Mini-cruise per Tor
Line naar Zweden
Achtdaagse Pinksterreis Mallorca
Voor 't uitgaan met Pasen vele
mogelijkheden in Beneluxlanden
Geheel verzorgde vierdaagse
reis naar Parijs
Voorjaarsreis naar het Wiedbachtal
Van 7 t/m 10 mei met De Havenloods
Vakantieprogramma
MAI verschenen
Ut HAVENLOODS, DINSDAG 11 MAART 1975
Ons blad organiseert in samenwerking met Reisbureau Lissone-Linde-
man/Ruys een originele mini-cruise per Tor Line naar Gotenburg in
Zweden. De prijs per persoon is f 345,- all-in. In die week valt
Hemelvaartsdag en u zult zich wat gemakkelijker vrij kunnen maken.
Inbegrepen is een treinretour 2e klasse vanaf elk station in Nederland.
Torline busvervoer van het Centraal Station Amsterdam naar de
Suezkade waar u aan boord stapt van de Tor Hollandia.
De overtocht Amsterdam-Gotenburg is is inbegrepen evenals één nacht Hotel
dit keer gebaseerd op accommodatie in te Gotenburg met ontbijt, op basis van
vierpersoons hutten op het D-dek. onderbrenging in kamers met bad of
Deze keer zijn wij dus NIET uitgegaan douche en toilet,
van couchettes, die zijn echter wel WOENSDAG 7 MEI: 11.30 uur ver-
beschikbaar en dan wordt de prijs trék.
f305 - per persoon. DONDERDAG 8 MEI: aankomst G5-
Toeslag voor accommodatie in 2-per- teborg. In de middaguren, dus nadat u
soons hutten D-dek kost f 60,— extra zich eerst heeft kunnen verfrissen in
per persoon. Toeslag voor accommoda- het hotel, een stadsrondrit van onge-
f'nn1" 2"Persoons hutten A-dek kost veer twee uur per touringcar met
f 90,- extra per persoon. Nederlands sprekende gids. VRIJDAG
Busvervoer van de terminal te Goten- 9 MEI: ontbijt in het hotel. Om
burg naar Hotel Europa of Hotel Opa- ongeveer 10.00 uur vertrekt voor een
len (beiden eerste klas hotels) en terug S-uur durende fjordentocht in luxe
touringcar met Nederlands sprekende
gids. Inclusief lunch.
Op de terugreis van deze toer wordt
nog het overbekende „Frölunda Torg"
shoppingcentre aangedaan waarop ver
voer naar de Tor Terminal volgt. Om
21.00 uur vertrekken we op weg naar
Amsterdam waar wij op zaterdag 10
mei om ongeveer 21.00 uur aankomen.
U dient in het bezit te zijn van een
geldig paspoort. Tevens is in de prijs
inbegrepen een reisongevallen-bagage
verzekering, alsmede een annulerings
verzekering (uitsluitend bij ziekte en
overlijden).
Het aantal plaatsen is beperkt. U kunt
boeken bij al onze agentschappen
waarvan u de adressen op de eerste
Duo-pagina van elke Havenloods kunt
vinden en bij VANDERlKAAY reizen,
Beethovenlaan 1, Nieuwerkerk aan den
IJssel. U kunt ook rechtstreeks bellen
met 31.21.70 en vragen naar mej. V.d.
Eijk.
|Elp|||WI
„i,.,
hen prachtig doorkijkje op een deel van de mooie stad Gö te borg.
TOR UNE
De Tor Hollandia, het luxe cruise-schip waarmee De Havenloods-reizigers de zeereis naar Göteborg zullen maken.
