Polarisatie in hervormde kerk
verminderd, maar ze smeult nog
j
Een ziel van staal
Werkgroep Bouworde
Portugal zoekt
financiële steun
62?°
termeulen
DsJ.C.HJörg,aftredende
praeses hervormde synode:
termeulen
termeulen
as
tziz: s s 'ttzxssJsrs
irz zVnfjrssEïïüir
SPECIALE
AANBIEDING
NU 348.-
rSrunott
termeulen
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 13 FEBRUARI 1975
Speciaal voor de grotere maten.
Sla uw slag en een goed figuur. En
profiteer van deze aanbieding lange
beha's van diverse merken. Beha's
waarbij het buikje geen kans krijgt.
In diverse uitvoeringen in de maten
B- en C-cup 75 t/m 100, D-cup
80t/m 105. Normaal f 12,90 t/m
f 24,90, nu
band met de gemeente niet graag bespan" gestalte> blijven
willen missen". 6 oestaan
Positiever
Hoe ziet u de ontwikkeling die de
hervormde kerk de laatste tijd heeft
doorgemaakt?
„Toen ik eind 1971 praeses werd was
Is er sprake van voldoende commu
nicatie tussen synode en grondvlak (de
plaatselijke gemeente)?
„Wij als synode hebben al het mogelij
ke er aan gedaan. Onze vergaderingen
zijn openbaar, we onderhouden goede
relaties met de publiciteitsmedia die
„Toen ik eind 1971 praeses werd was relaties met de publiciteitsn;
de polarisatie op haar hevigst. Ter op bun beurt hun best doen om nun
synode waren problemen als die rond lezers. luisteraars en kijkers te melden
Kosmokomplot, Kerk en Wereld (Drie- wat er biJ ons gebeurt. Maar plaatselijk
bergen) en IKOR aan de orde, evenals moet het wéI opgepakt worden. Dat
iaenis. On Hp moeten kerkeraden. nreHikantpn
Per meter 5 gulden voordeel.
Een plastic tafelzeil is ontzettend
handig. Niet alleen in caravan of
zomerhuisje, maar ook thuis op
tafel. Dit blauwe tafelzeil is onge
veer 110 cm breed. Nu per meter
konaat te ontbranden
„Mijn lijn is steeds geweest om het
midden in de kerk te verbreden, om
polariserende uitersten van rechts en
links in hun ware proporties hun bij
drage te laten leveren. Telkens blijkt
gelukkig dat mensen van allerlei kan
ten graag willen meewerken".
„De polarisatie brandt op het ogenblik
niet meer zo heftig als toen, maar elk
ogenblik kan dat weer anders worden.
Al met al is de situatie in de kerk nu
gelukkig wat positiever dan een paar
laar geleden
„In deze drie jaar heeft de synode
enorm veel zaken kunnen behandelen
*k noem de rapporten over het ambt,
de gezinscommunie, de euthanasie
liefde en sexualiteit, abortus, internati
onale en nationale samenlevingsproble
men. En verder vermeld ik het voort
gaande gesprek met de andere kerken
Als hoogtepunten in deze periode be-
schouw ik de aanbieding en invoering
ya" bet Liedboek voor de Kerken in
1973 en -in datzelfde jaar - de ge
meenschappelijke vergadering met de
gereformeerde synode in Utrecht".
»Jn een synode móet de wil aanwezig
t. Z1J" om naar elkaar te luisteren. Er
Volgende week houdt de generale synode van de Nederlandse mag j6en PartiJgeest voorkomen, maar
ve™°dZdei„Khe« Zi"in8 in 1975' gebruikelijk word. dftaiTÖ Z'rVjX"
vergaderd in het prachtige conferentiecentrum Hydepark in Drieber- gevaar dat de hervormde kerk een
gen. hotelkerk wordt in plaats van een
W,dÜo' ee'St '.9u' rrd' de syn0de nie' voor8ezeten door de HSiS t tÏÏSjS
Apeldoornse predikant ds. J. C. H. Jörg. Drie jaar was hij praeses en Wljzen- Dat was in de periode na de
daarvoor een aantal jaren lid van het moderamen (dagelijks bestuur) ^^wereldoorlog, toen ik de classis
Naar kerkordelijk voorschrift kom. hij di. jaar nie. in de syLde Zg
en daarom zal de synode maandag een nieuwe praeses moeten kiezen.
