Drs. R. Bar vicaris
bisdom Rotterdam
muséum
niéuws
mm
Vicarissen Braun en Van den Ende vertrekken
termeulen
termeulen
termeulen
Rotterdam Promotie brengt
"Ecole Beige du Violon"
Rode Kruis
op pad voor
hulp en geld
Er ts Goddelijke genade!
parket
termeulen
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 22 MEI 1975
21-550
I
Draagbare radio in
"Military style".
Een trend die niet te stuiten is, een
draagbare radio (afm. 12,5x18x7,5
cm) die uiterlijk op een militaire
zender lijkt. De radio speelt op licht-
net en batterijen, heeft middengolf
en FM band. Ook de aansluiting
voor een oortelefoon ontbreekt
niet. Uitvoering in slagvast grijs
plastic met antenne en draagriem,
4 batterijen en oortelefoom
voorlichtnet
en batterijen
Alleen vrijdag en zaterdag,
verkopen wij deze prachtige L.P.'s
voor 'n speciale introduktieprijs. De
e bestaat uit 25 klassieke L.P.'s
waarop internationaal aan de top
staande solisten en orkesten mees
terwerken van de beroemdste kom-
ponisten uitvoeren. O.a. Eine kleine
Nachtmusik van Mozart, het Viool
concert van Mendelssohn, de 9e
Symphonie van Beethoven, de
Notenkrakerssuite van Tchaikovsky
v.a. Nu 'per stuk slechts
Introduktieprijs
1V\I 1
belangrijke wijzigingen op. Twee vica
rissen-generaal, dr. C. G. F. Braun en
drs. W. M. I. van den Ende, beiden al
jarenlang aan het bisdom verbonden,
treden terug, de eerste omdat ij een
functie heeft aanvaard bij de KRO en
de tweede omdat hij weer in het
basispastoraat wil gaan werken. Bis
schop dr. A. J. Simonis heeft nu tot
vicaris benoemd drs. R. Ph. Bar o.s.b.,
hoofdaalmoezenier van de koninklijke
luchtmacht.
In een brief aan de priesters van het
bisdom Rotterdam schrijft mgr. Simo
nis o.a. dat in eén aantal besprekingen
de interne organisatie in het bestuur
van het bisdom en van het secretariaat
een grote rol heeft gespeeld. „Uit de
ervaringen van de laatste jaren is met
name gebleken, dat mede gezien de
voortdurende maatschappelijke veran
deringen in de steden, de vraagstukken
van kerkorganisatorische aard en die
van het benoemingenbeleid steeds
meer raakpunten krijgen".
„In toenemende mate komt daarom de
wenselijkheid naar voren dat deze twee
taken meer in onderling verband wor
den uitgeoefend, zo mogelijk door één
vicaris, die in het benoemingenbeleid
geassisteerd blijft worden door drs.
G. J. J. M. Toussaint".-
Mgr. Simonis betreurt het vertrek van
de vicarissen Braun en Van den Ende
ten zeerste. Beiden waren al in deze
funktie werkzaam toen dr. Simonis tot
bisschop werd benoemd. Naar de me
ning van het bestuur van het bisdom
zal de huidige stijl van overleg bewaard
moeten blijven. „Het beleid dient door
onderling overleg te blijven geken
merkt. Dit zal onder meer blijken bij
de besprekingen over het pastoraal
beleidsplan, dat naar wij hopen, nog
dit jaar zijn afronding zal vinden",
aldus de bisschop.
Aalmoezenier
De nieuwe vicaris pater Bar werd 29
juli 1928 in Menado (Indonesië) gebo
ren. Hij studeerde theologie aan de
Utrechtse universiteit; deze studie
werd in 1953 beëindigd. Het jaar
daarop trad hij in in de Benedictijne
rabdij in Chèvetogne en in 1959 werd
hij priester gewijd. Hij studeerde nog
in Rome en Parijs, was van 1960 tot
1965 econoom van de abdij in Chève
togne en werd in 1965 luchtmachtaal
moezenier. Sinds 1972 is hij hoofd-
luchtmachtaalmoezenier. Verder is pa
ter Bar lid van de Bisschoppelijke
Beheerscommissie en vice-voorzitter
van de Nationale Raad voor liturgie.
Zijn benoeming tot vicaris van het
bisdom gaat dit najaar in. Vicaris Van
den Ende blijft nog enkele maanden in
funktie.
Drs. J. A. J. Verheijen is benoemd tot
secretaris van het bisdom Rotterdam.
Dé huidige algemeen secretaris pater
J. A. A. M. Wierts (55), heeft de wens
te kennen gegeven pastoor te worden
E.J.M.