Von 17 t/m 20 opril
Van 17 tot en met 20 april organiseert De Havenloods een vierdaagse reis naar uur staat de touringcar weer gereed en
Parijs. Evenals verleden jaar zullen wij ook nu weer in Paris Lyon Palace Hotel gaan wij een uitgebreide rondrit door
logeren, waar ook alle maaltijden gebruikt zullen worden. Met diverse rondritten verlicht Parijs maken
4e dag: Na het ontbijt gaan wij Parijs
weer verlaten en rijden eerst naar
Kortrijk voor de koffietafel. Verder
rijden wij terug over Gent en Antwer
pen (pauze) en gaan dan naar hotel
zullen wij u geheel Parijs laten zien, wij maken een tocht naar Versailles en
bovendien krijgt u gelegenheid om te winkelen. Wilt u extra theaterbezoek, de
reisleider weet er alles van en de touringcar is steeds ter beschikking. De prijs
bedraagt f 2S2,50 per persoon 1-persoonskamers f 17,50 toeslag) inclusief logies ^au£C, cn gaan uan naar noteJ
en alle maaltijden in hotel, alle rondritten in Parijs, de tour naar Versailles, Gorinchem voor het grote afscheidsdi-
koffietafel op heen-en terugweg en groot afscheidsdiner bij Breda. T
ner. Terug in Rotterdam om 22.30
Het volledige programma luidt als zijn beroemde spiegelglazen te bezich-
volgt:
le dag: Vertrek om 8.15 uur vanaf de
Westblaak te Rotterdam voor het Cine-
rama-theater via Breda, Antwerpen
(koffiepauze), Gent naar Cafe Francias
een koffietafel, naar de autoroute no.
1 en aankomst in het hotel te Parijs
om 18 uur. Diner 19.30 uur.
2e dag: Na het ontbijt om 10 uur een
tocht naar Montmartre, Sacre Coeur
en de beroemde Place du Tertre, waar
u gelegenheid krijgt om op een van de
vele terrasjes van dit unieke stukje
Parijs te genieten. 13.00 uur lunch in
hotel. Om 14.30 uur gaan wij toeren
naar de Opera de Madeleine, Arc de
Triomphe, Palais de Chaillot, Eifelto-
ren, Pantheon en Graf van Napoleon.
Om 19.00 uur diner en 's avonds gele
genheid voor eventueel theaterbezoek.
3e dag: Om 10 uur gaan we weer
gezellig toeren naar andere stadsdelen
van Parijs, onder andere langs de boe
kenstalletjes van de Seine en bezoek
aan de Notre Dame, het Louvre en de
Conciergerie. Tijdens deze rit krijgt u
ook gelegenheid om te winkelen. Om
13.00 uur lunch.
tigen. Om 19,00 uur diner. Om 21.00
Van 14 t/m 21 mei
Van 14 tot en mét 21 mei a.s. (Pinksteren) organiseert ons blad voor zijn lezers
een volledig verzorgde achtdaagse reis naar het paradijselijk Mallorca, het
populairste vakantie-eiland van de Middellandse Zee. Deze reis zal gemaakt
worden met een DC 9 van Martinair Holland, een toestel dat ons in 2 uur en 20
minuten naar Mallorca zal vliegen.
Zowel op de heen- als terugreis krijgt u bedraagt per persoon (éénpersoonska-
een maaltijd aan boord. Tijdens ons mers f 25,- toeslag). Het is natuurlijk
verblijf op Mal orca logeren wij in het vanzelfsprekend dat tijdens de boeking
3-sterren Hotel Guadalupe in Palma dit bedrag niet in één keer betaald
Nova/Magaluf, waar alle kamers voor- hoeft te worden. Wij bieden de moge
zien zijn van bad en toilet en waar u lijkheid om per persoon een aanbeta-
van een volledige verzorging zult genie- ling te doen van f 75,-. Het restant-be
ten (ontbijt en 2 warme maaltijden per drag dient dan veertien dagen voor de
dag). aanvang van de reis in ons bezit te zijn.
Al met al heeft u reeds begrepen, dat
dit weer een unieke Havenloods-reis
gaat worden, waarvan de prijs f 553,-
- Privé-zwembaden met groot zonne
terras.
- Drie luxe en ruime lounges en zeer
gezellige bar.
- Vijf liften.
