Werkeloosheid in Rijnmond
nauwelijks toegenomen
24*
Noord-Ierse kinderen in
paasvakantie in Holy
„Geen dag, waarop ih
met tegenzin werkte"
TOG-toernooien
in Olympiahal
Supportersvereniging
voor FC Vlaardingen
Raadslid stelt vragen
over gaswolk Oxyrane
termeulen
Comité voor afscheid
burgemeester Heusdens
Veel ontevreden bewoners
in de Slachthuisbuurt
termeulen
Kinderen leren omgaan
met andersdenkenden
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 12 DECEMBER 1974
50-554
Makelaar De Witte neemt afscheid
VLAARDINGEN - Tegelijk met
de ingebruikname van de nieuwe
kantoorruimte van het make
laarskantoor De Witte aan de
Schiedamseweg, zal directeur
J. J. P. de Witte afscheid van het
bedrijf nemen. Zijn taak zal over
genomen worden door de heer
Van Driel, die 24 jaar geleden als
jongste bediende bij hem in
dienst trad.
In 1947 nam de heer De Witte
het huizenbureau van zijn broer
over Omdat hij een vertrou
wensfunctie wenste te hebben op
het gebied van onroerend goed,
haalde hij in 1950 zijn makelaars
diploma.
Vlak na de oorlog genoot de heer
De Witte plaatselijke bekendheid
door zijn wekelijkse financiële
VLAARDINGEN - PVDA-raadslid Jan van Ginniken heeft in een
brief aan het College van B. en W. zijn verontrusting geuit over de
gaswolk van het bedrijf Oxyrane en de manier waarop het bedrijf
gehandeld heeft. De brandweer, aldus Van Ginniken, zag op de
bewuste dag dat de vlam bij Oxyrane steeds groter werd. De
aangeboden assistentie werd echter geweigerd. Hoewel werd toegege
ven dat er een noodstop was, verklaarde men dat de zaak „onder
controle" was.
Toen echter de brandweer, die de zaak niet vertrouwde, op onderzoek
uitging, bleek dat er een grote gaswolk bij het bedrijf hing. Een
deskundige herinnerde zich een dergelijk geval dat zich in Frankrijk
voorgedaan had, waar het door een gaswolk rijden van een vrachtauto
een explosie tengevolge had, die aan 74 mensen het leven kostte.
Wat er precies aan de hand is geweest, is alsnog onduidelijk. Toen de
brandweer later met politieassistentie het bedrijf binnen wist te
komen, was de storing al verholpen. Pas anderhalf uur nadat de
gaswolk door de brandweer ontdekt was, meldde het bedrijf zelf de
storing aan Rijnmond.
Van Ginniken vraagt nu aan B. en W. van Vlaardingen om een
bezwaarschrift in te dienen tegen verdere uitbreiding van Oxyrane.
Ook wil hij doorlopende controle op alle bedrijven, buiten de
bedrijfsveiligheidsdiensten van de bedrijven zelf. Verder wil hij dat de
bedrijven verplicht worden storingen direct te melden en het
gemeentelijk Milieudraaiboek in de raad ter discussie stellen.
beschouwingen in de Vlaardinger
Courant.
In 1948 werd het bijkantoor aan de
Eerste Van Ley den Gaelstraat geves
tigd. Een jaar later verhuisde men naar
de Oosthavenkade, waar het kantoor
18 jaar gevestigd zou blijven, tot ook
deze huisvesting te klein werd en men
genoodzaakt was het pand aan de
Schiedamseweg in gebruik te nemen,
dat inmiddels ook weer uitgebreid is.
Twee jaar geleden werd de heer Van
Driel tot mededirecteur benoemd.
De Witte: „Om als makelaar beëdigd te
kunnen worden, moet je zelfstandig
werken. Men wil de stand van make
laar zo hoog mogelijk houden. Een
makelaar moet integer zijn, wij kopen
of verkopen niet, maar werken zuiver
op provisie basis. Door de ere-code
waaraan we gebonden zijn, loopt iede
re transactie over ons geweten".
