SB>RT
Koos van der Weijden
wist het net te vinden
Agenda
jHSBElf
Bescheidenheid siert de 'Roodenburgen'
WESWNDW
99P°
LANGS DE?*
WATERWEG I
,i0-0 kenden we
termeulen
termeulen
ZWALUWEN
P.S.V.
R.K. W.I.K.-
D.F.C.
m
MASSIEF EIKEN
MEUBELEN
m
termeulen
9®
termeulen
DE HAVENLOODS, DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1975
Terug! Van weggeweest, jawel. Toch
moeilijk om dan het ritme weer te
pakken te krijgen. Dat hebben de he
ren voetballers schijnbaar ook, want
de wedstrijdsecretarissen van de di
verse voetbalverenigingen klagen
namelijk steen en been over de te
leurstellende opkomst van hun leden
bij de oefenwedstrijden. DVO'32 bij
voorbeeld telde een percentage van
25 procent afschrijvers en wegblij
vers. Die periode van oefenen mag nu
dan voorbij zijn, maar zolang de cara-
■van blijft trekken zullen ook de com
petitie-wedstrijden onder de afschrij-
vingszucht blijven lijden. Het is een
euvel, waartegen naar het schijnt geen
kruit gewassen is. „Vlaardingen"
neemt in zijn clubblad geen blad voor
de mond en noemt het gemakzucht
en egoisme". Ze willen niet bij de pak
ken neerzitten en dreigen met keiharde
maatregelen. „U bent vrijwillig lid ge
worden van onze vereniging", voegt
het zijn leden toe. „U krijgt rechten,
maar ook plichten en het is bekend,
dat onze aktiviteiten vanaf ongeveer
half augustus tot half mei vallen. Dat
uw caravan, boot of weekendverblijf
moeilijk te combineren valt met voet
ballen had u zich moeten realiseren
bij uw aanmelding als lid. Natuurlijk
kunnen wij niet toestaan, dat u tot
half oktober niet beschikbaar bent en
dan na maart niet meer". De club ad
viseert zijn leden om, wanneer ze
denken zich dat te kunnen veroorlo
ven, een vereniging te zoeken, waar dat
wel mogelijk is". Het gelijk is aan de
kant van Vlaardingen
Op zondag 7 september organiseert de
scheidsrechterscommissie judo van de
Budo Bond Nederland district Zuid-
Holland in de Olympia-hal in Maassluis
een applikatie-kursus voor judo-
scheidsrechter. Deze kursus is ook toe
gankelijk voor leraren, coaches en wed
strijdjudokas, vooral omdat er toelich
ting gegeven zal worden op de belang
rijkste artikelen uit het internationale
wedstrijdreglement, welke op de laat
ste EJU-scheidsrechtersbijeenkomst in
het Schotse Edinburg zijn behandeld.
Docent is J.J. Bontjje. De cursus duurt
van twaalf tot twee uur.
Na het korte judo-intermezzo even te
rug naar „Vlaardingen", dat in de
„KNVB-er" het officieel orgaan van -
inderdaad - de KNVB) bijna een volle
pagina centraal staat en dat allemaal
naar aanleiding van twee artikelen in
het clubblad, die op het eerste gezicht
niets met elkaar te maken hebben. Het
eerste artikel behandelt de winkelslui
ting op zaterdagmiddag, waarover tus
sen de vakbonden, de ondernemers en
de regering flinke verschillen van me
ning bestaan. „Vlaardingen" is pro
sluiting: „Het winkelpersoneel is nood
gedwongen aangewezen op een sportie
ve recreatie op zondag" en „aan de
alom gehoorde kreet: sorry, maar ik
moet vanmiddag winkelen met mijn
vrouw" zal dan tevens een einde ko
men Conclusie: „Kortom er zouden
meer personen vrijkomen om zich met
de organisatie van onze vereniging te
gaan
Met het tweede artikel in de hand
vraagt KNVB-scribent Andries Trouw
borst zich echter af wat Vlaardingen
nu eigenlijk wil. Eerst de toestroming
naar het zaterdagvoetbal toejuichen en
daarna het toelaten van een zaterdag
elftal van Feijenoord - want daar gaat
het in dat tweede artikel om - afwij
zen. Vlaardingenmeent, dat wan
neer de stadionploeg geen toestem
ming krijgt om een standaardteam aan
de zondagamateurscompetitie te laten
deelnemen, ook de zaterdagsectie
.moet weigeren. Dat roept niet alleen
bij Trouwborst enige vraagtekens op.