Aan het Koningin Emmaplein in Rotterdam zijn de k
dom Rotterdam gevestigd.
Uren, nee dagen
brengt u luierend door in deze in
diverse standen verstelbare relax
fauteuil met voetsteun. Het zalig
zachte 5 cm dikke polyether kussen
heeft een fraaie overtrek. Deze ge
heel inklapbare fauteuil met houten
armleggers en solide buisframe kost
u nu geen f 65,- maar slechts
Culturele manifestatie België
Een jaar of twintig geleden kwam de
Duitse musicoloog H. J. Moser tot de
conclusie, dat Wallonië, als deel van de
Belgische staat, de bakermat der violis
ten is. Hij constateerde dat de ont
plooiing van talrijke talenten op een zo
klein grondgebied wel een der merk
waardigste verschijnselen van de „mu-
sicografie" van Europa mag heten.
Het is dan ook niet verwonderlijk, dat
er zich in de 19e eeuw een specifieke
„Belgische vioolschool" heeft ontwik
keld, waaraan door de oprichting van
het Koninkrijk België en de daaropvol
gende politieke versteviging in het ver
dere verloop van de eeuw kracht werd
bijgezet.
Musicologen hebben de aard en het
karakter van deze school op verschil
lende manieren getypeerd. „De Belgi
sche school onderscheidt zich van de
Franse door een krachtiger en expres
siever spel, door een rijkere en meer
gevarieerde sonoriteit, die eigen is aan
een meer ontwikkelde streektechniek"
en „De Belgische violisten hebben een
volmaakt evenwicht bereikt tussen de
Franse en Duitse school, die zij uitein
delijk zullen overvleugelen dankzij de
glans van hun talent", zijn maar enkele
van de kwalificaties waarop de „Ecole
Beige du Violon" kan bogen.
Een culturele manifestatie waarin Bel
gië centraal staat zou dan ook ondenk
baar zijn zonder dat het muzikale deel
ervan iets van deze terechte trots van
onze Zuiderburen zou etaleren. Dit
gebeurt dan ook tijdens een concert
dat op zaterdag 24 mei wordt gegeven
in de kleine zaal van de Doelen door
L'Orchestre de Chambre de la R.T.B.,
het kamerorkest van de Belgische radio
en televisie, dat met vier vioolsolisten
vrijwel het gehele programma voor de
pauze zal wijden aan de Belgische
vioolschool.
Componisten als Vieux temps en Y say e
I
I
kennen velen van horen zeggen, de
eerste is bij sommigen nog wel bekend
door zijn vioolconcerten. Maar wie
heeft nog ooit gehoord van Charles de
Bériot, de bereisde violist, die in 1843
een Brusselse conservatoriumklasse
krijgt voor geperfectioneerde vioolstu
die en die de man is geworden die zijn
stempel op de volgende generatie van
violisten zou drukken, een stempel,
dat later door Vieuxtemps weer een
nieuwe kleur zou krijgen?
U kunt ze alle drie horen tijdens het
concert in de Doelen, Vieuxtemps en
Ysaye in kleinere werken, De Bériot in
zijn Zevende Vioolconcert. Daarvoor
brengt het Belgische orkest vier viool
solisten mee.
Daarnaast klinkt de trompet van Jean-
Claude Deside in Purcell's Trumpet
Voluntary en speelt het orkest Mozarts
Symfonie nr. 39 KV 543 en de ook
weer Belgische Ouverture Joyeuse van
Marcel Poot.
Lezers van De Havenloods genieten bij
dit concert, dat onder leiding staat van
Edgard Doneux en waarin vioolsolisten
zijn: Marcel Debot, Rudolph Werthen,
Carlo van Neste en Maurice Raskin,
nog een bijzonder voordeel.
Met de hierbij afgedrukte bon kunt u
aan de kassa van de Doelen 2 kaarten
kopen voor f. 3,50 per stuk, terwijl de
normale prijzen van f. 5,— tot f. 10,—
lopen. Een goede gelegenheid om het
kamerorkest van onze Belgische buren
eens te gaan horen.
PERSONEN-, BESTEL
len VRACHTWAGENS
auto-truckverhuur
„Welke invloed oefent reclame op ons
uit? Hoe komen we aan deze vorm van
reclame en hoe komen we er van af?
Dit is het thema van een discussie-bijeen
komst, die morgen, 23 mei, op initiatief van
de Centrale Hervormde Jeugdraad plaats
vindt. Het forum, waar deelnemers hun
mening kunnen uiten, is de sociëteitsruimte
in gebouw „De Heuvel" aan de St. Laurcns-
plaats 5. De deuren gaan om 20 uur open,
de discussie begint om 21 uur.
