jjhi iiiiviiiiyiAiui/»
'Niet de dader maar de misdaad
wordt gestraft'
TCT7 TXATTCTVTT AATIG
Y
SLAAPKAMERS
Maak van uw stad
een bloemen
'KATS'
POO-PDO
Gemeente met stand op
Schiedam maakt
KREUGER
AUTOCROSS
{/raat}
'Keu&ett
BANKSTELLEN
'ISH h™
Rechtstreeks
von importeur
i 2245.-
3295.-
4195.-
ill vanURK
donderdag 1 mei 1975
24e jaargang no. 33
SCHIEDAM
VERSCHIJNT OP DINSDAG EN DONDERDAG IN VLAARDINGEN - SCHIEDAM - ROTTERDAM RECHTER MAASOEVER - KRIMPENERWAARD E.O.
KANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN, TEL. 35.29.11
SCHIEDAM - Hoofdinspecteur en waarnemend commissaris van de
Schiedamse politie, de heer H. Willems-van Beveren heeft maandag
28 april afscheid van zijn collega's genomen, omdat hij de pensioen
gerechtigde leeftijd heeft bereikt. Als zoon van een marineofficier viel
het hem niet moeilijk zijn beroepskeuze te bepalen.
Aanvankelijk volgde hij een officiers opleiding. Maar gaandeweg ging
zijn voorkeur uit naar een maatschappelijke functie. Daarom werd hij
in 1936 volontair bij de Schiedamse politie. In 1940 werd hij
benoemd tot chef van de recherche. In 1956 werd hij hoofd van de
afdeling verkeer en in 1964 hoofd van de gehele geüniformeerde
dienst.
Over zijn periode bij de recherche
vertelt hij: „Er was veel armoede na de
oorlog, waardoor veel Schiedammers
hun heil zochten met jeneverdiefstal
len. Hele vaten werden er verhandeld
en tot in Groningen toe verkocht. We
moesten toen ontzettend hard werken.
In het algemeen waren deze mensen
buiten hun schuld om ontspoord. Maar
het is nu eenmaal zo, dat je in dit werk
niet te lang over iets kan piekeren.
Misschien krijg je wel eelt op je hart.
Persoonlijke gevoelens mogen niet
meespreken; de misdaad wordt ge
straft, niet de dader".
Hoe heeft u het geweld ervaren?
„In mijn tijd had je dat niet zo veel.
Tegenwoordig schuwt men er niet voor
terug. Vroeger gebruikten inbrekers
nooit geweld, maar nu zijn ze vaak
gewapend, dat maakt het werk voor de
politieagent zeer riskant".
Heeft u ooit uw pistool gebruikt?
„Eén keer, kort na de oorlog. Een
menigte zat enkele vrouwen na, die
met de Duitsers geheuld hadden. Ik
heb toen in de lucht geschoten, dat
was afdoende. Het probleem is tegen
woordig ook, dat je niet weet wie je
voor je hebt. Bepaalde buitenlanders
trekken nu eenmaal sneller een mes
dan wij gewend zijn".
efficiëntie
„In je ambtsinstructie staat dat het ver
boden is, dus daarom moet je het niet
doen. Als het wel gedaan wordt, is
het logisch dat daar een correctie op
Wat vindt u van agenten met lang
haar?
„Het uiterlijk is niet zo belangrijk. We
hebben een paar jongens met lang
haar, dat staat wel leuk. Maar je moet
het wel goed verzorgen. Functioneel is
het natuurlijk niet. Als een arrestant
aan je haar trekt zal je wel gauw
loslaten denk ik en dat is de bedoeling
Om wat voor reden zou u een agent
ontslaan?
„Nou, hij zou heel wat gedaan moeten
hebben. We hebben eerst een aantal
disciplinaire straffen. Maar als ik lees
van collegae die de giro opgelicht
hebben, dan zeg ik eruit met die
mensen. Ook het schenden van ge
heimhouding vind ik onaanvaardbaar,
we zijn aan een ambtseed gebonden".
