Wol van het schaap:
mens en spinnewiel
terug naar de natuur
Hendrik Beens
„droog" biezen
vlecht
-brood
Met Andere Woorden
atlas
atlas
Lucht
schoon
L
z
v
z
z
■k
J1
z
Geluid en
kleur Show
Win slaapkamer
op "Binnenhuis"
PERZISCHE TAPIJTEN
DERAG
Vierdaagse reis
samen naar Parijs
DE HAVENLOODS. DINSDAG 19 FEBRUARI 1974
8-50-
Oud ambacht op Binnenhuis
GENEMUIDEN - Biezenvlechten is een ambacht dat in Nederland
nog maar weinig voorkomt. De veel goedkopere Chinese biezen-tegels
heeft deze vorm van huisindustrie grondig de das omgedaan. In biezen
is, op zijn Hollands gezegd, geen droog brood te verdienen.
Getij is verlopen
Dit geldt in het bijzonder voor
het IJsselmeer-plaatsje Genemui-
den waar eens veel gezinnen leef
den van de biezencultuur maar
men inmiddels tijdig is overge
schakeld naar de fabricage van
kokosmatten of -tapijten.
Toch zijn er enkelen die zich intensief
bezig houden met het verwerken van
deze stugge rietstengel. Eén ervan is
Hendrik Beens (51) een man die in zijn
dorp een zekere faam op dit terrein
Eerst de biezen vlechten....
Dat bewijst het volgende voorvalletje.
„Weet u de Industriestraat", vragen wij
als wij het landelijke dorpje binnenrij
den. „Dat ligt er aan waar U moet
wezen" zegt een autochtoon niet ont
bloot van enige nieuwsgierigheid. Wij
weer: „Bij ene meneer Beens". „Ah,
biez'n", is het prompte antwoord.
„Wil het nog wel lukken dat snijden
van die biezen aan het IJsselmeer
Fout, een grote vergissing, zo blijkt
alras want Hendrik Beens snijdt hele
maal geen biezen aan het IJsselmeer.
Zijn handelsvoorraad die in grote bos
sen achter zijn woonhuis ligt opgesla
gen, heeft hij persoonlijk uit Denemar
ken gehaald. „Tien jaar geleden waren
er nog genoeg biezen maar dat is nu
helemaal voorbij. Zelfs in de Bieschbos
is weinig te halen zegt Beens.
Het blijkt dat hij via een tip van een
vriend toch zijn nering voor dit jaar
kan voortzetten. „Er zouden in Zwe
den biezen genoeg zijn. Alleen waren
de plaatsen erg moeilijk te bereiken.
Maar gelukkig hebben we in Denemar
ken een goed biezenveld gevonden".
Voor dit jaar zit Hendrik dus nog op
rozen, pardon biezen, maar of het
volgende seizoen net zo goed is, blijft
wisselvallig. Beens maakt zich er niet
druk over. Als de biezen op zijn gaat
hij ergens in loondienst werken.
Beurs
We zijn naar Hendrik Beens toegegaan
om te weten wat hij gaat doen op
Binnenhuis '74; de grote publieksbeurs
vanaf 22 februari in het Ahoy' com
plex wordt gehouden. „Ik ben daar op
uitnodiging van meneer Ranters van
Interama. Hij heeft een zaak in wo
ninginrichting te Rotterdam en staat
op Binnenhuis". Het is de bedoeling
dat Beens het aloude ambacht van
matjesvlechten demonstreert; een vak
dat in Nederland niet meer bestaat.
Tenzij bij hoge uitzondering.
muidens biezentapijt vroeg. En dat doe
je natuurlijk. Maar van een levendige
tapijtenhandel is geen sprake. Die ko
men voor veel lagere prijzen uit Chi
na", aldus Beens.
uitgestorven beroep
„Matten"
Toch is Hendrik Beens genoeg handels
man om ons bij het afscheid één gunst
te vragen. „Kunt u in het artikel zetten
dat ik ook stoelen mat. Dat doet bijna
niemand en de mensen weten dikwijls
niet waar ze hun rieten stoelen kunnen
laten repareren. Dat kan in ieder geval
bij mij op de lnterama-stand". Waar
van akte!
WIEGER DAM
Waar?
Wanneer?
„Binnenhuis" wordt gehouden van
22 februari tot en met 3 maart in
het Ahoy'Tentoonstellingsgebouw
aan het Zuidplein in Rotterdam.
De beurs is dagelijks van 11 tot 17
uur geopend en 's avonds van 19
tot 22.30 uur. Alleen op zondag is
de beurs 's avonds gesloten.