"v,bv"' iivwiv aan uc orae, evenais vvw wuruen. ua
het Getuigenis. Op de achtergrond moete" kerkeraden, predikanten, ge-
dreigde al de strijd rond het werelddia- meenteleden, doen. Zij kunnen allerlei
konaat te ontbranden". zake" die op de synodetafel lagen, in
eigen kring aan de orde stellen. En dan
sr echt wel een betere communi
catie".
Maandag kiest de synode zoals gemeldt
een nieuwe praeses en een nieuw dage
lijks bestuur. De classis Rotterdam-
Noord zal dit jaar in de synode verte
genwoordigd worden door ds. K. H.
Reerds (Kralingen), die van Rotter
dam-Zuid door diaken D. Barendrecht
uit Rotterdam. Ds. C. A. Evelein (Ro
zenburg) representeert de classis Schie
dam en diaken G. Verwey (Sluipwijk)
dectehGo»",. E.J.MATH.ES
Vaste vloerbedekking in alle
kamers
Het kost beslist geen kapitalen
wanneer u er dit kamerbrede
nylon tapijt voor neemt. Deze
mooie kwaliteit tapijt heeft een
schuimrubberrug en een 'all-over'
dessin. In drie kleuren: bruin/
beige, cognac en groen. Per meter
(400 cm breed)
Dit tapijt wordt gratis gelegd.
Naar aanleiding van zijn afscheid als
praeses van de synode van de grootste
protestantse kerk van ons land stelden
we ds. Jörg in een langdurig en boei
end gesprek een aantal vragen.
- Is het voorzitterschap van de synode
te combineren met het predikantschap
van een gemeente?
„In feite is dat een onmogelijke opga
ve. Het voorzitterschap van de synode
kost beslist honderd procent van je
tijd. Je moet niet alleen de vergaderin
gen van de synode (driemaal drie
dagen per jaar) leiden, maar ook die
van het breed moderamen (eenmaal
per maand) en het moderamen (elke
dinsdag hele dag in Den Haag). Verder
zijn er de besprekingen met organen en
organisaties in en buiten de kerk, met
andere kerken, en de vertegenwoordi
gingen naar buiten. Ook moet je heel
veel lezen".
„Daarnaast ben ik predikant van een
wijkgemeente in Apeldoorn. Gelukkig
werd ik daar bijgestaan door een eme
ritus, maar ik bleef er regelmatig pre
ken, leidde de wiikkerkeraadsvergade-
ringen, begrafenisplechtigheden en hu
welijksbevestigingen".
„Voor de combinatie van deze functies
moet je een ijzersterk gestel hebben,
ook een krachtig zenuwgestel. Je
moet, waar mogelijk, kunnen relative
ren en over een dosis humor beschik
ken
„Maar de combinatie is niet te voorko-
SCHOOL
Christelijke Schoolvereniging
Vondelweg 87-89, R'dam-Centrum
INSCHRIJVEN VAN
NIEUWE LEERLINGEN
•öoeTi
BASISONDERWIJS hoofd hr.
roeg dit jaar: de bloeiende struiken en de eerste vnaei
Grote steden
u van de situatie in de
„In de grote steden kampt de kerk met
grote moeilijkheden die te wijten zijn
aan o.a. de migratie, de vergrijzing en
- vooral - de secularisatie".
„Maar ook delen van het platteland
kampen met problemen. Ik denk dan
onder meer aan de dorpen waar het
kerkelijk meeleven vroeger ook al niet
zo groot was; die gemeenten hebben
het nu erg zwaar te verduren. En wat
te denken van de dorpen in enkele
delen van het land waarvan overheids
wege gesteld is dat er geen woningen
meer bij mogen komen? De jongeren
trekken er weg en de gemeente ver
grijst. Anderzijds zijn er nog heel
bloeiende gemeenten, ik denk bijv. aan
Nijverdal en Hellendoorn in Overijssel,
maar ik kan ook andere noemen".