Omdat je als makelaar de taxaties
altijd zelf moet verrrichten, is het een
beroep waardoor je hele leven in beslag
wordt genomen. Toch heeft hij daar
nooit spijt van gehad. Op het af
scheidsdiner heb ik het nog gezegd, er
is geen dag geweest, waarop ik met
tegenzin naar mijn werk ben gegaan".
De achtenzestigjarige de heer de Witte,
zal nu tijd hebben voor zijn grote
hobby, lezen over Israël. Ook is hij van
plan reizen te maken naar dit land en
naar Venezuela, waar zijn dochter
MAASSLUIS - De Maassluise scholen hebben inmiddels de inschrijfformulieren
ontvangen voor het scholierentafeltennistoernooi, dat op vrijdag 27 december in
de Olympia-hal wordt gespeeld. Deze formulieren moeten uiterlijk op vrijdag 13
december op het gemeentelijke bureau sportzaken zijn ingeleverd. Tot die datum
kunnen ook scholieren, die niet in Maassluis op school gaan of een school
bezoeken, die niet benaderd is, zelf inschrijven bij het VVV-kantoor, Zuiddijk
11, bij K.de Roo, Kievitstraat 2 of bij C.v.d.Boogerd, Jan Steenstraat 40.
Eveneens op 27 december worden vanaf 18.00 uur tot omstreeks half twaalf in
de Olympia-Hal de door TOG georganiseerde Maassluise tafeltenniskampioen
schappen gespeeld. Deelname is mogelijk in alle competitieklassen en voor hen,
die niet in club- of competitieverband spelen in de zg „recreatie-klasse". Voor de
enkelspelen kan men inschrijven in de eigen toernooi-klasse en een klasse hoger,
terwijl voor de dubbelspelen slechts inschrijving in één klasse wordt toegestaan.
Tot uiterlijk 20 december kan men zich voor deelname aanmelden bij
bovenstaande adressen en in de Olympia-hal. De strijd om het Maassluise
kampioenschap staat ook open voor inwoners van Maasland en Rozenburg. Zij
kunnen zich aanmelden bij M.Jordaan, R.v.Maeslantstraat 17, Maasland en bij P.
Kardol, Mauritsstraat 20, Rozenburg.
Voor beide evenementen kan men telefonisch inlichtingen inwinnen bij K.de
Roo, tel. 01899-16549.
Kerstconcert
Feike Asma
MAASSLUIS- Op zaterdag 21 de
cember geeft Feike Asma een con
cert op het orgel van de Grote
Kerk. Op het programma van dit
kerstconcert staat naast samenzang
een gedeelte uit de kerstsuite van
Jan Zwart. Verder prijken er na
men op als Daguin, Bach, Karg-
Elert, Guilmant en Vierne. De kerk
is geopend vanaf kwart over zeven.
De toegangsprijs is met f 1,00 ver
hoogd tot f 3,50. f 1,- is bestemd
voor het Astma - Fonds.
Glansrijk
Rimpelloos om je heensluitende
glanspullovers, niet meer weg te
denken uit het najaarsmodebeeld.
Gemaakt van polyester, dus
kreukt niet in de was. Verkrijg
baar in zwart, beige, bruin, licht
groen en bordeauxrood. Maten
36 t/m 42.
Van f 13,95 voor
MAASSLUIS - Op vrijdag 13 december
zal in het wijkgebouw De Komponist, Mo-
zartlaan 146 de laatste van drie klaverjas-
wedstrijden worden gehouden, aanvang
20.30 uur.
Op vrijdag 20 december wordt er een
kerst-bingo gehouden, aanvang 20.30 uur.
Kerstuitvoering
koren Jo Mulder
VLAARDINGEN - De kerstuitvoering
door de gezamenlijke koren o.l.v. Jo
Mulder met aan de vleugel Ria Kor-
pershoek zal dit jaar worden uitge
voerd op woensdag 18 december om
20.00 uur in de Stadsgehoorzaal.
Zoals gebruikelijk wordt deze uitvoe
ring weer gegeven onder auspiciën van
de plaatselijke afdeling van de Volks
bond tegen Drankmisbruik. Voor de
pauze zal het meisjes-ensemble „The
Christmascarrols" van Benjamin Brit
ten zingen, waarna een kerstspel volgt
met de tekst van Jo Mulder. Na de
pauze zingen de koren een keur van
kerstliederen in verschillende talen,
waarbij ook de medewerking van het
publiek wordt gevraagd.
