BEATRIX EN CLAUS OP
OPENINGSPLECHTIGHEID
i
3
tÊÊkU
H
Schiedam viert uitgebreid feest
termeulen
yO(0)(5OQ
termeulen
termeulen
Passage opgeknapt
Krijgh de Claerebijna van stapel
termeulen
Fontijnen
spuiten in
feestwee k
BV Stijlmeubelfabriek "Oud Vlaardingen v/h Sprij"
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 22 MEI 1975
21-552
SCHIEDAM - Vrijdag 23 mei zal om 19.20 uur met de Historische
rede in de Grote Kerk een begin worden gemaakt met de festiviteiten
ter gelegenheid van het 700-jarig bestaan van de stad Schiedam.
Behalve prinses Beatrix en Prins Claus zullen ongeveer duizend
genodigden aanwezig zijn bij de openingsceremonie. Daaronder
bevinden zich overheidsvertegenwoordigers als de minister van bin
nenlandse zaken De Gaay Fortman, de commissaris van de koningin
in Zuid-Holland mr. M. Vrolijk. Bovendien zal ook een aantal
Schiedammers, geprikt uit het bevolkingsregister, de bijeenkomst
bijwonen.
Na deze bijeenkomst zal het gezelschap zich lopend naar het Stedelijk
Museum begeven, waar burgemeester Lems een historische tentoon
stelling zal openen.
Volledige bewegingsvrijheid,
ook, als u op reis bent. Veel
panty's hebben het nadeel dat ze
knellen tijdens het zitten. Deze
auto-panty doet dat beslist niet,
maar geeft wél goede steun waar dat
nodig is. Hij heeft een dubbel buik-
pand en is er in wit en huidkleur.
Taillematen 65-70-75-80-85.
Wilt U gegarandeerd kontaktlenzen dragen:
Wij geven U deze garantie
Bij Unicon zijn er Unicon harde-, Unicon
zachte- en de UNICONFLEX kontaktlen
zen. De UNICONFLEX kontaktlenzen gever
succes, waar harde lenzen mislukken.
rdamseweg 73 - tel. 010-713320'
utr. 16, Le'iden96 «*"071 -41166.
AANGESLOTEN BIJ DE A.N.V
Van 'n ijzersterke kwaliteit,
is deze denim tuinbroek. Hij ziet er
erg leuk uit door de nikkelen
klinknageltjes op de uitlopende
pijpen en het zakje. De broek heeft
verstelbare galgen en elastiek achter
in de taille. Maat 92 t/m 122. Kleur:
licht-blauw. Nu
van f 13,75 voor
In verband met dit gebeuren zal op die
vrijdag 23 mei een groot deel van het
stadscentrum vrijwel geheel voor het
verkeer afgesloten zijn. Van 18.00 -
24.00 uur zullen de volgende wegen
voor alle rijverkeer afgesloten zijn:
Lange Kerkstraat tussen Broersvest en
Grote Markt; Kreupelstraat; Oude
Kerkhof; Nieuwstraat tussen Oude
Kerkhof en Grote Markt; Korte Kerk
straat; Grote Markt; Hoogstraat tussen
Koemarkt en Grote Markt; Brede
Marktsteeg; Nieuwe Sluisstraat; Korte
Dam; Beursbrug; Dam tussen Oude
Sluis en Beursbrug; Oude Sluis tussen
de kolk bij het Zakkendragershuisje en
Dam; Lange Haven Wz tussen Korte
Haven en Dam; Lange Haven Oz tussen
Appelmarkt en Korte Dam; Appel-
Van 14.00 - 24.00 uur geldt een
parkeerverbod voor de wegen (inclu
sief de parkeervakken en parkeer-
stroken) Lange Kerkstraat; Kreupel
straat; parkeerterrein achter de HEMA;
Boterstraat; Oude Kerkhof; Grote
Markt; Hoogstraat tussen Grote Markt
en Brede Marktsteeg; Brede
Marktsteeg; Nieuwe Sluisstraat: Lange
Haven voor de Koopmanbeurs: Lange
Haven evenzijde tussen Korte Dam en
Appelmarkt: Lange Haven oneven-zij
de tussen Korte Haven en Appelmarkt-
brug langs de waterkant; Appelmarkt.
