f
li
wu uoGt m soaue om
om ouD~ROTrmm
Renovatie Vettenoordsepolder
start met inventarisatie
Internationale organisatie
zoekt steun in Nederland
Aanleg Mozartlaan
gaat gewoon door
ahoy'
kpppelkoers
FUiVfiiiijq
Bewoners maken kennis met gemeenteraad
Jan van der Hulst Behang
Europees kampioenschap
^nnia verzeker'n9en
^tegeltje^^
tegeltje
aan de wand...
MUYS"SCO
Jongerencongres
BEZORGERS (STERS)
m$e,pkat$
wSari^jwoijde
Winkelcentrum
dinsdag 22 oktober 1974
23e jaargang no. 71
EDITIE |v
SCHIEDAM
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN VLAARDINGEN - SCHIEDAM - ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - KRIMPENERWAARD E.O.
KANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN, TEL. 35.29.11
VLAARDINGEN - Woensdag 16 oktober werd de 6e openbare
wijkavond in de Vettenoordsepolder benut om kennis te maken met
de nieuwe gemeenteraad. Er hadden echter nogal wat raadsleden
afgezegd en wethouder Bas Goudriaan arriveerde pas om 21.30 uur,
omdat hij verplichtingen elders had. Een van de eerste onderwerpen
van gesprek betrof het viswater bij het Mendelssohnplein. Een zeer
gevaarlijk punt, volgens één van de vragenstellers. De heer Krabben
antwoordde dat het noodzakelijk was voor de brandbeveiliging. Na
enig heen en weer gepraat besloot men dit onderwerp maar uit te
stellen tot de volgende wijkavond.
Aan Bas Goudriaan werd gevraagd wat
hij dacht te doen a.'.n het toegenomen
gevaar van verkeer ;n de PKD-straat en
Prins Hendrikstraat, doordat de Rönt- nBilOVdtlG
genstraat en de Verheystraat van ver
keersdrempels voorzien zijn. Aanvan
kelijk ging de wethouder daar niet op
in en zei dat hij daar niets van wist.
Maar de BHW had vorige maand al een
brief met 100 handtekeningen ver
stuurd, volgens één van de aanwezigen.
De wethouder antwoordde toen dat hij
er geen zicht op had, omdat er twee
groepen waren. Maar in deze kwestie is
men het volkomen met elkaar eens en
het college kan één dezer dagen dan
Bas Goudriaan sprak daarna over de
renovatie. Er zijn plannen om acht
werkloze bouwvakkers de woningen te
laten inventariseren, die voor renovatie
in aanmerking komen. Er zal een
projectleider aangesteld worden om de
inventarisatie te begeleiden.
Deze gegevens zullen in een kaart
systeem worden ondergebracht en
daaruit zal een kosten- en batenanalyse
worden opgesteld, waarmee men bij
het rijk om subsidie zal kunnen vragen.
Ook zal er een projectcoördinator wor
den aangesteld om de renovatie van de
Vettenoordsepolder te begeleiden.
Deze man zal de contacten leggen
tussen de gepieente en de wijkbewo
ners en bekijken hoe er gesubsidieerd
moet worden. Ook zal er een project
groep benoemd worden, waarin verte
genwoordigers van de wijk zitting zul
len hebben.
Om de bewoners de gelegenheid te
geven zich op de hoogte te stellen van
de gang van zaken zal er een informa
tiebureau in de wijk komen. Er werd
gevraagd of dit ook buiten de gewone
werktijden geopend zal zijn. De wet
houder zei dat hij hierover eerst met
de betrokken ambtenaren zou moeten
spreken.
Juist de informatie aan de bewoners
wordt door de Wijkgroep VOB van
groot belang geacht. Eerder op de
avond had men al dia's vertoond over
de wijk en suggesties gegeven hoe het
eventueel zou kunnen worden.
Sanitair
OOK IN UW HUIS
BROERSVEST 85
SCHIEDAM Maandag na 13.00 uur geopend.
TEL.010-26.97.02 Donderdagavond - koopavond.