Alvorens wij op het KNVB-artikel
stoten, hadden we ook het Vlaardin-
gen"-clubblad al terzijde gelegd om het
in deze kolom aan te halen. Zegt
.Trouwborst: „We vinden het ondoor
dachte en naïeve kreten". Zo sterk
hadden we ons niet willen uitdrukken,
maar vinden wel, dat men tracht een
knuppel in een leeg hoenderhok te
gooien. Het formeren van een zater
dag- zowel als een zondagsectie binnen
een vereniging is tenslotte niets nieuws
We hadden Vlaardingenwillen wij
zen op bijvoorbeeld VDL. Niemand
heeft daaraan ooit aanstoot genomen.
Trouwborst helpt ons een beetje en
noemt Blauw Wit en Volendam. Nee,
we zien de bezwaren van Vlaardin
gen" ook niet zitten. Of zouden ze
bang zijn om tegen 1980 in de Kuip te
spelen?
Overigens mag de heer Trouwborst dan
het gelijk aan zijn kant hebben, wan
neer hij Jaap Keur citeert, mag hij er in
zijn artikel best bijzetten, dat hij dat
-rechtstreeks heeft overgenomen uit de
.Sporttpecial van De Havenloods.
We blijven op de voetbaltoer, want van
de KNVB afdeling Rotterdam kregen
we het verzoek om u te laten weten,
dat op 18 september weer een cursus
start voor candidaat-scheicjsrechters.
Een belangrijke zaak, want er schijnt
nog steeds een enorm tekort aan ar
biters te zijn. Wie deze cursus wil vol
gen kan zich melden bij het bureau van
de KNVB afdeling Rotterdam, Witte
de Withstraat 47a, Rotterdam-3002.
Tenslotte een waarschuwing aan de
mensen, die per auto naar de Schie-
damse sportparken Thurlede en Harga
toeren. We kunnen het ons voorstellen
- uiteraard uit eigen ervaring - dat de
verleiding bestaat om het vervoermid
del richting speelveld te sturen om zo
mogelijk voor het kleedlokaal uit te
stappen. Maar op Harga en Thurlede is
dat slechts bij enkele clubs mogelijk.
Edoch, op de meeste toegangswegen
naar de accommodaties staat zo'n el
lendig bord, dat autorijden verbiedt.
De politie heeft de vereniging nu la
ten weten, dat men tegen overtreders
onverbiddelijk gaat optreden. Een ge
waarschuwd mens
VLAARDINGEN Wanneer zaterdagmiddag landskampioen PSV op volle sterk
te naar Holy komt voor de jubileumwedstrijd van en tegen Zwaluwen (aanvang
drie uur), dan worden waarschijnlijk alle rekords van de veertigjarige zaterdag
vereniging finaal gebroken. Bezoekrekords wel te verstaan, want de kaartverko
pers zullen handen en loketten tekort komen. De Vogels laten oude tijden her
leven. Spektakel op het nest, waar het publiek zich nieuwsgierig aan zal versa
pen. Komt dat zien.