Toegangsprijs bedraagt f.4.-. voor
kinderen f.2,50 Bovendien zijn
aan vrijwel alle NS-stations zoge
naamde TT-biljetten verkrijgbaar,
die een reductie op reis- en entree
prijs mogelijk maken
FORNUIZEN
DIEPVRIESKISTEN
- KASTENRn COMBINATIES
ALLIBERT TOILETKASTEN
en BADKAMERMEUBELEN
WASAUTOMATEN-
DROGERS ,d'VerSe,4VoPcmabra!
PHILIPS SPOTS - MINI.
SPANNINGSRAIL
Centrum, Goudsesingel 29. tel. 135301
tel 192023
Hoogvliet, Lengweg 66. tel. 167476
Binnenhuis, stand J33-145, tel. 814010
liiia
Kratz demonstreert op Binnenhuis
voor het eerst een ..milieuzuiveraar"
voor woon- vf kantoorruimte, die door
de Duitse firma Braun werd ontwik
keld. Met twee filters, een mechani
sche en een elektrostatische, verwijdert
de ..Braun Air-Control" alle zwevende
deeltjes en ook minuskule vuildeeltjes
uit de lucht, dus ook in Uw huiskamer
rbruik is bijzonder ge-
dug en nacht ingeschakeld
verbruikt deze milieureiniger voor niet
meer dan 6 cent electriciteit per week.
uw gezondheid is meer waard
Ook de wandbekleding is aan mode
onderhevig. Naast vele anderen presen
teert Hulst-behang een fraaie
Perzische tapijten behouden, ondanks
alle veranderingen in opvatting bij de
moderne woninginrichter, toch altijd
ten volle hun bekoring. Derag-tapijten,
zoals U die op ..Binnenhuis" kunt
aantreffen
Leuke noviteit van ..Plexbu'
meuten en wandversiering n
..lichte" verrassing
Eenmaal gearriveerd bij Hendrik Beens
moet meteen een misverstand uit de
wereld worden geholpen. „Mijn beroep
is biezensnijder, geen biezenvlechter",
zegt hij op een toon die geen ruimte
voor verdere discussie openlaat. Wij
steken deze correctie in onze zak en
pfbberen het op een.andere mapier.
Hij verdient zijn brood in de biezen
VSPQ jSSiriQ met het snÜden en doorverkopen. „Zie
je die dikke biezen daar. Die gaan naar
Schotland om eiken whiskyvaten dicht
te maken". Maar op de beurs hanteert
Hendrik Beens de dikke naald om van
de taaie biezen keurige vierkantjes te
maken. „Ik heb achter in de schuur
wat geoefend. De fijne kneepjes verleer
je nooit maar de snelheid wordt min
der", zo.heeft hij moeten constateren.
Beens bds'cftouwt zijn komst naar de
Rotterdamse beurs als een welkome
afwisseling van zijn dagelijks werk.
„Meestal begin ik om vijf uur 's mor-
Vakmanschap op „Binnenhuis"
VEERE - De bevolking van Veert' heeft de Dordtse familie Mosmans
helemaal in hun hart gesloten. Zij drijven namelijk een typisch
Zeeuwse handel dat de tegenwoordige Veerse inwoner slechts bij
overlevering kent. De wolhandel heeft de na$m Veere omstreeks de
vijftiende eeuw weliswaar internationale faam bezorgd maar meer dan
hisforische4»ewijzen zijn er niet van over.
Nog herinneren „De Schotse Huizen"
op de kaai en „Cisterne" bij de Dom
aan de glorieuze tijden van weleer, al
heeft de Veerenaar tijdig de bakens
verzet. Een aantal legt zich toe op de
visvangst („Het zijn slechte tijden,
meneer") maar de meesten hebben een
plaatsje gevonden bjj de snel opkomen
de industrie in de omgeving.
Zo mei de familie Mosmans die spe
ciaal van Dordrecht naar Veere ver
huisde om een traditie nieuw leven in
té blazen. „Maar als we van de wolhan
del alleen moesten bestaan zou het er
slecht voor ons uitzien", vertelt een
vriendelijke mevrouw W. Mosmans
van Hal die tien jaar geleden met haar
echtgenoot naar Zeeland vertrok „om
eens iets heel anders te doen" Haar
man had namelijk een dritk beklante
Als gebruikelijk zien we uw inzending
weer tegemoet, uitsluitend per brief
kaart. U moet de kaart adresseren aan:
Met Andere Woorden, Postbus 5204,
Rotterdam. Oplossingen moeten uiter
lijk dinsdag 26 februari binnen zijn om
mee te dingen naar de prijzen 3x
f 10,-. Oplossing en winnaars vindt u
in ons blad van donderdag 28-februari
Achter elk nummer staan twee om
schrijvingen en men dient zelf uit te
vinden, in welk van beide diagrammen
de gevonden woorden moeten worden
ingevuld. Bij juiste oplossing van de
gehele opgave leest men op de verticale
nummers 1 en 13 vier beroepen.