Op de vraag oj er nu al iets gedaan kon
worden aan de slechte sanitaire voor
zieningen antwoordde Bas Goudriaan:
„We, zullen eerst moeten wachten op
de inventarisatie van de acht, eerder
kunnen we niets doen
Over dit antwoord was de vragensteller
niet tevreden. Hij vond het een schan
de dat men 29 jaar na de oorlog nog in
de tuin moet kakken. Hierop bleef de
wethouder het antwoord schuldig,
maar het raadslid mevrouw De Vries
nam hem in bescherming door te
zeggen dat het niet aardig was om dit
Strijd voor „Verenigd Frontvan arbeiders
Italië is bankroet. Het land hikt aan tegen gigantische internationale schulden, die waarmee moet worden voorkomen dat
vooral door de „oliecrisis" enorm zijn toegenomen. Elke week verschijnen meer het levenspeil van de arbeidende bevol-
berichten in de krant over sociale onrukt, over stakingen, gewelddaden tussen king vercler daalt. Daarbij moet het
rechts en Ms. Znid-ltalië steek, de cholera de kop op. Anterika probeer, rijn
greep op Italië te versterken. Commentatoren hebben het erover dat Italië wel gaten die dan vallen moeten worden
eens Europa's Chili zou kunnen worden. Duidelijk is al over wier ruggen dit alles gevuld door steun uit de andere Euro-
gaat en over wier ruggen beslist niet. pese landen.
Volgende week komt Marcel Zoccali naar Rotterdam. Hij was tot voorkort een De handel met die landen en ook met
vooraanstaand bestuurder van de jongerenorganisatie van de Italiaanse Socialis- in6 1 "et6' "oostbfok^'^JoegosbviT
tische Partij (PSI). Tótdat hij bij zijn mede-bestuurders (en zo ook bij het Roemenië misschien) neemt daarbij
hoofdbestuur van de PSI) kwam met een voorstel dat erop gericht was om Italië toe. Onder druk van een solidariteits-
voor een totale ineenstorting c.q. een fascistische dictatuur te behoeden. Een beweging zou de produktie in de be-
voorstel dat zo buiten de gangbare lijn van de partij viel dat Zoccali prompt uit Jen gericht onecht' nuuLTmodukten
zijn functie werd gezet.
Het voorstel was in juli geformuleerd Europa: ook voor Nederland,
door de International Caucus of Labor het op dit moment (nog) redelijk goed
Committees (Internationale Vergade- gaat, maar dat onverbiddelijk wordt
ring van Arbeiderscomitees), het inter- meegetrokken, wanneer elders in
nationale raam van de National Caucus Europa economische recessie optreedt,
of Labor Committees in Amerika, de Waarbij juist de onmachtigen in die
European Labor Committees (ELC) en landen de klappen krijgen,
verwante organisaties in Canada, Japan Het voorstel, in feite een integraal
en Australië. Deze organisaties economisch programma, is bepaald in-
schijnen vooral in Amerika, maar ook grijpend te noemen. Het vraagt om een
in Europa (West-Duitsland, Frankrijk, „Verenigd Front" van de arbeidende
Italië, Zweden, Denemarken) aan de bevolking in Europa, dat nodig zal
linkerzijde van de maatschappij steeds zijn, wil het voor Italië voorgestelde
meer aan gezag te winnen. Zij houden beleid levensvatbaar blijken,
er een intensief internationaal informa
tiesysteem en tijdschriften in verschil- Minder .afhankelijk
lende talen op na.
In Nederland is de ELC nog praktisch Want wat h°udt dat beleid in? Ten
onbekend. Sinds twee maanden echter ®e|"st? v.,nd?.n de Labor Committees
heeft de organisatie een vestiging in at In 'ta^,e de Socialistische Partij
Rotterdam. Van daaruit zijn inmiddels samen met de grote Italiaanse Com-
dc progressieve partijen, de vakbe- mumstische Partij en de linkervleugel
weging en een reeks van andere orga- van de sociaaldemocraten regeringsver-
nisaties benaderd. Verder hebben de antwoordelijkheid moeten aanvaarden,
deelnemers aan de Kalkar-protesttocht dan komt het: die regering zou dan
kunnen kennisnemen van de ELC-visie "I?" uPj-'*
op energiegebied: tegen kernsplitsing
(wat we doorgaans kernenergie
noemen) en vóór een grootscheepse
ontwikkeling van de veilige kernfusie.
gen, voor
schorten.
Maar waar gaat het de ELC in grote
lijnen om? Volgens de Labor Com
mittees (en daarin staan zg niet alleen:
Luns had het er maandagavond in de
Erasmusuniversiteit ook over) staat
Europa voor een enorme economische
recessie. Eentje vergelijkbaar met die
uit de jaren dertig, zo niet erger. Het
duidelijkst manifesteert zich dat in
Italië. Volgens de ELC ook is dit in
hoofdzaak het werk van de multi
nationale ondernemingen en dan voor
al van degenen die worden beheerst
door de machtige Amerikaanse
Rockefeller-familie. En die zou dan
weer een flinke vinger in de pap
hebben bij de handel en wandel van de
Amerikaanse inlichtingendienst CIA.
