TIT? ITAWKFT/VYnG
MJMh UnVliiXilAiUlio
t
Directeur Stevens verlaat in
januari Schiedamse GG/GD
novriiiJüu
„Gemeente weigert huizen
goed te onderhouden"
„Verhouding met
gemeente is goed"
EXPOSITIE
massief eiken
BANKSTELLEN
695.
795.-
995.
rUITLATEN-.
sch|edam
B en W wil betere opslag gevaarlijke stoffen
KUNSTGEBITTEN
BEZORGERS (STERS)
Resultaten
onderzoek
meubelfabriek
I Oisterwijk u
donderdag 1 augustus I97p
23e jaargang no. 37
SCHIEDAM
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN VLAARDINGEN - SCHIEDAM - ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - KRIMPENERWAARD E.O. KANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN, TEL. 35.29.11
Ouden van dagen - 65plussers
Opgelet
Opgelet
Dagtrip naar Montferland/Veluwe
Aanmelden: persoonlijk met 65plus paspoort op maandag
5 augustus Vrouwe Jannestraat 5, Rotterdam van 9 tot 4 uur.
UtnKtL U.H.J Noordeindse-
weg 116 (langs het water), tel.
01891-4670, geopend: ma t/m
za 9-18 uur, vrijdagavond tot
Vrije toegang
J. COMMIJS JR.
Heemraadssingel 1 68
Rotterdam-3
Telefoon 23.93.55
SPECIAAL IN
RUITERSPORTARTIKELEN.
Massief eiken
LUNSTROO -
MEUBELEN
Rotterdam, Industriegebouw
Oostzeedijk 234, Bleiswijk, Hoef weg 129.
Geopend dinsdag t/m zaterdag 10.-17 uur.
Vrijdag koopavond tot 21.00 uur.
min.
30-407. voordel.ger
Noordsingel 91-93 010 - 242075
Brede Hilledijk 97 010-856443
VLAARDINGEN- Het college van
B. en W. vindt dat de firma Vondelin
genplaat uit Rotterdam, die onlangs
een vergunning heeft aangevraagd in
zake de Wet op de Luchtverontreini
ging, voorzieningen moet treffen voor
de opslag en ontvangst van mercap-
taan, zodat er geen dampen kunnen
ontsnappen.
Verder is het college van mening dat,
in verband met het explosiegevaar bij
eventuele lekkages van de twee boven
grondse voorraadtanks, optimale voor
waarden gesteld moeten aan deze
tanks en dat er een periodiek onder
houdsplan moet worden opgesteld,
waarin is bepaald dat een controle van
de installatie en apparatuur voor het
gebruik van zwavelwaterstof en/of
mercaptanen plaats vindt men een
interval van twee jaar.
Dit staat te lezen in een brief die het
college van B. en W. heeft gestuurd
naar Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland in verband met de aanvrage
van de firma Vondelingenplaat.
REPARATIES
1 ste klas werk
20-karaats GOUDEN KROONf 25-
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTILIA
HOOGSTRAAT 40, ROTTERDAM
TELEFOON (010) 126010
Te bereiken met trams 3, 6, 8 en 9
en buslijnen 32. 34, 39 en 49.
SCHIEDAM- Het college van B. en W.
heeft besloten de stichting „Open
Huis" geen subsidie te verlenen. De
stichting had om een subsidie van
f.2500,- gevraagd voor de financiering
van de jaarlijkse „Kerst-inn" en voor
het organiseren van tien avonden stijl
dansen voor mensen tussen de veertig
en de zestig jaar. Het college is echter
van mening, dat het niet op de weg van
de overheid ligt om financiële midde
len te verstrekken voor particuliere
bezigheden als kerstvieringen en stijl
dansen.
BROERSVEST 85
JAN VAN DER HULST BEHANG
Voor de verspreiding v.ii
telden: Prins Hendrikkade 14, Rotterdam, tel. 13.21.70, toestel 28.
DE HAVENLOODS [üiïfl
eniging Schiedam Oost aan het college.
