n
(3e-*,
stal
PêPè
b o uiJ i n O
r
JLd ty"
doctor'Tn trouble 800 Jus"ce AL
EUROMAST
SPACE TOWER
CflRHBVfl
eiirotsix
EUROPOORT
15.11 22
MELIEF-BENDER
BEEKMANS SNACKSERVICE
tlVLMfè
dèflam
n wm
ucr«u:;
M.B0NGERS
r0uderwets
^smullen
Spido
HAVEN
ROND
VAARTEN
rJft
Gezellig
uit eten?
m O Q.
STEAK GRILL
Spido
rondvaarten
Reductie bij
bezoek
Euromast
DE HAVENLOODS, DINSDAG 8 JULI 1975
28-51
VUISTEN EN GESTAMPTE POT
BEKROOND MET VIER OSCARS!
CHARLTON HESTON - AVA GARDNER
GEORGE KENNEDY 3
AARDBEVING (Earthquake)
:—le SENSURROUND
COLOSSEUM
SEAN CONNERYéé18 "f!^
GOlYfWGER l n Rem"9 S 18
HET MASKER VAN ZOBRO AL
CORSO
SEAN CONNERY als JAMES BONO 007 in Ian Fleming's
YOU ONLY LIVE TWICE 6e week 14
GRAND
Dag. 1.45-7-9.30 uur
De wereldberoemde topkomtcKen de CHARLOTS
MAAK e'MsfflAeATrl09SPa^ 'n AL
KRITERION
AL FR D HITCH CO CK S RE B ECC A 18
LAURENCE OLIVIER - JOAN FONTAINE
l.v.m, de lengte van de hoofdfilm 4e week
verzoeken wij u tijdig aanwezig te zijn.
lumTere 1
Lé* Goudsmit - WHIeke Albert* 2c weck
OOM FERDINAND EN DE TOVERDRANK AL
Een spannende ervplezierige jeugdfilm. Een film waarbij
Dagelijks 7-9 30 uur 2e wee|<
iYdVkLAUÏe'nVAN DE DRAAK 18
e"b8de"3 ^nd Han"" kee*'SS'e vernieli9 he'
LUMIERE 2
Dagelijks 1.30-4-7.15-9.45 uur
steve mcqueen paul newman william holoen
THE TOWERING INFERNO 14
Faye Ounaway - Fred Astalre - Susan Blakely
Dag 2-7-9,30 uur
CLAUDE ZIDI's onoeoaariijKe lacn-iopper -
I 11*88 Pierre Richard - Jane Birkin Claude Piéplu
IK ZIE HET NIET MEER ZITTEN
TERENCE HILL BUD SPENCER
de twÈem issl onarTssen
PIPPIJN TAKA-TUKA-LAND
passage S||N^7'u,u'
KeeskBrusse'Myra^Ward!"peterS
PASSAGE/BIO kYi
KIND VAN DE ZON
PIPPI ZET DE BOEL OPSTELTEN
Jn MONROE in
™L61 SOME LIKE IT HOT
:k Lemmon Regie: Billy ito
PETER seller's in de bruller van de eeuw 2e w
THALIA THE RETURN OF THE PINK PANTER
Christopher Plummer - Catherine Schell Herbert I
Elke avond 7 9.30 uur GEORGE FORMBY
't VENSTER irS IN THE AIHp
f®;
Elke nach! 24.00 uur FILMS VAN DON SIEGEL
TONVASIÓN ofthB BODYSNATCHERS 18
HELUS FORHEROESMC°Ueen JameSuT
KINDERMATINEES
PIPO EN OE PIRATEN VAN TOEN AL
WALT DISNEY'S TEKENFILMPARADE AL I
HET MASKER VAN ZORRO
OOM FERDINAND EN DE TOVERDRANK AL
THEATER THE GOLDEN?jftDYAGE OF SINBAD 14
èRISTORANTE
PIZZERIA
PORTOFINO
SPECIALITA ITALIANE
IMwe Binnenweg 151
Tel. 36 51 63 -
hij hoek
Mathenesserlaan 1
CAFé-BAR-RESTAURANT
lliicleClisirlcY
0FERT1
ROTTERDAM-
TEL. 11 3886
's avonds levende muziek
fantastische diners
zondagmiddag matinee
van 3 tot 7 uur - diner dansant.
