ra? TTAiTvrormnriQ
Priester Bellini voert actie voor Plattelandbevolking
MJMh XlnV JïililA#\#l/0
vandaag inf
de havenloods
GRATIS
Park,
Landbouwcoöperatie Jejui in Paraquay overvallen
.ZWARJZIEK v
FLATERTEJATER
IN JEUGDHAVEN
Meubelfabriek
Öisterwijk
Feestm arkt-br aderie
in de Groenelaan
**oXS)<3 OQ
BANKSTELLEN
695—
795—
TlihlrT
Schoolmuur versierd
SLAAPKAMERS
Robert
in SGZ
Long
POO-POO
er
donderdag 24 april 1975
24e jaargang no. 32
SCHIEDAM
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN VLAARDINGEN - SCHIEDAM - ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - KRIMPENERWAARD E.O.
KANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN, TEL. 35.29.11
n
■pil
K
M
V 1 1
MAASSLUIS Op 8 februari j.l., om vier uur in de ochtend verraste
een speciale eenheid van het Paraquaanse leger de landbouwcoöpera
tie ,,San Isidro de Jejui' met een overval. Zeventig soldaten
omsingelden de nederzetting en staken huizen werkplaatsen in brand.
Acht boeren die poogden te ontsnappen werden zonder pardon
neergeschoten. Talrijke boeren en een aantal Amerikaanse en Franse
priesters werden gevangen genomen en op transport gesteld.
Wat is dat nu precies, San Isidro? Het
is een landbouwcoöperatie die 7 jaar
geleden is ontstaan. Onder het beheer
van de bisschoppen konferentie van
Paraquay en in samenwerking met
Paraquaanse en Europese priesters zijn
arme families, die vroeger van een
klein boerderijtje probeerden te leven,
begonnen landbouwcoöperaties op te
richten op grond die aan de kerk
toebehoorde.
De strijd tegen de honger in een land
waar 53 procent van de grond in
handen is van 125 grootgrondbezitters,
en waar het jaarinkomen per hoofd
van de arme boeren slechts 83 dollars
bedraagt, was de drijfveer die deze.
mensen heeft aangezet tot het oprich
ten van deze coöperaties: samen het
land bewerken, samen huizen bouwen
en werkplaatsen inrichten, samen op
alle mogelijke manieren hun pr.oduk-
ten verwerken om zo samen de woe
kerwinst van de tussenhandelaren te
ontsnappen door zelf hun produkten
op de markt te verkopen.
Eén van die priesters is Norberto Bel
lini, die momenteel in Nederland
(Maassluis) is. Hij is hier met een
viertal jongeren afkomstig uit Frank
rijk en Zwitserland. Deze jongeren
werken in de Provence in Frankrijk,
eveneens in een landbouwcoöperatie,
genaamd Longo Mai. Deze organisatie
bestaat al sinds 25 jaar. Hun doel is
streken, van waar uit jonge mensen
naar de stad getrokken zijn, waar de
landbouw sterk achteruit gegaan was,
opnieuw leven in te blazen. Zij doen
dit door geheel Europa. Op grond van
gemeenschappelijk leven en arbeid in
landbouw, handwerk en kleine indus
trie willen zij kiemcellen van een ver
enigd, demOkratisch en vreedzaam
Europa worderu Toen de mensen van
Longo Mai hoorden wat er was ge
beurd in Paraquay, besloten zij initia
tieven te gaan ontplooien om zodoen
de hun „kollega's" te helpen.
perienca de fraternidad campesina in
Jejui en dat alle gevangenen on
middellijk worden vrijgelaten. Wij ei
sen dat het leger de aangerichte schade
volledig aan de coöperatie vergoedt en
de verwoeste nederzetting weer op
bouwt. Wij verklaren dat wij ten diep
ste zijn verbonden met de bewoners
van de landbouwcoöperatie van Jejui
en dat we alles zullen doen wat in ons
vermogen ligt om te verhinderen, dat
hun vreedzaam opbouwwerk door de
regering van Paraquay wordt vernie
tigd".
Deze resolutie werd reeds getekend
door vele Duitse, Zwitserse en Belgi
sche vooraanstaande personen. Van
Nederland vermelden we: Prof. dr.
H. M. Fiolet, sekretaris generaal van de
raad van kerken in Nederland; de heer
Van Lier, lid van de 2e kamer in
Nederland; de heer Termaat, interna
tionale en nationale sekretaris van Pax
Christi; mej. dr. M. Klompé, voorzitter
Justitia et Pax; M. A. Vanistendael,
voorzitter van de nationale commissie
Justitia et Pax en sekretaris-generaal
van CIDSE in België.