Het is namelijk alweer zo lang geleden, dat het voetbalpubliek zich in die toen
eerste vrije uren van het weekeinde massaal spoorslags naar het Zwaluwen-bas
tion repte. Op de fiets. Natuurlijk, want wie had er nu zo'n twintig jaar geleden
een doo een motor voortgedreven voertuig op meer dan twee wielen. Zo kon de
man van de fietsenstalling een extra zakcent verdienen. Maar zijn emolumenten
verdwenen snel toen we van onze auto een heilige koe maakten. Toen in het
geheel vrije weekeinde de vrije natuur werd volgebouwd met caravans, jachten,
bungalowtenten en tweede huisjes. Toen ook de resultaten van Zwaluwen niet
meer het niveau bereikten, dat voordien de normaalste zaak van de wereld was.
Tijdens de zaterdagse krijgshandelingen werd het gras op de heuvel aan de lange
zijde tegenover het clubgebouw weer zichtbaar. Een veeg teken. De gouden tij
den waren voorbij
De ogen van Koos van der Weijden (nu
46, maar nog altijd actief in één van de
lagere elftallen) flonkeren, wanneer die
suksesperiode aangesneden wordt. Dat
was me wat. De mensen rijen dik langs
de lijn. Toch spektakel op het vogel
nest. Doelpunten aan de lopende band.
Dat trekt publiek aan. „Toen wij na
een kompetitie van achttien wedstrij
den kampioen werden, hadden we
meer dan tachtig doelpunten voor en
iets meer dan dertig tegen", zegt hij
met een gebaar van „daar moet je nu
eens om komen". Misschien heeft zijn
gebaar wel een beetje gelijk. „Zo'n
hoog gemiddelde hebben we eigenlijk
al die jaren gehad. 0-0 kenden we niet.
Trouwens ook wanneer we verloren,
was het een zeldzaamheid, wanneer
het ons niet lukte om te scoren". Het
Voor 50 douches en baden.
Hard gewerkt? Of gewoon maar
moe? Gun uzelf de vreugde van
palmolive douche. Een heerlijk
frisse geur voor een zalig gevoel.
Nu met gratis spons. Normaal
f 3,77, als fabrieksaanbieding
f 3,20, maar bij ter meulen
PalmoBve douche
Het duurt niet lang meer
dan hebben uw kinderen weer een
warme trui nodig. Laat ze straks
geen kou vatten en koop nu zo'n
stoere Noorse trui. Deze zware
jacquard trui van 100% acryl is
lekker warm en staat leuk. Voor
jongens en meisjes. In de maten
104 t/m 164 en de kleuren groen/
cognac en zwart/cognac. Nu
heeft hem verdriet gedaan, dat aan het
voetbal die grote doelpuntenproduktie
ontnomen is. Van der Weijden vindt
voetbal altijd nog een spel, waarbij het
de opzet moet zijn om naast het voor
komen van doelpunten ook het maken
van treffers te bevorderen. „Maar bij
veel clubs overheerst nu nog slechts
de gedachte om doelpunten te voor
komen". Hij betreurt het en daarom
eigenlijk komt hij nog weinig bij
Feijenoord, waar hij toch vroeger zijn
vaste stek had. „De kwaliteit van het
voetbal komt bij een zwakke vereni
ging gewoon op het tweede plan. Ze
vechten voor een gelijk spel en dat ont
wikkelt zich dan tot een hoogst on
interessant spelletje aanvallen en ver
dedigen. Ik vind het jammer, dat ze in
het amateurvoetbal de gebruiken uit
het betaalde voetbal gaan overnemen.
Doodzonde".
Bedstee
Systeemvoetbal. Het voetbal gaat er
onder gebukt. In snelle regelmaat
worden door vernufte geesten nieuwe
formules uitgedokterd. Toen Koos van
der Weijden als knaap bij Zwaluwen
aanklopte was dat nauwelijks relevant.
Trouwens wat was er in die tijd wel
belangrijk. Dat je kon voetballen.
