Kinderboerderij lekkernij
voor onze stadskinderen
co
c
cwenrfe
c
■I
Kil
Hl
Hl
■1
Voorbereidselen
Met Andere Woorden
GEEN DIEREN?
Luchtreizigers"
J/lLülarJliiijJ
LblA r-
makkélijke
thee
zonder
touwtjes
pii
(0
<D
0
O
co
r
r
r
E
B
lZ
B
m
r
f—
B
E
b
E-
m
B
m
f—
3
■E
5
L
B
m
lL
m
m
B
E
2
2
E
r
E
w
11
E
"1
mm
m
■1
m
3!
■i
H
III
m
m
s
m
m
m
ÜHil
u
pr
w
5
n
L~
m
m
[Z
r]
m
lL
r
m
m
m
r~
B
m
pZ
s
m
w
m
m
m
m
w
r
m
_J
e
Pfc HAVENLOODS, DINSDAG 3 DECEMBER 1974
S|3ort_en_Recreatie^
De ontwikkeling van het leven in onze moderne deze week een rondrit door onze stad waarbij
stadsmaatschappij brengt automatisch vervreem- zowel wethouder De Jong als vele andere autori-
ding van de natuur met zich mee. Het is dan ook teiten deelnamen. Kostelijk was om te zien hoe
geen wonder, dat de kinderen in Rotterdam, wij ouderen, vrijwel zonder uitzondering overal
temidden van de steenwoestijn, die iedere stad in onze stad op verrassingen zijn gestuit die
Tdt' t0°h 2Oek0n ""I C°nt!Ct bewijzen, dat er in het Raadhuis hard aan
met diezelfde natuur, waarvan z.j steeds verder wordt gewerkt om de stad voor de jeugd leefbaar
verwijderd raken.Sport en Recreatie organiseerde te maken.
kleuterleidster kan haar leerlingen uit
de eerste leerjaren op verantwoorde
wijze met de dieren kennis laten ma-
0 ,ke?; Haa>" zogenaamde Jonge dieren-
ue tijd is verdwenen, dat een kind in het achtertuintje een konijn kon lefs sPeelt zich geheel in de open lucht
houden of een toompje krielkippen. In vele nieuwe flats is het in de
kleine lettertjes zelfs verboden een kat of hond te houden. Is het Tevens kent iedere kinderboerderij een
daarom, dat bijvoorbeeld de kinderboerderij steeds meer in een z°genaamd „biologisch centrum", dat
behoefte blijkt te voorzien? wn
Kinderboerderijen in Rotterdam
dagelijks geopend van
10.00-16.30 uur.
De Kooi, Maeterlinckweg 85, Lom-
bardijen.
Wilgenhof, Ringdijk 76, Schie-
broek.
De Kraal, Langepad 60, Kralingen.
De stadskleuter moet zich thuis
behelpen met speelgoeddieren, met
prentenboeken en liedjes over dieren,
die hij in de praktijk van de grote stad
niet of nauwelijks kent. De gemeen
telijke schatkist is altijd een teer punt
geweest, maar vooral de laatste tijd is
er bijzonder veel en goed werk verricht
op het terrein van kinderboerderijen
en snelle uitbreiding van het aantal
school werk tuinen.
De laatste jaren is er veel verbeterd.
Oorspronkelijk kenden we in het Kra-
lin8se Bos de eerste kinderboerderij,
Up weg naar voedsel, een slimheid, die De Kraal, maar sindsdien is hier snel
onze maatschappij jaarlijks op miljoe- verbetering gekomen. In juni 1970
een leslokaal en een zogenaamde „die-
rotheek" bevat. Hier worden door
verzorgers van de dieren lessen gegeven
voor de vier hoogste leerjaren van de
basisschool. Reeds enkele malen heb
ben met veel succes lessen over
„knaagdieren" gedraaid, waarvan wij
op „De Wilgenhof" een bijzonder ge
waardeerde demonstratie kregen over
de slimheid van de rat. Het gezelschap
was al precies gelijk aan de kinderen,
We hadden best nog wat langer willen
blijven.
nen schade komt te staan.
De bruine
trekt zelf het laddertje
mhoog
werd in Lombardijen „De Kooi" ge
opend. In november 1971 volgde „De
Wilgenhof" in Schiebroek, in 1972
kwam Hoogvliet aan de beurt en in '73
werd in het westelijk stadsdeel „De
Bokkesprong" geopend.