Wat is er in uw periode bij de politie
veranderd?
„Heel wat. Vroeger had de agent veel
meer contact met de bewoners van de
wijk waarin hij surveilleerde. Daar
heeft hij nu geen tijd meer voor. De
efficiëntie, de management is hoe
langer hoe meer verbeterd, de metho
den en scholing ook. Iedere dag zijn er
5, 6 mensen van het bureau op een
cursus. Voordat je brigadier bent,
moet je heel wat afgeleerd hebben".
Wat is ten nadele veranderd?
„Als je het politiewezen beschouwt,
zeker niets. Ik zie nu een veel grotere
homogeniteit. We zijn al jaren bezig
met regionale contacten op allerlei
gebied. De hechte geest die is gebleven.
Er is echt veel begrip voor elkaar. Ook
bij de jongeren, moet ik zeggen, ik heb
veel vertrouwen in de jeugd".
Welke eigenschappen moet een agent
bezitten?
„Je moet paniekbestendig zijn, je
nooit door emoties laten leiden. Je
moet een groot rechtvaardigheidsge
voel hebben, integer zijn, eerlijk en
over een zekere mate van discipline
beschikken. Wij vertegenwoordigen het
openbare gezag. En gezag dat moet je
verkrijgen, anders wordt het macht.
Voor iedere dienst heb je weer bepaal
de eigenschappen nodig, daar zijn spe
ciale tests voor ontworpen".
i uniform te
„Dat hoort er bij".
Ik zie enkele boeken over yoga staan.
„Dat doe ik al 13 jaar. Ik ben voorzit
ter van de afdeling Rotterdam Yoga en
Fedanta. Yoga is een prachtige manier
om in deze jachtige wereld tot jezelf te
komen. Je moet een compromis vin
den tussen de Oosterse gedachten en
onze Westerse levenshouding, er uit
halen wat je zelf wil of nodig hebt.
Soms kom ik met een rode kop thuis,
we werken vaak onder stress. In een
kwartier ben ik dan herboren. Ik heb
er veel aan gehad in mijn leven. Ik heb
geleerd me af te vragen wat ik heb ge
daan. Dan kan je je fouten herstellen
en komen tot de betere mens".
U werkte onder stress?
„Jazeker. Bij de politie ben je nooit
klaar, het ene probleem is nog niet
verholpen, of het andere staat al weer
voor de deur. Er zijn al heel wat
collega's voor hun zestigste gestorven.
Iemand heeft hier eens uitgerekend,
dat de mensen gemiddeld maar drie
jaar na hun pensioen geleefd hebben.
Met yoga kan je zonder energie verlies
veel van die spanningen opvangen.
Toch ben ik dankbaar, al is dat een
groot woord, dat ik het hebt mogen
doen. Het is belangrijk voor een vent
om zoiets te kunnen zeggen. Ik zou
het zeker over doen, omdat het een
beroep is dat je veel voldoening geeft".
Rob van Olm.
1
VLAARDINGEN - Maak van uw stad een Bloemenschat, is het
motto waaronder de afd. Vlaardingen en omstreken van de Kon. Mij.
Tuinbouw en Plantkunde in 1975 een meer dan normale activiteit tot
ontwikkeling brengt.
Binnenkort worden in Vlaardingen-West en in Vlaardingen-Holy open
informatie-bijeenkomsten belegd waar iedereen welkom is en die een
instructief karakter zullen hebben.
Vervolgens komt er een algemene opwekking gericht aan de burgerij,
de handel en de industrieën om door persoonlijke medewerking de
stad zo aantrekkelijk mogelijk te maken. En daar begint nu de tijd
voor aan te komen.
Op zaterdag 24 mei werkt de KMTP mee aan de uitgebreide
v plantenbeurs in de overdekte Lijnbaan door adviseren en verstrekking
van inlichtingen.