Sociale verzekeraar
krijgt klanten-tips
Het voorlichtingscentrum Sociale Ver
zekering geeft een boekje uit, dat is
bedoeld om de uitvoeringsorganen van
deze verzekering in te lichten over
mogelijkheden van communicatie met
de cliënt.
Onder de titel „Sociaal verkeer(d)"
worden in dit boekwerkje praktische
tips aan de hand gedaan. Belangheb
benden en belangstellenden kunnen
het informatieve drukwerk voor 'n
prijs van één gulden bestellen bij het
VSV, Rhijnpoortplein 1 in Amster
dam. Het telefoonnummer van het
centrum is: 020- 927474.
Het Nederlandse Rode Kruis houdt van 26 mei tot en met 7 juni haar jaarlijkse
geldinzameling. Duizenden collectanten zullen verspreid over het gehele land
rondgaan om daarna hun bussen - hopelijk welgevuld - in te leveren. Het Rode
Kruis heeft véél geld nodig om zijn nationale en internationale activiteiten met
succes te kunnen voortzetten.
Verscheidene van deze activiteiten zijn
bij de bevolking welbekend. Dat Het
Kruis frekwent hulp biedt bij oorlogen
en na natuurrampen, weet een ieder.
In een kwart eeuw tijds ging voor ruim
45 miljoen gulden aan hulp naar het
buitenland; vorig jaar kwam daar nog
eens ruim 4 miljoen bij. In nationaal
verband zijn de bloedtransfusie-dien
sten, de wekelijks georganiseerde vaar
ten van de Henry Dunant voor chroni
sch zieken en invaliden, en de twee
vakantiehuizen voor deze groep men
sen, de meest aansprekelijke voorbeel
den van het werk.
Het Rode Kruis, dat alleen al in deze
provincie bijna 2750 actieve leden telt,
doet veel meer. De nog minst bekende
voorziening is die van hulpcentra, die
in 17 Zuidhollandse gemeentes (waar
onder Rotterdam en Maassluis) zijn
gevestigd. Vanuit deze centra kan bij
een eventuele ramp in de provincie
onmiddellijk hulp aan de getroffenen
worden geboden. Wanneer de nood
zaak zich voordoet, kunnen in een
noodziekenhuis direct honderden
slachtoffers opgenomen worden.
Maar ook bij dagelijks voorkomende
ongelukken is Het Rode Kruis paraat.
Talrijke hulpposten kunnen bij elk
ongeval, van welke aard dan ook,
meteen bijstand verlenen. Vervoer naar
ziekenhuizen en verzorging van zieken
en gewonden horen in het hulppakket.
In de weekeinden staan tien eigen
ambulances gereed om voor snel ver
voer te kunnen zorgen.
Dit is nog maar een klein deel van de
activiteiten. Om enkele andere te noe
men: Het Rode Kruis verstrekt medi
sche adviezen voor door ziekte of
ongeluk getroffen zeevarenden, zendt
voor duizenden kilo's lectuur aan een
zamen en hulpbehoevenden, helpt zie
kenhuizen en revalidatiecentra via the
rapeuten en andere vrijwilligers, die
allerhande diensten verlenen.
De steeds in aantal en kwaliteit toe
nemende vormen van hulp van Het
Rode Kruis kosten steeds 'meer geld.
Daarom vraagt de organisatie ook veel
geld. In dit verband heeft de inzame
lingscampagne de afbeelding van een
olifant als mascotte meegekregen. De
zwaarlijvige viervoeter dient om de
mensen op symbolische en zachtzinni
ge wijze bij de lurven te pakken, opdat
zij een royale gift doen. Het bijgaande
motto: „Laat Het Rode Kruis niet
tekort schieten in zijn hulp aan men
sen, die tekort komen". Voor wie met
gemak vijf Kruis-activiteiten op een rij
kan zetten, mag een grote financiële
bijdrage niet moeilijk vallen.
REDUKTIEBON
Bij inlevering van deze bon
kassa van de Doelen ontvangt u
J maximaal twee toegangsbewijzen a I
I f. 3,50 voor het concert van L'Or-
chestre de Chambre de la R.T.B. I
op zaterdag 24 mei 1975 in de
^kleine zaal van de Doelen.
In de nieuwe aanwinsten vitrine van
het Museum voor Land- en Volken
kunde zijn sinds kort een aantal Perzi
sche koperen gebruiksvoorwerpen uit
de eerste helft van de negentiende
eeuw geëxposeerd. Met uitzondering
van een wierookbrander zijn alle stuk
ken gemaakt in Kirman, Midden Iran.
