKT 19-21 TELEFOON 26.35.13- 26.67.78 SCHIEDAM
Van donderdag 31 januari tot en met 3
februari aanstaande wordt in de Julia-
nahal van de Jaarbeurs te Utrecht
onder de naam „VAKANTIE '74", een
ideeënmarkt voor toerisme en rekrea-
tie gehouden. Deze ideeënmarkt biedt
de bezoeker de mogelijkheid antwoord
te krijgen op vragen zoals:
Hoe besteed ik mijn vakantie? Waar ga
ik naar toe? Wat zijn de mogelijk
heden voor de kinderen? etc.
Op „VAKANTIE '74" zijn een groot
aantal attrakties te vinden, zoals:
- een Roemeens muziekensemble, dat
4 x per dag een optreden zal verzorgen
een Roemeense dansgroep, die de
bezoekers 3 x per dag (begeleid door
het Roemeens muziekensemble) zal
vergasten op een stukje Roemeense
folklore
een ski-borstel-baan, waarop demon
straties worden gegeven en waar de
sportieveling ook zelf op de lange
latten kan staan; instrukteurs zullen de
bezoeker hier met uitgebreide voor
lichting ten dienste staan
- een poppentheater, dat 1 x per uur
een voorstelling van ca. 10 minuten zal
geven voor groot en klein
- een filmzaal, waar diverse toeristi
sche films zullen worden vertoond
een Oostenrijks orkestje, dat de bezoe
ker zal laten proeven van een stukje
onvervalste Oostenrijkse sfeer'
- een wereldtuin, waarin produkten,
zoals fruit, groente, bloemen en handi
crafts tentoongesteld zullen worden.
Evenals aan VAKANTIE '73" is ook
aan deze ideeënmarkt een fotowed
strijd verbonden. De wedstrijd heeft
als thema „Het kreatieve kind"; de
spelregels hiervoor zijn bij de fotowin
kelier en in de stand van de Stichting
Amateurfotografie op VAKANTIE
'74" verkrijgbaar, terwijl ze bovendien
zijn opgenomen in de krant „Om uw
vrije tijd", die onder andere bij dé
NS-, ANWB- en VVV-kantoren te
verkrijgen is.
Vermeld dient nog dat voor de kinde
ren een speciale crèche ingericht is in
de Margriethal; hier kunnen ze zich
onder deskundige leiding vermaken
met tekenen, verven of amdere kreatie
ve bezigheden.
„VAKANTIE '74" heeft de volgende
openingstijden: donderdag 31 januari
tot en met zaterdag -2 februari van
10-22 uur en zondag 3 februari van
10-17 uur.
Gedeeltelijk gelijktijdig - namelijk van
maandag 28 januari tot en met zondag
3 februari - vindt in de Irene- en
Marijkehal de vakbeurs „KARWEr74"
plaats. Deze beurs is uitsluitend van
donderdag 31 januari tot en met zon
dag 3 februari toegankelijk voor het
publiek en wel dagelijks van 10-18
Tevens wordt van maandag 28 januari
tot en met zondag 3 februari in de
Margriethal een nieuwe manifestatie
gehouden, „KREATIEF '74", een
beurs voor handwerken, breien en zelf-
maakmode. Ook „KREATIEF '74" is
uitsluitend van donderdag 31 januari
tot en met zondag 3 februari toegan
kelijk voor het publiek en wel donder
dag 31 januari tot en met zaterdag 2
februari van 10-22 uur en zondag 3
februari van 10-17 Uur.
Schat cadeau
(nvo) IN het begin der vorige eeuw
reden er nog geen boottreinen die
passagiers met bestemming Engeland
naar de haven van inscheping brachten.
Daarom misten toen heel wat meer
mensen de boot (naar Engeland) dan
nu. Een van die mensen was een
Engelsman, van beroep restaurateur
van schilderijen. Zijn naam konden wij
niet achterhalen en evenmin konden
wij aan de weet komen, waar en bij
wie de Engelsman nachtkwartier vond
na de boot te hebben gemist. Maar dat
hij onderdak kreeg bij een boer weten
De Engelsman sliep die nacht goed.
Toen hij de volgende ochtend met
smaak ontbeet keek hij terloops'
eens s rond in de kamer. Zijn oog
bleef rusten op een schilderijtje aan de
muur. Geboeid keek hij naar de voor
stelling: een jongensportret. Door zijn
beroep wist de Engelsman het een en
ander van schilderijen. Hij bekeek het
portret eens van nabij. Vergiste hij zich
niet, dan was het geschilderd door...!
Dat is een aardig ding, een verduveld
aardig ding! zei hij tegen de boer.
Nou, zei de boer, als je het zo aardig
vindt, mag je het meenemen. Maar je
moet dan wel iets meer betalen voor
logies en ontbijt. Geef me maar zestig
centen meer en neem dat prentje dan
maar mee.
De Engelsman gaf de boer twaalf
stuiver, nam het schilderijtje van de
muur en vertrok.
