Nieuw kruisgebouw voorSchiedam-Noord
mm
Werkloosheid
iets gedaald
WE5IMNDM
I
I
I
I
I
I
I
I
MEMStHE
DIENST
■SPECIALEI
AANBIEDING
NU 375.-
Rrunott
termeulen
89ct
m
MASSIEF EIKEN
MEUBELEN
Bosman intermeubel na
verbouwing weer geopend
BERBER
tapijttegels
Nieuw Zo
Goed Als Nieuw I
I naast elkaar op
Victoria's (T\
Autoshow
van het Jaar
(Vktorio)
termeulen
DE HAVENLOODS-DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1975
SCHIEDAM - Morgen opent
wethouder Collé (sociale zaken
en volksgezondheid) het nieuwe
kruisgebouw „Bachplein" van de
„Vereniging voor gezondheids
zorg Kethel en Omstreken". Het
kruisgebouw staat als gezond
heidscentrum ter beschikking aan
de vereniging, maar ook andere
instellingen zoals de Schoolge-
neeskundige Dienst, Gezinszorg
en Algemeen Maatschappelijk
Werk gaan van het gebouw ge
bruik maken.
De vereniging Gezondheidszorg Kethel
en Omstreken vindt haar werkterrein
in het stadsdeel Schiedam Noord, be
grensd door de spoorlijn Rotterdam
Hoek van Holland. De vereniging is
ontstaan in 1969 door het samengaan
van de verenigingen het Groene Kruis
en het Wit Gele Kruis.
Als overkoepelend orgaan van de in
Schiedam werkende kruisverenigingen
fungeert de Stichting Kruisraad Schie
dam. Deze Stichting heeft het initiatief
genomen in verschillende wijken van
Schiedam kruisgebouwen tot stand te
brengen. Het eerste tastbare resultaat
van dit initiatief is het kruisgebouw
in Noord.
Het gebouw biedt een onderkomen
aan de volgende activiteiten: Prenataal
Bureau, Spreekuur vroedvrouwen,
Consultatiebureau voor zuigelingen en
In prachtig wortelnoten
8-daagslopend
Lengte 80 cm.
Met volledige garantie
van f 525.-
Speciale prijs
Breien en haken zonder
haken en ogen.
Met dit acrylique breigaren maakt
u de mooiste jumpers, vesten,
spencers e.d. Ook heel geschikt
om bloemen van te haken of
vrije handwerken mee te maken.
In vele kleuren w.o. wit, goudgeel,
oranje, tyrquoise, korenblauw,
kobaltblauw, marine, appelgroen,
bronsgroen, steenrood, grijs en
zwart. Wat u er ook van gaat
maken, kant-en-klaar kopen is
beslist duurder.
per bolletje 50 gr.
kleutersz wangerschapsgy mnastiek
spreekuur wijkzusters, spreekuur ge
zinszorg, spreekuur bejaardenzorg en
een Trombosedienst. Verder is er
ruimte beschikbaar voor de schoolge-
neeskundige dienst en de sociaal raads-
In het gebouw zijn diverse dokters-
en zusterskamers ondergebracht. Ver
der zijn er drie spreekkamers voor
o.m. diëtiste, spreekuur kraamhulp,
gezinshulp en bejaardenhulp, sociaal
raadsman en maatschappelijk werk.
De wachtkamer kan door een vouw
wand in tweeën worden verdeeld en
is tevens te gebruiken voor zwanger-
schapsgymnastiek en voor cursussen
voor een groter aantal deelnemers.
De koffiekamer is de ontmoetings
plaats voor de diverse medewerkers
en kan ook voor vergaderingen en
kleine cursussen worden gebruikt.
Rechtstreeks uit
handen van de
meubelmaker, dan
heeft u voor gewone
prijzen wel heel wat
anders in uw huis.
Bezoekt onze
uitgebreide toonzalen
en ontdek deze
waarheid.
Kon. Wilhelminahaven
NZ 27
VLAARDINGEN
PROGRAMMA
DE 4 MOLENS
SCHIEDAM Het „Dienstencentrum
de 4 Molens" heeft voor het nieuwe
seizoen een omvangrijk programma sa
mengesteld met daarin „voor elk wat
wils". Op het programma staan o.a.:
Dansles (2 gulden per middag), Bingo,
Ruilbeurs, Gymnastiek en Tekenen.
In verband met het nieuwe bejaarden
paspoort 65 plus hebben vele bejaar
den pasfoto's nodig. Vandaag is er om
13.00 uur een fotograaf aanwezig om
„direct-klaar" pasfoto's te maken.