Genodigden voor de bijeenkomst in de
Grote Kerk, die niet per auto komen,
kunnen zich uitsluitend op vertoon
van hun toegangskaart naar de Grote
Kerk begeven via de doorlaatposten
Lange Kerkstraat-Kreupelstraat; Grote
Markt-Lange Kerkstraat; Korte Kerk
straat-Hoogs tra at-Nieuwstraat-Oude
Kerkhof; Dam-Oude Sluis; Oude Sluis
bij kolk Zakkendragershuisje; Korte
Haven bij de Beurs; Korte Havenbrug-
Lange Haven; Appelmarkt-Lange Ha-
Publiek wordt alleen toegelaten in de
Lange Kerkstraat; Oude Kerkhof; Lan
ge Haven onevenzijde; Appelmarkt en
de Hoogstraat aan weerszijden van het
Stedelijk Museum. In verband met de
veiligheid van het verkeer maar ook uit
billijkheid t.o.v. hen die al vroeg een
goed plaatsje hebben uitgezocht, van
waar zij denken alles goed te kunnen
zien, kan niet ontkomen worden aan
het plaatsen van afzethekken.
Voor invaliden zijn enkele speciale
plaatsen beschikbaar in de kerk en
langs de wandelroute van Prinses Bea
trix en Prins Claus tussen Grote Kerk
en Sted. Museum en wel in de Brede
Marktsteeg en Nieuwe Sluisstraat; deze
straten zijn alleen te bereiken via de
politiedoorlaatpost Dam-Oude Sluis.
De Stichting Lentefeest heeft zich
bereid verklaard coördinerend op te
treden. Invaliden die belangstelling
hebben moeten zich snel en schriftelijk
wenden tot mevr. R. Konings, Rossi-
nistraat 25 in Schiedam. Of alle aan
vragen ingewilligd kunnen worden, zal
dan bezien worden. De festiviteiten
zullen in een week geconcentreerd
worden en eindigen op zaterdagavond
31 mei met een Middeleeuws bruilofts
feest in de tent van het Emmaplein.
Kaarten kunnen verkregen worden bij
het VVV, Overschiesestraat, tel.
266000, of in het gebouw van de
Nieuwe Brandweerkazerne Zijlstraat/
Breedstraat, tel. 267919. Het program
ma ziet er als volgt uit:
ZATERDAG 24 EN ZONDAG 25 MEI
1975, Nationaal Jeugdtournooi Bad
minton, Plaats: Sporthal Margriet Aan
vang: 24 mei 9.00 uur en 25 mei 10.00
uur.
ZATERDAG 24 MEI 1975, Landelijke
Ruiterdag 's ochtends voorspringen
van 8.00 - 12.00 uur, 's middags wed
strijden van 14.00 - 17.00 uur Plaats
Industrieterrein;'s middags; wandel
mars met défilé langs het stadhuis
Aanvang: 11.30 uur vanaf Pr. Juliana-
school, défilé stadhuis 12.00 uur.
Vliegtuigshow Plaats Industrieterrein
Tijd: 13.05 - 13.25 uur.
Ballonopstijging Plaats: Industrieter
rein Aanvang: 13.45 uur; 's avonds,
Revue „Krijgh de Claere", première
plaats: Passagetheater Aanvang: 20.00
uur.
Jeugdavond, Plaats: tent Emmaplein
Medewerking: Harry Touw, Barend
Servet, 240 Road Show, Livin' Blues,
Fungus, Aanvang: 19.30 uur.
Vermaakcentrum „Proosjes Pretplein"
Plaats: Huis te Riviereweg.