Toegangsbewijzen zijn te verkrijgen bij
de koorleden en voorzover voorradig
op de dag van de uitvoering van 10.00
tot 13.00 uur aan de kassa van de
Stadsgehoorzaal.
Kerstconcert in
H.Geestkerk
VLAARDINGEN- Maandag 16 de
cember wordt er in de H. Geestkerk
aan de Van Hogendorplaan een kerst
concert gegeven. Het gemengd koor
Unisono zal het Gloria van Henk Go-
vaart uitvoeren en de collage „Toen in
die dagen" voor solozang, koorzang,
groot orkest en samenzang.
Het Vlaardings Begeleidingsorkest zal
Focus I en het orgelconcert van
Handel uitvoeren. Ook zullen Franse,
Engelse en Nederlandse kerstliederen
ten gehore worden gebracht. Medewer
king verlenen de alt Leonie Lap-Korff,
Ineke Hardonk-Keijzer, hobo, Jaap
Prins, declamatie en de organist Guus
Korpershoek. Ook verleent medewer
king de Bazuingroep CJ V onder leiding
van Bram Sebel.
Het concert begint om 20 uur, toe
gangskaarten zijn in de voorverkoop te
krijgen bij Casper Fagelstraat 8,
Albertine Agneslaan 35, Emmaplein
15 en bij VVV in de Visbank.
VLAARDINGEN - Zondag 15 december
zal in de Ichtuskerk een adventdienst wor
den gehouden, voorbereid door de Open
Deur groep. De dienst begint om 10 uur, het
thema is „Verblijdt u". Ds. Aris heeft de
leiding van deze dienst, medewerking verle
nen het Bethlehemkoor en het zusterkoor
„Bronova" uit Den Haag.
De heer De Witte
VLAARDINGEN - De werkloosheidcijfers zijn voor de maand
november, in tegenstelling tot de verwachting, praktisch niet geste
gen. Bij de vrouwen is het aantal zelfs met 55 gedaald.
Bovendien is het aantal langdurig werklozen afgenomen. Ten opzichte
van het landelijk gemiddelde is het percentage in het rayon Nieuwe
Waterweg Noord, vergeleken met verleden jaar, slechts licht gestegen,
namelijk van 1.77 procent tot 1.86 procent bij de mannen en bij de
vrouwen van 1.99 procent tot 2.37 procent.
De vraag naar metaalbewerkers is ta
melijk hoog en bedraagt zelfs de helft
van de totale vraag naar mannen.
Overige verschillen in de diverse be
roepsgroepen zijn niet opvallend. In de
handel zijn tien mannen zonder werk
en in de overige beroepen veertien. Bij
huishoudelijk personeel en minder ge-
schikten. Ook is er een daling van
aanbod bij mannelijk kantoorpersoneel
en minder geschikten, vrouwelijke win-
steeg het aanbod voor
Concert in Visserijmuseum
op cello- en contrabas
VLAARDINGEN De Nederlandse solist Amer Bijlsma en de Engelse maar in
Nederland werkende contra-bassist Anthony Woodrow zullen op dinsdag 17
december een concert verzorgen in de Muziekkamer van het Visserijmuseum.
De combinatie cello-contrabas is niet al te vaak te beluisteren. Het programma
vermeld o.a. een duo sonate van de Madrileense componist Luigi Boccherini
(1743-1805) en werk van de opera-componist Rossini (1792-18^8)
Amer Bijlsma zal ook nog werken voor cello solo ten gehore brengen, o.a. de
oudste compositie voor cello-solo uit 1689 gecomponeerd door Dominico
Gabriëlli. Het concert begint om 20.15 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar in het
Visserijmuseum, telefoon 348722.
Het volgende concert in de serie Kamermuziek in de Muziekkamer vindt plaats
op maandag 6 januari. Optreden zal dan Fons Jansen als bariton in „Ongewoon
Recital", Frans van Dalen, piano. Deze avond is echter al uitverkocht.