Zij gaan verder:
„Wij hebben gemeend niet langer te
mogen toezien. Daarom hebben wij
iets gedaan wat de gemeente ons in
ziens had moeten doen, n.l. een inven
tarisatie van klachten gemaakt. Deze
klachten kunnen u voor het grootste
deel bekend zijn, zowel door de klach
ten door de bewoners geuit bij de
Woningdienst, als door de affaire ron
dom de huurverhoging".
„Ons verzoek aan u behelst het volgen
de:
- Maatregelen te treffen om de
klachten op zo kort mogelijke termijn
te verhelpen (in overleg met de bewo
ners en ons).
- Het onderhoud en beheer van ge
meentewoningen, met name in de
oude wijken, nader te bezien. Het is
erg onwaarschijnlijk dat dit probleem
in de Von Leibnizstraat een op zich
zelf staand geval is".
„Kontakten met bewoners van ge
meentewoningen elders in Schiedam
Oost geven hier duidelijke aanwijzin
gen voor. Gezien het feit dat er aan de
relatie verhuurder (gemeente)-huurder
iets schort, zijn ook hier nadere maat
regelen geboden. Wij verzoeken u deze
zaak op de agenda te plaatsen van de
eerstvolgende vergadering van de Com
missie Woningdienst.
Nog enkele resultaten van het onder
zoek zijn: ruim 33 procent van de
ondervraagden vindt dat de plafonds
slecht zijn, hetzelfde aantal vindt dat
ramen slecht sluiten, 51.5 procent dat
de ramen tochten terwijl ruim 83
procent zegt een defecte benedendeur
te hebben. Verder komen er veel ver
stoppingen voor in de afvoer van de
huizen, is de bel defect, is de brieven
bus stuk, de electrische bedrading
slecht, verzakt de tuin en zijn de
waslijnen/droogrekken verrot. De
namen van de mensen die hebben
meegedaan aan het onderzoek, worden
niet vermeld. Dit om moeilijkheden te
voorkomen.
Hieronder volgt de lijst met klachten
die door één bewoners is ingevuld.
I Ramen slecht sluitend; II Balcon
wijkt; III Douche stinkt; IV Was
lijnen verrot; V Drukbel verrot; VI
Bedrading gang verrot; VII Scheu
ren in muren; VIII W.C., badkamer
en keuken betegelen; IX Riolering
verstopt, stinkt erg; X W.C. vloer
verrot; XI Stortbak defect; XII
Schoorsteen recht maken.
Schiebroek krijgt
monument
Vorig jaar was het precies twee
eeuwen geleden dat de polder
Schiebroek werd drooggemalen.
Ter herinnering aan die historische
gebeurtenis zat nu in het plantsoen
naast het kruispunt Wilgenlei-Mei
doornsingel in Schiebroek een mo
nument worden geplaatst. Het ge
denkteken zal bestaan uit een plaat
met het jaartal 1773, en een gebei
telde inscriptie met deze tekst:
„Ter herinnering aan de droogma
king van de Schiebroekse
Veen plas 1 773
Eerst een moeras
Daarna een plas
Toen land voor 't vee
Nu burgerstee
De jaartalplaat, die in het monu
ment komt, zal daartoe worden
verwijderd uit een van de muren
van het gemaaltje aan de Ringdijk,
hoek Wilgenlei.
Het gedenkteken voor de droogma
king van de polder komt er op
initiatief van de Stichting Schie
broekse Gemeenschap, die ook een
deel van de kosten voor haar reke
ning neemt.
SCHIEDAM— Na vijftien jaar bij de Schiedam
se GG/GD gewerkt te hebben, vertrekt dokter J.
Stevens per 1 januari naar Hilversum, waar hij de
nieuwe direkteur wordt van de GG/GD. Voor
veleri zal dit vertrek als een verrassing komen.
Meestal gaat een direkteur van de GG/GD weg,
wanneer hij de pensioengerechtigde leeftijd heeft
bereikt, maar de heer Stevens heeft zijn vertrek
goed overwogen. In een avondblad stond onlangs
te lezen dat hij vertrekt uit Schiedam omdat de
verhouding met het gemeentebestuur niet al te
best zou zijn.
„Dat is niet waar", verklaart de heer Stevens „ik
heb een erg goede verhouding met de gemeente
en de wethouders. Natuurlijk zijn er enkele
punten waarover een verschil van mening bestaat,
maar daarvoor ga ik echt niet weg uit Schiedam.