„Bij de jongeren staan de kerkelijke
instituten niet hoog aangeschreven
maar er is bij hen grote belangstelling
voof geloofsvragen. Je kunt echt niet
zomaar zeggen dat de kerk blijvend
neerwaarts zal gaan. De geschiedenis
leert dat er in dit opzicht steeds sprake
De bouworde werd in 1953 opgericht om huizen te bouwen voor Oost-Europese
vluchtelingen. Sindsdien heeft de organisatie zijn werkterrein verbreed en zich
vertakt over West-Europa en vele ontwikkelingslanden. Ze zendt vrijwilligers uit
voor onbepaalde tijd, voor langere tijd (1 a 2 jaar) of voor enige weken
(zomerkampen in Europa). Sinds 1968 worden ook in Portugal kampen
georganiseerd. In 1974 waren er 23 kampen met 173 vrijwilligers uit 7 landen
waaronder ca. 50 Portugezen en 30 Nederlanders.
Een Portugal-kamp betekent: wonen
bij de bevolking en samen met hen
werken een problemen als: verbeteren
van wegen; aanleg van waterleiding
naar een dorp; opvang van kinderen in
een weeshuis of op zomerkampen;
bouwen van woningen, een school, een
gemeenschapscentrum; werken op het
land.
Uit de Nederlandse vrijwilligers is be
gin 1974 de werkgroep Portugal ont
staan met als doel: a) een goede
voorbereiding voor hen die naar Portu
gal gaan, b) geld om de kampen te
organiseren.
Afgelopen zomer is gekonstateerd dat
uitbreiding van het werk, vooral door
Portugese vrijwilligers zelf nu grote
kansen heeft en, mits goed opgezet,
ook goede kansen biedt aan de op
bouw van het demokratisch Portugal.
Twee leden van de Werkgroep Bouwor
de Portugal hebben de uitdaging aange
nomen en zijn voor één jaar naar
Portugal gegaan om samen met de
huidige organisator, een Portugese Pas
toor in het bergland ten n.o. van
Coi'mbra, andere regionale afdelingen
voor te bereiden en te zoeken naar
financiële middelen, zodat over enige
Het is allemaal zo vroeg dit jaar: de bloeiende struiken en de eerste vogel die
mL EeZiefZlS j' TiT*"
het al weer f.ulL J u hetb,er en daar en oveml carnaval en gisteren was
- eeLJy Aswoensdag en het begin van de lijdenstijd. En zo worden we dus
geroepen ons bijzonder te oefenen in het medelijden met Jezus. Ik denk dan
e6n roman van Alexandra Rachmanova, Melkvrouw in Óttakring"
fZrZ der'Zns^tf Dorfea-Saat rond langs de boerenhoeven om de
mee dragen kan Ja Z Z? f'*'"' "fAls het zoveel wordt' dat 'k ze niet
meer aragen kan, ga ik naar Jeruzalem of naar een heilige en stal al hpi
TclZTet 1'
nu?» nZ'Jf nog een jong meisje zegt, dat zij dat ook zou willen doen, gaat de
oude Dorofea voort: „Wees voorzichtig met de zielen der mensen Het is een
v7n 'staalheeft Te^if ^V^i-u in Zich °Pnemen, die zelf een ziel
medeZL Jt' f m?kkel"k- vreemd leed te verzamelen: je hebt
Tetters ^LZTda'n^ent1::!