VLAARDINGEN - Dezer dagen is in het Vlaardingse stadhuis een comité
opgericht dat het afscheid van burgemeester mr. J.Heusdens gaat voorbereiden.
Als voorzitter van dit comité zal optreden de heer A.G.Kloots, loco-burgemeester
van deze gemeente, terwijl de gemeentesecretaris, de heer N.H. Duinkerken, het
secretariaat op zich genomen heeft.
Verder maken nog 13 personen deel uit van het comité. Uit de gemeenteraad zijn
de zes fractievoorzitters, te weten mevr. J.Vermeule-van Dijk en de heren
J.Hockx, W.A.Kwakkelstein, M.W.Lensvelt, J.Madern en J.Wijnstok, bereid
gevonden toe te treden.
Vanuit de burgerij hebben zich de volgende personen bereid verklaard deel uit te
maken van het afscheidscomité mr. J.Heusdens, t.w.:mevrouw H.Qualm-Hooger-
werf, secretaresse van de Federatie van Vrouwlijke Vrijwillige Hulpverlening, afd.
Vlaardingen en de heren G.Dorsman, namens de Industriële Kring voor het
Waterweggebied, J.M. den Draak, voorzitter van de Vlaardingse Middenstandscen
trale, P. de Goede, voorzitter van het Vlaardingse Comité Nationale Gedenkda
gen, A.Hooijmeijer, voorzitter van de Industriële Kring Vlaardingen, B. van
Toledo, commissaris van politie en ir. B. Wilton, voorzitter van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor de Beneden Maas.
VLAARDINGEN - Voor de FC Vlaardingen is sinds kort een supportersvereni
ging opgericht, die van plan is de spelers bij de uitwedstrijden te begeleiden. Die
steun heeft de nieuwe FC hard nodig. Daarom ook doet het .bestuur van FC
Vlaardingen een beroep op de Vlaardingers zoveel mogelijk de thuiswedstrijden
te bezoeken.
„De Spelers knokken voor een goede plaats op de ranglijst, maar hebben het
geluk niet aan hun zijde. Echter geruggesteund door een enthousiast publiek
worden ook de prestaties beter", aldus het bestuur.
De mensen, die al het mogelijke gedaan hebben de nieuw FC van de grond te
krijgen hebben zich terdege gerealiseerd dat de eerste jaren van de nieuwe club
geen gemakkelijke zullen zijn. Er dient een gezonde financiële basis te worden
gevonden, die het bestuur in staat moet stellen de nodige vernieuwingen en
reorganisaties door te voeren. Hoewel reeds van verschillende kanten steun is
toegezegd en verkregen is alle hulp nog van harte welkom.
Diegenen die lid willen worden van de supportersvereniging kunnen zich opgeven
bij mej. M.A.Mulder, Melis Stokelaan 60, Vlaardingen, tel.351427. De eerstvol
gende thuiswedstrijd vindt plaats op zondag 15 december en wel tegen
Heerenveen. Verloofdes en echtgenoten van de bezoekers krijgen gratis toegang
(uitgezonderd op de overdekte tribune). Jongelui tot 14 jaar hebben vrije
toegang, mits ze voorzien zijn van toeter, bellen of ratels.
keibedienden, kantoorpersoneel en
overige vrouwelijke beroepen.
De terugloop van het aanbodscijfer van
schoolverlaters tot en met 18 jaar
wordt verheugend genoemd. Bij de
jongens daalde dit van 42 tot 29 en bij
de meisjes van 51 tot 23.
Daartegenover staat echter een forse
stijging van de werkloosheid van man
nelijke niet-schoolverlaters van 19 t/m
22 jaar, namelijk van 165 tot 202. De
totale werkloosheid van de jeugd be
draagt 49 jongens en 35 meisjes.
Indien men de totale jeugdwerkloos
heid bekijkt, blijkt deze bij de mannen
verantwoordelijk te zijn voor bijna 30
procent en bij de vrouwen zelfs voor
ruim 47 procent van de werkloosheid.