Tuinkeuringen: Er komt weer een uitgebreide beoordeling van
voortuinen, balkons en geveltuintjes, met toekenning van prijzen.
In het bijzonder met het oog op de oudere stadswijken is er overleg
geweest tussen het gemeentebestuur, de afd. Plantsoenen van Gemeen
tewerken en de KMTP. B. en W. hebben zich bereid verklaard, aan de
gemeenteraad een voorstel te doen om gelden beschikbaar te stellen
voor het huis aan huis verspreiden van een aantrekkelijk uitgevoerd
vouwblad. Dit drukwerk zal als het voorstel wordt aangenomen -
een oproep bevatten om eigen huis en eigen straat fleuriger te maken
en diverse voorbeelden en gegevens bevatten.
HAARIMPORT
BROERSVELD 169 - SCHIEDAM
Telefoon 26.82.89
tegenover onze dameskapsalon.
D odenherdenking
bij monument
MAASLAND - Op zondag 4 mei a.s.
om 19.45 uur, zal bij het monument
aan de Huis te Veldelaan de dodenher
denking plaats vinden, waarbij een
ieder in de gelegenheid wordt gesteld
bloemen neer te leggen. In verband
met deze plechtige herdenking zal er in
de Gereformeerde Kerk om 19.00 uur
een gezamenlijke kerkdienst worden
gehouden.
OPENINGSAANBIEDINGEN
DISCOUNTHOUSE
BOERGOENSESTRAAT 17-19
ROTTERDAM CHAR LOIS
ZIE VOOR VERDERE OPENINGS
AANBIEDINGEN PAG 230
een lezing door
Hans (Jylenburg
vrijdag 2 mei 8 uur
"in het Lijnbaancentrum
Toegang Gratis!
Boutique Pour Hommes
Hoogst r. 60/ Schiedam
Viering Strijdag
van arbeidersklasse
Op 1 mei organiseren de afdelingen
Vlaardingen en Schiedam een viering
van de strijddag van de arbeidersklasse.
De bijeenkomst wordt gehouden in
zaal Triangel, Fransestraat, Vlaarding
en, onder de leuzen:
Eensgezinde strijd tegen dé kapitalisti
sche politiek. Voert o.a aktie voor
werk, voor verdediging van het levens
peil, en voor loonsverhoging.
Sprekers zullen zijn: Cees IJmkers, lid
van het partijbestuur van de CPN en
Dick van Dyk. Na de pauze een gevari
eerd programma. Aanvang 20.00 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij secr. CPN.
Puccinistraat 28, Schiedam tel.
710582.
'tip
HUNTENBURG
Karei Doormanstraat 151 Tel.115102
Samuel Esmeijerplein 3 Tel. 206893
SCHIEDAM
Hoogstraat 45 Tel. 262341
de grootste kollektie,
de meeste stijlen,speciale
prijzen, waar vind je die?
^AN VAN DER HULST BEHANG
schiedam - broersvest 85 rotterdam - mathenesserdijk 261 a
tel. 010-269702 tel. 010-370947
donderdagavond koopavond vrijdagavond koopavond
maandag na 13.00 uur geopend
D odenherdenkings
bijeenkomst
in Grote Kerk
SCHIEDAM - De afdeling Schiedam
van de Nederlandse Vereniging van
Ex-politieke gevangenen, voormalig
verzet Nederland, organiseert op zon
dag 4 mei in de Grote of St. Janskerk
om 20.30 uur een dodenherdenkings-
bijeenkonlst. Muzikale en vocale mede
werking zal worden verleend door Har
monie Wilton-Feijenoord, dirigent
G. D. Fokkeman; koren Wilton-
-Feijenoord, dirigent Krijn Koetsveld;
Gemengd Koor, dirigent Leo Smit.