ARENA
COBRA KARATE KONING 18
CALYPSO I
Dag. 2:15-7.30-9.45 uur
MEL BROOKS' prima horror-kick 2e week IA
FRANKENSTEIN JUNIOR <vcung
Gene Wilder - Peter Boyle
Marly Feldman - Madeline Kahn - Cloris Leaehman
'De besle komedie van de laatsle 10 innr (NRr.-AH)
CALYPSO 2 'ilm
Naasi Rijnhotei DE NACHTPORTIER 18
(The nightporter) Première
CHARLOTTE RAMPLING - DIRK BOGAROE
Dag. 2-7-9.15 uur
S"a9al gTrls are" forlovIng 18
Binnenweg $exy Gjnger sexjer dgn ooj,
«erua »n een keihard avontuur
Euromast restaurants, culinaire genoegens op hoog
Vanaf 27 maari 1975 tot 1 sepi. 1975 expositie wo
ningtextiel Dehnert en Jansen B.V., Bloemsierkunst
Bloemcentrum, Oudedijk 150, Rotterdam.
Café Snackcar
^<oi\iingshoek
maassluis
Tel. 01899-16403
voor gezellig borrelen
met vrienden en
kennissen.
Prima keuken
aanwezig
TOT ZIENS
IN DE KONINGSHOEK!
Dagelijks: 9.30-11.30-1.30-3.30-5 30-7 30-9 30 uur
CINEAC NRC WALT OISN^^ AL
iingel 103 GLOEDNIEUWde DISNEY-vrienden
CAFE-BAR-BILJART
«rr-m van Leeuwen
UITWEG 1 - R'DAM
SCHIEBROEK
TE L. 010 221719
café restaurant
maasboulevard 7
IEDERE DONDERDAGAVOND
SCANDINAVISCHE-TAFEL
gerenommeerde keuken
prachtig uitzicht op de rivier
zalen voor recepties of diners
ruime parkeergelegenheid
schiedam - tel. 010-264625 - telex 26351
oude binnenweg 134
(^telefoon 145456
VA!
AIM WEGEN
SCHEEPSTIMMER
MANSLAAN 27
Tel. 365195
Belegde
broodjes
*bestellingen worden
bezorgd.
NIEUWE BINNENWEG 231 GEOPEND VAN
ROTTERDAM'S MORGENS 8 UUR TOT
TELEFOON KESEE1 'S NACHTS 1 UUR
ZONDAGS GESLOTEN
GELEGENHEID VOOR
BRUILOFTEN RECEPTIES
PARTIJEN
APARTE ZAAL VOOR
100 PERSONEN
ZWALUWLAAN 101
NU OOK APARTE
GELEGENHEID VOOR
RECEPTIES, DINERS.
KOUDE BUFFETTEN EN
Zakenlunches
CHALETSUISSE
31, Kievitslaan,
Rdam 36 50 62
rt van Nesstraat 14 93 75
m ÏK m
betekent ropr u
met bijbehorende irijne
drink/grillhouse
geopend vanaf 12.00 uur,
flambeerspecialitejten
vanaf 18.00 uur
doklaan 65-67,rotterdam
OIO - 29 00 58.
Restaurant
„Athena"
W" Specialiteiten:
Griekse
Open van
12.00-24.00 uur
NWE BINNENWEG
148b, 1e etage, bij hoek
Mathenesserlaan, Hot-
terdam, tel. 010-364726
Doe eens wat
anders eet
poffertjes bij
TEAROOM
MEENT
Tel. 128668 R.dam
SPORT CAFE
De (Souöen
Snor
JOOP ZIJLAARD
Kleiweg 177, Rotterdam
Tel. 184813
UIT
statenhof
Keu-e menu: 3 gangen
aperetiaf en koffie f.35.-
onbeperkt wijn
a la carte vanaf f.12.bU
SPECIAIITéS
IN DE WEEKEINDEN
DINER -DANSANT
res. 010-24.15.08
RESTAd RANT-BISTRO
JANVIER
in Rotterdam
De enige
echte
yj> poffertjeskraam
I Accommodatie tot 75
I personen.
I Dagelijks geopend van
I 12.00-24.00 uur.
KORTE LIJNBAAN 9
I Rotterdam. Tel. 010
11.67.10 en 14.71.41
I Direktie: Manager:
I P.O.G. Broman. P. Duitemeyer.
een echt avondje liS
t avondje
uit voor iedereen
bedrijfsbowling
competitie
arrangementen
voor bedrijven
groepen en recept
Bowlen in
clubverband
Geopena eixe dag
vanaf 14.00 uur bOUllUIg
18-20.ICKr°aS|inUtn ^OttCl'ddlD
11 bowling banen
Gezellige bar en
zitjes
Heerlijke keuken
m Altijd vrij entree
tel. 010- 14.56.61.
Ponton Wiliemspleir.
Van 9.30 tot 15.30 uur,
iedere 3/4 uur en 17.00
uur. Uitgebreide rond
vaarten om 10.0C en
12.30 uur.