ZONDAG 25 MEI 1975; Wielerwed
strijden om de grote prijs van Schie
dam Plaats: Wielerbaan Schiedam,
Olympiaweg sportpark Harga, Aan
vang: 10.00 uur v.m. en 14.00 uur
n.m.;
Lunchconcert Reginald Dixon Plaats:
Passagetheater Aanvang: 13.00 uur;
's middags: Concert Muziekschool
Plaats: tent Emmaplein Aanvang:
15.00 uur;
's,avonds: Weens concert Plaats: Passa
getheater Aanvang: 20.15 uur.
Filmavond „Uit de Oude Doos"
Plaats: tent Emmaplein Aanvang:
19.00 uur.
Vermaakcentrum „Proosjes Pretplein"
Plaats: Huis te Riviereweg.
MAANDAG 26 mei 1975;
's avonds, Bridgetournooi, le voorron
de Plaats: Recreatiezaal Stadskantoor,
Aanvang 19.30 uur;
Damsimultaan, Plaats: Aula Stedelijk
Museum, Aanvang: 20.00 uur;
Schaken, Levend Schaakspel daarna
schaaksimultaan Plaats: tent Emma
plein Aanvang: 19.00 uur;
2 pleinconcerten, Plaatsen: Bachplein
en Frans Halsplein;
Zaalvoetbalkampioenschap van Schie
dam, Plaats: Sporthal Margriet Aan
vang: 19.00 uur.
Revue „Krijgh de Claere" Plaats: Pas
sagetheater Aanvang: 20.00 uur.
Vermaakcentrum „Proosjes Pretplein"
Plaats: Huis te Riviereweg.
DINSDAG 27 MEI 1975; van 9.00 -
17.00 uur Sporttournooi ambtenaren,
plaats: Sporthal Margriet. N.B. deelne
mende teams: marine, buurgemeenten
en Schiedam.
's avonds; Bridgetournooi, 2e voor
ronde Plaats: Recreatiezaal Stadskan
toor Aanvang: 19.30 uur.
Draaiorgelconcours Plaats: tent Emma
plein Aanvang: 19.30 uur.
Revue „Krijgh de Claere" Plaats: Pas
sagetheater Aanvang 20.00 uur.
Vermaakcentrum „Proosjes Pretplein"
Plaats: Huis te Riviereweg.
WOENSDAG 28 MEI 1975;
's middags, Revue „Krjjgh de Claere"
Speciaal voor bejaarden Plaats: Pass
agetheater Aanvang: 14.00 uur.
's avonds; Bridgètournooi, finale
Plaats: recreatiezaal Stadskantoor Aan
vang: 19.30 uur.
Sporttopperavond Plaats: Sporthal
Margriet Aanvang: 19.00 uur.
Muziek van Vroeger Plaats: Emma
plein Aanvang: 20.00 uur.
Revue „Krijgh de Claere" Plaats: Pas
sagetheater Aanvang: 20.00 uur.
Vermaakcentrum „Proosjes Pretplein"
Plaats: Huis te Riviereweg.
DONDERDAG 29 MEI 1975;
's middags, Opname T.V.-show „Op
losse Groeven" Plaats: Sporthal Mar
griet Aanvang: 16.00 uur.
's avonds; „Op losse Groeven", aanslui
tend optreden „Kalinka", russische
zang en dans. Plaats: tent Emmaplein
Aanvang: 20.00 uur.
Culturele avond „Terug in Schiedam"
- een kunstgreep van Pierre Janssen"
Plaats: Stedelijk Museum Aanvang:
20.15.
Zaalvoetbalkampioenschap van Schie
dam Plaats: Sporthal Margriet Aan
vang: 19.30 uur.
Revue „Krijgh de Claere" Plaats; Pas
sagetheater Aanvang: 20.00 uur.
Vermaakcentrum „Proosjes Pretplein"
Plaats: Huis te Riviereweg.
VRIJDAG 30 MEI 1975; van 10.00-
17.00 uur, Oude Ambachten Markt
met standwerkers Plaats: Lange Kerk
straat.
Feestmarkt, Plaats: Broersveld.