iiete?em7keel!T WanïV^ ft a"emaal helpen' maar het
Z„„f u J Want slechts zelden willen de mensen, dat je ze helnt De
onneemtf Fr J.t net als gewone kranten vooral ongelukken en rampen
zwrtoZ r, j" eenmaal vrouwen (en ook wel mannen) die daarin
telgenGraag wil ik een paar punten aanstippen
sZlZZZ'IVÏÏ? Zgt m°eder DoroCea- dat >e voor echt medelijden een ziel van
staal moet hebben. Je moet je met alleen maar het leed van een ander helemaal
ooTveronfw^rd-'d T61 6r °°k bewogen tegen kunnen toornen. Je moet vooral
°°k verontwaardigd kunnen zijn om zoveel nodeloos verdriet Dat lezen we
verschillende malen van Jezus. Hij wordt als hij de diepbedroefde zuster van zijn
geest" tZZn TTii Lf?zarus opmoet „zeer verbolgen en diep ontroerd in de
geest (Johannes 11). Hier is van een weekheid geen sprake,
hen tweede: terecht neemt moeder Dorofea vreemd leed ter harte Wii sluiten
ons vaak tegen vreemd leed af. We hebben immers met het leed in eigen krZ
het'voor oZZeeZzZJZ' AU Yt k°renv,an een ramp ergens in het buitenland is
zi n En hoe Z nrZ Ll Z da' geen NGlanders bij betrokken
negersin AfrikadoltolfZ zijn, het leed van honderdduizenden
In de puree zijn geraakP honderden bl™k™, die ergens
sle7adner7we?Zlt'ffDrfe- e?nysterk" medelijden te hebben. De schrijver
btefan Zweig Jieeft tweeerlei mededogen onderscheiden: Het ene zwakke Pn
sentimentele dat eigenlijk vooral een verlengstuk van zelfmedelijden is en dat
ellende ?Net7hZeniiZai bevri'df"uit het P^Ujk gegrepen zijn door vreemde
ellende (Net als de pijn, als je je elleboogstoot: hevig, maar kort) En het andere
dat Te'eZJaThZZ scheppLdlmedZ^Tn,
een ZL t Z besloten is, geduldig alles te doorstaan om aan het lijden
daarboven uit. uiterste beproeving van onze krachten en nog
Een bekend predikant, die overal in het land met heel veel nood wordt
geconfronteerd, zei onlangs in een lezing in Rotterdam: „Onze hulpvaardigheid is
7rZ'gaLtehTvknenZ wintersport. Ze kom t pas laat in het seizoen op dreef en
zolang tot het helemaal is overwonnen. We zijn vaak gauw teleurgesteld We
ïe"Z°tte: M°eder Dorofea kon het alleen harden met zoveel leed van anderen
eigenlijk! bij Go'dtelf.°f bii een heilige' Dat toch
Dat is niet goedkoop. Het is je eigen geloof op het spel zetten door de zaak van
geloZn' 'emaal '0t 'OUW tÉ maken en de ander „er door heen te
tl g/gft wel aan het medelijden een diepe ondertoon van triomf. Want
lgeeft 'med^T Vre'ugde ^^zal ZroZs'LtujZ^dZZ^
JetZl Jt et daadwerkeh,k mededogen hebben gekend.
zal lun (M,tuh ti"1' t die Gr0te Toekomst de Koning
en hTzalze van ein^L u t de V°'ken, ZuUen vóór hem ^rzameld worden
bokken J tJ scheiden' zoah de herder de schapen scheidt van de
bokken. En hij zal de-.séhapen zetten aan zijn rechterhand en de bokken ,wn
Zn6? h hg, gewee,st en g'i hebt mij gehuisvest, naakt en gij hebt mij gekleed ziek
gekomen ge^gems geZest eZUzTtot mlj
„Dan zullen de rechtvaardigen hem antwoorden, zeggendeHeer wanneer
tbbenr' honge*ig gezien en hebben wij u gevoed, of dor stig'en hebben wii u
gTvlïlÜkttt ItntT't dW aan Zi,n linkerhand *Hn. zeggen: Gaat weg van mij
gil vervloekten, naar het eeuwige vuur, dat voor de duivel en zijn engelen beteid
vreïilt d0nt geleden en gi' hebt mij niet te drinken gegeven; ik ben een
geklted 78elcgee™eest.en gi' hebt mi/ niet gehuisvest, naakt en gij hebt mij niet
hei t't S gevangenis en gij hebt mij niet bezocht. Dan zullen ook zii
hem antwoorden en zeggen: Here, wanneer hebben wij u hongerig glzlen if
nietlfniit? n? iu"gü of makt en Z!ek' °fin de gevangenis, en hebben wij u
niet gediend? Dan zal hij hun antwoorden en zeggen-
hiht'ZThJk Zig U' in ZOVerre gl< dit aan -één van deze minsten niet gedaan hebt
straf iïnrf IZ mi'met gedaan- En de*en zullen heengaan naar de eeuwige
straf, maar de rechtvaardigen naar het eeuwige leven.... eeuwige
Dr. K.J. Kraan.
In prachtig wortelnoten
8-daags lopend
Lengte 80 cm.
Met volledige garantie
van f 485 -
BINNENWEG 45 - ROTTERDAM
TELEFOON 11.66.15 J
jaren de Portugese Bouworde onafhan
kelijk is van de steun uit Nederland
Voor nadere informaties Werkgroep
Bouworde Portugal, Donkersingel 84
tel. 182241.