Kosten: 5 gulden.
Op 25 september vertoont reisbureau
„De Magneet" films over haar bejaar-
denreizen naar Mallorca en het Garda-
meer. Toegang gratis.
Voor inlichtingen over cursussen e.d.
kan men naar het dienstencentrum bel
len, telefoon 705500.
het Bachplein
Het nieuwe kruisgebouw
Arbeidsmarkt herstelt zich nog niet
VLAARDINGEN De werke
loosheid in het gebied Nieuwe
Waterweg Noord is in de maand
augustus iets gedaald. Het aantal
werkloze mannen nam van 1260
(juli) af tot 1227 in de maand au
gustus. Het aantal werkloze
vrouwen bleef nagenoeg gelijk:
In juli 518 en in augustus 516.
Volgens de heer Harberts, direc
teur van het Gewestelijk Arbeids
bureau Nieuwe Waterweg Noord
kan deze kleine daling van de
werkloosheid niet worden aan
gemerkt als een eerste symptoon
van een zich wat herstellende ar
beidsmarkt. Zelfs als men daarbij
in aanmerking neemt dat de
vraag zich goed handhaafde
(mannen plus 50, vrouwen min
28).
Volgens Harberts zijn er weinig aan-
wijzigingen dat andere dan incidentele
factoren de cijfers van de maand au
gustus gunstig hebben beïnvloed. De
bouw gaf in de maand augustus een
vermindering van het aanbod te zien
van 38 man en kwam daarmee op een
ongekend laag peil. Harberts: „Ver
wacht mag worden dat met een nog
toenemende vraag en snelle herplaat
sing van de bij afloop karwei vrijko
mende bouwvakkers deze gunstige ten
dens voorlopig zal aanhouden". De
metaal bleef aan de aanbodzijde onver
anderd, de vraag naar volwassenen nam
toe tegenover een grotere verlaging van
de vraag naar jeugdigen.
Kantoorpersoneel
Het aanbod van kantoorpersoneel
bleef bij mannen en vrouwen gelijk, de
vraag steeg bij de mannen. Voor de
overige beroepsgroepen daalde het aan
bod bij de mannen met 25 bij een stij-
DEI
geeft
opening van zaken
SCHIEDAM Bosman Intermeubel-
toonzalen BV aan de Strickledeweg in
Schiedam heeft de laatste maanden
een grondige verbouwing ondergaan.
De zalen zijn functioneler ingedeeld en
aangepast aan deze tijd. De collectie
moderne en klassieke meubelen is
eveneens belangrijk uitgebreid.
Vandaag is de zaak weer geopend voor
publiek. Reden tot feest bij Bosman,
temeer daar het deze maand tien jaar
geleden is dat deze toonzalen werden
geopend door de firma Bosman uit
Rijswijk.
In de loop der jaren werd Bosman In
termeubel uitgebreid met een pand in
de Nijverheidsstraat, dat gedeeltelijk
dienst doet als showroom. Verder is
hier het centraal magazijn voor de drie
vestigingen van Bosman in Rijswijk,
's Gravcnzande en Schiedam onderge
bracht. Dat Bosman een goed en dege
lijk produkt aflevert blijkt wel uit de
vijf jaar garantie die op de verkochte
meubelen wordt gegeven.
ging van de vraag naar volwassenenbij
de vrouwen bleef het aanbod gelijk en
daalde de vraag naar jeugdigen van 58
tot 21.
Bij de jeugd was sprake van een voor
de tijd van het jaar geringe toename
van: 19 mannen en 12 vrouwen. De
inschakeling van de schoolverlatende
jeugd geeft tot dusverre geen aanlei
ding tot bezorgdheid; wel is het aan
deel van de totale jeugd tot 23 jaar in
de werkloosheid groot, namelijk
25 pet. bij de mannen en ruim 40 pet.
bij de vrouwen. Ten aanzien van de
verdeling van de geregistreerde arbeids
reserve naar leeftijdsgroep en duur van
de lopende werkloosheidsperiode
constateert Harberts bij de mannen
een duidelijke toename van de korte
re Werkloosheid bij de lagere leeftijds
groepen, een stabilisatie bij de werk
loosheid van 3 - 6 maanden en een da
ling bij de oudere leeftijdsgroepen en
de werkloosheid boven de 12 maan-
- den.