Knuffelen
Er is een „knuffelweide", bevolkt met
schapen, kalveren en melkgeiten, waar
mee de kinderen dus direct contact
kunnen hebben. Maar tevens is er bij
iedere kinderboerderij een afgesloten
gedeelte met andere dieren, een
ezeltje, een pauw, varkens, konijnen en
ganzen, die ze kunnen voederen en in
hun eigen omgeving kunnen bekijken.
Alleen al op „De Kooi" kwamen vorig
jaar meer dan 160.000 bezoekers. Be
ter bewijs is toch wel niet te leveren
van het feit, dat ze werkelijk in een
behoefte voorzien.
"Dierotheek"
Naast recreatieve waarde heeft de kin
derboerderij natuurlijk ook zeer veel
nut voor leerlingen van scholen. De
Deze „dierotheek" heeft sinds kort
ook een nieuwe serviceverlening. Scho
len kunnen voor kortere of langere tijd
een of meer dieren lenen, compleet
met hok en voedsel. Konijnen, cavia's,
egels, schildpadden,, goudhamsters en
in het voorjaar straks zelfs een kloek
met kuikens
Uitbreiden
De belangstelling van de zijde van het
onderwijs is sterk groeiend. Het is dan
ook bijna vanzelfsprekend, dat de ge
meente, hoe duur de exploitatie van
deze kinderboerderijen dan ook is (de
gemeente moet alles betalen en de
toegang is gratis), toch plannen heeft
dit bestaande totaal van vijf aanzienlijk
uit te breiden. Er is een plan ontwor
pen, dat voorziet in een totale behoef
te van twaalf van deze instellingen. Of
het geld hiervoor binnen afzienbare
tijd ter beschikking komt, is natuurlijk
een andere vraag.
Maar ouders en kinderen: een goede
raad. Als het eens een dag niet regent,
kies een kinderboerderij, die ergens bij
u in de buurt is en ga er een uurtje
heen. Uw eerste bezoek zal zeker niet
het laatste blijkenTonny Bok
Een voor deze speciale gelegenheid keurig in het pak gestoken Aad van
Nieuwland, eigenaar van het druk beklante café-bedoeninkje „De drie
ballons" aan de Tiendstraat (West Kruiskade), ontvangt hier uit'handen
van de SKOL-verkoopleider de oorkonde „voor de boogde bieromzet
1974". Zei de SKO(.-vertegenwoordiger: „Wanneer je van dit café tot aan
Gibraltar een pijpleiding zou aanleggen, dan nog houdt Aatl van
Nieuwland een biertje over...."
.Elven opstappen, de ladder zit ge bei-
IDEALE "KADO-BOEKJES"
OM TE GEVEN EN
TE ONTVANGEN.
*der g<waj' dokter'''"1 ben 6en bi'zpn"
In dit blad werden reeds enkele ma
len stukjes geplaatst uit dit boekje.
Luxe uitvoering. Alom in de boek
handel.
In gelijke uitvoering: 9(90
Chris van Rooijen: „Luchtreizigers'
(Een steward vertelt..) In dit nummer
leest u ook uit dit gezellige en grap
pige boekje.
9.90
4.00
teer exclusieve uitvoering zijn
erkrijgbaar: „Rollicky Rhy-
Curious Couplets"; „Bonny
en „Louter Leuter
4.75
en koopt U deze boekjes bij
Een steward vertelt....
Ook een steward vliegt zelf wel eens
als passagier, wanneer hij b.v. op va
kantie gaat. Dan ga je bij' voorkeur
naar een oord, waar je nog nooit bent
geweest, een plaats, die je eigen maat
schappij niet aandoet.
Ik zat op de eerste rij van de economy
klas, direct achter de eerste klas. De
twee cabines werden gescheiden door
schotten, die tot één meter boven de
vloer reikten, waartussen een gordijn
hing, dat onvoldoende afsloot, zodat
ik ook de le klas-passagiers kon zien.
De man, die naast mij zat, besloot het
nachttraject niet zittend, maar liggend
door te brengen, daar hij ontdekt had,
dat er onder het schot genoeg ruimte
was.
„Voetwassing"
Het personeel heeft hen geen nieuwe
fles meer gebracht.
Toen de heren een kwartiertje later in
slaap waren gevallen, lag de man weer
onder 't schot, maar nu 180 graden
gedraaid.
Chris van Rooyen.
Aldus bevond hij zich voor 3/4 in de
eerste klas en derhalve voor 1/4 in
onze cabine. Dat laatste gedeelte
betrof zijn hoofd en armen.