's avonds; Gymnastiekshow Plaats:
Emmaplein Aanvang: 19.30 uur.
Handbalwedstrijden Plaats: Sporthal
Margriet Aanvang 20.00 uur.
Koorzang Plaats: Grote Kerk Aanvang:
20.00 uur.
Revue „Krijgh de Claere" Plaats: Pas
sagetheater Aanvang: 20.00 uur.
Vermaakcentrum „Proosjes Pretplein"
Plaats: Huis te Riviereweg.
ZATERDAG 31 MEI 1975;
van 9.00 - 17.00 uur, hondententoon
stelling, allen Brakken Plaats: Sporthal
Margriet.
's morgens Wegen van Schiedamse
„Heksen" Plaats: Waaggebouw Aan
vang: 10.00 uur.
Originele ouderwetse varkensmarkt
(aangeboden door het City Centrum)
Plaats: Lange Kerkstraat Tiid: 10.00 -
Uw voordeel; 95 cent
Mode- en prijsbewuste vrouwen
dragen deze elastische mini-panties.
Ze zitten prettig en zijn er in de
maten 36 t/m 42. U kunt kiezen
uit diverse steengoeie kleuren.
Nu van f 1,95 voor
13.00 uur.
's middags, show door de stad van de
Marinierskapel der Koninklijke Marine
en het Tamboer- en Pijpercorps der
Mariniers (op uitnodiging van het City
Centrum) Van 14.45 - 16.45.
Pupillenwedstrjjd voetbal Plaats:
SVV-terrein Aanvang: 11.00 uur.
Juniorenwedstrijd rugby Plaats:
SVV-terrein Aanvang: 12.00 uur.
Optreden O.B.K. Plaats: SVV-terrein
Aanvang: 13.00 uur.
Internationale rugbywedstrijd Plaats:
SVV-terrein Aanvang: 13.30 uur.
Schiedams elftal tegen SVV Plaats:
SVV-terrein Aanvang: 15.30 uur.
's avonds; Burgerlijk huwelijk middel
eeuws bruidspaar Plaats: Stadhuis Aan
vang: 16.00 uur.
Kerkelijk huwelijk middeleeuws
bruidspaar Plaats: Grote Kerk Aan
vang: 17.00 uur.
Middeleeuwse bruiloft Plaats: tent Em
maplein Aanvang: 20.00 uur.
Revue „Krijgh de Claere" Plaats: Pas
sagetheater Matinee voor bejaarden,
aanvang: 14.00 uur, Avondvoorstel
ling, aanvang: 20.00 uur.
Alleen bij gtote belangstelling: Maan
dag 2 juni 1975 Revue „Krijgh de
Claere" Plaats: Passagetheater Aan
vang: 20.00 uur.
SCHIEDAM De Winkeliersvereniging Passage heeft in het kader van de viering
van het 700-jarig bestaan van Schiedam de Passage een ander uiterlijk gegeven. De
wanden van de Passage zijn betimmerd met hardboard met daarop behang in
steentjesmotief geplakt.
„Krijgh de Clare bijeen
SCHIEDAM - Ook voor de spelers van
de Revue „Krijgh de Claere" begint
het uur van de waarheid te naderen.
Na maandenlang hard repeteren is men
nu gereed voor de generale repetitie.
Ook de decors en. kledij zijn inmiddels
vervaardigd.
De Revue is geschreven door Ed Ver
kade en Chris Bezooijen. De samen
werking tussen hen dateert van onge
veer 5 jaar geleden. Bij een wedstrijd
voor het schrijven van teksten ontvin
gen zij uit duizenden inzendingen een
aanmoedigingsprijs. Het grote werk
kwam met de Revue „Even goeie
maatjes", ter gelegenheid van het 700-
jarig bestaan van de stad Vlaardingen.
Daarna volgde een succesvolle kinder
musical. Vorig jaar werd de tekst
geleverd voor „Laat eens wat na", die
eveneens in Vlaardingen werd opge
voerd. Thans heeft het schrijversduo
zich in de historie van Schiedam ver
diept.