Ook hier blijkt dus meer in de percen
tages dan in de absolute getallen, dat
een deel van de jeugd slachtoffer
wordt van de regelingen die in hun
belang zijn getroffen.
SCHIEDAM - De bewonersvereniging Schiedam-West heeft onlangs een onder
zoek gehouden in de Slachthuisbuurt. Aan de bewoners werden vragen gesteld
over zowel de woonomgeving als de over de woning zelf. Uit de vragen die
betrekking hebben op de woonomgeving kwam ondermeer naar voren dat 60
procent van de bewoners van mening is dat de speelgelegenheid voor hun
kinderen beslist onvoldoende is terwijl nog eens ruim 30 procent van de
ondervraagden de speelgelegenheid matig vindt. Een veelgehoorde klacht is ook,
dat er totaal geen speelgelegenheid is voor de kleinere kinderen.
Maar het büjft niet alleen bij klachten
over de speelgelegenheid. Er bestaat
veel ongenoegen bij de bewoners over
de verzakkingen van de stoep en straat,
over de straatverlichting, over het ont
breken van voldoende telefooncellen
en over het verkeer.
Zo blijkt dat veel werknemers van
Wilton-Feijenoord hun auto parkeren
in de Slachthuisbuurt, zodat er voor
veel bewoners geen plaatsje meer te
vinden is voor hun auto. Ruim 60
procent van de ondervraagden vindt
dat het snelverkeer de buurt gebruikt
om stoplichten te ontwijken. Een op
lossing voor dit probleem wordt door
de bewoners gezien. Dit probleem kan
volgens de bewoners opgelost worden
door drempels aan te leggen in de
Poelstraat. Verder blijkt dat de bewo
ners vinden dat de plantsoenendienst
het onderhoud goed regelt en dat er
weinig geluidoverlast is wanneer het
vee 's morgens wordt overgeladen.
Uit de vragen die op het wonen betrek
king hebben kwam naar voren dat
ruim 73 procent ontevreden is over de
keuken van het huis waar zij in wonen.
Ruim 80 procent van de ondervraag
den vindt dat het tocht in de huizen.
Verder kwamen er tal van kleine man
kementen naar voren.
Zuidelijk Toneel
Globe met Suiker
VLAARDINGEN - Op donderdag 19
december komt Zuidelijk Toneel Glo
be voor het Vlaardingse Kunstcentrum
met Suiker van Hugo Claus in de
Stadsgehoorzaal. Suiker speelt zich af
in Noord-Frankrijk en geeft een mi
lieu-schildering van het leven van
Vlaamse seizoenarbeiders, primitieve
mensen, levend in een kille atmosfeer
en in armzalige omstandigheden.
De rolbezetting bestaat uit: Pleuni
Touw, Piet Romer, Pieter Lutz, Hugo
Metsers, Henk Molenberg, Henk Uter-
wijk, Jan Anne Drenth en Jacques
Fortuné.
Kaarten zijn aan de kassa van de
Stadsgehoorzaal verkrijgbaar van 10-1
uur en 's avonds van 7-9 uur.
Aanvraag voor
hinderwet
vergunning
VLAARDINGEN - Het Havenbedrijf
„Vlaardingen-Oost", Schiedamseweg
2, heeft een aanvraag om vergunning
ingevolge de hinderwet ingediend tot
het uitbreiden/wijzigen van haar in
richting aan de Koningin Wilhelmina-
haven zoz 15, door de aanwezige tank
met inhoud van 1300 liter bestemd
voor de opslag van vloeibare zuurstof
te vervangen door een tank met een
inhoud van 4000 liter.
