Komt dit beeld
op Zestienhoven?
li
E HAVENLOODS
Rotterdam kijkt
naar topten nis....O!*
Huppekeehet bos in!!!
Jacky Buiterman doet verleden herleven....
[UiVJDlUJAJ
Gevonden
Super-store
LouLop
uncle charley
Jan van der Holst Behang
BEZORGERS (STERS)
Het eerste ontwerp, plastiek met to
rens, dat tot '67 op het programma
stond, toen de plannen voor de vijver
nog bestonden. Het tweede ontwerp,
eveneens bestemd voor de vijver, waar
hij glas en licht de hoofdrol speelden.
Werkopdracht blijft uit
„De opdracht kreeg iknegenjaargeleden ".vertelt en dat anderzijds helpt om het inderdaad nu te
And ré Volten, de Amsterdamse kunstenaar, die laten gebeuren, dan heb ik geen bezwaar. Maar
nog altijd een werkstuk voor Zestienhoven moet als het tot gevolg zou hebben, dat er nog meer,
opleveren, dat tot verfraaiing van het stations- nieuwe ellende van zou komen, dan ben ik daar
gebouw moet dienen. „Als u iets schrijft, dat helemaal niet bij gebaat",
enerzijds een bijdrage betekent tot verheldering
In 1965, toen de plannen voor het inmiddels reeds lang voltooide
stationsgebouw van Zestienhoven werden gemaakt, werd, volgens
traditie een bedrag gereserveerd voor verfraaiing,, in casu één procent
van de bouwsom, zoals gebruikelijk is in Rotterdam. Hierdoor kwam
een bedrag vrij van f90.000-, een flink bedrag. Er werd opdracht
gegeven aan de Amsterdamse kunstenaar André Volten, die een adviseren", zo schreef Volten. ..omdat
constructie ontwierp, waaraan goedkeuring werd gehecht.
Duidelijke feiten, die pas ingewikkeld werden, toen de werkopdracht
uitbleef, omdat het lot van Zestienhoven nu al jaren onderwerp van
discussie is.
„Als er nu een opdracht zou worden
gegeven, zouden de meerkosten eigen
lijk geen bezwaar hoeven te zijn",
aldus Volten. „Het beeld zou nu ruim
133.000 moeten kosten, maar als het
geld destijds normaal op rente zou zijn
gezet, is het daar royaal van te betalen.
Als er nu een werkopdracht zou wor
den gegeven, zou het in een half jaar
kant en klaar zijn. De plaats, waar het
opgericht zou moeten worden is het
grasveld voor het nieuwe stationsge
bouw. Waar de wegen gesplitst wor
den, zou het naar mijn gevoel erg goed
kunnen staan. Je krijgt er een rytmiek
door van de toegaande wegen. Je loopt
dan eerst door zo'n beeld, waar je
helemaal door heen kunt zien. Daar
achter krijg je dan de lengte (100m)
van het stationsgebouw, met de ver
keerstoren".
Gemeentewerken in Rotterdam. Daar
in staat een bevestiging van een besluit
van het college van B. en W„ dat vol
gens de directeur, in een brief van 23
augustus, zich ermee had verenigd mij,
André Volten, voor het project in te
schakelen".
Toch was de heer Volten, die vanzelf
sprekend al jaren was geconfronteerd
met de problematiek rond Zestien
hoven, zeer openhartig en tijdbewust,
toen hij i
n diezelfde brief schreef
„De laatste tijd heb ik me ook, behalve
als ontwerper, als adviseur van uw stad
gevoeld. Vanuit de laatst genoemde
kwaliteit meen ik u thans te moeten
afraden, het beeld ZONDER MEER op
Zestienhoven neer te zetten. Het is mij
niet ontgaan, dat er van de zijde van de
bewoners van dit stadsdeel en aangren
zende wijken nogal wat bezwaren zijn
gerezen tegen het lawaai van overvlie
gende vliegtuigen
tie te groeien en aanleiding kan geven
tot een verscherping van e*p conflcit,
waarbij niemand gebaat is, „noch het
gemeentebestuur, noch de bewoners,
noch mijn werk, noch ikzelf".