HORIZONTAAL: 1 min of meer -
pers. v.n.w.; 5 schoenband - voeg
woord, 9 opgewekt - soort handteke
ning; 14 alvorens - onderdompeling; 15
keg - klein deeltje; 16 deel van geraam
te - holte; 17 groente - tevens, 18 schip
(afk.) - Ver. Koninkrijk (afh.20
geneeskundig (afk.) - levervocht; 22
bedgerei - dwingen; 24 noodsein 0
oorlogstuig; 25 lengtemaat - predikant
(afk), 26 medicijn - bedorven, 28
gebruik - keur; 30 gewicht - kledijver-
siering; 32 bres - pers. v.n.w.; 33
ontkenning - oosterse titel, kleur -
ontk. v.n.w.; 36 akker - twijg, 38 soort
schaap - soort wrok, 39 kamp - gron
den, 40 braken - billijk, 41 gezichtje -
lichaamsdeel, 43 en 46 puur - ladder;
44 kleverig produkt - groente, 47
ongaarne - groeimiddel; 49 lijst van
rechtszaken - broos; 50 manspersoon -
graansoort; 52 klem - opnieuw, 54
scheepsgerei - grappenmaker; 55 pers.
v.n.w. - de oudere (afk.); 56 boom -
hemellichaam, 57 uitroep van schild
wacht - alleen, 60 drinkgerei - voor
deel; 62 onmeetbaar getal (wisk -
anonymus (afk.); 63 onb. v.n.w. -
bloedvat; 64 redeloze dieren - vrag.
v.n.w.; 65 sap - soort walvis, 66 zeep
water - scheepsgerei, 68 vogel - kim, 69
barak - zeer groot; 7- balsport - gras
vlakte.
f
10
12
13
16
1
IB
1
20
U
k
22
23
J
JS
26
27
28
30
f
33
3V
35
1
37
37
38
VI
13
vv
V
V6
V?
V9
J1
5V
SS
56
r
57
58
1
60
V
62
*3
K
X
65
66
67
68
k
69
A
70
VERTIKAAL:
2 Engels gewicht (afk.)
- voorzetsel; 3 zoek - krachteloos; 4 als
voren - aartsvader; 5 vogel - plag; 6
Engels telwoord - ik; 7 een zekere -
vlaktemaat, 8 kleur metalen band; 10
overal - bloem, 11 famihelicr- roodach
tig, 12 bijwoord - maanfase (afk.); 19
hengelgerei - rund, 21 solied - als gast
vertoeven, 23 wee - deel van hoofd, 24
verpanden - gezond maken (bedrijf);
25 Ned. rivier - aanw. v n.w.; 18 schip
(afk.) - Ver. Koninkrijk (afk 20
geneeskundig (afk.) - levervocht; 22
bedgerei - dwingen; 27 steen - insekt;
29 schaden - parmentsvakantie; 31
spelleiding - grond, 32 sterk verlangen -
vreugde, 34 buitendijks land - knaag
dier, 36 gravure -nauw; 37 drinkgerei -
open plek in bos; 38 plas - kleverig
produkt, 42 bovendien - Europeaan.
45 glansmiddel - handvat; 48 vloeibaar
- vocht; 50 ploegsnede - ceremonie; 5 I
tobbe - telwoord, 5 2 temperatuuraan-
duiding - schoollokaal. 53 moede-
woede - trek, animo. 56 beu - gelofte,
58 nieuw (voorvoegsel) - nauw verbon
den, 59 droog - slot, 61 puntig voor
werp - dicht; 63 voorzetsel - spil, 67
voorzetsel - muziekterm (afk
Trekpleister
„We hebben daar geen moment spijt
van gehad. Vanaf het begin heeft het
hier gelopen als een trein en wist de
toerist ons te vinden", aldus her echt
ten bezoek aan atelier „De Schape-
kop" („Schaapskop is een scheldnaam
voor de Dordtenaar Wij vonden het
een toepasselijke naam voor onze
zaak"), dat een plaatsje heeft gevonden
in het centrum van het dorp Markt
23 levert nostalgische taferelen op.