Voor nadere bijzonderheden, ook wat
betreft de procedure bij bezwaarschrif
ten en beroep, wordt verwezen naar de
officiële aankondiging in de publikatie-
kast van het stadhuis of op de afdeüng
algemene zaken ter secretarie
Het hele gezin heeft iets aan deze
kombinatiedroger, die zowel een
krulspelden-kapsel droogt als kort
haar in model föhnt. Het snoer is
320 cm lang zodat u tijdens het
drogen meer bewegingsvrijheid
heeft. Met 5- standenschakelaar en
beveiliging. Maximaal 350J/Vatt
Van f 49,95 vi
VLAARDINGEN - In Holy is de werkgroep „Hulp Noord Ierland",
die zich ten doel stelt om 40 kinderen vanuit N.Ierland in de
Paasvakantie naar Nederland te brengen. In Nederland is men daar nu
zo'n 4 jaar mee bezig, totaal hebben 1700 kinderen al kunnen
genieten van een zorgeloze vakantie. Een belangrijk doel daarbjj is
voor de werkgroep om de kinderen te leren omgaan met mensen die
een andere geloofsovertuiging hebben en daardoor de angst en
haatgevoelens weg te nemen. Iedere groep bestaat uit een gelijk aantal
katholieken en protestanten van 12 tot 18 jaar, die overdag
gezamenlijk een programma volgen.
STANP
zaken
is*6K;
HUIP
NOöRO -
lERlAND I
vlaardingem
Werkgroep „Hulp Noord Ierland"
De gevolgen van deze experimenten
zijn duidelijk meetbaar; zeker 50 pro
cent van de kinderen die naar Neder
land kwamen gebruikte tranquillizers,
nog geen twee procent deed dat bü
terugkeer naar Ierland en een jaar later
bleek slechts 7 procent de middelen
weer te gebruiken. Er kwamen groepen
kinderen naar Nederland, waarvan 50
procent in zijn bed plaste, slechts
enkelen deden dat nog bij terugkeer in
Ierland en maar 10 procent zakte terug
naar zijn oude gewoonte.
Ook de mentaliteitsverandering is
zichtbaar. Meer dan 30 procent van de
kinderen onderhoudt blijvend kontakt
met elkaar, al dan niet met steun van
de ouders. Volgens de Ieren zelf treedt
minder geweld op in de wijken van
De kinderen en leiding worden in
Noord-Ierland onder supervisie van de
Stichting Hulp N.Ierland geselecteerd.
Om de effectiviteit van de hulpverle
ning ook op langere termijn zoveel
mogelijk te waarborgen, wordt ge
werkt via jeugd-, sociaal- en maat
schappelijk werkers die ook, voorzover
mogelijk, meegaan als leiding naar
Nederland. Daarnaast wordt een selec
tie gemaakt op basis van een punten
schaal, waardoor de meest behoeftigen
het eerst in aanmerking komen.
De kinderen slapen bij gastgezinnen en
zijn overdag zoveel mogelijk bij elkaar.
Gezinnen
Na de oproep voor gastgezinnen heb
ben 52 gezinnen zich opgegeven, daar
zijn er enkele bij van buiten de wijk
Holy en zelfs vanuit Maassluis. Om
zuiver praktische redenen genieten ge
zinnen uit Holy de voorkeur, omdat de
kinderen namelijk gebracht en gehaald
moeten worden. Begin januari wordt
er een voorlichtingsavond gehouden
voor de gastgezinnen waarop iemand
komt van de landelijke stichting. De
gezinnen, die zich hebben opgegeven
krijgen hierover nog persoonlijk be
richt. Na deze avond geeft men zich
pas definitief op als gastgezin.
De werkgroep, die uit 25 leden be
staat, heeft vorige week een fancy fair
gehouden, die f1600,- opbracht. Op
20, 21 en 22 januari zal men een
collecte houden, er komen bingo-avon
den, disco-avonden en er is een avond
van de Pub in de Heipaal. Bij CRM is
een subsidie aangevraagd voor vrijwilli
gerswerk. Naar 125 Vlaardingse bedrij
ven heeft men bovendien een brief
gestuurd met het verzoek een kind
financieel te adopteren, verschillende
bedrijven hebben hieraan gehoor gege
ven.
Momenteel heeft men een bedrag van
f 5.550,- dat aangegeven wordt door
de „thermometer", die men buiten de
Heipaal heeft gehangen. Het totaal
benodigde bedrag is f 30.000,-. Bij
dragen kan men sturen op nr. 709 van
de Algemene Bank Nederland, ten
gunste van rekening nr. 5069740721.
In het comité van aanbeveling zijn o.a.
burgemeester Heusdens en wethouder
Rien Bovenberg vertegenwoordigd.