De solisten zijn: Marijke Morel-
-Mourik, sopraan en Frans Ros, bas-
-bariton. Op deze bijeenkomst zal de
heer W. Thomassen spreken. De toe
gang tot deze dienst is gratis. De kerk
is geopend om 20.15 uur.
SCHIEDAM Ook de gemeente Schiedam zal met een stand
vertegenwoordigd zijn op de manifestatië „Schiedam maak 't" in de
Sporthal Margriet. Als motto is gekozen de „kommunikatie", tussen
gemeentelijke overheid en burgerij. Een werkgroep o.l.v. wethouder J.
v.d. Wilk heeft getracht dit toch wel moeilijk te omschrijven begrip
visueel duidelijk te maken in een stand van beperkte grootte, waarvan
de gevel is geleverd door de organisatoren van de manifestatie. Een
ouderwetse „stadsomroeper" zal duidelijk maken, dat ook in het
(verre) verleden kommunikatie bestond tussen stadsbestuur en bewo
ners, maar verder zal blijken dat dit oude begrip nieuwe inhoud heeft
gekregen.
Buurt- en bewonersverenigingen, belangrijke schakels in het kommuni-
katie-proces, zijn uitgenodigd om ook een eigen bijdrage te leveren en
een vijftal verenigingen heeft aan de uitnodiging gevolg willen geven
en zal de eigen activiteiten tonen. Van gemeentewege wordt aange
toond welk een invloed de „inspraak" heeft op de plannen van de
gemeente. Door middel van video-apparatuur zal het inspraak-proces
in bewegende beelden en in woord getoond worden.
Afhalen visakten seizoen l74-—<75
SCHIEDAM Voor het nieuwe vis-
-seizoen 1975-76 kunnen de ver
schillende vis vergunningen met ingang
van donderdag 1 mei 1975 worden
afgehaald bij de afdeling Burgerzaken
(vroeger: bureau bevolking) van de
gemeente-secretarie, Overschiesestraat
2 hoek Broersvest. De afdeling is ge
opend op alle werkdagen van
8.30-16.30 uur en tevens op de don
derdagse koopavond van 19.00-21.00
uur (met uitzondering van Hemel-
origineel deens
junckers parket
direkt gebruiksklaar
massief hardhout, 22 mm dik
eiken, beuken, essen, enz.
22 typen, v.a. J\ O
bij *Wémmm
muys&
roggeband b.v.
Gustoweg 41-47 Rotterdam
voor informatie 010-264955 S
VLAARDINGEN Loco-burgemeester Kloots heeft dinsdag in het stadhuis verschillende stadsgenoten die zich verdienste
lijk hebben gemaakt, koninklijke onderscheidingen opgespeld. Kloots relativeerde overigens de jaarlijkse lintjesregen.
„Ongetwijfeld zijn er genoeg mensen die voor een onderscheiding in aanmerking komen, maar er om de één of andere
reden nooit één krijgen. Graag zou ik zien dat er een moderner systeem werd toegepast bij het toekennen van onderschei
dingen", aldus Kloots. De laagste onderscheiding, de bronzen eremedaille verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau,
werd uitgereikt aan L. Spaans. De heer Spaans vierde onlangs zijn 40-jarig dienstjubileum als machinebediende bij de NV
Vereenigde Touw- en Staaldraad fabriek Holland BV in Maassluis. Op de achtergrond de „geridderden" in gezelschap van
familieleden en kennissen.
MAKT IN DE MIDWAY
ZIE PAGINA 18 -228
vaartsdag 8 mei; dan is de avond-open
stelling op vrijdag 9 mei).
In verband met de komende zomer
maanden is de avond-openstelling van
de afd. Burgerzaken met een uur ver
lengd, tot 21.00 uur; men kan er dan
alleen terecht voor visakten en zaken
betreffende paspoorten.