Het is ook niet waar dat de verhouding met de
gemeente slecht is, omdat ik van mening zou zijn
dat de gemeente tijdens de hoofdluisexplosie van
het vorig jaar niet goed heeft ingegrepen.
Er was toen inderdaad paniek, het meest bij de
wethouder van onderwijs (Verweij), maar dat is
normaal, want een school is nu eenmaal een
ideale bron om dit soort infecties op anderen
over te brengen".
Maar waarom gaat dokter Stevens dan
weg? Over zijn vertrek zegt hij: „Er
bestaan plannen om de Gemeentelijke
Geneeskundige Diensten van kleinere
steden, waaronder die van Schiedam,
binnen afzienbare tijd te laten samen
smelten tot één dienst voor een groot
gebied. Over enige tijd wordt Neder
land verdeeld in een aantal districten.
Het is begrijpelijk dat dan Rijnmond
één van die districten wordt. Dat
wordt dan een Districts Geneeskundige
Dienst met één direkteur.
Omdat ik altijd gewend ben om iets te
organiseren en daar dan de verant
woordelijkheid voor te dragen, is het
voor mij straks erg moeilijk om taken
uit te gaan voerën, die door een ander
bedacht zijn en die daar ook de eind
verantwoordelijkheid voor heeft. Om
dat ik nu nog jong (52) genoeg ben om
ergens anders te beginnen, heb ik
besloten naar Hilversum te gaan. Daar
komt dan nog bij, dat ik een geboren
Amsterdammer ben en in het Gooi
wonen erg veel Amsterdammers".
Diensttijd
De heer Stevens kwam in 1954 naar
Schidam. Na zijn diensttijd was het
moeilijk om een praktijk over te ne
men. Daarom solliciteerde hij voor een
baan bij de GG/GD van Schiedam.
Vijftien jaar heeft hij hier gewerkt als
gewoon arts, verbonden aan de
GG/GD en gedurende vijf jaar is hij
direkteur van deze dienst geweest.
Al die tijd heeft hij met plezier ge
werkt en in goede samenwerking met
de gemeente. Hij zegt hierover: „Je
moet altijd rekening houden met het
feit dat Schiedam een kleinere stad is.
Je kunt je activiteiten niet echt uitbrei
den zoals je dat graag zou zien, omdat
dan de gemeente vaak „stop" zegt,
want dan is het niet meer rendabel om
op te brengen voor een kleine gemeen-
Daarom ziet de heer Stevens wel toe
komst in de plannen tot vorming van
een Districts Geneeskundige Dienst.
De diensten overlappen elkaar dan
niet. Iets wat nu nog regelmatig voor
komt. Daardoor kan dan ook veel
meer gedaan worden met het beschik
bare geld en dan heeft men de moge
lijkheid de kosten wat meer in de hand
te houden. De heer Stevens zegt: „De
prijzen van nieuwe ziekenhuizen stij
gen beschikbarend. Het is niet meer bij
te houden. Daarom ziet men tegen
woordig de trend de patiënten zo kort
mogelijk in dat dure bed te laten
liggen. Hierdoor komt er voor de
kruisverenigingen en de GG/GD een
extra taak bij. Ook zal er veel meer
gedaan moeten worden aan preventief
onderzoek van grote delen van de
bevolking".
Onderzoek
Vroeger werden al delen van de bevol
king onderzocht op tbc. Deze ziekte
komt tegenwoordig niet zoveel meer
voor en daarvoor in de plaats is het
onderzoek naar hart- en vaatziekten
gekomen, die een sterke stijging verto-
Dokter Stevens: „Dat onderzoek naar
hart- en vaatziekten is dacht ik nog
maar het begin. Als je die mensen
eenmaal zo ver hebt weten te krijgen,
dat ze zich laten onderzoeken, kun je
natuurlijk nog veel meer onderzoekin
gen verrichten. Ik noem maar het
opsporen van suikerziekten. In Schie-
GS geven goedkeuring
voor aanschaf
afvalcontainers
U EEN GEHEEL VERZORGDE
DAGTRIP AANBIEDEN
(incl. lunch, consumpties en feestdiner)
OP WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1974
dam doen wij sinds kort ook het
bekende PKU-screening. Dit onder
zoek wordt gedaan bij zwangere vrou
wen en toont aan dat een kind debiel
is, dus vóór de geboorte. Kijk, dan
weet men wat er voor kind komt, de
ouders kunnen zich dan geestelijk
voorbereiden en men kan bij wijze van
spreken al de eerste dag dat het kind
op de wereld is, beginnen met de
opvang".