Jawel, maar daar moest je dan eerst
wel even iets voor doen. Dan spréken
we over de tijd, dat Zwaluwen aan de
Groeneweg bivakkeerde. De netten aan
de doelen hangen was al het minste,
dat je kon doen. „Vandaag aan de dag
is het bedje voor de leden, wanneer ze
het veld opkomen, gespreid". Mooi
clubgebouw, verwarmd kleedlokaal,
warme douches. „Tijdens de oorlogs
jaren stonden alle voetbalvelden vol
met palen. Om luchtlandingen tegen te
gaan. Voordat we konden spelen moes
ten eerst die palen uit de grond,:
deksels op de gaten en daar weer een
graszode overheen. Een ander verhaal
is, dat op een gegeven moment de ter
reinknecht zoek was. Muller heette
die man. Moesten we eerst naar zijn
huis om de ballen uit de bedstee te
halen, want daar bewaarde hij ze".
Koos van der Weijden was zeventien
toen hij zijn debuut maakte in het
eerste van Zwaluwen. ARC was de
tegenstander en 4-1 de Vlaardingse
winst. Al na zes minuten maakte hij
zijn eerste doelpunt. Nog velen zouden
er volgen. Hij had het geluk in een
team terecht te komen, dat elkaar
begreep. Die een echte vriendengroep
vormde. „We waren volkomen op
elkaar ingespeeld. We sjouwden met
zijn allen voor het resultaat. Kenden
de zwakke en sterke kanten van elkaar.
We pakten de bal op waar dat nodig
was en tikten de tegenstander uit. Na
tuurlijk lukte dat niet altijd, want we
hebben uiteraard ook slechte wedstrij
den gespeeld. En dan de wedstrijden,
waarvan je van tevoren wist, dat het
lastig zou worden: VVGZ, SSS, Quick
Boys, Rijnsburgse Boys of Noordwijk.
Daar ging je naar toe met de gedachte:
als we nu maar een stuk of vier doel
punten kunnen maken, dan hebben we
een kans om te winnen. Dan verloren
we bijvoorbeeld bij Quick Boys met
5-4. Dat waren veldslagen van de eerste
orde, maar het betekende wel vuur
werk. Dat waren voor ons hoogtepun
ten en daar konden we ook de toe
schouwers mee boeien". Dan rijst
Koos van der Weijden al vertellende
uit zijn stoel en toont even in slow
motion hoe dat vroeger in zijn werk
ging. Terwijl zijn voeten over de vloer
bedekking schuiven, zegt hij alsof het
zwart-witte shirt om de schouders zit:
„Dan kwam Dick Bergwerf ineens naar
binnen. We legden de bal voor zijn voe
ten en dan kwam er een zoever. Doel
punt. Natuurlijk. Waarom zouden we
zelf proberen te scoren, wanneer er
een man nog beter voor stond. Zo heb
ben we er tientallen gemaakt. Gewoon
de beste vent aanspelen en die hoefde
dan alleen maar zo te doen". Weer
staat hij. Nu om even via een korte
solo te laten zien, hoe die treffer
in het net gelegd werd.
Middenlaag
„Men zei altijd, dat ik een lastige vent
was. Wanneer ik aan iets bezig ben, en
in dit geval was dat voetbal, dan wil ik
dat goed doen. Ik heb om maar één
ding te noemen een verschrikkelijke
hekel aan egoisme. Daarop reageerde
ik, maar ben je dan lastig? Ik geloof
het niet". Koos van der Weijden be
waart zoete herinneringen aan zijn
jaren in Zwaluwen's eerste elftal,
waardoor hij zelfs het Nederlands
Voetbalvereniging „ZWALUWEN
JUBILEUMWEDSTRIJD
zaterdag 6 sept.a.s. aanvang 3 uur
Kampioen van Nederland. Aan
de Zwaluwenlaan.
Toegangsprijs f 2.50
Jongens en 65-plussers f 1,—
Voorverkoop vanaf donderdag
in de kantine van „Zwaluwen".
zaterdagelftal kon bereiken. Ook de
sfeer in de vereniging was daaraan
debet. „Die geaardheid van een club
zo zou je kunnen stellen - merk
je later pas op. Zo heeft Schiedam in
Hermes DVS en SVV zijn tegenstel
lingen. Voor Sparta en Feijenoord
gold hetzelfde en in Vlaardingen ston
den Fortuna en VFC tegenover elkaar.