Daar wordt de wol, vers geïmporteerd
van het Schotse schaap, gesponnen,
vervolgens gewassen en door een
eeuwenoud procédé van kleuren voor
zien. Zoon Jan heeft een soort geheim
recept waar met planten en kruiden de
wol in verschillende tinten wordt ge
verfd. „Onze kleding is volledig
handwerk. We zijn daarmee trendge
voelig al is het in ons geval puur
toeval", zegt mevrouw Mosmans.
Atelier „De Schapekop" fabriceert
meer dan kleding. Naast mantels,
poncho's en truien worden ook tafel
kleden. sloffen, kussens en tasjes ver
vaardigd.
„Binnenhuis"
De familie Mosmans staat vanaf aan
staande vrijdag ook op de Binnenhuis-
beurs in Ahoy'
Zij „Wij zijn trouwe exposanten op de
grote beurzen in Nederland. Veel klan-
Mevrouw W Mosmans-van Hol spin
nend in haar Veerse atelier „De Scho
ten komen naar Veere ornaat ze ons
op de beurs hebben gezien."
Daar is te zien welke „handel" dit
echtpaar nog meer heeft. Veel Poolse
meubelen („echt handwerk") en Wor-
kumer aardewerk („een produkt dat
binnenkort niet meer gemaakt wordt")
„Maar ik neem mijn spinnewiel mee.
Dat is nu eenmaal nauw met onze
filosofie verbonden. We zijn hier in
Veere echte natuurmensen geworden",
aldus het echtpaar Mosmans dat u
straks op „Binnenhuis" met plezier
zult ontmoeten.
WIEGER DAM.
Geluid en kleur zijn de
verschillen met de keuze, die wij een
aantal jaren geleden kenden. Gelijk
met de trend naar originaliteit in gor
dijnstoffen zal vooral de stand van
Bayer Textiel „Visiona" veel aandacht
trekken door de nieuwe kleuren, die
men daar zal aantreffen
Men streeft naar basiskleuren en kleur-
groepen, die geheel nieuwe effecten
brengen kigeel met aurdebrum bij
voorbeeld, leisteengrijs met fuchsia-
rood. mosolof met viuolt/esvtolet en
nog vete andere opvallende combina
ties „Binnenhuis presenteert treffen
de voorbeelden van eigeel/aardebruin
Ook het tapijt maakt een revolutie
door. De ontwerpers laten ook hier de
kleur, veel meer dan vroeger een rol
spelen. Er is een „natuurshow" van
Deja in de entreehal, waar niet minder
dan 61 nieuwe tinten Uw aandacht
zullen trekken.
Ook hier zoekt men aansluiting naar
elementen uit de natuur. Appels, bana
nen, maar ook kersen, aardbeien en
pruimen hebben als het ware hun kleur
moeten afstaan om dimensie te geven
aan het tapijt.
De samenwerkende Topform-dealers,
Fokkelman en De Stam, hebben een
aardige attractie voor het publiek. Vier
Ecyenoord-spelers, Willem van Hane-
gem, „Wimpie" Jansen, Ramljac en de
aalgladde individualist Jörgen Kristen-
sen hebben naar eigen wens, inzicht en
smaak een slaapkamer mogen inrich
ten
U mag er een kijkje nemen en wat de
zaak leuker maakt: iedere avond wordt
er een complete slaapkamer cadeau
gedaan aan die Binnenhuis-bezoeker,
die in een kwis de smaak van de vier
Feyenoorders kan herkennen. Alleen,
hij moet wel tevens klant van Fokkel-
man/De Stam zjjn.
Leuke dingen voor mensen
WAND
DEKORATIES
PLEXBA
i. de Ruyterweg 26, Rotterdam.
Telefoon 13.22.30
onze stand op BINNENHUIS.
Transol op kop?
Op woensdag 27 februari staat Sportpa
leis Ahoy' opnieuw in het middelpunt
van de belangstelling. TRANSOL, de
nieuwe koploper in de basketbal-com
petitie staat dan voor de vuurproef.
Levi's - Flamingos, sinds jaren kampi
oen van Nederland heeft voor de laat
ste maal de kans gelijk te komen met
de nieuwe aanvoerders van de ranglijst,
het Rotterdamse Transol.
Om aan dit programma een bijzonder
tintje te geven heeft de directie van het
Sportpaleis extra-attracties van wereld
formaat aan het programma toege-
Extra
Om 8 uur 's avonds beginnen dc wiel
renners achter de Javanti's met als
inzet de Grote Prijs van Rotterdam.