De gezondheidszorg in Schiedam staat,
volgens dokter Stevens, op een goed
peil. De samenwerking met de zieken
huizen is optimaal en ook die met de
verschillende kruisverenigingen. Er
wordt sinds kort een begin gemaakt
met Gezondheids- Voorlichting en Op
voeding voor de jeugd, maar dat moet
nog uitgroeien tot een volwaardig en
goed werkend systeem. Een voorbeeld
van wat bedoeld wordt met dat werk,
is het leren tandenpoetsen aan kinde-
Brandweer
Schiedam heeft de zwaarste keuring
van de brandweer. Deze keuring wordt
gedaan met een speciaal apparaat dat
door dokter Stevens ontworpen is en
door TNO is goedgekeurd. „Ik kwam
tot de ontdekking dat veel sollicitan
ten door de mazen van het net wisten
te komen. Daarom heb ik dat apparaat
samen met de gemeentewerken ge
maakt en het werkt prachtig. Het
gevolg was wel dat vooral de eerste
jaren er weinignieuwe brandweerlieden
bij het korps kwamen. Maar dat pro
bleem speelt nu niet meer. Als ik
straks naar Hilversum ga, moet ik het
apparaat wel hier laten staan".
De heer Stevens h eeft het idee dat hij
straks in Hilversum wel het een en
ander te doen krijgt. Hij heeft veel
ervaring opgedaan tijdens zijn vijftien
jaren in Schiedam. Hij is bijvoorbeeld
vice-voorzitter van de Rijnmondstich
ting Hulp aan Buitenlandse Werkne
mers en heeft er mede voor gezorgd
dat er sinds kort twee Turkse artsen
werken in Rijnmond voor hun landge
noten. Ook weet hij veel te vertellen
over het streven om van alle kruisver
enigingen in Nederland één organisatie
te maken. Daarvoor is de stichting
Nationaal Centrum voor Kruiswerk in
het leven geroepen, die weer in de
provincie werkt met de Stichting Inter-
Van de gezondheidszorg in Nederland
vindt hij: Een lappenmand, die wel
warmte geeft, maar veel mensen weten
niet wat of hoe. Vaak is het een
onoverzichtelijk bedrijf met veel zij
takken. Maar als men eenmaade juiste
weg gevonden heeft, wordt er goed
voor je gezorgd".
JAN VAN DER VEN.
Bewonersvereniging Oost
Bedrijven vragen
vergunningen aan
SCHIEDAM- Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland hebben goedkeuring
verleend voor de financiering t.b.v. de
bouw van een gemeenschapshuis voor
het woonwagenkamp in Schiedam, dat
enige tijd geleden is afgebrand. Hier
mee is een eind gekomen aan de
gebrekkige mogelijkheden voor de
woonwagenbewoners wat betreft de
ontspanning. Gedeputeerde Staten
hebben ook goedkeuring verleend voor
de renovatie van blok F van de Ver
eniging Volkshuisvesting. Met de reno
vatie van dit blok is een bedrag van
f 826.561,- gemoeid.
Andere goedkeuringen die Gedeputeer
de Staten hebben verleend zijn:
f 90.000,- t.b.v. sloopkosten panden
Parellelweg 220 t/m 242 plus 1 water
stokerij
f 93.000,- t.b.v. vestiging bedrijven en
kleine industrie Groeneweegje e.o.;
f 920.000,- t.b.v. routine-inves
teringen Technische Bedrijven;
f 344.000,- t.b.v. capaciteitsvergro
ting gasontvangstation Ned. Gasuni en
het vernieuwen van het hoofdverdeel
station Dwarsstraat;
f70.500,- t.b.v. aanschaf 75 afval
containers VROM-dienst;
f 39.672,- t.b.v. verlichting Volkstuin
complex Vijfsluizen en
f 10.000,- t.b.v. onderzoek geluids
hinder spoorwegviaduct Parkweg.