Dat schilderijtje kwam in 1965 op een
Londense 'kunstveiling. En weet u,
hoeveel het opbracht? OP TWINTIG
DUIZEND GULDEN NA ACHT MIL
JOEN GULDEN! Dat schilderijtje
was namelijk een doof Rembrandt
geschilderd portret van zijn zoon Ti
tus.
Zover wij weten zijn de naam van de
boer en die van de schilderijenrestaura
teur verloren gegaan, althans nooit aan
de openbaarheid prijsgegeven
Een medewerkster met
opivoed-ervaring zond ons de
volgende bijdrage waarmee
zij hoopt de moeders die het
zo nu en dan bij het groot
brengen van hun kinderen
niet meer zo zien zitten, een
hart onder de riem te
Zij schrijft:
„Er was eens een tijd, voor
velen lang geleden
misschien, dat je je als prille
moeder samen met je man
vertederd boog over het
wiegje van je eerstgeborene.
Een dochter! „Is het geen
prachtmeid? zei de vader
trots. En je straalde. Want
het was toch maar even
jouw kind, dat daar zo vre
dig sliep. Jouw vlees en
'bloed, dat lag tussen beeldig
geborduurde lakentjes, die
door jouw handen waren ge
maakt, gewassen en gestre-
Het kind groeide op, werd
kleuter, schoolkind, en was
nog altijd de trots van haar
vader. Zeker, van jou als
moeder ook, maar dat was
toch meer een trots met
zorg vermengd. Want hoe
leerde je zo'n kind dat het
haar rechten, maar ook wel
degelijk haar plichten had?
Op school en in huis waar na
Redactie Kitty Dam
haar komst nog tweemaal
het wiegje bewoond werd
door respectievelijk een par
mantig jongetje en een
tweede prachtmeid
Je deed je best als moeder
en samen met je man genoot
je van de onschuldige ape-
streken van je kinderen,
samen met hem ook maakte
je je kwaad om siechte rap
portcijfers (waarom doe je
nou niet meer je best kind,
je hebt zo'n goed stel
hersens! was samen
bezorgd op ziektedagen of
bij de werkelijk ernstige con
flicten die later het „genera-
tieverschil" met zich mee
brachten..
Als er dan een kind is bij
voorbeeld, dat niet wil
luisteren en door eigen kort
zichtigheid en gebrek aan
levenservaring een beslist
foutieve weg inslaat? Wat
ben je dan ongerust,
moeder, alle sussende woor
den als „maak je toch geen
zorgen, het komt allemaal
wel op z'n pootjes terecht"
van je familie ten spijt. Maar
kijk, na korter of langer tijd
hoe kort of hoe lang ligt
vaak aan je zelf blijkt dat
je eigelijk wonderbaarlijk
flexibel bent. Want eerst een
onoverkomelijk drama leek,
waar je nooit overheen zou
komen,wordt dan over
spoeld door anders gebeur
tenissen, in feite door het
leven zélf. En je denkt
berustend; wil dat kind, dat
vroeger niet van me was weg
te slaan dan abssoluut niet
luisteren? Welnu, laat 't dan
z'n eigen gang maar gaan. De
weg door het leven zal het
uiteindelijk toch zelf
moeten zoeken. Al had je
het daarbij graag voor
schade en schande bewaard,
is het z'n wil om zelf met
vallen en opstaan wijs te
worden, dan gaat-ie z'n gang
komt de tijd, dat ook de
jongeren de verzenen tegen
de prikkels slaan om het
eens bijbels uit te drukken
en u finaal in de kou laten
staan. Maar maakt u zich
dan vooral niet nog eens zo
hevig ongerust als eerst,
moeder.
Intussen gaan de jaren voor
bij en als de tijd leert dat je
gelijk hebt gehad, je kind
inderdaad alleen heel wat
builen viel voor het de foute
weg verliet, haal je alleen je
inmiddels wat gebogen
schouders op in een gebaar
van berusting.
Weet u het nog. moeders? O
ja, zij heeft de storm door
staan, die prachtmeid van
jou en je man, al heeft hij
helaas de overwinning van
z'n kind niet meer mogen
beleven.
Maar bent u er nu, als
Vergeet het maar, vrouwen
met nog opgroeiende kinde
ren thuis, Want heel beslist
Wees verstandig
het.' Trouwens, wat moet je
eigenlijk anders als zo 'n kind
niet wil luisteren
Want wat zeggen anderen in
het beste geval als je hun je
nood zou klagen? „Moeder,
jij hebt genoeg je best
gedaan. Laat zij (hij) het zélf
maar bekijken. Dat kind van
je is immers al achttien? Of
dat kind dan werkelijk wijs
genoeg is om te overzien
dat, wat het doet goed of
verkeerd is, daar wordt in
deze gezegende tijd van in
spraak voor de jeugd geen
rekening mee gehouden.
Zelfs niet door de autori
teiten waar je hulp van ver
wachten kan.
En daarom: blijf flexibel,
moeder. Hoeveel inspanning
het je misschien ook kost.
Wat mij betreft: moge
wijshèid in de opvoeding
naast een groot incasserings
vermogen rijkelijk uw deel