Terwijl hij er lustig op los snurkte,
dronken twee heren op de laatste rij
van de eerste klas gezeten, de ene fles
champagne na de andere. Zij hielden
de fles op hun verzoek steeds bij zich
en belden voor een nieuwe tegen de
tijd dat deze. leeg raakte.
Opeens ontdekte een van de heren het
lichaam-zonder-hoofd-armen en zei te
gen zijn beschonken partner: „Als je
me nou, er ligt een vent achter ons
zonder kop en voorpoten".
op de Lijnbaan f{
enophet Zuidplein
Wat denkt u van zo'n
sierlijke belegging?
Zo'n prachtige ring met vijf
fonkelende loupe zuivere briljanten
bijvoorbeeld!
Naar keuze, 14 krt. geel of wit goud,
Koopavortden:
Vandaag en morgen nog,
geopend tot 21.00 uur.
„Dan mot ie kapot zijn", stelde de
ander vast; „is zeker lastig geweest en
dat mot je nóóóóit wezen in die
andere klasse, want dan maken ze
korte metten met je; daarvoor is 't ook
de goedkope klasse; kun je nu eenmaal
geen kapsones hebben. Dan mot je
maar in deze klasse gaan zitten, dan
krijg je tenminste volop sap en hakken
ze je kop er heus niet vanaf, want
zonder kop kun je geen sap naar
binnen krijgen".
„Toch wel zielig voor hem", vond de
eerste ontdekker.
„Ik vind dat we hem postuum wat sap
moeten geven", en nam de volle fles en
goot de champagne over z'n voeten.
De champagne bleek goed koud: de
man vloog overeind, maar kaatste met
zijn hoofd tegen het schot, en spar
telde daarna tussen de twee cabines.
„Verdorie, hij leeft weer, het sap is een
toverdrank", zei de een.
Een paar tellen later stond de man
naast de drinkebroers, gelukkig geheel
niet boos: „Ik vlieg vaak, maar het is
de eerste keer, dat ik meemaak, dat
aan boord mijn voeten worden gewas
sen met champagne. Als-julle het dus
niet meer lusten, neem ik de fles wel,
en zonder een antwoord af te wachten
pakte hij de nog voor de helft gevulde
fles en nam weer plaats naast mij, waar
hij mij ook een slokje aanbood.
da's
waar
voor uw geld
3Mollen sinds 1818-s-Hertogenbosch
18
Grootste importeur in Rotterdam van
PERZISCHE TAPIJTEN
Grote collectie tegen zeer interessante prijzen
in alle kwaliteitsklassen. Wij leveren uitsluitend
Perzische tapijten van betrouwbare kwaliteit
met garantie.
ROTTERDAM: Boszemweg 136-138 tel. 14.06.19
Ml! I^MOCDC» r 'V3' 8' 9 en bUS 36 en 37
HILLEGERSBERG: Freerlcksplaats 9, tel. 18.77.00
h-IAk 35'. Xanuit omliggende gemeenten
bereikbaar met lijn 2 en 4.
SCHIEDAM: Rubensplein 12, tel. 26.19.75
hjnS532' 54' 59' Westland bereikbaar met
1 una
Edo de Waart is een poosje weg van het Doelen-
podiurn. v
De vorige week dirigeerde hij een paar door het
enthousiaste Amsterdamse publiek toegejuichte
concerten van het Concertgebouworkest. Nu is
hij een weekje thuis, een goede gelegenheid om
een voorlopige laatste hand te leggen aan de
programmasamenstelling voor het volgende seizoen,
Dat doet hij in samenspraak met Drs. Hans
Oosterlee, de direkteur van het R.Ph.O.
Zij beiden worden met raad en daad bijgestaan
door de muzikaal acjviseur, Willem Vos.
Voordien zijn er al enige besprekingen
geweest met de artistieke commissie uit het
orkest.
Voorlopige laatste hand ja, want er blijven altijd
haken en ogen. Tot op de dag van de laatste
drukproef van de seizoenprospectus en ook nog
veel later kunnen er door onvoorziene
omstandigheden wijzigingen nodig zijn.
Ook moet er in de loop van de week een aantal
sollicitanten proefspelen voor een plaats in het
R.Ph.O.
Al met al een drukke Sinterklaasweek voor de
dirigent.
Op pad
Daarna gaat Edo op reis. Eerst naar Engeland,
waar hij een aantal concerten van het andere
orkest van Bernard Haitink, het London
Philharmonic Orchestra zal leiden.
Dan een korte vakantie in de Zwitserse bergen.