Gedurende de gehele reis zullen twee
ervaren reisleiders aanwezig zijn.
Programma
BOEKINGEN
Voor boekingen zie onze
adressenlijst op de eerste
Duo-pagina en Vanderkaav-
reizen te Nieuwerkerk aan
den IJssel of rechtstreeks met
ons hoofdkantoor, tel. 010-
132170 en vragen naar mej.
Van de Eijk.
Versailles
Na de lunch om 14.30 uur gaan we een
tocht maken naar Versailles, waarbij
wij dwars door het Bois de Boulogne
zullen rijden en waarbij u de gelegen
heid heeft het Paleis van Versailles met
Van 16 t/m 20 opril
Ons blad organiseert in samenwerking
met VANDERKAAY-REIZEN een
vijfdaagse voorjaarsreis naar het mooie
Wiedbachtal. Onze standplaats is Wald-
breitbach, waar een tweetal prima ho
tel gereserveerd zijn.
Het programma is als volgt:
WOENSDAGMORGEN 16 APRIL:
Vertrek 7.00 uur v.d. Westblaak t.o.
Cinerama en om 7.15 uur van de
parkeerplaats tussen Groothandelsge
bouw en Centraal Station. Via Utrecht
naar Arnhem voor de koffie/gebakpau
ze in het Motel. Via Bergh, Oberhau-
sen, Düsseldorf en Keulen naar Fern-
tal. Door het schitterende Wiedbachtal
naar Waldbreitbach, aankomst vóór de
lunch. Na de kamerindeling oriënteren
de wandeling in de omgeving o.l.v.
reisleider M. van der Kaay. Na het
diner en verder iedere avond wordt er
iets georganiseerd, zoals kegelen, kie
nen, dansen en tevens een dia-avond
door de Verkehrsverein.
DONDERDAG 17 APRIL: Na het
ontbijt flinke wandeling. Met de auto
car de Malberg op en terug wandelen
via de Malbergsee naar Waldbreitbach.
In de middag prachtige rondrit door
het Wiedbachtal. Diner en overnach
ting in Waldbreitbach.
VRIJDAG 18 APRIL: Na het ontbijt
per autocar naar Bad Hönningen. Goe
de wandelaars stappen halverwege uit
en wandelen door de bossen in ca. 2
uur naar Bad Hönningen. Hier vereni
gen we ons weer voor de koffie in het
Rheinhotel. Lunch in Waldbreitbach.
In de middag per autocar naar het
Zevengebergte met desgewenst wande
ling naar de Olberg. Diner en overnach
ting in Waldbreitbach.
ZATERDAG 19 APRIL: Na het ont
bijt naar Koblenz. Koffie-, winkel- en
lunchpauze. In de middag (na de lunch
in een goed restaurant) via de Huns-
rückhöhenstrasse naar Kastellaun en
Kappel. Bij Zeil komen we aan de
Moezel, volgen deze totCochem (thee
pauze) en rijden via Neuwied weer
naar Waldbreitbach v. diner en over
nachting.
Het heerlijk Kurort Waldbreitbach
ZONDAG 20 APRIL: Na het ontbijt
gelegenheid tot kerkgang of wandeling
langs de Wied. Na de lunch.vertrek
naar R'dam, via Keulen, Aken en
Eindhoven. In ,'s Hertogenbosch wacht
het afscheidsdiner en ca. 22.30 uur
zijn we weer voor het Centraal Station.
Einde van de reis. De reissom voor
deze vijfdaagse reis bedraagt f 255,
Inbegrepen zijn: Vervoer, alle excur
sies, VOLLEDIGE VERZORGING te
beginnen met koffie/gebak op heenreis
t.m. afscheidsdiner, Duitse Beförde-
rungssteuer, reiscomverz. A. v. f 0,75
p.d. enz. Voor een annuleringsrisico-
verz. betaalt u f 9,— extra, voor een
eenpers.kamer f 10,-.