„Ik heb u in bovenstaande zi
ik zo mogelijk, i
werk, bi mensen en situaties betrok
ken ben'
Kosten
Na deze brief volgde een gesprek, o.a.
met wethouder Polak, waarna werd
besloten de brief ter discussie te stellen
in een Commissie van Beraad. Daarbij
werd bepaald, dat het werk zou moe
ten doorgaan, waarna door André Vol
ten de begroting werd ingediend van
het bedrag, dat op dat ogenblik aan
kosten voor het beeld op tafel zou
moeten komen, Het totaal hiervan
beliep, inclusief 4 procent BTW,
f 133.440.-. Dit was op 30 augustus
1973.
Transol-Levi's
Bijna zesduizend toeschouwers za
gen veertien dagen terug in het
Sportpaleis Ahoy' het spektakel
stuk Transol-Levi's. Eenstemmig
waren zij van mening dat dit toch
wel topsport van de eerste orde
was en het verlangen naar meer van
dit soort partijen was duidelijk
merkbaar. Het was een wedstrijd
vol sensatie, waarin de Rotterdam
mers aan het langste eind trokken.
Niemand van die zesduizend toe
schouwers wist toen, dat er binnen
veertien dagen een herhaling van
deze topper op het programma zou
staan. Nu is bekend, dat de halve
finale voor de Nederlandse beker
tussen jïransol en Levi's morgen,
eveneens in Sportpaleis Ahoy' te
Rotterdam zal worden gespeeld.
WOENSDAGAVOND 20.45 UUR
- SPORTPALEIS AHOY' - TRAN
SOL-LEVI'S.
INSCHRIJVING
LEERLINGEN
SCHOLENGEMEENSCHAP
G.X. VAN HOGENDORP
Persoonlijke begeleiding van leerlingen
SCHOOLJAAR 1974-1975
MEAO centrum R'd.m
MOS EN LOS Mathenesserdijk 455
..Het is te hopen, dat er nu gauw, een
besluit over kan vallen, zoals ik ook
niet zo lang geleden nog tegen de
commissie Kunstzaken, in de persoon
van de heer Van Gorkom heb gesteld.
De staalprijzen stijgen binnenkort weer
met 6 procent en als je nu eenmaal een
prijs hebt genoemd, moet je het er ook
voor kunnen doen, vind ik", aldus de
heer Volten.
„Zo'n bedrag lijkt heel wat, maar tot
op dit-ogenblik heb ik zelf nog maar
achtduizend gulden ontvangen. Dat
was in oktober 1968. Ik heb overigens
verder nooit een nota ingediend, dus
dat is geen verwijt. Het gaat om het
beeld en om Rotterdam zelf".
Brief
„Op 18 september 1972 heb ik een
brief gestuurd naar de directeur van
Voorbehoud
„Ik ben ervan overtuigd, dat u deze
bezwaren, verlangens en eisen ernstig
genomen heeft. Het zal voor de be
stuurders van uw stad geen gemakke
lijke zaak om op korte en lange ter
mijn beslissingen ten aanzien van Zes
tienhoven te nemen. Het belang van
een vliegveld voor uw stad en voor het
land moet gesteld worden tegenover de
belangen van lawaai-ondervindende be-
„In deze situatie lijkt het me niet
verstandig een element toe te voegen,
waarvan aangenomen mag worden, dat
het eerder zal bijdragen tot een ver
troebeling dan tot een verheldering van
de dialoog tussen bewoners en gemeen
te. Ik vrees, dat mijn werk niet de
gelegenheid zal krijgen om in de situa-
Sindsdien bleef het stil. De houding
van André Volten kan in elk opzichl
bijzonder sympathiek worden ge
noemd. Vergeet hierbij dus vooral niet,
dat de opdracht tot het maken van de
ontwerpen hem tot driemaal toe door
de gemeente werd verstrekt. Vanzelf
sprekend is hier bijzonder veel tijd en
creatief werk in gaan zitten, die met de
tot op heden uitgekeerde f 8.000.
zeker niet voldoende betaald mag wor
den geacht, al lijkt dat voor een man
als Volten het minst belangrijk. Wat bij
hem vooropstaat is duidelijkheid over
de voltooiing van het beeld en een
bestemming, die aan het kunstwerk
recht zal kunnen doen.
maak een beeld, dat is een i
ruimtelijke gestalte, niet met eer
paalde symbolische betekenis in
zin. Het is een spanningsverhouding
tussen het gebouw, dat 100 meter lang
is en 35 meter hoog. In het landschap,
het aangepaste landschap, dat nu is
ontstaan komt dan een., tja een „ding"
te staan. Dat is het teken van Zestien
hoven, waar iets in zit van de vliegerij.