Bij de vrouwen wordt ook de grootste
stijging gevonden bij de kortere werk
loosheidsperiode van vrouwen beneden
19 jaar en is er nauwelijks sprake van
een verhoogd percentage ouderen of
langdurig werklozen. Bij de gehuwde
vrouwen bestaat echter de kans dat
zij in verband met werkloosheid tijde
lijk af blijvend Uitgetreden zijn op de
arbeidsmarkt. „De ontwikkeling van
het aantal door vrouwen bezette ar
beidsplaatsen is in wezen belangrijker
dan het zichtbare werkloosheidscij
fer", aldus Harberts.
Sloots. burgemeester van de gemeente
FABRIEKS
PRIJZEN!!
50 x 50 3 jaar garantie ■175
per stuk van 15,95 NU J
Nederlands Textiel Centrum
Spanjaardstraat 41. Tal. 766246
ALLE HEUGAFELTTEGELS
TEGEN ALLERLAAGSTE PRIJS
KUNSTWERK
VERTOWIJK
MAASSLUIS Het ligt in de bedoe
ling in de woonwijk op het voormalig
Vertoterrein een kunstwerk te plaatsen
van de beeldhouwer Arthur Spronken
uit Beek (L) dat het bouw- en aan
nemingsbedrijf Muys en De Winter aan
de gemeente Maassluis heeft aangebo
den. Het beeldhouwwerk krijgt een
tweeledige functie, n.l. als kunstwerk
en als speel- of klimtoestel voor de
jeugd. Het beeldhouwwerk zal direct
na voltooiing van de bouwwerkzaam
heden worden geplaatst aan de weste
lijke wandelroute (hoek Spinnerij/He-
kelarij) die de wijk gaat begrenzen.
Woningzoekenden
fors toegenomen
SCHIEDAM - Bij het gemeentelijke
Bureau Huisvesting in Schiedam, ston
den per 31 augustus 1975 in totaal
3.803 woningzoekenden ingeschreven,
tegen 3.772 per 31 juli 1975. Hieron
der waren 3.264 ingezetenen van
Schiedam en 539 woningzoekenden
van elders, die zich in Schiedam willen
vestigen. Het Bureau Huisvesting kreeg
in de maand augustus 1.451 bezoekers.
In augustus is in 140 gevallen een
vergunning verstrekt voor het betrek
ken van een woning, eigendom van de
gemeente of van een woningbouwvere
niging (voor particuliere woningen ver
strekt de afd. Alg. Zaken in het Stads
kantoor de vergunning). Onder de ge-
holpenen waren 119 Schiedamse wo
ningzoekenden (w.o. 29 niet-ingeschre-
venen) en 21 vestigingen van buiten
(w.o. 7 niet-ingeschrevenen; houders
van een z.g. Rijnmond-paspoort wor
den gerekend tot de niet-ingeschreve
nen). Van de geholpenen kregen 25
een nieuwbouw-woning toegewezen,
105 kwamen in een vrij-gekomen
woning en 10 kregen vergunning voor
inwoning.
Ihier óók een rijk assortiment
STER-occasions van diverse merken te zien. I
Proefritten mogelijk.
Welkom op
111,12 of 13 september in
Het Mercedes Benz-centrum I
Daneliiks nennfinrl van 9-21 uur
Autoliefhebber, u kunt nu kennismaken
met het komplete MercedesBenz-programma
In de nieuwste kleuren en uitvoeringen.
IOp zich al reden genoeg om te komen,
zéker nu met de speciale inruilaktie.
Maar er is méér. Gedurende de show krijgt u
hier óók een rijk assortiment
STER-occasions van diverse merken te zien.
Proefritten mogelijk.
Dagelijks geopend van 9-21 uur.
Autobedrijf Victoria B.V
Mercedes Benz hoofddealer voor
Groot-Rotterdam e.o.
Karei Doormanstraat, hoek Weena,
Karei Doormanstraat, hoek Weena, h
^LRotterdam-Centrum.Tel. (010)110315
VLAARDINGEN
HERVORMDE
GEMEENTE: Extra kollekte Medis<
zending en Werelddiakor
ting kerktelefoon Grote
ST. ANDREAS: Pas
Hoogmis, 15.00 uu
dag- en donderda
korte bijbellezing ei
Iedere zondag van
Lobothkerk 10 u
laarlem17.00 i
chtuskerk 10 uu
led. H. Doop met
Dagkapel H. Gee
GEREFORMEERDE KERK: Het
laak; Kerkcentrum Holy 9 u
,.R. Krol, 17 uur dr. H.J. Kom
en cat. zondag 9-10; Pnielkerl
15.00 uur een doo
rdag 20 september z:
Rotterdam dr. A. S
rus en Paulus Kerk h,
de kinderer
ch daartoe
;ld. De plechtigheid bi
In v
HERVORMDE GEMEENTE: Grote
Heusinkveld, 19
s De Ark 10.30 uur
Koningshof 10.30 uur ds. C.B. Schuur-
erk 10
uur ds. E.F.