Choreografe is Anneke van Gelderen,
regisseur is Ad Hoeymans, regie-assis
tente Leny Vos en de Componist is
Dick Borst.
De voorstellingen zullen op de volgen
de dagen in het Passagetheater gegeven
worden: Zaterdag 24 mei: Première,
aanvang 20.00 uur; maandag 26 mei:
avondvoorstelling, aanvang 20.00 uur;
dinsdag 27 mei: avondvoorstelling,
aanvang 20.00 uur; woensdag 28 mei:
matinee speciaal voor bejaarden, aan
vang 13.30 uur; avondvoorstelling,
aanvang: 20.00 uur; donderdag 29
mei: avondvoorstelling, aanvang 20.00
uur; vrijdag 30 mei: avondvoorstelling,
aanvang 20.00 uur; zaterdag 31 mei:
matinee speciaal voor bejaardén, aan
vang 13.30 uur; avondvoorstelling,
aanvang 20.00 uur.
Leuke boutique mode
vindt u op onze afdeling herenmode.
Kijk maar naar dit velours boutique
vest met soepele nylon rits van
Jeröme Leduc. U weet toch dat
deze blouson-style nu dé mode is?
Kies uit brique, bruin, zwart en
ecru. Maten S, M, en L. Nu
i f 35, - voor
SCHIEDAM - Gedurende de feest-
week ter viering van het 700-jarig
bestaan van de stad Schiedam zullen in
de binnenhavens zes fonteinen worden
aangebracht. In de Nieuwe Haven
komt één fontein, ter hoogte van de
Burg. Knappertlaan en in de Lange
Haven, tussen de Korenbeurs en de
Koemarkt, komen zelfs vijf fonteinen.
Deze zullen de gehele dag door het
water enkele meters hoog opspuiten;
bij avond komt er een verlichting met
vier schijnwerpers. De Gem. Techni
sche Bedrijven zullen deze drijvende
fonteinen aanbrengen en verankeren.
In verband daarmee zal in de periode
van donderdag 22 mei tot en met
maandag 2 juni a s. geen scheepvaart
verkeer mogelijk zijn in de Lange
Haven.
Reginald Dixon
bespeelt Cinema-orgel
SCHIEDAM - Het openingsconcert op
11 mei j.l. op het door de Nederlandse
Orgel Federatie gerestaureerde
Cinema-orgel van het Passagetheater
Schiedam is een groot succes gewor
den! Er bleken zoveel liefhebbers van
het Cinema-orgel te zfjn, dat reeds
voor de aanvang de theaterdeuren ge
sloten moesten worden en vele orgel
liefhebbers teleurgesteld naar huis ge
stuurd moesten worden.
Op verzoek van het „Comité 700 jaar
Schiedam" is het de Nederlandse Orgel
Federatie thans gelukt de wereldbe
roemde Engelse organist Reginald
Dixon (70 jaar) voor één gastconcert
uit te nodigen het Cinema-orgel van
het Passagetheater te bespelen.
Het concert zal plaatsvinden op ZON
DAG 25 MEI, aanvang 's middags om
13.00 uur. Kaarten dagelijk aan de
kassa verkrijgbaar, tel. 269563.
...bij stijlmeubelfabriek Oud-Vlaardingen.
Op niet minder dan 3000 m2 aan toonkamers
vindt U 'n enorme kollektie woon-, slaap- en
zitkamers van verschillende houtsoorten.
Let U vooral op onze speciale kollektie
massief grenen die best uniek genoemd
mag worden.
Kom vrijblijvend genieten en... kies
klassiek, er is al genoeg modern in de wereld.
50 Jaar meubelfabriek "Oud Vlaardingen". Kom de
sfeer proeven van een halve eeuw vakmanschap. In een
speciale jubileum show met de laatste nieuwe kollektie,
vol sfeer en warmte.
Leverino via de detaillist i Westhavenkade 71 - Vlaardingen Tel. 010-340122 1 J