Er is een zekere ontwikkeling van
horizontaliteiten naar verticaliteiten,
maar dat is een beeldend ruimtelijke
beweging. Het geheel wordt dan opge
trokken uit staal" Bes|ujt
„Ik hoop, dat het Gemeentebestuur
wel nu binnenkort met een definitieve
beslissing komt De traagheid en ge
ruige besluitvaardigheid komen natuur
lijk ook door omstandigheden van
buitenaf. Toen, in 1965, was het mo
gelijk geweest voor de aanvankelijk
genoemde prijs. Maar ik hoop nu toch
óók wel op een bevredigende oplos
sing".
Wat gaat er met Zestienhoven gebeu
ren? Vanzelfsprekend is de huidige
ontwikkeling rond de Rotterdamse
luchthaven van groot belang. Vóór- en
tegenstanders, wij kennen hun argu
menten. Overigens, de plannen van de
KLM om haar luchtkarteringsbedrijf
„Aerocarto" naar Zestienhoven te ver
plaatsen en de laatste uitlatingen van
minister Westerterp schijnen er toch
wel op te wijzen, dat de voorstanders
de strijd nog lang niet hebben verloren.
Toch mag dit bij de historie van het
beeld van Volten niet doorslaggevend
zijn. Er is immers door de Kunstcom
missie al naar gestreefd de mogelijk
heid in te bouwen van verplaatsing
naar een andere wijk. zo Zestienhoven
al zou moeten verdwijnen. Maar, even
goed als het een goede gewoonte is,
dat er in Rotterdam hard wordt ge
werkt, wij zijn in onze stad ook
gewend woord te houden. En het lijkt
op het eerste gezicht toch zo, dat
opdracht nu eenmaal opdracht is. Laat
er in ieder geval op korte termijn
duidelijkheid komen over deze zaak,
die al lang, té lang heeft gesluimerd.
Tonny Bok.
OPPERT I.R'DAMC.
Oe zaak met sfeer en gezelligheid
tegen dagprijzen, 's Zaterdagsmid
dags van 2 6 uur matinee.
Het kostte onze fotograaf wel enige
moeite om de heer Lou Lap achter het
biljart vandaan te halen om voor ons te
poseren, maar toen wij beloofden, dat
het maar enkele minuutjes zou duren,
nam de goedgemutste Amsterdammer
vrolijk plaats in een boot in de etalage
van zijn nieuwe zaak
Binnenweg.
In het voormalige pand van Kreym-
borg opent Lou Lap vrijdag a.s. zijn
zoveelste super-store op het gebied van
geluidsapparatuur, campingartikelen
en vrije-tijds kleding.
„Voor Rotterdam is de verkoop van
camping- en watersportartikelen
nieuw. In mijn oude pand (dat vlak bij
het nieuwe ligt en overigens niet ge
handhaafd blijft) had ik daar geen
ruimte voor. Hier kan ik de mensen
een nog grotere sortering bieden",
aldus Lou Lap.
de Oude Het spreekt voor zichzelf, dat alle
artikelen tegen bespottelijk lage prij
zen de deur uitgaan. Hij staat er
immers om bekend en zijn prijsbeleid
maakt deel uit van zijn filosofie: „Je
moet de mensen ludieke dingen voor
schotelen. De kleren bijvoorbeeld, die
ze vandaag dragen, zijn morgen weer
ouderwets".
Sportpaleis Ahoy'
Ilie Nastase
Voor de tweede keer in twee jaar komen 's werelds beste tennisspelers
naar Rotterdam. Dat gaat gebeuren tijdens het toernooi om het
Wereldkampioenschap Proftennis, dat onder de naam ABN-Wereld-
tejinis van maandag 25 maart tot en met zondag 31 maart in het
Sportpaleis Ahoy' wordt gespeeld. Reeds eerder kunnen de tennisfans
genieten van vaderlands toptennis, want op 20 en 21 maart gaan de
acht sterkste Nederlandse tennisspelers uitmaken welke vier er mogen
meedoen aan het grote toernooi met de profs.
De acht Nederlanders zullen in de
avonduren van 20 en 21 maart gaan
uitmaken of zij enige dagen later hun
krachten kunnen meten met de profs.