Bij de inschrijving betaalt u nog
f 100,— en event, de ann.risicoverz.
van f 9,-. Over de restantbetaling ont
vangt u nog nadere gegevens. Na in
schrijving ontvangt u het programma
alsmede een folder van het Wiedbach
tal en t.z.t. een deelnemerslijst.
Het vakantieprogramma 1975 van het
M.A.I.-Rotterdam is verschenen. Wie
zich wil voorbereiden op zijn vakantie
(in of buiten Nederland"! vindt er vele
mogelijkheden: korte informatie over
bijvoorbeeld goedkoop reizen, jeugd-
akkomodatie, kampen, ekspedities en
groepsreizen.
Voor de adressen van jongeren(reis)
organisaties kan men de folder „Reis
weg vqor je vakantie" raadplegen,-die
samen met dit programma op aanvraag
verstuurd wordt.
Behalve informatie, biedt M.A.I. be
middeling naar internationale en spor
tieve kampen in Frankrijk en Enge
land. Zij doet dit o.a. door de organisa
tie van 8 groepsreizen voor jongeren
van 14 tot 35 jaar. Individuele bemid
deling kan gegeven worden aan jonge
ren, die willen deelnemen aan .spor
tieve stages, kampleiding cn werken in
het buitenland.
Bovendien wordt bemiddeling gegeven
bij het eventueel zelf organiseren van
een groepsreis.
„Vakantieprogramma 1975" is een uit
gave van de afdelingen Jeugdtocrisme
en Internationaal Werk van het M.A.I
.-Rotterdam, Mauritsweg 58-59, tel.
010- 147780.
Hotel Guadalupe
- Alle kamers voorzien van bad en
toilet en balkon.
- Zowel 's middags als 's avonds menu
bestaande uit vier gangen.
- Ligging: precies 200 meter van het
strand.
le dag: Vertrek om 13.00 uur per
touringcar vanaf de Westblaak te Rot
terdam vóór het Cinerama-theater naar
Schiphol, alwaar zij om 16.00 uur per
DC 9 van Martinair Holland naar Pal-
ma vertrekken. Aankomst in Palma
17.30 uur. Vandaar per touringcar
naar ons hotel in Palma Nova/Magaluf.
Tijdens uw verblijf op Mallorca bestaat
er de mogelijkheid om voor tal van
touringcartochten te boeken; wij noe
men o.a.: Grotten van, Drach en Porto
Christo; Valldemosa en Solier; Palma
bij nacht. De reisleiding weet hier alles
8e dag: Vertrek om 16.30 uur per
touringcar naar het Vliegveld van Pal
ma, alwaar wij om 18.30 uur per DC 9
naar Schiphol zullen vertrekken. Aan
komst Schiphol 20.50 uur. Vandaar
per touringcar naar Rotterdam. Aan
komst Rotterdam circa 22.30 uur.
De genoemde prijs ad f 553,- is inclu
sief:
Vervoer per touringcar van Rotter
dam naar Schiphol en terug.
- De vlucht van Schiphol naar Mallor
ca en terug met maaltijden aan boord.
- Vervoer per touringcar van het vlieg
veld Palma en terug.
- Volledige verzorging in hotel.
- Ook de luchthayenbelasting van
Schiphol en Palma is in bovengenoem
de prijs begrepen.
- De twee reisleiders(sters) die ter
beschikking van de reizigers staan.
- Alle olietoeslagen.
Voor boekingen zie onze adressenlijst
op eeTste Duo-pagina.
Nederland gaat een kleurig Pasen tegemoet. Niet alleen de bossen, de velden en
onze voor- en achtertuintjes bekennen dan kleur, maar ook de Keukenhof doet
volop mee. Nederlands nationale bloementuin in Lisse zal immers al met Pasen
open zijn, wat onder meer betekent dat u dan een keur van tulpen kunt gaan
bekijken in de warme (show-)kas. Tulpen en narcissen horen tot de vr„.y
bloemen die het buitengebeuren van de Keukenhof doorgaans opfleuren.