De Hollandiaan hing er tussenin. De
knapen bij Zwlauwen kwamen niet
meteen diep uit het volk. Het omvatte
meer de middenlaag. Hoe dat bijelkaar
komt? Ik weet het niet. Die sfeer was
er en iemand, die zich er niet op zijn
plaats voelde vertrok".
Koos van der Weijden voetbalt nog. Bij
Zwaluwen, zoals al gesteld. Drinkt zijn
gerstennat en rookt zijn shag. „Een
trainer heeft eens tegen ons gezegd:
wat je normaal doet, moet je ook voor
Zwaluwen's glorie uit de jaren vijftig (achterste rij v.l.n.r.) Jo van der Lugt (be
stuurslid), Jaap de Boer, Jan Wildschut, Dick „cocosmat" Hofman, Bram Huis,
les van Noordwijk, Jo Korpershoek (grensrechter), Paul Simons en trainer
(knielend v.l.n.r.), Dick Bergwerf, Koos van der Weijden, Ernst Vogler, Gerrit de
Boer en A ad Stouthandel.
een belangrijke wedstrijd blijven doen.
Nu pakte ik een aardig biertje en
rokertje, maar na woensdag stopte ik
met dat glaasje bier en ging altijd tijdig
naar bed. Maar van die sigaret kon ik
niet afblijven. Voor een wedstrijd
tegen Quick Boys zijn we toen eens
enkele dagen tevoren ook met roken
gestopt. We hebben nog nooit zö'n
bedonderde wedstrijd gespeeld als
toen. Die man had gelijk".
GERARD S. VERVER
Zondag 7 september 1975
Park 1 Nieuwelant
Seringenstraat
ruchte Dordtse Clut
Overdekte zit- en staanplaatsen f 1.50
t.m. 16 jaar en 65plus 75 cent.
Gratis fietsenstalling
aanwezig
Zwaluwen veertig jaar
Zwaluwen viert tijdens het ko
mende weekeinde het feit dat het
veertig jaar geleden werd opge
richt. De stichters kwamen voort
uit het jeugdwerk „Liefde en Vre
de", dat op christelijke leest ge
schoeid was. Niettemin is de club
nooit aangesloten geweest bij de
christelijke voetbalbond. De fees
telijkheden rond het jubileum be
ginnen op vrijdag 5 sep
tember met een receptie vbor ge
nodigden in het clubgebouw aan
de Zwaluwenlaan.
Op zaterdag 6 september begint
om drie uur de jubileumwedstrijd
Zwaluwen-PSV. Volgens een op
gave van manager Ben van Gelder
komt PSV in zijn sterkste opstel
ling naar Vlaardingen: Van Beve-
ren. Poortvliet, Krijgh, Van Kraay,
Deijkers, Willy van de Kerkhof,
Strik, Van der Kuylen, René van
de Kerkhof, Lubse en Dahlqvist.
Of Edström zal aantreden staat
nog niet vast. De Zweed kampt
nog met een spierblessure en werd
tijdens het weekeinde ook nog ge
troffen door een griepaanval.
Tijdens de avonduren is er voor de
leden van Zwaluwen een groot
feest.
VOOR
Rechtstreeks uit
handen van de
meubelmaker, dan
heeft u voor gewone
prijzen wel heel wat
anders in uw huis.
Bezoekt onze
uitgebreide toonzalen
en ontdek deze
waarheid.
Kon. Wilhelminahaven
NZ 27
VLAARDINGEN
C (beker - Woudenstein Rotterdam 14.30
uur), PPSC Si zo. Groot Ammers - HBSS,
Den Bommel - GSS, GTB Nelson, BVCB
■WK.