De kolossale internationale schulden
waarmee Italië kampt zijn vooral geste
gen door de verhoging van de olie
prijzen tijdens de oliecrisis. F.n die
crisis is naar de indruk van de ELC
kunstmatig tot stand gebracht door de
zeven grote oliemaatschappijen, de
„Zeven Gezusters".
Het voorstel van de Labor Committees
en Zoccali betreft in eerste instantie
Italië, maar heeft onmiddellijke
conseciuenties voor de rest van
Verwacht mag worden dat dat zal
Recessie leiden tot repercussies van de zijde van
de multinationals en volgens de ELC
mogelijk ook van militaire (NAVO?
De Labor Committees noemen een
reeks maatregelen Op korte en langere
termijn waarmee die repercussies opge
vangen zouden moeten worden en
ttige produkten
voor de grootste groep van de bevol
king. Dit, ruwweg, is dat „Verenigde
Front" waarvoor de ELC op dit
moment steun aan het vergaren is.
Bijeenkomst
Het is allemaal nogal wat en - naar is
gebleken - niet iets waar men zo maar
één twee drie in stapt. Om de analyse
van de Labor Committees en de bedoe
lingen van het programma te verduide
lijken heeft Marcel Zoccali de afge
lopen maanden heel Italië afgereisd.
Deze week is hij begonnen met een
Europese reis die hem langs Zweden,
Denemarken, Duitsland en Frankrijk
voert. En volgende week dus langs
Rotterdam.
Woensdagavond 23 oktober is hij te
gast op de Erasmusuniversiteit. In het
gebouw aan de Burgemeester Oudlaan
50, zaal B2, zullen hij en leiders van de
ELC uit verschillende landen het
woord voeren en met de aanwezigen
van gedachten wisselen. De bijeen
komst, die om half acht begint, is voor
iedereen vrij toegankelijk. Vertalers
zijn aanwezig. Er zal ook worden
ingegaan op de situatie aan de Italiaan
se universiteiten.
Een dag eerder wordt in kleiner ver
band een bijeenkomst gehouden waar
voor vertegenwoordigers van de pro
gressieve partijen, de vakbeweging en
andere groeperingen worden uitgeno
digd.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen
bij de ELC, Joe Cohen (hij is Engels
man), West Sidelinge 210, Rotterdam,
tel. 15.84.68.
Vrijdag 25 oktober Aanvang 20.00 u
Sportpaleis Ahoy' Rotterdam
met o.a. Schuiten-Renz
Sercu-Pijnen
Kemper-Gilmore
Karstens-Stam
Een van de wielerevenementen ir
mogelijk gemaakt door
„Maar de toiletten moeten steeds gere
pareerd worden, dan kan men deze
toch net zo goed in het huis verplaat
sen", opperde één van de leden van de
wijkgroep. Ook hierop had
wethouder geen antwoord.
Gerard Schut stelde nu dat de nadruk
gelegd moest worden op de sociale
begeleiding. Bas Goudriaan vond dat
men eerst de technische aspecten
moest bezien en later de sociale.
Tenslotte benadrukten de leden van de
wijkgroep VOP dat de Maassluisedijk
ook in het structuurplan opgenomen
zou moeten worden, zodat het winkel
centrum zonder gevaar bereikt zou
kunnén worden. Eerder dit jaar had de
gemeente al een verkeerstelling gehou
den, maar die bleek om de een of
andere reden niet te kloppen. De
wijkgroep had toen zelf een onderzoek
ingesteld en de gegevens naar de ge
meente gestuurd. Men wilde graag ant
woord hierover hebben, zodat even
tueel voorlopig iets aan deze toestand
gedaan kan worden. Geen van de
aanwezige heren wist echter waar het
rapport was, maar men beloofde het
zo snel mogelijk op te sporen en te
bekijken.
Stuif-in
stuif-uit
in De Heipaal
VLAARDINGEN Vanaf woens
dagmiddag 23 oktober is de Hei
paal weer iedere week open voor
handarbeid. De afgelopen weken
zijn de kinderen, die kwamen
steeds naar huis gestuurd, omdat er
geen leiding was. Er zijn nu vier
mensen gevonden, die op woens
dagmiddag met de kinderen willen
werken. Hulp van ouders is uiter
aard hog welkom.