De bewoners van Schiedam-Noord
kunnen ook terecht, doch alleen voor
wat betreft de bijdrage-bewijzen en
kleine visakten, bij het hulppostkan
toor aan het Jacques Urlusplein in
Groenoord, elke werkdag van
8.30-12.00 uur.
De kosten van de visakten zijn on
veranderd gebleven en bedragen:
bijdragebewijs, voor het vissen met één
gewone hengel f 5,—, kleine visakte,
voor het vissen met twéé gewone
hengels of één speciale hengel f 11,75,
grote visakte, voor het vissen met alle
geoorloofde vistuigen f 33,-, consen
ten tot uitoefening van de kustvisserij
f3,-.
Fontijne-toernooi
VLAARDINGEN Dinsdagavond
startte op de velden van HVO aan de
Zwanensingel weer het toernooi om de
Fontijne-voetbalwisselbeker, dat wordt
georganiseerd door de personeelsvere
niging van de machinefabriek Fontijne.
Aan dit toernooi nemen naast uiter
aard een elftal van Fontijne deel de
douane Vlaardingen, Gemeenschap
pelijk Administratiekantoor, Machine
fabriek Houdijk, Van Neerbos en C.
van Roon's Autobedrijven.
Op 6 mei wordt gespeeld (aanvang half
zeven) GAK-Douane, Van Roon-Van
Neerbos en Houdijk-Fontijne. Op dins
dag 13 mei (aanvag kwart voor zeven)
Douane-Van Neerbos, Houdijk-Van
Roon en Fontijne-GAK, en op 20 mei
(aanvang zeven uur) Fontijne-Van
Neerbos, GAK-Houdijk en Douane-
Van Roon. Het toernooi wordt op
dinsdag 27 mei afgesloten met de
wedstrijden (aanvang zeven uur)
Douane-Houdijk, Van Roon-Fontijne
en Van Neerbos-GAK.
metz
auto
banden b.v.
Koninklijke
onderscheidingen
uitgereikt
VLAARDINGEN - Dinsdag zijn in
het Stadhuis te Vlaardingen de volgen
de koninklijke onderscheidingen uitge-
rijktBrons aan de heer L. Spaans;
zilver aan mevr. I.B.M. Franken-Ver-
does; goud aan mevr. H. Qualm-
-Hoogerwerf; goud aan de heer H. van
den Herik; goud aan de heer H. van
Iperen; R. .N. Mevr. M. de Vries-van
der Spek; R.O.N. aan de heer D. van
Bloois; R.O.N. aan de heer P. de
Goede; R.O.N. aan de heer J. Thurner
en R.O.N. aan de heer L. van Slooten.
't Zonnige
mode-feest
begint weer..
U ziet dit jaar veel
avontuurlijke shirts met
rake dessins o.a. van
STYLEMASTER
39,50 45-
de herenmodezaak van
Schiedrm
Broersvest 6.
Tel. 268206.
ZEVENHUIZEN Z.H.
HEMELVAARTSDAG
aanvang 2.30 uur.
Keukenstudio i(
met 5 jaar garantie op binnenwerk
DRALON v.a. 695,--
RIBCORD
1-2-en 3 zit» v.a. 795,-
EIKEN V.a. 995,-
RUNDLEDER
3- en 2-zits V.a. 1.495,-
Toonzalen geopend dinsdag t/m i
van 10-17 uur, vrijdags koopavond tot Z1
uur. Bleiswijk, Hoefwed 129. Rotterdam,
I ndustriegebouw, Oost zeedijk 234.
CHERNY-pianos
WAARDE 3500.-
IRMBACH-PIANO'S
WAARDE 4700.-
"HAIKA-pianos
WAARDE 5900.-
SINDS 1.198
Westersingel 42. ROTTERDAM
telefoon (010) 36 35 00
Dagelijks geopend van 9 6 uur.
Vrijdag koopavond van 7-9 uur
Ook importeur van Estonia.
Steinway, Bechner, Rich.Webei.