Scapino Ballet
Het Scapino Ballet geeft op zondag 16
februari 1975 een voorstelling in De
Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam,
aanvang 14.30 uur. Op het programma
staan de volgende balletten: Halve
Symfonie - Armando Navarro/Peter I
Tsjaikowsky; Zachte Vloer Show -
Eric Hampton/Béla Bartók; Assorti-
mento Hans van Manen/Claude De
bussy; Zonnige Dag - Charles Czarny
Country Western music, de toe
gangsprijs bedraagt f4,50. Plaatsbe
spreken als gebruikelijk.
Diepzinnig zaten we te zeure
I 't Ging over radio en teevee
I Wat was er het eerst?
De kip of het ei?
Of was er eerst ethervervuiling
I en als gevolg daarvan
I vervuiling van de samenleving?
j Of was er eerst vervuiling van d
sa f. Ach y in g
en als gevolg daarvan ethervervu
I ling?
laten we 't niet zo ver zoeken,
zei ik.
Laten we niet zo zwaar tillen
Laten we tolerant zijn
en 't zal zo 'n vaart niet lopen
Laten we in de leer gaan bij de
kindertjes
Die zijn onbevooroordeeld, onbe
I vangen.
Neem nou onze kleinzoon van
m twee
Hij houdt van teevee
Hij lacht om alles
Bij muziek slaat hij de maat met
m z'n handjes
■u Alles vindt-ie mooi
Ik zul 't bewijzen
Hij heeft nét z'n middagslaapje
gedaan.
m Kleinzoon werd voor. de dag ge-
haald
I Teevee werd aangeknipt
I Er verscheen een wonderlijk uitge-
dost hoofd op 't scherm..
Overgrootvader uit het graf herre-
Wel wat smoezelig nog, niet goed
afgestoft..
Het hoofd zette een lied in
Zalvend
I De voorspelde uitbundigheid van
I kleinzoon bleef echter uit
I 't kleutertje begon zeer nadenkend
te kijken
J veranderde lichtelijk van gelaats-
I kleur
liet een klein windje
j en ging vervolgens steunend en
j omstandig
j in z'n broekje zitten drukken...
j oooh, riepen we, maar we lachten
j allemaal
Iemand vroeg: is-ie twee
uNou dan vertegenwoordigt hij toch
de jongste generatie?
dan is er in elk geval nog hoop...
Leen de Zwart.
Zaterdag 15 februari is er vanaf half 9 op
Jo^envereniging Experience (Vondelweg
22, Rdam-1) een grote FEEST-avond, met
o.a. „live"-muziek door drummer en orga
nist. Hiertussendoor worden er fijne platen
gedraaid door 2 enthousiaste disc -jockey's.
Gratis toegang!
De oplossing van onze vorige puzzel
andere woorden" bedroeg 21 maal de
letter M. Van de vele goede inzendin
gen komen de volgende drie voor de
prijs van tien gulden, die zij thuis
gestuurd zullen krijgen, in aanmerking:
A. van Driel, Spechtlaan 414 te Vlaar
dingen; B.P. Snijder, Poesiatstraat 45
te Ridderkerk en R. van Beek, Giessen
19 te Barendrecht.
De lente
begint in
Bovenkarspel
42ste Westfriese Flora
17 t.e.m. 23 februari 1975
Meer dan 100.000 tulpen,
hyacinten, narcissen,
irissen en
bijgoed gewassen.
MODESHOWS
VEESTAL
FLORABEURS
MECHANISATIE
openingstijden:
17 februari
14.00 - 22.00 uur
18 t.e.m. 22 februari
9.00 - 22.00 uur
23 februari
Prachtige modelgordijnen van een mooie kwaliteit voile om
zo op te hangen. Verkrijgbaar in maar liefst vier kleuren:
wit, ivoor, rose en groen. De ruchelengte -dubbel gesmokt-
is ongeveer 11 cm. Nu met f 36,70 tot f 117,- voordeel.
Alles per stel inklusief opneemruche.
220x150 cm van f 99,50 voor
270x150 cm van f 119,--voor f 78,-
270x180 cm van f 160, - voor f 88^
360x180 cm van f 200, - voor f 108,-
400x180 cm van f 210, - voor f 118,-
360x210 cm van f 220, - voor f 128'-
400x210 cm van f 235, - voor f 138'-
500x210 cm van f 275, - voor f 158,-