Kinderen tussen 5 en 3 jaar kun
nen van half vier tot vijf uur in de
Heipaal terecht voor handarbeid en
spelletjes (voor oudere kinderen
tot 12 jaar is de donderdagavond
club van 7.15 8.15 uur). De con
tributie is in afwijking van vorig
jaar, vastgesteld op f 3,00 per
maand. Dit bedrag wordt op de
eerste woensdag van de maand
betaald, dus in dit geval pas op
woensdag 6 november.
Omdat het knoeien met verf en
klei niet altijd te voorkomen is,
wordt aangeraden de kinderen
oude kleren aan te doen of een
schortje mee te geven. Tenslotte
nog een dringend beroep op de
ouders om zich als leiding op te
geven. Gezien de nu aanwezige
leiding kunnen er niet meer dan 20
kinderen geplaatst worden. Men
kan zich als leidster opgeven in de
Heipaal bij Ineke Vogels of op
woensdagmiddag bij de leiding van
de stuif-in stuif-uit: mevrouw Ro
vers, Fatricia Often, Cocky Róók
of Jaap Gomes.
of op de vloer. Doet er
niet toe. De mooiste vindt
u bij:
SCHIEDAM - Op zaterdag 16 novem
ber a.s. organiseert het Geref. Jeugd-
zendingsteam en de Hervormde Jeugd
raad te Schiedam, voor de eerste maal
een jongerencongres. Het doel van
deze dag is om de jongeren die lid zijn
van kerken die bij het N. Z. R. aange
sloten zijn, dichter bij de zending te
brengen.
Er zal de film van „Kom over de Brug"
vertoond worden. Deze film z.al door
Jan Filius worden toegelicht. De dis
cussie die deze film losmaakt zal te
vens door hem worden begeleid, samen
met personen die in de zending werk
zaam zijn,
Ds. R. J. v.d. Veen zal spreken c/er de
ontwikkelingen in de zending, met
name over de verhouding Zending-Anti
Racisme. De groep „Manna" uit Delft
zal in dit speels opgezette program
zorgen voor de muzikale klanken.
Tevens bestaat er gelegenheid om in
formatiestands te bezoeken, die zijn
bezet door actie- en zendingsgroepen.
Deze dag die om 11 uur 's morgens
begint, zal in de Magnalia-Deiker-k,
Albardastraat 69 te Schiedam gehou
den worden. Toegang gratis.
MAASLAND In zaal Het Trefpunt
opende Feyenoord's stervoetballer
Wim van Hanegem vrijdagavond de
bazar van MVV'27. Dat het actie
comité hiermee recht in de roos had
geschoten bleek reeds op de openings
avond toen vele honderden bezoekers
uiteraard mede gemotiveerd door de
mwezigheid van Van Hanegem - de
drempel van dé, bazar-zaal passeerden.
Ook de gehele zaterdag stond het
evenement in het centrum van de
Maasland.se belangstelling, zodat
MVV'27 tenslotte weer bijna tiendui
zend gulden kon toevoegen aan haar
bouwfonds.
ZIE ELDERS
IN ONZE KRANT
SCHIEDAM - Ondanks de protesten
van verschillende groepen, gaat de aan
leg van wegen, waaronder de Mozart
laan, in Schiedam-Noord gewoon door.
Enkele dagen geleden is men zelfs
begonnen met de aanleg van de tweede
rijbaan van de Mozartlaan. Juist tegen
deze aanleg zijn vanuit de wijk veel
protesten gekomen, die zijn gebundeld
in een aktiegroep, die gesteund wordt
door de wijkvereniging Groenoord en
Omstreken en het aktie-comité Woud-
hoek.
Deze aktiegroep verzet zich vooral
tegen de aanleg van een vierbaans
Mozartlaan. Men is nu bang dat deze
de funktie van hoofdweg naar Vlaar-
dingen gaat krijgen, waardoor er een
sterke toêffiame van verkeer kan ko
men. Enkele dagen geleden heeft het
aktie-comité een onderhoud gehad met
vertegenwoordigers van de gemeente,
waaruit bleek, dat de aanleg van de
vierbaansweg gewoon doorgaat, zoals
wel blijkt uit de gestarte aktiviteiten.