Zondag: SVV - RBC (beker Harga 14
uur), Aalsmeer - Hermes DVS, Neptunus -
DHS, CKC - Schiedam, SSW - Martinit. Ex-
celsior'20 - Den Hoorn, SVDPW TDC,
LMO - Ursus, Demos Alexandria'66,
Belvedere - SFC, FCN'66 - Swift Boys,
Schiedamse Boys - DDC, Nestoro - DRZ.
HANDBAL: zondag 7 september Thurlede
13 uur DWS - Actief (dames), 14 uur DWS
CWP (heren), Harga 13 uur UVG - Jong
Ade (dames), 14 uur UVG - HVHW (heren),
Adm. de Ruyterweg 11 uur Wilton - Olym
pia (heren), Valeriusstraat Hargahof 9.45
uur HVK/Scylla - ADO 2 (dames), 13 uur
HVK/Scylla - Hoogvliet 2 (heren).
WIELRENNEN: zondag 7 september par
cours Spaansepolder Rotterdam 9 uur
clubontmoeting RC Schiedam, RC Coureur,
Pedaalridders en De Mol; dinsdag 9 septem
ber wielerbaan Harga 19.30 uur Populaires.
REGIO VLAARDINGEN
VOETBAL - zaterdag FC Vlaardingen '74
C - Haarlem C (beker - Marathonweg 14.30
uur). Zwaluwen - PSV (jubileumwedstrijd
- Zwaluwenlaan 15.00 uur). Excelsior M
Bennekom (Lavendelstraat Maassluis 14.30
uur), HVO - Koudekerk (Zwanensingel
14.30 uur), 's-Gravenzande Maasdijk,
Vlaardingen - Zuidland (Zuidbuurt 14.30
uur), TSB Hoekse Boys (De Vijfsluizen
14.30 uur), Devjo - MVV'27, Goudswaardse
Boys - DVO'32, Satelliet Herkingen.
Sunlight NSU'70, Cion - Groen Wit R,
VDL (zat.) - Zinkwegse Boys.
Zondag: EDO - FC Vlaardingen74 (beker),
RK WIK - DFC (park 't Nieuwelant 14.30
uur). Leerdam Sport VFC, Dubbeldam
De Hollandiaan, SVDP - Hoek van Holland,
VDL GDA (Sportlaan Maassluis 14.30
uur), Fortuna - Sliedrecht (Marathonweg
14.30 uur). Hurricanes - MSV'71.
WIELRENNEN: zondag 7 september par
cours Spaansepolder Rotterdam 9 uur club
ontmoeting RC Coureur, RC Schiedam, Pe
daalridders en De Mol.
HANDBAL: zondag 7 september Gorin-
chem 12 uur Achilles - De Hollandiaan (da
mes), Rozenburg 12 uur lndus'67 De
Hollandiaan (heren), Hugo de Vriesstraat
14.15 uur WIK - ADO (dames), Rotterdam
11.45 uur Meeuwen 2 - WIK (heren). Bil-
derdijklaan Maassluis 14.15 uur Unitas
Eros (dames). 12 uur Unitas - Quintus (he
ren).
HOCKEY: zondag 7 september Claudius
Civiluslaan 13 uur Pollux Weidevogels
(dames). 14.30 uur Pollux AMHC'65
(heren).