Om kwart voor negen is de beurt aan
Transol tegen Levi's, het hoogtepunt
van de avond.
Fa. DERAG oLZiï
ROTTERDAM:
Boezem weg 136-138
tel 14.06.19
Koop uw
rechtstreeks bij de importeur.
Een vertrouwd adres met 100 pet.
garantie.
Koopavonden geopend.
zie ook onze stand op Binnenhuis
(standnr. 24-25)
HILLEGERSBERG: SCHIEDAM:
Freerickspiaats 9 Rubensplein 12
I. 18.77.00 tel. 26.19.75
Met de Havenloods op reis
Van donderdag 18 april tot en met
zondag 21 april a.s. organiseert „De
Havenloods" een 4-daagse reis naar
Parijs. Ook nu zullen we in het Paris
Lyon Palace Hotel logeren, waar ook
alle maaltijden gebruikt zullen worden.
Met diverse rondritten zullen wij u
geheel Parijs laten zien, wij maken een
tocht naar Versailles en bovendien
krijgt u gelegenheid om te winkelen.
Wilt u extra theaterbezoek, de reislei
der weet er alles van en de tourincar is
steeds ter beschikking. De prijs be
draagt f 232,50 per persoon (1 per
soonskamer f 17,50 toeslag) inclusief
logies en alle maaltijden in hotel, alle
rondritten in Parijs, de tour naar Ver
sailles, koffietafel op heen- en terugreis
en groot afscheidsdiner bij Gorinchem.
Het volledige programma luidt als
volgt:
le dag: Vertrek om 8.15 uur vanaf de
Westblaak, Rotterdam via Breda, Ant
werpen en Gent naar Kortrijk waar in
restaurant Francois een koffietafel ge
reed staat Vervolgens via Lille naar de
autoroute no 1 en aankomst in het
hotel te Parijs om 18 uur. Diner 19.30
2e dag: Na het ontbijt om 10 uur een
tocht naar Montmartre, Sacré Coeur
en de beroemde Place du Tertre, waar
u gelegenheid krijgt om op één van de
vele terrasjes van dit unieke stukje
Parijs te genieten. 13.00 lunch in
hotel. Om 14.30 uur gaan wij toeren
naar de Opéra de Madeleine Arc de
Triomphe, Palais de Chaillot, Eiffel-
toren. Panthéon en Graf van Napo
leon. Om 19.00 uur dineren 's avonds
gelegenheid voor eventueel theater
bezoek.
3e dag: Om 10 uur gaan we weer
gezellig toeren naar andere stadsdelen
van Parijs, onder andere langs de boe
kenstalletjes van de Seme en bezoek
aan de Notre Dame, het Louvre en de
Conciergerie. Tijdens deze rit krijgt u
ook gelegenheid om te winkelen Om
13.00 uur lunch. Na de lunch om
14.30 uur gaan wij een tocht maken
naar Versailles, waarbij wij dwars door
het Bois de Boulogne zullen rijden en
waarbij u de gelegenheid heeft het
Paleis van Versailles met zijn beroemde
spiegelglazen te bezichtigen. Om 19.00
uur diner. Om 21.00 uur staat de
tourincar weer gereed en gaan wij een
uitgebreide rondrit door verlicht Parijs
4e dag: Na het ontbijt gaan wij Parijs
weer verlaten en rijden eerst naar
Kortrijk voor de warme lunch. Verder
rijden wij terug over Gent en Antwer
pen (pauze) en gaan dan naar hotel
Gorinchem vóór het grote afscheids
diner. Terug in Rotterdam om 22.00
HOOFDKANTOOR DE HAVEN
LOODS Pr. Hendrikkade 14, Rotter
dam, tel. 132170.
AGENTSCHAPPEN:
Boekhandel Bokhorst, Vierambacht-
straat 109, tel. 253716; Boekhandel
Bokhorst, Peppelweg 128, tel. 189356;
Boekhandel Bokhorst, Schubertlaan
83, tel. 184424; Boekhandel Bokhorst
Koperwiek (winkelcentrum) 61-63,
tel. 503251, Capelle a/d IJssel; Boek
handel Van Dordrecht, Benthuizer-
straat 84, tel. 243026; Boekhandel
Hanou, Hoogstraat 50, Schiedam, teL
269663. Sig. mag. Nic. van de Spek,
Nwe. Binnenweg 456-460, teL
231644; Sig. Mag. Hanselman (De
Bokser), Zwaanshals 245, teL 658494;
Van der Kaay Reizen, Beethovenlaan
1, Nieuwerkerk a/d IJssel, teL 01803-
2776.