Verhuur van schep; i
recepties
vergaderingen
uitstapjes voor be
jaardentehuizen er
personeelsverenigingen
Brochures gratis op aan
vraag.
Voor inlichtingen: 010-
13.54.00.
Als u uitgaat
toch ook
vlot uitzien?
Komt u dan eens praten
over harde of zachte
KONTAKT
LENZEN
Prima consumptie
vlotte bediening
en een
heerlijk zitje aan
net water
Beefeater
OQ uit,
dit kunt OQ
zich permitteren
als u bij Randstad £5^
werkt
CAFE „HET GEBOUW"
LEKDIJK 75 AMMERSTOL
TEL.: 01325 - 1459. NW. EIGENAAR A. DE HOOP
Specialiteiten Restaurant
,The Mayflower'
.j&\
<010-110170}—
-ir randstad uitzendbureau
ere middag
18-23 uur
_.ond.
laand.-woensd.- en
londerd.ochtc.id gemengd.
Echtparen:
- iterdagavond 19-23 uut
SAUNA WIJBURG
Mathenesserlaan 410.
Tel. 23 25 90.
relaties,
familie ii.
Meidoornhoek 7.
(hoek Wilgenplaslaan)
R'dam - Schiebroek
tel. 010- 224451
Ruime pai keer gelegenheid.
Kom dan genieten
van de vele specialiteiten
uit onze gerenommeerde
keuken. Aparte zalen voor
recepties, diners enz.
"-'■Cf: HAS
Rustig gelegen aan de
Straatweg 107, Rotterdam
(naast Lommerrijk). Groot
eigen parkeerterrein.
Tel. 181832-227566
ROTTERDAM- a
Hillegersberg
Kunt uit
in een
avondjaponj
BISTRO-GRILL
SNACKBAR
SPECIALITEIT
T BONE—STEAK
SCHASLICKS-SATé'S
ella soorten bilcgde
broodjes.
Ook levering aan
bedrijven.
DAG EN NAC'-fT GEOPEND.
WITTE DE
WITHSTRAAT 74
Tel. 010 -124074
restaurant
„3)e Sliuu-b.v
NW. TIENDWEG 2,
TEL' 01807-16533
KRIMPEN A/D IJSSEL
Voor Uw feestje thuis!
e chef-kok verzorgt ook
koude schotels v<
u thuis
Rotterdam1
Freericksplaats 16a
(H'berg) Tel. 187.109.
HUZAREN SALADES
♦RUSSISCHE EIEREN
r PETITS HORS D'OEVRES
HORS D'OEVRES
EN DIVERSE ANDERE
SCHOTELS
MENUET VOOR 'T MEENEMEN
Oe beste Indische en Chï-
nese koks maken hoogstper-
PIPPI ZET Dl BOEL OP STELTEN AL
<ui wan nasi en bami, wi| <tllu
i 'f' min, r|isttafel dien alle. o k de
jt tot en met «Jap boy loem
yj pia's en foe yong hay; en uit
MENUET. OOK VOOR kiezen uit al dat lekkers uit het
EEN HEERLIJK ETENTJE oosten, bereid naar originele
BUITEN DE DEUR Bijpassend drankje? Meei
Menuet's deuren staan ook Menuet ook eens een
wijd voor u open als u eens exotisch drankje, zo:
gezellig buiten de deur wilt bijvoorbeeld tjendol
eten. Aan een sfeervolle of ijstjampoer
counter kunt u op uw gemak
ïenu samenstellen. Lekker diënten en specerijen plus
n makkelijk om mee naar speciaal kookgerei om zelf al
uis te nemen. dat lekkers in uw eigen «eu-
MEN'JET VOOR ken klaar te maken. Een
GEZELLIG THUIS enorm assortiment waarin u
KOKKERELLEN vindt wat u nodig hebt.
ij Menu at vindt u boven- Wij adviseren u graag!
ingre-
OPENINGSTIJDEN:
open van dinsdag
terdag van 10.00
18.00 uur, en maandag-
n 12.00 tot 18.00 uur
Nieuwe Binnenweg 257a - Telefoon 253881.
Jacob van Campenplein 128 - Telefoon 205387.
Een goede manier om een gezellig
dagje-uit "te zijn is een tocht te maken
met een van de bekende boten van de
Spido uit Rotterdam. We denken daar
bij niet in het bijzonder aan de beken
de havenrondvaarten, maar aan de
avondvaart en een de tochten die een
hele dag duren, naar Europoort en
Deltawerken.
in samenwerking met de Spido kan De
Havenloods zijn lezers tegen een gere
duceerde prijs voor zo'n tocht aanbie
den. Als u bijgaande reductiebon mee
neemt naar de Spido kunt u van zo'n
gereduceerd tarief gebruik maken
(voor maximaal twee personen).