ds. Tj.M. Hi
n Den Haag, 17
GEMAAKT: Hoflaan 39,
D.K. Smit en 16.30 uur ds. N. Cornelis-
GEREFORMEERDE KERK VRIJGE-
GEREFORMEERDE
k 9.30 ds. H. Len
l, 19.00 ds. H. Len
de Evangelisatiearbeid.
vrijdag 12 sept
gening; Zaterdag
•allelweg Diepen
0 uur Heiliging*
VLAARDINGS KONVENT V
KERKEN: Zaak Harmonie, Schied
seweg; 10.30 uur de heer H.J. Tim
van Naarden dir. v.d. „Wilde Ganz<
's avonds tel. 010- 350897; ds.
G.CH. Duinker van Rotterdam
EVANGELIE DER EERSTE CHRIS
TENGEMEENTE: P.K. Drossaertstraat
69, 10 uur zondagschool 20 uur avond-
ïkomst, voorganger J.M. Krijn-
GEMEENTE
kerk 9.30 uur
Open
standingskerk 10
van Capelle aan den IJssel; Bethelki
10 uur ds. S. Tijmstra; Aula Pinaspl.
10 uur dS. H.J. Groenweeen.
HERVORMDE
KETHEL: St. Marti
ds. H. Aalbers van Oegst
Deurdienst m.m.v. Jeugdk.
S. Gerbrandy H. Avondmaal, 19.00
ds. S. Gerbrandy; Schepphuis 10
jongerendienst o.l.v. de heer F.
Rhijn.
EVANGELISCH-LUTHERSE i
MEENTE: Lange Nieuwstraat, h
Oranjestraat, 16e zondag na Trin
Vrijdag: Schiedam, C
dam 12.30 uur pau;
en ds. S. Gerbrandy.
Zaterdag: Zolder
VLAARDINGEN: De I
i 9, tel. 12080 b.g.g.
idag 10 uur Hoogmi
18.00 uur bij de zusters, di
ir, woensdag 19.15 uur ei
1.15 uur en vrijdag 7.45 u<
ruggaan". Muzikale r
verleend door de her
Uit ons tuincentrum 2e etage
Lavendel (Lavendula) in pot, taag-
blijvende plant, geeft veel donker
blauwe bloemen, geurt heerlijk.
Goudgele konifeer (Chamaecyparis
pis. plumosa aurea) in pot, gedijt
zelfs op steenachtige grond, ook
zeer geschikt voor balkonbakken.
Staalblauwe konifeer (Champ. Ell-
woodi) in pot, pyramidaal
groeiend. Maat 30-40 cm.
Per stuk
Pak Asef turfmolm van f 4,95
voor slechts f 2.98
VLAARDINGEN - HUISARTSEN:
Van zaterdag 10 tot maandag 8 uur,
telefonische boodschappendienst, tel.
206611.
TANDARTSEN: Van zaterdag 10 tot
zondag 24 uur, telefonische bood
schappendienst, tel. 206611.
APOTHEKEN: Buiten normale ope
ningstijden, voor 17.00 uur telefo
nische boodschappendienst, tel.
206611.
VERLOSKUNDIGEN: Mevr. Nijman,
Spechtlaan 392, tel. 345421
DR. J. RUTGERHUIS: Consultatie
bureau voor geboorteregeling en
seksualiteitsvragen, dr. Abr. Kuyper-
straat 4, tel. 347450.
HET GROENE KRUIS - HET
ORANJE GROENE KRUIS - HET
WIT-GELE KRUIS: Weekenddienst
tel. 343279.
CENTRUM VOOR MAATSCHAPPE
LIJKE DIENSTVERLENING: Alge
meen Maatschappelijk werk spreek-
ren van maandag t/m vrijdag van 9-10
uur, Emmastraat 71, tel. 351022;
woehsdag van 9.30-10.30 uur kerkcen
trum Holy, Reigerlaan 47, tel. 348850,
vrijdag 9-10 uur Emmauskerk, L.v.d.
Heuvelsingel 2a, tel. 702190.
GEZINS- EN BEJAARDENVERZOR
GING: Spreekuren maandag t/m vrij
dag van 9-10 uur Pniëlkerk, ingang
Huygenstraat, tel. 343098.
HUMANITAS: Emmastraat, iedere
morgen van 9.30-10.30 uur, tel.
341329.
AKTIE MOEDERS VOOR MOEDERS
Mevr. A.H. Roodenburg-de Goeij,
Boerhaavestraat 124, tel. 346030.