Even terug rond de Kerstdagen voor een
plaatopname met zijn eigen R.Ph.O. Begin januari
over de Atlantische haringvijver, eerst naar Houston
(Texas), waar verscheidene uitvoeringen van
Richard Strauss' opera „Der Rosenkavelier"
op het programma staan. Onmiddellijk daarna gaat
Edo naar Boston (Mass.) Met het wereldberoemde
Boston Symphony Orchestra doet hij niet minder
dan veertien concerten waarvan er twee in New
York gegeven worden. Dat gebeurt allemaal in de
maand februari. Dan komt hij weer richting
Europa, want het wordt zo langzamerhand tijd om
de Rotterdammers voor te bereiden op hun
toernee door de Verenigde Staten, die zoals
al eerder vermeld, in Florida begint en in New York
eindigt (26 maart - 27 april)
Aanstaande zondagmiddag is Bas de Jong de solist.
Hij speelt dan het in ongeveer 1803 geschreven
Klarinetconcert van Krommer.
Sedert september 1974 is Bas de Jong als eerste
klarinettist verbonden aan het Rotterdams
Philharmonisch Orkest. Daarnaast maakt hij deel
uit van diverse kamermuziekensembles, waaronder
de groep Ton Hartsuiker, en is hij als leraar verbon
den aan het Utrechts Conservatorium.
£j Hans Vonk
.ca De komende weken zal 'Edo's plaats op de „bok"
worden ingenomen door Hans Vonk. Deze heeft
de laatste jaren geweldig met het Philharmonisch
"S als gastdirigent gewerkt. De musici en wij geloven
ook het publiek verheugen zich op zijn komst.
John Mostard speelt op dinsdag 10 en woensdag
11 december tezamen met Gerard Hettema-viool,
Michel Roche-cello en Heinz Friesen-hobo de
fagot-solo in de Sinfonia concertante van Haydn.
Sedert 1 september 1974 is hij als eerste fagottist
aan het R.Ph.O. verbonden. Daarnaast maakt hij
deel uit van het Rotterdams Philharmonisch
Kwintet en diverse andere kamermuziek-ensembles.
zondag 8 december, 14.30 uur
abonnementsconcert B
dirigent: Hans Vonk
Solist: Bas de Jong, klarinet
Strawinsky - Danses concertantes
Krommer - Klarinetconcert
Schumann Tweede symfonie
dinsdag 10 en woensdag 11 december, 20.15 uur.
abonnementsconcerten CD/CW
dirigent: Hans Vonk
Solisten: Gerard Hettema, viool
Michel Roche, cello
Heinz Frissen hobo
John Mostard, fagot
Mozart - Notturno voor vier orkesten, K.V. 286
Haydn - Sinfonia concertante
Schumann - Tweede symfonie
Als gebruikelijk zien wij uw inzending
weer tegemoet uitsluitend per brief
kaart. U moet de kaart adresseren aan:
Met Andhre Woorden, Postbus 5204,
Rotterdam. Oplossingen moeten uiter
lijk dinsdag 10 december binnen zijn
om mee te dingen naar de prijzen.
Oplossingen van de winnaars vindt u in
ons blad van donderdag 12december.
indien in dit filippine-kruiswoord ach-'
ter de omschrijving een nummer tussen
haakjes staat, moet de eerste letter van
het in te vullen woord nog eens wor
den geplaatst in het dikomlijnde mid
denstuk, genummerd van 1 t/m 52.
Voorbeeld: zou de omschrijving luiden
„vader of moeder (6)", dan moest
worden ingevuld „ouder", waarvan de
eerste letter, de O dus, tevens moest
worden geplaatst in vakje 6 van het
dikomlijnde middenstuk. Bij juiste op
lossing vormen de 52 letters van het
middenstuk, achter elkaar gelezen, een
uitspraak.