Toch bestaat er nog hoop, dat de
bewuste weg tweebaans wordt. De
heer H. N. Zonneveld, woordvoerder
van het comité zegt hierover: „Ze zijn
nu wel begonnen met de aanleg van de
tweede rijbaan, maar van de wethou
ders Van der Wilk en Zijdeveld heb ik
vernomen, dat zij nagaan in hoeverre
rekening gehouden kan worden met de
wensen van de bewoners. Dit houdt
dus in dat de aanleg van de tweede
Voor de verspreiding van ons blad vragen wij voor direkt
Aai...relden: Prins Hendrikkade 14, Rotterdam, tel. 13.21.70, toestel 28.
DE HAVENLOODS
,Wijs mij de plaats waar ik woonde", deel 1 en
deel 2, samengesteld en geschreven door Joop
Mekes, opnieuw verkrijgbaar bij al onze kantoren
en agentschappen, zie voor de adressen de eerste
Duo-pagina. Beide delen kosten f, 9,-- per stuk,
garengenaaid formaat 18 x 22 cm.
Een levendige rondgang door de oude stad met
verklarende tekst met in ieder deel ongeveer
tweehonderd foto's. In 1969 brachten wij een
fotoboekje uit in groen-wit-groene cmslag. Dit
boekje heeft nu de vijfde druk gehaald. Het
tweede deel is in rood-wit-rode omslag, met
uiteraard andere foto's en afbeeldingen van
Rotterdam zoals de stad eens was. Verder afbeel
dingen van een Domiciliekaart uit 1920; een
broodkaart uit '14-'18, een tabakskaart uit 1940
en bij voorbeeld een zeldzame prent van „Eén
cent de duikelaar". Het tweede deel bevat voorts
een plattegrond van Rotterdam omstreeks 1930
over vijf pagina's verdeeld.
U kunt ook per giro bestellen door overmaking van f. 21, (inclusief portokosten) op postrekening
18.3.44 t.n.v. De Havenloods te Rotterdam met vermelding „Oud Rotterdam". U ontvangt beide
boekjes via de post.
rijbaan misschien stopgezet kan wor
den. Dit kost wel erg veel geld, maar in
dit geval speelt geld geen rol. De aanleg
van deze weg is erg ingrijpend en voor
lange duur. Daarom moeten de voorde
len en de nadelen eerst goed worden
bekeken alvorens een beslissing geno
men wordt".
Doordat de weg vierbaans wordt, kan
er veel verkeer gebruik van maken, wat
veel overlast geeft aan de omwonen
den. Volgens de heer Zonneveld kan
de Mozartlaan ook goed funktioneren
als tweebaansweg. Het overige verkeer
kan dan verwerkt worden door andere
wegen, die misschien iets aangepast
moeten worden. Dit geeft het voor
deel. dat de lasten verdeeld worden
over meer bewoners, zodat de overlast
in het algemeen een stuk kleiner
wordt, vooral voor de mensen die aan
de Mozartlaan wonen.
Het standpunt van het comité blijft
hetzelfde: géén aanleg van de Mozart
laan met vier banen. De heer Zonne
veld is van mening, dat alles nog wel
goed kan komen, maar het zal nog wel
even duren eer de machine tot stil
stand is gebracht.
Het aktie-comité heeft vorige week
ook gereageerd op de bouw van het
nieuwe winkelcentrum in Schiedam-
Noord. „Ik wil met kLem benadruk
ken, dat wij vóór de bouw van het
centrum zijn, maar de plaats waar het
komt te staan is o.i. niet helemaal
juist. Hierbij gaat het vooral om de
toegangswegen van het winkelcentrum.
De Zwaluwlaan zie ik niet als ideale
toegangsweg en ik zie meer heil in het
verlengen van de Churchillweg, maar
dan moet het centrum op een andere
plaats gebouwd worden", is de mening
van de heer Zonneveld.
Opening molen
De Vrijheid
SCHIEDAM De heer J. Jesserum,
hoofddirekteur van de Rijksdienst
voor Monumentenzorg, zal op dinsdag
5 november molen De Vrijheid offi
cieel in gebruik nemen. Op zaterdag 9
MAASLAND - In verhand met de bouw
an de brug over de Zuidgaag, waaraan
naandag 21 oktober werd begonnen, zal de
8 Herenstraat vanaf de Huis te Veldelaan
an de Chr. Nijverheidsschool voor liet
ijdend doorgaand verkeer gedeeltelijk afge-
- iat gelegen
sloten zijn. Di
panden zullen wel bereikbaai
verkeer. De omleiding zal door borden
worden aangegeven.
Voor U, voor hem
voor haar
Volgende week dinsdag 29/10
aandacht voor de
VERPLEGENDE en
VERZORGENDE
beroepen