Iedere avond worden er twee enkelspe
len en een dubbelspel gespeeld. De
winnaars kwalificeren zich automa
tisch voor ABN-Wereldtennis. Op bei-
de avonden vangt het tennisfestijn aan
te 19 uur. De toegangsprijs is uiterma
te laaj) f.3,50.
Door een speciale keuzecommissie zijn
aan de hand van de resultaten tijdens
het afgelopen winterseizoen de volgen
de acht spelers uitverkoren, Hordijk,
Thung, Hemmes, Laudin, Fok, Gorter,
Fleury en Sanders. In het dubbelspel,
waar twee paren zich kwalificeren,
Hordijk-Fleury, Thung-Sanders en
Hemmes-Laudin.
Zaterdag is weer de dag van de Havenloodsprestatieloop. Vorig jaar gingen bijna
3000 mensen het Kralingse Bos in om in een frisse omgeving hun conditie te
testen. Daarnaast waren enkele honderden aanwezig, die het zelf kennelijk niet
aandurfden om vijf of zeveneneenhalve kilometer door het bos te rennen.
Voor elke deelnemer, die de prestatieloop volbrengt, ligt aan de finish een fraaie
medaille klaar. Hierop staat de Willemsbrug afgebeeld, die op dezelfde dag
opgevijzeld zal worden.
OOK IN UW HUIS
BROERSVEST 85
SCHIEDAM Maandag na 13.00 uur geopend.
TEL.010-26.97.02 Donderdagavond - koopavond.
Weet u het nog? „U luistert naar de Ramblers onder leiding van Theo Uden
Masman". En dan kwam er een half uurtje dansmuziek waarvoor je zorgde gauw
uit school thuis te zijn. Dan hing je aan de luidspreker om „Triple sec", „Pietertje
Swing", de „Zuyderzee Blues" of het „Boemeltje van Purmerend" te horen of
mee te swingen als het orkest „In the mood" of „Undecided" speelde.
zich noodgedwongen nier bilde
dachte de Ramblers wel nooit meer te
zullen horen.
Maar zie. NCRVs Skip Voogd, een
echte oude Ramblers-fan. maakte in
1972 een paar programma's met oude
Ramblers-platen, die geweldig insloe
gen. Er kwam plotseling weer belang
stelling voor die toch wel erg goeie
Ramblers. En er kwam een plaat
(Decca 6419 014), waarop Willem
Duys de nieuwe „oude" Ramblers
presenteert. Weer klinkt de vertrouwde
„tune", weer de successen als „Wie is
Loesje", „Pietertje Swing", „Flip de
Fluiter", „Een klein huisje met een
tuintje" en een heleboel andere, met
tot slot de bekende „Farewell-blues"
niet afkondiging van Willem Duys.
Het smaakt allemaal naar meer, het
smaakt vooral naar die goeie ouwe
Ramblers. Welnu, het spreekt welhaast
vanzelf of ook in werkelijkheid moes
ten de Ramblers terugkomen. Dat ge
beurt zondag 17 maart met een con
cert in de grote zaal van de Doelen,
waar Kees Kranenburg, de bekende
drummer van het orkest, en Marcel
Thielemans, trombonist en zanger, met
vele andere Ramblers-getrouwen van
de partij zullen zijn. Leider van deze
Ramblers? Niemand minder dan
Jacky Buiterman, de trompettist-com
ponist die in 1947 ontslag nam om
zich helemaal aan componeren en ar
rangeren te kunnen wijden, maar die
heimwee hield naar „zijn" orkest. Hij
brengt als gast Johnny Kraaykamp
mee, die wel zal zorgen dat het een
dolle boel wordt.
Haal nog even gauw die kaartjes aan de
kassa van de Doelen, want de come
back van de Ramblers, daar móet u
gewoon bij zijn!
Voor de verspreiding van ons blad vragen wij voor d akt
Minimum leeftijd 15 jaar
Aantrekkelijke bijverdienste
Aanmelden: Prins Hendrikkade 14, Rotterdam, tel. 13.21.70, toestel 28.
DE HAVENLOODS
Deelnemers
Maandag 25 maart zullen de vier over
gebleven Nederlanders en 28 proften
nissers starten aan een toernooi, dat de
winnaar een. aardige duit oplevert,
maar ook voor de overige spelers finan
cieel aantrekkelijke is.