VLAARDINGEN - De huisdeur
zwaaide al open voordat we ook maar
de kans gehad hadden het autopor
tier af te sluiten. Laat staan op de bel
te drukken van nummer 46. Toch is
Anna Roodenburg daar in de deurope
ning een volslagen vreemdeling voor
ons. En dat zal ongetwijfeld weder
zijds geweest zijn. Niettemin volgt
een hartelijke begroeting. Och, ze
hebben in dat huisje al zoveel men
sen over de vloer gehad, dat ze het
haast intuïtief moet aanvoelen of „het
is een vreemdeling zeker" de intentie
heeft haar broers Jaap en Wim te wil
len spreken. Wie als jongen na de oor
logsjaren bij welke Vlaardingse ver
eniging dan ook zijn voetbaltijd heeft
doorgebracht kent zeker het illustere
Zwaluwen-duo. Ze stonden immer
paraat op plaatsen waar het zwart-
lijk niet, want Zwaluwen heeft maar
liefst aan 32 jeugdkampen deelgeno
men. Ook dat behoorde tot het ter
ritorium van de gebroeders. We memo
reerden het al: hun verdiensten zijn
niet in waarden uit te drukken. Het
grote werk is nu voorbij, maar ze heb
ben er een bekendheid aan overge
houden, die bijna ongeëvenaard is. Dat
ze overal herkend worden, ervaren ze
nauwelijks als een probleem: „Het is
al zo gewoon geworden, dat we het
niet eens meer merken".
Veel licht voor weinig geld.
Voor nog géén tientje koopt u 'n
komplete T.L.-balk (123 cm lang),
die veel licht geeft en toch maar 40
Watt verbruikt. Nu kompleet met
starter en voorschakelapparaat.
Alleen vrijdag en zaterdag zo voor
delig, nog geen tien gulden.
Matwitte plexi glas afschermkap
met zwarte zijschotjes
van f 5,95 voor f 3,95.
witte shirt rond de schouders van jon
ge Vogels gegord zat. Maar dat was nog
maar het topje van de ijsberg. Een
klein deel van hun werk. Ze stonden
bijna elk uur van de dag op de bres
voor de jeugd. Nu al ruim dertig jaar.
Eigenlijk vanaf de tijd, dat Zwaluwen
nog slechts over drie junior-elftallen
kon beschikken. Maar de basis ver
breedde zich snel. Het werk van de
„Roodenburgen" doorbrak al snel de
„het is haast niet te doen"-barriëre,
maar ze volhardden. De jeugd had hen
nodig en zonder de gebroeders zou het
haast ondenkbaar geweest zijn, dat
Zwaluwen zich zo explosief had kun
nen uitbreiden.
Bescheidenheid siert de mens. Ver
wacht dus daarom van Wim (62) en
Jaap (56) geen op de borst klopperij.
Zuster Anna regelt de opkomst van het
tweetal. Een beetje gespannen mis
schien, want ze hebben hun arbeid al
tijd in stilte gedaan en nu zit daar in
eens een kerel met een schrijfhout in
de hand, die subiet alles opschrijft
wat ze zeggen. Geen woorden, maar
daden. Dat staat centraal in hun wa
pen. Een beetje afgezaagde leus mis
schien, maar geef ze de ruimte. In de
jubileum-uitgave van het clubblad
worden ze terecht afgeschilderd als
„twee markante oud-gedienden" en als
„het opafscheidelijke stel senioren van
het jeugdvoetbal". Hun verdiensté
voor de jubilerende vereniging is nau
welijks in waarden uit te drukken.
Vandaar dat we maar eens bij hen en
hun zuster op de koffie zijn gegaan. In
het voorkamertje. Bij de trofeeën aan
de muur, de kanarie boven ons hoofd
en het „Zwaluwen 40 jaar in vogel
vlucht" speciaal op de tafel.
Hoe deze twee vrijgezellen het jeugd
werk zijn binnengerold laten we ze
zelf vertellen, terwijl de koffie dam
pend op tafel staat. Wim Roodenburg:
„Het was tijdens de oorlog, dat ze me
vroegen om leider te worden van het
C-elftal. Nu had ik ook de jeugdafde
ling kunnen gaan verzorgen, maar om
dat ik elk moment naar Duitsland ge
roepen kon worden, koos ik het lei
derschap. Maar goed ook, want na ze
ven maanden thuis te zijn geweest,
moest ik het land andermaal ver-
Tweekamp
Toen alle oorlogs-ellende achter de
rug was, kon hij zich pas goed aan
Zwaluwen gaan wijden. „Met drie
elftallen was het werk nog niet zo
omvangrijk", vertelt hij. „Waarom zo
weinig, vraagt u. Och, er was bijna
niets te koop. Dat weerhield veel jon
gens ervan zich bij een club aan te slui
ten. Voetbalschoenen bijvoorbeeld wa
ren er niet". Toen echter de tijden be
ter werden kwam de aanwas. Niet al
leen junioren maakten de groep gro
ter, ook jongens, die de leeftijd van
twaalf jaar bereikt hadden breidden de
kring uit. Een nieuwe zorg, want voor
hen was er toen nog geen competitie.