De vertegenwoordigers van Longo Mai
en priester Norberto Bellini trekken
door alle landen van Europa om de
kerken en officiële instanties in te
lichten over de gang van zaken in
Paraquay. Ze hebben onderdak gekre
gen in Maassluis. Ze logeren hier waar
schijnlijk twee weken. In die tijd ho
pen ze, net zoals ze dat gedaan hebben
in Zwitserland, Oostenrijk en Duits
land, mensen voor zich te winnen die
zich achter de resolutie plaatsen, deze
ondertekenen en zich aktief bezig gaan
houden met de kleine vlam die bij de
Paraquayaanse bevolking leeft bran-
Resolutie
Meisje dat mais maalt in de landbouwcoöperatie Jejui.
Zij hebben de volgende resolutie sa
mengesteld: „Wij protesteren ten
sterkste tegen de daden van terreur van
de regering van Paraquay tegen de
landbouwcoöperatie van Jejui. Wij ver
langen dat de regeringstroepen zich zo
spoedig mogelijk terugtrekken uit het
gebied van de landbouwcoöperatie ex-
-VMJDAGAVOND-
(over, de j cUotz\e vam
Vin joncfechtpaar-
t'JHSAAMCEHTRMM
MAASSLUIS - Zaterdagavond 26
april organiseert De Jeugdhaven in het
open jongerencentrum aan de Presi
dent Steynstraat een optreden van
„Flatertejater". Deze naam staat voor
een kleine toneelgroep bestaande uit
drie Haagse jongens, TTieo Westerduin,
Bart Lohr en Frans van der Haar. Zij
brengen geen compleet theaterstuk
maar een snelle aaneenschakeling van
korte acts, in tijdsduur variërend van
één tot tien minuten. Mime, slapstick,
zang en dans wisselen af met „ko
mische acts voor twee heren" en stuk
jes fraai gooi- en sfriijtwerk. Dit alles
onder het motto „Theo en Bart in de
showbizzz". Het geheel wordt „ver
lucht" door een uitgebreide lichtinstal
latie, bediend door Frans van der Haar.
Theo is vooral sterk in de mi me-gedeel
ten, terwijl Bart o.a. een aantal num
mers begeleidt op elektrische piano.
Bij Flatertejater lijkt het alsof er tal
van dingen mis gaan. Het publiek weet
echter na afloop nooit precies wat nu
als „mis" gezien moet worden.
Dit unieke tejatergebeuren begint za
terdagavond in De Jeugdhaven om
acht uur. De entreeprijs is slechts drie
gulden.
tafels stoelen
TV-kasten bankstellen
slaapkamers wandkasten
dekenkisten
ToonzaalBerkel (Z.H.),
Noordeindseweg 116 (langs het
water) tel. 01891-4670.
Ma t/m za 9-18 uur.
Vrijdagavond tot 21 uur.
Uw kopje koffie staat klaar.
het
mtü&J voordeelpakket
voor het seizoen 1975-1976
Meer dan 60 mogélijkheden om
gemakkelijk en voordelig uit te gaan in Rotterdam
met nog tal van andere voordelen en met kansen op
gratis abonnementen en een
gratis theaterweekend in londen!
WELKOM-UIT Seizoenabonnementen worden u gepresenteerd door
de Doelen - de Schouwburg - Hofpleintheater
Luxor Theater - Piccolo Theater
SCHIEDAM - Van donderdag 1 mei
tot en met zaterdag 3 mei wordt er een
grote feestmarkt-braderie gehouden in
de Groenelaan, ter gelegenheid van het
700-jarig bestaan. Er zullen oude am
bachtelijke beroepen te zien zijn, zoals
pottenbakker, leerbewerker, stoelen-
matter, barbier, kleermaker, hout
draaier, wafelbakker, meubelmaker,
banketbakker.
De verdere activiteiten zijn als volgt:
donderdag van 14.00-21.00 uur.
Feestmarkt/braderie met in de Groene
laan geplaatste braderie en marktkra
men met vele standhouders in oude
klederdracht.
Uitgifte van gratis feestbetalingsbewij-
zen a f 2,50 welke zijn te besteden bij
de deelnemers. Tijdens de avondver
koop optreden van fanfare- en majo
rettekorps in klederdracht
(19.00-20.00).
Vrijdag 2 mei, van 14.00-20.00 uur:
Feestbraderie/markt in Groenelaan als
boven inklusief ambachtelijke be
roepen. Muzikale omlijsting van draai
orgel ,De Blauwe Gavioli". Uitgifte
van gratis feest betalingsbewijzen a
f 2,50. Tijdens avondbraderie optreden
Rijnmondband van 19.00-20.00 uur.