Namen die in dit gezelschap direkt
opavllen zijn natuurlijk Tom Okker,
die weer tot de top is gaan behoren, de
wispelturige Roemeen Ilie Nastase,
Nikki Pilic, Orantes, Cliff Drysdale,
Marty Riessen en Tony Roche.
De eerste wedstrijden worden maan
dagmiddag gespeeld. Iedere middag
vang de eerste wedstrijd om 13 uur aan
en in de avondsessies (iedere avond
(start men om 19 uur. Op de dag van
de finale, zondag 31 maart, wordt er
alleen 's avonds gespeeld.
De Europese Directeur van WCT
(Worldchampionship of tennis) ver
langt naar het toernooi in Rotterdam.
Dat is geen wonder, want het vorige
toernooi, dat in november 1972 in
Ahoy' werd gespeeld, was een groot
succes. Na Philadelphia in de Verenig
de Staten neemt Rotterdam met
45.000 toeschouwers een goede twee
de plaats in op de recordlijst van
bezoekersaantallen over de gehele we
reld.
De toegangsprijzen voor ABN-Wereld
tennis geven als bijzonderheid dat de
middagprijzen aanmerkelijk goedkoper
zijn dan het bedrag dat in de avond
uren moet worden betaald. Dit is
gedaan om vooral ook de jeugd in de
gelegenheid te stellen van toptennis te
genieten. Van maandag tot ep met
vrijdag kost een kaartje voor de mid
dag f.7,50. Overigens kan een scholier
nog goedkoper terecht. Voor leerlin
gen van middelbare scholen, die zich in
aanmelden in groepen van vijfentwin
tig of meer, is die prijs slechts drie
gulden per persoon van maandag- tot
en met vrijdagmiddag.
De prijzen voor de avondsessies zijn
tien gulden voor de maandag- en dins
dagavond, f.12,50 voor woensdag t/m
vrijdag. Zaterdag kost het bezoek in de
avonduren vijftien gulden en zondag
betaalt men twintig gulden. Daarbij
moet uiteraard niet worden vergeten,
dat juist op de dagen met de hoogste
toegangsprijs de halve finale c.q. fina
les worden gespeeld.
Voorverkoop
De voorverkoop is reeds gestart. Ook
zijn er nog een beperkt aantal passé
partouts verkrijgbaar. Voor de prijs
van negentig gulden heeft men dan
gedurende alle sessies toegang tot
Ahoy'. Rotterdam maakt zich op voor
één van de grootste sportieve evene
menten die er ooit te beleven is ge-
Herinnert u zich nog de foto, die wij in
ons vorig dinsdagnummer plaatsten,
waar een jongetje ons guitig over zijn
bril aankeek?
We vroegen toen zijn naam en adres te
willen schrijven. Welnu, hij is gevon
den. Zijn naam is Boyd de Groot.
Wat school hier achter?
Welnu, de zaak is heel eenvoudig. U
zult Boyd waarschijnlijk in de nabije
toekomst nog menigmaal over zijn
brilletje naar u zien kijken.
De Dienst voor Sport en Recreatie van
de Gemeente Rotterdam had ons na
melijk om ..opsporing" verzocht, om
dat de organisatoren van JEUGD
LAND (straks weer voor de deur. de
foto wilden gaan gebruiken voor biljet
ten, posters en folders. Alleen., men
kende naam en adres van het jongetje
niet en de ouders moesten natuurlijk
toestemming geven.
De zaak is rond gekomen en Boyd
komt op de biljetten. De Gemeente
heeft voor een verrassing gezorgd voor
de jongen zelf, maar ook diegenen, die
ons een kaart stuurden met zijn naam
en adres zullen niet worden vergeten.
Boyd de Groot
In de naaste toekomst, nadat wij on
zerzijds de betreffende kaarten naar de
Gemeente hebben gestuurd, zal ieder,
die de goede naam en adres had
ingezonden, een gratis bezoek aan
Jeugdland aangeboden krijgen.
Alleen.... wél even geduld. De Gemeen
telijke Dienst voor Sport en Recreatie
komt er op terug en stuurt de kaar
ten. TB.
dinsdag 12 maart 1974
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER SCHIEDAM v LA AR DINGEN KRIMPENERWAARD EO - HOOFDKANT. PRINS HENDRIKKADE 14, ROTTERDAM. TEL. 13.21.70