Ze mochten vrijblijvend op woens
dagmiddag wat trainen, maar daarmee
was de koek op. De Roodenburgen
vonden het maar niets. Die jongens
moeten toch ook eens een wedstrijd
kunnen spelen. En natuurlijk gebeur
de dat. Tegen schooi-elftallen. In twee
kampen met de pupillen van Fortuna.
Ze mogen dan geen mannen van el
lenlange spraakwatervallen zijn, het
brein werkt immer op volle toeren.
Ze hadden zo hun ideeën over de or
ganisatie en die hebben ze naar harte
lust kunnen uitvoeren. Ze creëerden
vriendenploegen. Voetbaltalent was
niet belangrijk. Wanneer een groep
jongens, ongeacht hun kracht, van de
zelfde school, uit dezelfde straat of
wijk bij elkaar wilden voetballen,
maakte talent geen snars uit. Ze ble
ven samen, want, zegt Wim Rooden
burg, „voor ons was het ploegverband
gewoon erg belangrijk".
Nu hebben ze zich dus gericht op de
allerkleinsten. „Het was niet makke
lijk om van het juniorenwerk afstand
te doen. Maar we worden wat ouder en
zeven elftallen is toch genoeg". Daarbij
komt dan, dat de jongste Roodenburg
de laatste tijd nogal met zijn ogen tobt
waardoor het gezichtsvermogen aan
zienlijk is teruggelopen en het' voor
naamste deel van het werk op de
schouders van zijn oudere broer te
recht zou komen. „Och, ik heb toch
altijd het meeste voor de kleinsten ge
voeld", zegt deze. „Ze zijn enthousi
ast. Zijn bereid om nog iets van je aan
te nemen en aan zo'n groep valt meer
te bouwen dan aan ouderen". Dat de
jeugd niettemin een heel andere men
taliteit heeft dan die van vlak na de
oorlog, zullen ze niet ontkennen.
„Men was serieuzer. Nu vinden ze het
vanzelfsprekend, dat ze zakgeld heb
ben. Wanneer ze eens een keer naar de
andere kant van Holy moeten dan bel
len ze hun ouders om te vragen of ze
even met de auto kunnen voorrijden.
Vroeger gingen we lopen naar Schie
dam. Dat was toch normaal. Trou
wens ook de televisie heeft een grote
invloed op hen gehad. Ik ben altijd
maar bang, dat ze slechte dingen over
nemen".
Jeugdkamp
Het koekoekklokje van gehoorzaam
heid koekoekt. „We hebben het nog
niet over de jeugdkampen gehad",
oppert Wim snel. En dat kan natuur-
Een goede nachtrust
is heel belangrijk, als u bedenkt
dat u ong. 1/3 deel van uw leven
slapend doorbrengt. Een goede
matras is dan wel een van de eerste
vereisten. Neem dan deze aan
2 zijden doorgestikte polyether
matras, (s.g. 35) in blauw, en u
bent verzekerd van een goede
nachtrust. Nu voor een zacht prijsje
80x190 cm
90x190 cm f 109,80
90x200 cm f 119,80
120x190 cm f 159,80
130x190 cm f 169,80
140x190 cm f 179,80
140x200 cm f 199,80
Veren-hoofdkussens
van f 15,95 voor f 12.80.