Zaterdag 3 mei van 10.30-16.00 uur:
Feestbraderie/markt in Groenelaan als
boven, inkl. amb.ber. Muzikale omlijs
ting van draaiorgel „De Blauwe Ga
violi". Uitgifte van gratis feestbeta-
lingsbewijzen a f 2,50. Tijdens de hele
braderiemarkt kan het publiek raden
naar het gewicht van een grote zak
doppinda's die boven de Groenelaan is
opgehangen, waarna zaterdag 3 mei ca.
16.00 uur het gewicht officieel wordt
gewogen, met als hoofdprijs een draag
bare T.V.; tweede prijs: levensmidde
lenpakket; derde prijs waardebon van
f20,-.
Voor de kinderèn 's middags 14.00 uur
poppenkast en clownoptreden.
kontaktlenzen.
Wij geven U deze garantie
Bij Unicon zijn er Unicon harde Unicon
zachte- en de UNICONFLEX kontaktlen
zen. De UNICONFLEX kontaktlenzen geven
AANGESLOTEN BIJ DE A
male prijs f 1350.-
Hoek bankstel in
Massief eiken QCfó
Oostzeedijk 234, Bleiswijk, Hoefweg 129.
Geopend dinsdag t/m zaterdag 10-17 uur
Vrijdag koopavond tot 21.00 uur
metz
auto
banden b.v.
SCHIEDAM - In het kader van Schiedam 700 hebben de leerlingen
van diverse Schiedamse scholen hun school versierd. De leerlingen
de openbare lagere school Ouverture op het Bachplein hebben op deze
manier uiting gegeven aan hun „feestvreugde
wandmeubelen, bankstellen enz. Nergens zo'n keus. Fabriekstoonza
len industriegebouw, Goudsesingel 66, R'dani. Tel. 010-12.64.61.
hulp van Europa kwam binnen en toen
de gebouwen er stonden was het de
trots van de hele gemeenschap. Aange
moedigd door het voorbeeld in Jejui
ontstonden er spoedig meerdere van
deze nederzettingen in het hele land.
Er zijn er nu een groot aantal. Tot op
8 februari j.l. ging alles goed in Jejui.
De rest weet u nu".
Als we de foto's doornemen van Jejui
en ik aan hem vraag wat hij voelt als
hij hiernaar kijkt, begint hij een beetje
te huilen, even maar. Wat hij gaat doen
na deze campagne weet hij nog niet.
Voorlopig woont hij bij een kennis in
Brussel.
Pioniers
Hierover hebben we niets in de dagbladen gelezen. De Paraquaanse
regering, met aan het hoofd de dictatoriale heerser Stroessner die al
21 jaar de touwtjes in handen houdt, zorgde er wel voor dat alles in
de gebruikelijke doofpot gestopt werd. Toch kon zij niet voorkomen
dat het bloedige gebeuren uitlekte naar buiten. Het restant, inwoners
en huizen, van San Isidro, wordt nu streng bewaakt door soldaten.
Het is erg moeilijk om momenteel uit te maken hoe de situatie daar
is.
dende te houden. Long Mai zegt: „Wij
geloven nog altijd, dat we het door het
leger omringde Jejui kunnen bijstaan
op verschillende manieren: door mon
delinge informatie aan vrienden en
d.m.v. informatie in de pers, door het
verzamelen van handtekeningen voor
de resolutie, door een uitgebreide
preek in de kerken en door mededelin
gen in parochiebladen.
De vier jonge mensen die Europa
afreizen, en zich nauwgezet aan de
uitvoerige taak hebben gezet de wereld
in kennis te stellen van wat er allemaal
gebeurt in Paraquay zijn Nicolas
Busch, Gilbert Crucifix, Jurgen Holz-
apfel en Sissel Broddarl. Ze laten
foto's zien van Jejui en de mensen die
daar werkten. Ze vertellen bewogen
over de toestand daar. Niet het soort
bewogenheid dat na een paar weken al
over is, maar een bewogenheid die zo
ver gaat dat ze hun woonplaats voor
een lange tijd verlaten hebben, om al
het mogelijke dat ze kunnen doen uit
te voeren.
Priester Norberto Bellini vertelt over
de moeilijke en korrupte situatie die er
in zijn land heerst. Voorlopig hoeft hij
er niet aan te denken een voet op
Paraquaanse bodem te zetten. Binnen
enkele uren zou hij reeds drie muren
om zich heen zien met een deur van
zwaar traliewerk. „De helft van alle
Paraquayaanse export bestaat uit
smokkelwaar, waaronder whisky, siga
retten, maar voornamelijk heroïne e.d.
De situatie is nog steeds zo dat de
bevolking opzettelijk dom en arm ge
houden wordt. Paraquay is nog altijd
het armste land van Zuid-A merika, een
kolonie van de Verenigde Staten. Het
analfabetisme, is hier nog erg groot.