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS: Schie-
damseweg 99, elke woensdag van 14-
stich'ting GEZINSVERZORGING
Emmastraat 71, tel. 355955, spreek
uur dagelijks 8.30-9.30 uur.
MAASSLUIS AKTIE MOEDERS
VOOR MOEDERS: Mevr. A.H.
Roodenburg-de Goeij, Boerhaavestraat
124, Vlaardingen, tel. 010-346030.
CENTRUM VOOR MAATSCHAPPE
LIJKE DIENSTVERLENING: Alge
meen Maatschappelijk werk. Gezins-
en bejaardenverzorging, Veerstraat 13,
tel. 14499, spreekuren maandag t/m
vrijdag van 9-10 uur.
HUMANITAS: Zalencentrum-West,
Lijsterlaan 11, donderdag 14-15 uur,
tel. 13510.
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS:
Groene kruisgebouw, Haven, le en 3e
dinsdag van de maand van 14.00-14.30
GEMEENTELIJKE SOCIALE
DIENST: P.J. Troelstraweg 4, tel.
12700, spreekuren maandag t/m vrij
dag van 9-12 uur, le en 3e woensdag
van de maand van 19-21 uur. Voor
I urgente gevallen is de afdeling maat- straat 8, tel. 702646.
schappelijk werk ook buiten kantoor
tijd (o.a. weekends) telefonisch bereik
baar onder nummer 12700.
SOCIAAL CONSULENT: Ontmoe
tingscentrum „De Koningshof", Uiver-
laan 20, Maassluis, elke dinsdag van
14-15 uur; Dienstencentrum Arthur
van Schendelstraat 25, donderdag van
14-15 uur.
GEMEENTELIJKE VOLKSKRE
DIETBANK: P.J. Troelstraweg 4, tel.
12700, maandag t/m vrijdag le en 3e
maandag van de maand van 19-21 uur.
STICHTING RECHTSWINKEL: Post
bus 170, P.J. Troelstraweg 4, tel.
12514, le en 3e maandag van de
maand 19-21 uur. Degenen die de I
stichting schriftelijk willen benaderen
kunnen zich richten tot postbus 170,
Maassluis.
HOLY-ZIEKENHUIS: tel. 010-
345666; bezoektijden: 's middags van
14-14.30 uur (zondags 13.30-14.30
uur) 's avonds 19-20 uur. Vertrek
ziekenhuisbus: vanaf Maassluis West
13 en 18 uur, Westlandseweg hoek
Kwartellaan 13.25 en 18.25 uur,
station 13.40 en 18.40 uur.
MAASLAND - STICHTING KRAAM
CENTRUM MAASSTEDEN INTER
KRUIS: Groene Kruisgebouw, 2e dins
dag Van de maand van 17-17.30 uur.
AKTIE MOEDERS VOOR MOE
DERS: Mevr. A.H. Roodenburg-de
Goeij, Boerhaavestraat 124, Vlaardin-
gen, tel. 346030.
CENTRUM MAATSCHAPPELIJKE
DIENSTVERLENING: Groene Kruis-
gebouw, Dirk de Tweedelaan 2, tel.
14829, maatschappelijk werk donder-
dag van M-15 uur, gezins- en bejaar
denverzorging maandag van 14-15 uur.
SCHIEDAM - STICHTING GEZINS-
VERZORGING: Lange Haven 145,
tel. 269240, spreekuren dagelijks van
8.30-9.30 uur; Dienstencentrum „de
4-molens", iedere woensdag van 11-12
uur; Dienstencentrum „De Woud-
hoek" iedere maandag van 11-12 uur.
B.H.B.O.: Weekenddiensten vrijdag
avond 22.30 uur tot maandag 7.30 uur
Gemeenteziekenhuis, Burg. Knappert-
laan 25, tel. 269126.
HUMANITAS: Bejaardencentrum
Thurlede, Nieuwe Damlaan 759, tel.
707044, spreekuren woensdag van 14-
15 u
BUREAU VOOR RECHTSHULP:
Nieuwstraat 1 2, tel. 264356, elke dins-
dag vanaf 14.30 uur.
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS: 2e en
4e woensdag van de maand 14-14.30
uur, Westerkade t/o 24.
GROENOORD-KETHEL STICH
TING KRAAMCENTRUM MAAS
STEDEN INTERKRUIS: De Ark, elke
derde donderdag van de maand van
14-14.30 uur.
AKTIE MOEDERS VOOR MOEDERS
Mevr. Verkaik-Mennen, Diepenbrock-