Evenals Sjiraz, Isfahan en Jazd is Kir
man een centrum van metaalbewer-
WANDMEUBELEN
Modern klassiek: Klassiek:
Beyerlandselaan 3-9 Mathenesserweg 1
R'dam-Z. (010) 84 32 29 R'dam-W. (010) 37 00 32
king. Deze voorwerpen worden bijna
altijd gemaakt van een enkele koperen
plaat, die in vorm gehamerd wordt. Op
de luxere voorwerpen werden versie
ringen gegraveerd, waarna deze vertind
werden. De zeer dunne laag tin is
meestal door het vele gebruik afgesle
ten.
Naast eetgerei zijn er een aantal mooie
voorwerpen die voor gebruik in het
badhuis bestemd waren. Het wekelijk
se bezoek aan het badhuis was een
belangrijke gebeurtenis voor de in af
zondering levende Perzische vrouwen.
Hier ontmoetten zij vriendinnen en
kennissen; werden er nieuwtjes uitge
wisseld en mogelijke huwelijkspartners
voor de zoons uitgezocht. Het is te
begrijpen, dat bij een gelegenheid waar
men zoveel mensen ontmoette, men
ook probeerde met de beste (bad-
)spullen voor de dag te komen.
In een vorige Havenlood-s heb ik iets geschreven over de morele waarde van goede
detectiveverhalen. Maar ik uitte kritiek op Agatha Christie, die telkens vertelt,
hoe speurders en politiemensen misdadigers liever zelfmoord laten plegen, dan
dat zij hen aan de autoriteiten ter berechting overgeven. Ik wees erop, dat zelfs
als de berechting op een doodvonnis uitloopt, het afwachten van de naderende
doodstraf kan gebruikt worden tot een diepe vernieuwing, waardoor men Gods
genade ontvangt, ook al wordt er door mensen geen gratie verleend. Tevens wees
ik hierbij op de processen in Neurenberg, waarbij in het gezicht van de
terechtstelling allerlei Nazi's God en de mensen vergeving hebben gevraagd. Dat is
toch beter dan zelfmoord! De redaktie zette boven het artikelGenade zonder
gratie".
Een lezeres, H. A. M. Br. reageerde als volgt: ,,Uw laatste stukje is huiveringwek
kend, dominee; vooral wanneer iemand erg BANG voor de Dood is. Die iemand
hoopt nu nog slechts op: GRATIE (zonder genade)!
Gisteren b.v. voelde ik wat gratie" betekende, toen, door onoplettendheid, een
golf bijna kokend-hete koffie tegen mijn onderbeen gutste. Kermend van pijn
bette ik de plek met koud water. Dat hielp even, maar alweer die pijn! Nog net
kon 'k met een vinger vaseline opsmeren, maar moest verder de hele dag zonder
kous lopen vanwege die gevoeligheid.
't Is gratie, dat vandaag die pijn weg is en er weer een kous gedragen wordt, zij
het dan met een verbandje eronder.
„Genade (ZONDER) GRATIE??" Ik verdien GEEN VAN BEIDE: alleen al
omdat ik m'n zieke man zijn dagelijks verzetje (n.l. de krant) AFGENOMEN heb.
(Door ziekte vorig jaar te gauw opgezegd).
't Zou misschien „Genade VAN de gratie" kunnen zijn als één en ander weer
goed komt?
Graag antwoord ik in een paar punten.
1. Mijn opmerking over het toelaten van zelfmoord na misdaad was wat terzijde
en kan misverstand wekken. Persoonlijk ben ik blij dat de doodstraf in ons land is
afgeschaft en ik hoop, dat deze straf nooit meer wordt ingevoerd. Ik geloof zelfs,
dat een volk, dat de doodstraf laat voltrekken, hierover tegenover God schuld
moet belijden en Zijn Genade moet ontvangen, om voortaan gratie te verlenen.
2. Het punt is: mensen kunnen genadeloos zijn en gratie weigeren. Goddank, er is
Goddelijke genade, ook als de anderen niet van gratie weten. Is dat huiveringwek
kend? Of is dat een diepe troost?
3. Ik zeg niet, dat iemand die zelfmoord pleeft, niet door God begenadigd kan
worden. Wie ben ik, dat ik in Gods rechterstoel zou gaan zitten? Ik zeg alleen:
Wie in een drang tot zelfmoord Gods genade zoekt en vindt, zal tot een diepe
vernieuwing komen en beseffen, dat hij de weg tot zelfmoord NIET behoeft te
gaan, wat hem ook verder nog aan leed en schaamte te wachten moge staan. Gods
trouw is beter dan het leven, maar ook beter dan de dood.'