Bijna 75 procent van de plattelandsbe
volking kan lezen noch schrijven.
Wij, de priesters wilden wat gaan doen
voor de arme plattelandsbevolking.
Vandaar dus het experiment in Jejui.
We moesten hard werken, maar het
resultaat was er dan ook wel naar. We
gingen zelf mee om op het land te
werken. Reeds na korte tijd werd
niemand meer bedreigd door honger in
de eerste coöperatie in Jejui en men
kon beginnen met het optrekken van
scholen en vergaderingsgebouwen, die
tegelijkertijd werden gebruikt als kerk.
Moeizaam en vol ijver werden de ste
nen met de hand gebakken, financiële
De pioniers van Longo Mai, die nu in
Nederland zijn, zijn geen socialisten,
communisten of lid van een bepaalde
kerk. Ze zeggen: „Wij weten wat het
betekent om samen het land te bewer
ken, huizen te bouwen en een oogst te
verwerven van het dikwijls droge land.
Bovendien deden de boeren van Jejui
dit vaak onder veel moeilijker omstan
digheden dan wij. De overval van Jejui
is een aanslag tegen alle boeren, alle
coöperaties. De Europese coöperatie
Longo Mai heeft daarom besloten alles
te doen om de boeren van Paraquay bij
te staan.
Als eerste stap hebben we een protest
resolutie opgesteld en proberen nu
zoveel mogelijk handtekeningen te ver
zamelen in de tijd dat we in een land
zijn".
Kontaktadres is Verein Europaischen
Pioniers-siedlungen LONGO MAI
Beckstecherhof Totentanz 17. Chweiz-
BASEL. Het voorlopige a'dres is „De
Ridderhof", Sportlaan 2, Maassluis.
ANNEMIEKE VAN DER HOUWEN.
Let op de
Feestbradarte
pagina 19
Sehiedam-£uid
Beslist de moeite waard!
VLAARDINGEN - Robert Long
komt vrijdag 2 mei naar Vlaardingen
met zijn show vol luister liedjes. Na
jaren lang met de bekende Nederlandse
popformatie „Unit Gloria" zaal in zaal
uit getrokken te hebben, heeft Robert
Long het „pop-bijltje" erbij neer ge
gooid en is in 1974 met een geheel
eigen programma de bühne opgestapt.
Na het engelse repertoire bij Unit
Gloria heeft hij het over een andere
boeg gegooid en zingt nu Nederlandse
luister-cabaret-liedjes. Zijn eerste LP
„Vroeger of later" met liedjes zoals
„Mien", „Toe maar jongens de beuk
erin" loopt erg goed. Naast deze be
kende songs heeft Robert Long zich
als geestig conferencier ontpopt met
rake typeringen, hard, maar met het
ondertoontje van het cabaret.
Avond aan avond trekt Robert Long
volle, zalen en we kunnen wel stellen
dat hij, net als Herman van Veen en
Neerlands Hoop destijds waren, de
ontdekking van dit bijna afgelopen
theater seizoen is.
Toegangsprijzen: f 9,50; C. J. P.
Kaartverkoop vanaf zaterdag 26 april
dagelijks (behalve zondag en koningin
nedag) van 10-13 en van 19-21 aan de
kassa van de Stadsgehoorzaal.
WIJ ZIJN: EEN SPECIAALZAAK
IN: SUEDEEN LEDERMODE
VOOR: HAAR EN HEM
ONZE NAAM:
'Ëfgênlteliefvoor
►?ekerheide"aor
topkwaliteit
KORTE LIJNBAAN 14,
ROTTERDAM. TEL. 010-113725.
Nieuw middel
tegen kaalheid
Een Fins wetenschappelijk
team heeft na een onderzoek
van tien jaar een middel ont
dekt, dat haarwortels als het
ware tot nieuw leven wekt.
Bij 70% van de proefpersonen
is nieuwe haargroei verkregen.
Het middel is thans onder de
naam BIOSCAL bij apothe
ken, drogisterijen en kappers
verkrijgbaar.
Indien gebruikt in combinatie
met Bioscal speciaal shampoo
werkt het preparaat in vele
gevallen reeds na 5 tot 10
weken.
Inl. Postbus 1140, Den Haag.
Boutique Pour Hommes
Hoogst r. 60/ Schiedam
PASSAGE 7
SCHIEDAM
de grootste kollektie.
de meeste stijlen,speciale
prijzen, waar vind je die?
^JAN VAN DER HULST BEHANG
Schiedam - broersvest 85 rotterdam-mathenesserdijk 261a
tel. 010-269702 tel. 010-370947
donderdagavond koopavond vrijdagavond koopavond
maandag na 13.00 uur geopend