HORIZONTAAL: 1 godin van tuin en
ooft; 6 koning van Phrygië; 9 plaats in
België (45); 13 Engels telwoord (6); 14
Europ. hoofdstad; 15 vulkaanprodukt;
16 telwoord (37); 17 deel van het jaar;
18 abc (20); 19 gescheiden (40); 20
Frans lidwoord; 21 nauwe doorgang
(10); 22 deel van huis (23); 23 bij
woord (51); 24 godin der tweedracht
(30); 25 bang voor vreemden (14); 27
toespraak (4); 28 vogel; 29 windrich
ting (afk.30 figuur; 31 hogepriester;
32 cadans; 33 waterweg; 34 een zexe-
rè; 35 aaneensmelten; 36 vrucht (49);
37 geest (12); 38 Israëlische woestijn
(27); 39 eega (11); 40 vergoeden; 41
knaagdier (43); 42 geestdrift; 45 sier
plant; 46 godin v/d jacht (1); 47
telwoord; 48 en 49 Russ. rivier; 50
stapel (7); 51 getroffen; 52 jongens
naam (afk.) (42); 53 en 54 opnieuw
(33); 55 aanw. v.n. woord (17); 56 en
57 woonboot; 58 achting (18); 59
aanduiding; 60 vreemde munt; 61 ster
renbeeld; 63 kettingzang; 65 nek af
snijden (50); 66 mil. rang; 70 reden
(3); 71 geluid; 72 biersoort (25); 73
soort springen (39); 75 soort boek; 76
soort rekenen; 78 vogel; 79 graansoort
(36); 80 raadsel; 81 meisjesnaam (afk.)
(26); 82 elektrode; 83 onb. v.n. woord
(34); 84 ziekte; 85 derhalve; 86 keizer
(29); 87 vreemd; 88 gewicht van ver
pakking (46); 89 agente; 90 koning-
keizer (afk.); 91 bacchanaal; 92 soort
graveren (44); 93 bevel; 94 snedig; 95
wereldorganisatie (afk.); 96 denkbeeld;
97 bezitt. v.n. woord; 99 groet; 101
verstolen (24); 102 dichter; 103 ble-
VERTICAAL: 1 keukengerei; 2 schan
de; 3 onb. v.n. woord (48); 4 middag
(21); 5 spil; 6 maalinrichting; 7 kerk
dienaar (32); 8 plaats in Drente (8); 9
i—
i
[s"~
i
s
9
10
II
12
13
19
£gg
IS
ïT~
W~
19
w~
ET"
ti
ÏT"
TT
L_
r
IS
16
*7
ia
W~
W
30
31
ii
32
w
33
39~
39
W
36~
W~
3?
w
39
ÏT
w
01
01
33
39
'10
10
ii
w
13
HS
3
7"
r-
Ï6~
16
if
7m
T
ïr~
in
ïT
so
so
OS
7ï~
SI
w~
19
20
si
51
61
M
118
19
50
51
63
69
A
SS
1
TT
68~
61
r
70
r
w
72
73
ii
76~j
L
77
78
w
r
79
w
80
ür~
Hl
sT~
81
83~
83
89
89
w
86
«7
W
88
9Ö~
ir
92
w
w
81
qp
W
w
99
35~
36
96
38
39~
W
1ST
ÏÖ3~
bijvoorbeeld (afk.); 10 spinneweb van huis; 56 zie 45; 57 zie 46; 58
(16); 11 godin der aarde; 12 in veilig- gelofte; 59 Duitse rivier; 60 vis; 61
heid; 13 tussengerecht (2); 14 sluime- strook; 62 onb. v.n. woord (Engels);
rend (13); 15 koning der Hunnen (41); 63 klein vertrek; 64 Russ. stad; 65
17 proef; 19 oosters kleed; 21 weinig; fraai doosje (15); 66 gedicht; 67 aan-
22 actie voeren; 24 Egyptische godin; doening; 68 bekende voetbalclub; 69
25 soort dak (19); 26 godvruchtige
oefening (28); 27 gast aan maaltijd; 28
achting; 30 gravure; 31 bergplaats; 32
larf; 33 telwoord; 34 Franse stad (52);
35 loot; 37 wortel; 38 precies (35); 39
meisjesnaam (afk.) (31); 70 ontken
ning; 71 gevat; 72 onvriendelijk; 73
schutspatroon van de jacht; 74 zode;
75 ik (47); 76 boom; 77 meisjesnaam;
78 bespreken achteraf; 79 soort gara-
feestkledij; 40 paal; 41 echt; 42 hoeve; 8e; 80 graspollen wegmaaien; 82 Euro-
43 lange slungel; 44 kloosterhoofd; 45 peaan; 83 rijk familielid; 84 vaas; 85
en 56 Romeins keizer (38); 46 en 57 liefelijk; 86 specerij; 87 zangstem (9);
Peruaanse titel; 47 strijdperk; 48 En- 88 sierplant; 89 oude maat; 91 meta-
gels voegwoord; 50 voordat; 51 Turkse 'en staaf; 92 stekelvarken; 94 ton; 96
titel; 52 schaap (5); 52 koraaleiland; predikant (afk.) (22); 98 geograf.
53 Amer. echtscheidingsplaats; 55 deel term. (afk.).