Overigens, niet alleen de natuur maar ook de folklore bloeit op tijdens (en voorJ
Pasen. Wie daar zijn hart aan heeft verpand, zou eens naar Overijssel moeten
rijden, waar de paasgebruiken elk jaar opnieuw duizenden in hun ban houden.
De aanzet tot de festiviteiten wordt al
gegeven met Palmpasen, wanneer in tal
van plaatsen optochten worden gehou
den. Veel bekijks krijgt elk jaar op
nieuw het gebeuren in Denekamp. Zo
tegen één uur 's middags, op Palmzon
dag trekken hier tientallen jongens
door de straten onder leiding van
Judas en zijn assistent „Krioter" (afge
leid van Is Karioth! De jongens
roepen hardnekkig om „eier", „eier"
(eieren, eieren), die ze dan ook prompt
van de omstanders in de handen
krijgen geduwd en die ze vervolgens
weer verkopen. Van de opbrengst
wordt het hout voor het paasvuur
bekostigd. Overigens: veel toeschou
wers maken het de jeugd tegenwoordig
wat gemakkelijker door hen direct
maar geld in plaats van eieren te geven.
Ze kiezen geld voor hun eiren.
Het ei speelt ook een belangrijke rol in
het Overijsselse Losser, waar - maar
dan is het al Eerste Paasdag - „eiertik-
wedstrijden" worden gehouden. Op de
dorpsbleek van Losser, waar vroeger de
was lag te bleken, wordt 's middags
door de jeugd uitgemaakt welk hardge
kookt ei (dat tegen een ander ei wordt
aangetikt) het langst zonder scheuren
blijft. In Ommen krijgt het eiertikken
tegen elf uur 's morgens beslag op
Paasmaandag. In het Overijsselse
Ootmarsum vormen honderden inwo
ners een lange broederlijke rij (het zgn.
„vlöggelen"), die zowel op Eerste als
Tweede Paasdag, tegen half vijf
's middags, door de straten en zelfs
door de huizen (voordeur in, achter
deur uit) trekt. Er worden liederen bij
gezongen. Er is altijd veel publiek op
de been.
Aan paasvuren tenslotte geen gebrek,
daar in Overijssel. Wie er op 30 en 31
maart een groot aantal tegelijk wil
zien, doet er goed aan even d.e Holter-
berg bij Holten op te rijden. ^Uitzicht
verzekerd. Ook in de provincie Dren
the worden, vooral op 30 maart, veel
paasvuren ontstoken.
Behalve de folklore in Overijssel en de
Keukenhof in Lisse, valt er met Pasen
nog veel meer te doen in Nederland.
Voor het publiek zijn dan onder meer
geopend: alle dierentuinen; Miniatuur
Walcheren in Middelburg; de minia
tuurstad Madurodam in Den Haag; het
sprookjespark De Efteling in Kaats
heuvel; Delta Expo" (expositie over
de Deltawerken) in Stellendam bij de
Haringvlietsluizen; het automuseum
(met trouwens ook futuristische auto
mars (Paasmaandag, acht uur 's mor
gens tot vijf uur 's middags) in en om
Lembeek, alsmede de hoogmis (tien
uur 's morgens) en de processie (elf
uur 's morgens) in het Brabantse
1" 'kendover (bij Tienen). Dit plaatsje
is door zijn bedevaart van de Godde
lijke 7-dikmaker (Paasmaandag) inter
nationaal bci.jnd geworden. Lang voor
dat de processie begint, verkeert het
kleine Hakendover dan in een jaar
marktsfeer. Bedevaartgangers trekken
naar de kerk, waar ze, volgens een
eeuwenoud ritueel, water uit de mira-
kelbron^ halen. Het water geneest - zo
wordt gezegd - oogkwalen. Oude
vrouwtjes verkopen „gewijde" aarde
werkzaam tegen ziekten van het gewas.