U hebt de keuze uit de volgende
tochten:
Rotterdam-Europoort: Vertrek elke
donderdag en vrijdag in juli en augus
tus om 10.00 uur - terug ca. 15.30 uur.
Deze tocht volgt de uitbreidingen van
het havengebied tot direkt aan zee.
Men kan eventueel ook een bezoek
brengen aan de film- en expositieruim
te „Eurorama" van 11.30 tot 12.45
uur. Gereduceerd tarief f 13,-, voor
volwassenen en f 6,75 voor kinderen
Rotterdam-Deltawerken: vertrek elke
maandag, dinsdag en woensdag in juli
en augustus om 10.00 uur - terug
19.00 uur. Gevaren wordt de route
Nieuwe Maas, Nieuwe Waterweg, Oude
Maas, Noord en Nieuwe Maas. Hierbij
krijgt u te zien Pernis, het Botlekge-
bied, Drinkwaterleiding, Berenplaat,
uitwateringssluizen Haringvliet, de ver-
keersbrug Numansdorp, de Volkerak-
dam, Willemstad, Dordrecht en Kin
derdijk (molens! de stormvloed
kering Hollandse Ussel en de Van
Brienenoordbrug. Gereduceerd tarief
t 17,- voor volwassenen en f 8,50 voor
kinderen.
Rotterdam Avondvaart: vertrek elke
donderdagavond om 20.00 uur in juli
en augustus. Duur circaa 2 1/4 uur.
Een tocht door het havengebied-bij-
avond, waarbij u geboeid zult worden
door het lichtspel dat de olieraffinade
rijen en de in- en uitgaande zeekastelen
opleveren. Gereduceerde prijs f8,50
voor volwassenen en f 4,- voor kinde-
rén.
Nadere informaties kunt u krijgen bij
de Spido, Willemsplein, waar ook fol-
ders verkrijgbaar zijn.
ders verkrijgbaar zijn.
REDUCTIEBON
(geldig voor max. 2 personen)
Op vertoon van deze bon kunnen
lezers van De Havenloods tegen
gereduceerd tarief deelnemen aan
een van de volgende Spido-
tochten: Avondvaart - Volwasse
nen f,8,50; kinderen t/m 14 j.
f4,- (normaal tarief f 10,- resp.
f5,-)
2. Dagtocht Europoort - Volwas
senen f 13,-; kinderen t/m 14 j.
f6,75 (normaal tarief f 15,- resp.
f 7,50) i
3. Dagtocht Deltawerken - Vol
wassenen f 17,-; kinderen t/m 14 j.
f 8,50 (normaal tarief f 20,- ressp.
f 10,-).
GRATIS RIT MET
SPACE TOWER
Gedurende de zomermaanden bestaat
de mogelijkheid de Euromast te bezoe
ken met daaraan gekoppeld een gratis
bezoek aan de Space Tower via een
bon eerder in onze krant. Met de liften
van de Euromast komt u voor f 4,- per
persoon (kinderen t/m 14 jaar f2,-)
tot op honderd meter hoogte. Daarna
kunt u,(bij inlevering van de bon) met
de Space Tower gratis 85 meter hoger
komen. Daar gekomen heeft u een zeer
fraai overzicht van heel Rotterdam; bij
helder weer kunt u zelfs Zoetermeer,
Dordrecht en het Brielsemeer zien
liggen. De Euromast doet u deze aan
bieding, in samenwerking met De Ha
venloods, ter gelegenheid van het
15-jarig bestaan van de mast.
Bij de opening in 1960 torende de
Euromast met zijn 104 meter hoogte
boven elk gebouw in de stad en in
Nederland uit. Dit record werd echter
verbeterd, zodat men besloot ook de
Euromast weer een stukje te verlengen.
In 1970 werd bovenop het Kraaiennest
de Space Tower gebouwd, waardoor
de totale hoogte op ijna 185 meter
werd gebracht.
Het hoogste punt wordt bereikt met
een ruime circelvormige lift, die spi-
raalgewijs langs de Space Tower op en
neer glijdt. De liftcabine biedt plaats
aan 32 personen. De Space Tower is
het hele jaar geopend van 9.00 tot 22
Door middel van de bon krijgt u de
reis in de Space Tower gratis; normaal
is deze reis f 2,-, voor kinderen f 1,50.
U betaalt aan de kassa de toegangsprijs
voor de Euromast. Bent u bij het
Kraaiennest van de Euromast aangeko
men dan levert u de bon in (s.v.p.
hierop aantal kinderen t/m 14 jaar
invullen) en kunt u vervolgens een
gratis rit maken met de Space Tower.