4. Fijn, dat de lezeres „gratie" in haar eigen leven ervaart en daarvan getuigt.
Maar dan zal ze inderdaad die krant voor haar man maar weer moeten laten
komen. Dat kan dan ook voor hem „gratie" zijn. Fijn, dat we als mensen samen
gratie kunnen beleven!
Dr. K. J. Kraan.
Dezer dagen is een belangrijke restau
ratie voltooid, die mogelijk werd ge
maakt door een gulle gift uit het
liquidatiefonds van de Rotterdamse
Vereniging van Oud-Wezen aan het
Historisch Museum.
Het betreft hier het herstel van een
levensgroot beeldhouwwerk, dat zich
destijds bevond boven een ingang van
het in mei 1940 verwoeste Weeshuis
aan de Goudsewagenstraat.
Het kunstwerk is opgesteld temidden
van gevelstenen en fragmenten van
andere Rotterdamse huizen in een
afdeling van het in september 1975 te
openen historisch museum „De Dub
bele Palmboom" aan de Voorhaven te
Delfshaven.
Het beeldhouwwerk dat destijds om
kranst was met een reeks wapenschil
den, is een allegorische voorstelling
met onder meer vrouwenfiguren die
van links naar rechts voorstellen: het
geloof, de christelijke naastenliefde en
de overvloed. Met Hebreeuwse letters
staat boven hun hoofden geschreven:
Jehova.
Het gehéel werd omstreeks 1763 ver
vaardigd door de Haagse beeldhouwer
Johannis de Graef, die ook werk uit
voerde voor de Delftse Poort.
Behalve dit reliëf is ook één van de
17de eeuwse figuren, die boven de
ingang van de meisjesafdeling stonden
gerestaureerd, terwijl een groot aantal
fragmenten van dit bij vele Rotterdam
mers nog zo bekende weeshuis wach
ten op een restauratie.
'lederen bankstellen!
Modern klassiek: Klassiek:
Beyerlandselaan 3-9 Mathenesserweg 1-
R'dam-Z. (010) 84 32 29 R'dam-W. (010) 37 0C 32
JlïkiLH=IJI=llU
Ik kom van de bond
19 in oprichting
jj die zich ten doel stelt
g de verbetering van de
geestelijke gezondheid
van de mens als individu
if in de hedendaagse samenleving
zei de man aan de deur.
ff Een enquête, meneer
jfl we kozen ook u uit
wilt u medewerken?
mag ik vragen stellen?
Kom binnen zei ik
1 Scheef zat de man aan de tafel
en hij vroeg:
m Leest u veel?
ja Houdt u van muziek?
^Hebt u een brede belangstelling?
daarmee was hij aan 't eind
ypan zijn Latijn.
mJa meneer, zei de man
3in dan heb ik ook nog deze offerte
mEen leesportefeuille!
Voelt u iets voor een leesporte
feuille?
Rf/ komt binnen onder valse voor-
Rwendsels
Ipei ik streng, maar ik was niet eens
boos.
~ljk vond het allemaal een beetje
mzielig.
Colporteur zijn is ook niet alles.
■7e doet 't verkeerd man, zei ik;
Hij zei: 't moet zo, van m 'n baas.
**Met gebogen schouders schuifelde
Uhij de deur uit.
Leen de Zwart.
In de „Met Andere Woorden" van
vorige week kwam 43 maal de let
ter „R" voor. De prijswinnaars zijn:
mevrouw Egt, Omloopdijk 72, Rot
terdam; M. de Bruijne, Liesvelt 39,
Vlaardingen; en mevrouw Löke-Har-
toe, De Wildestraat 11, Schiedam.
In Finland worden de berken
net zo dik en hoog als hier de
eiken. Al eeuwen maken de Finnen
er prachtige'blonde'vloeren van.
Uniski is de enige die ze verkoopt
in Nederland. Ook
Fins Grenen en Fins
Gerookt Eiken parkeuky
vindt u in onze ver- \J J
koopfilialen, broeder-
lijk naast de donkerder P""!
tropische vloeren.
Komt u 'es kijken?
TerveTuloa! IJl IDIVd.
(Van harte welkomI)
We delen geen lakens uit...
maar we geven u wel de kans ze nu
bijzonder voordelig aan te schaffen.
Wanneer u geen c.v. in uw
slaapkamer heeft, hoeft u toch geen
kou te lijden. Daar zorgen deze
heerlijk warme, zachte flanellen
lakens wel voor. In de warme tinten:
rose, bleu, geel, groen en lila.
2-persoons 175/240
van f 20,95 voor f 13
l FLANEL l