I* 1 Na de mis trekt dan de processie naar
Dclgic een hooggelegen plaats midden in dé
velden. Honderden ruiters nemen er
aan deel en het meest spectaculaire
- - moment is, wanneer al die ruiters in
luchtmuseum in Bokrijk met huizen en volle galop rond de processie en rond
boerderijen uit alle delen van Vlaan- de duizenden toeschouwers beginnen
deren; het dolfinarium plus Boude- te cirkelen. De aarde dreunt de klui-
1L ten vliegen metershoog en de korenvel-
modellen) „Autotron" in Drunen; de
Flevohof in Riddinghuizen (een
grootse permanente iandbouwmani-
festatie, die echter ook tal van plezie
rige taken voor de jeugd biedt, zoals
een indianendorp), en het recreatie
park plus safar'
Hilvarenbeek.
den worden grondig vertrappeld. De
boeren geloven echter vast dat juist de
meest vertrappelde akkers het mooiste
graan opleveren.
Luxemburg
Ook in Luxemburg spelen de eieren,
wijn-attractiepark (ponymanege, speel
tuin, enz.) in St. Michiels-Brugge; het
automuseum in Houthalen enz. En dan
natuurlijk de dierenparken: De zoo
van Antwerpen vindt u naast het cen
traal station, bij het toeristisch infor
matiepaviljoen. De safariparken in
Han-sur-Lesse en in Dochamps, in het
hartje van de Ardennen, zijn ook open.
apostelen en vier discipelen zich naar ame"
hjk op paaszondag een rondje eieren
weg. Een ander gebruik wordt in
standgehouden in Nospelt, het vroe
gere centrum van de Luxemburgse
potterie. Hier wordt op paasmaandag
vanaf twee uur 's middags een markt
de kerk begeven voor de wijding van
de palmtakken.
Vijf dagen later - op Goede Vrijdag
wordt in Lessen (Lessines, ten noorden
van Ath) de processie van de Zwarte
Boetelingen gehouden. Ze zijn in het - -- r;
zwart gekleed, deze mannen die door
de straten lopen. Hun gezicht wordt Pn
overschaduwd door een grote kap en,
inderdaad, soortgelijke processies zijn
ook te zien in Veurne (einde juli) en in
het Spaanse Sevilla. De oorsprong van
het gebeuren, dat dit jaar om acht uur
's avonds bij de Sint Pieterskerk be
gint, ligt in het jaar 1475.
Een geheel ander karakter vee!
kleur, veel fleur, veel geroezemoes -
heeft de beroemde bloemenmarkt die
dezelfde dag in Doornik wordt ge
houden. Ook op Goede Vrijdag dus.
Deze kolossale jaarmarkt die de hele
Rue Royale en de Quais St.-Brice en
Dumon in technicolor zet, trekt dui
zenden kijkers en kopers. Ze zijn
doorgaans in een voortreffelijke stem
ming en dat komt niet alleen door al
die bloemen, maar ook door de mu
ziek die het publiek op de koop toe
krijgt.
Andere evenementen die in België veel
artikelen, waaronder het beroemde
„Péckvillchen". Deze „Péckvillchen"
(zegt u maar zangvogeltje) wordt even
eens in de stad Luxemburg aan de man
gebracht en ook hier gebeurt dat uit
sluitend op paasmaandag, maar dan
wel al vanaf negen uur 's morgens.
Tegen het decor van het oudste stads
deel, de Marché-aux-Poissons, vliegen
hier de in vele kleuren verkrijgbare
Péckvillchen weg als warme broodjes.
Vooral hopeloos verliefde jongeheren
en dames beijveren zich om de koop
zo snel mogelijk te sluiten. De stenen
vogeltjes worden namelijk door de
respectieve geliefden aan elkaar gege
ven. Het hele marktgebeuren van de
„Emais'chen" wordt verder opgeklopt
met kinderspelletjes, zang en folkloris
tische dansen.
De brochure „Benelux-Grenzeloos
vrij" met veel informatie over de Bene
luxlanden, is gratis verkrijgbaar bij het