MAASSLUIS - Van vrijdag 3 augustus tot
en met 20 augustus is er in het gemeentemu
seum van Maassluis (Zuiddijk 16) een ten
toonstelling van Wim Wynman. Er zullen
schilderijen, gouaches en tekeningen van
Wynman te zien zijn. De openingstijden van
het museum zijn: dinsdag t/m zondag van
twee tot vijf uur en dinsdagavond van zeven
tot negen uur. De tentoonstelling zal wor
den geopend door de heer Henk ter Burg,
collectionneur uit Bredenbroek.
SCHIEDAM - De toestand van veel huizen in de Von Leibnizstraat is erg slecht.
Dit blijkt uit een onderzoek dat de bewonersvereniging Schiedam Oost heeft
gehouden naar klachten van 34 van de 42 gezinnen die in deze straat wonen. Uit
het onderzoek, dat werd gehouden op 23 en 24 juli, blijkt bijvoorbeeld dat
vijfenzeventig procent van de bewoners vindt, dat de tv-ontvangst slecht is. Eén
gezin wilde niet aan het onderzoek meedoen, terwijl acht gezinnen door
omstandigheden niet bereikbaar waren. In een brief die de onderzoekers aan het
college van B. en W. hebben verstuurd, merkt het bestuur van de bewonersver
eniging op, dat de toestand van de woningen al meerdere malen aan de orde is
gesteld.
moeilijkheden rond de huurverhoging
van 1 april j.l. wijzen hierop". Dit
schrijven de leden van bewonersver-
„De gemeentelijke Woningdienst is
door middel van brieven al verschillen
de keren benaderd door bewoners van
de Von Leibnizstraat met klachten
over hun woningen. Door de geringe
aandacht die hieraan besteed is en
door niet nagekomen beloften is een
sfeer van moedeloosheid en agressivi
teit ontstaan onder bewoners. De
SCHIEDAM- Het bedrijf Climax Mo
lybdenum B. V. dat een vestiging heeft
in Rozenburg, heeft bij Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland een hinder
wetvergunning ingediend. Verder ook
een revisievergunning voor het hele
bedrijf en een luchtverontreinigingsver
gunning. Deze aanvragen zijn inge
diend omdat het bedrijf gaat uitbrei
den. Een exemplaar van de aanvraag
ligt ter inzage op de afdeling Algemene
Zaken van de gemeente secretarie van
het Stadskantoor.
Belanghebbenden kunnen tegen het
verlenen van een vergunning aan het
bedrjjf schriftelijk bezwaar maken, dat
moet gericht aan Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland. De bezwaarschriften
kunnen worden ingediend tot tien
dagen voordat de hoorzitting over de
aanvraag zal worden gehouden. Deze
hoorzitting vindt plaats op vrijdag 16
augustus om vier uur in het stadhuis
van Rotterdam. Tijdens deze hoorzit
ting kunnen ook mondelinge bezwaren
worden gemaakt.
Het bedrijf T.D.F. Tiofine B.V. dat
ook in Rozenburg een vestiging heeft
gaat uitbreiden. Het bedrijf heeft aan
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hiervoor een vergunning aangevraagd
en ook een vergunning voor aanpassing
van apparatuur in de bestaande fa
brieksgebouwen. Verder wordt er een
vergunning voor de luchtverontreini
ging aangevraagd. Ook voor deze aan
vragen gelden dezelfde regels als voor
die van het bedrijf Climax Molybde
num. De hoorzitting die de aanvraag
van Tiofine behandeld wordt gehou
den op vrijdag 16 augustus om kwart
over drie in het stadhuis van Rotter
dam.
Fl TAFELS «STOELEN
ijg WANDKASTEN
H BANKSTELLEN
&U TV KASTEN
[i DEKENKISTEN
ki] Toonzaal: dlTTD
Gemeente geeft
geen subsidie
De voorzitter van de bewonersvereniging Schiedam Oost, de heer Brouwer.
voor Kerst-inn