<||B
Woningverbetering
kan verplicht worden
Gemeente en Erasmus werken
samen aan stadsvernieuwing
Huursubsidie-regeling
nu veel eenvoudiger
Met Andere Moorden
GAS, WATER EN LICHT
230 GULDEN DUURDER
Wethouder Van der Ploeg
overhandigde sleutel
inmer bestaat als nnn U„. .1-
dklnpdn h.T/,»bei!fat a's,stad "Og steeds. Het is méér dan een optelsom van
wyken en buurten alleen. Maar bestaat die stad als sociaal geheel?". Eurgemees-
ter Andre van der Louw vroeg het zich af tijdens een studiedag over stadsvernieu-
hIJLJLic JraSnT U"lverslte'L welke onder voorzitterschap van prof. G.P
S^8trw (8tUden ,e; Pe'e8enheid van het koperen jubileum van de J
wordt Bedocéérd De r"'8' facul,eit. in ons lantl waar stadsvernieuwingsrecht
wordt gedoceerd. De Erasmusuniversiteit gaat samen met de gemeente Rotter-
thJL °DeT k-en ^errlchte"- onder a,Klere op het gebied van stadsvernieu-
tng. De forumbijeenkomst „Wonen bij Erasmus" vormde hiertoe een aanzet.
De stad Rotterdam bestaat niet alleen
op het stadhuis. Haar voortbestaan
wordt evenwel in ernstige mate be
dreigd doordat onder andere de sociale
samenhang in het verleden wel eens
onvoldoende aandacht heeft gekre
gen. „Reden voor het gemeentebestuur
een rigoureus stadsvernieuwingsplan
van start te laten gaan", aldus burge
meester Van der Louw, die daarbij
onder andere de opmerking maakte
dat zonder een stad een land niet kan
bestaan. „Dit omdat alle vernieuwin
gen altijd in de stad beginnen en niet
op het platteland. We moeten de stad
niet geografisch bezien vanuit een
vliegtuig, maar door de ogen van de
mens die er in leeft". Ook moet er
Volgens de burgemeester meer gelet
worden op de bevolkingssamenstelling
in de wijken, zodat er sprake is van een
werkelijke spreiding. Bestaande tegen
stellingen zoals tussen Kralingen en het
Oude Westen moeten vermeden wor
den. „Hierin zijn we nog lang niet ge
slaagd".
hebben we het besluit genomen de
woningen massaal aan te kopen",
aldus de wethouder. Dit betekent
een investering van 160 miljoen gul
den. Er waren 60.000 woningen
(20.0000 panden) in handen van
10.000 eigenaren. Volgens de wethou
der zijn deze kleine huiseigenaren
met tot investeren in staat, waardoor
het bezit verder verpaupert. Na de ver
nieuwingsbeurt draagt de gemeente de
woningen over aan wijkgebonden wo
ningbouwverenigingen.
Hijzonder kritisch stelde de welhoude
zich op ten aanzien van de architecten,
die bij het stadsvernieuwingsproject
betrokken zijn. „Ik denk wel eens.
laten we nog 2S \aar met afbraak wach
wachten, want dan is er misschien wat
meer creativiteit in die club gekomen.
De architecten vertellen soms verhalen
om trahen van in de ogen te krijgen,
maar dan zijn de resultaten vaak zo dat
die tranen er ook weer komen aldus
Tan der Ploeg, die daarbij Crooswijk
als een minder gelukkig voorbeeld
noemde.
Vertrouwen
Opknapbeurt
Stad loopt leeg
Ondanks de optim'stische verwachtin
gen van het college -ond het gigan
tische project, zijn de problemen zo
groot, dat het tot ver na 2000 zal du
ren voordat alle woningen zijn gereno
veerd of vervangen door nieuw. Van
der Ploeg: „Het plan is om 4000 wo
ningen per jaar te renoveren. Dit komt
gemiddeld op 30.000 gulden per
woning".
Forumlid prof. mr. W.G. Verkruisen is
van mening dat Rotterdam op een
gunstig moment aan de stadsvernieu
wing begint. Dit samen met het aan
trekkelijker maken van de binnenstad
kan naar zijn mening een antwoord
vormen op de trek naar het platteland.
„Over vijf of tien jaar is deze tendens
onstuitbaar. In het verleden is er
met ruimte geknoeid. Daarom moet
tot een herindeling van het stedelijk
gebied worden gekomen". Prof
Verkruisen meent bij de bevolking de
bereidheid te constateren vertrouwen
in het college te stellen. Volgens' de
econoom drs. F. Muller wil Rotterdam
meer doen dan financieel haalbaar is.
„Er worden te veel zaken behouden,
die in feite moeten worden afgebroken
zoals arbeiderswoningen uit de vorige
eeuw. Dit in een tijd dat fraaie kerk
gebouwen worden afgebroken".
De socioloog drs. A.L.T. Verdonk
vroeg zich af of Rotterdam wel als be-
vtiiurlijke eenheid op deze manier kan
blijven voortbestaan of dat juist- de
regio's meer zelfstandig moeten wor
den. „Met dit stadsvernieuwingsplan
wordt nu de indruk gewekt dat het
roer in Rotterdam om is. Maar is het
nu werkelijk zo'n revolutionaire ont
wikkeling? Aan de binnenstadsfunctie
wordt al sinds 1 946 gewerkt. Alle aan
dacht is nu gericht op de elf oude wij
ken, maar de zeer grote problemen
van de nieuwe wijken mogen zeker
niet worden vergeten", aldus drs. Ver
donk. Burgemeester Van der Louw
ziet in een decentralisatie van het be
stuur naar de wijken een aantasting
van de functie van de stad. „De beslis
sende organen komen te ver van de
mensen te staan", zo merkte hij op.
bilitatie van de grote steden. Het
draagvlak van de stad is nodig om vele
voorzieningen te treffen. Met vallen en
opstaan proberen we de trek naar het
platteland tegen te gaan. Daarbij zullen
we proberen onze weg te zoeken in
samenwerking met de Erasmus Univer-
PARTICULIER
VERNIEUWT MEE
Het is heel goed mogelijk dat
particuliere woningbezitters bin
nen enkele jaren in het zog van
het gemeentelijke stadsvernieu
wingsplan worden meegesleurd.
De Staten Generaal Eerste- en
Tweede Kamer) heeft een wets
ontwerp in voorbereiding waarbij
particulieren verplicht kunnen
worden gesteld aan de stadsver
nieuwing mee te doen.
Wethouder drs. J.G. van der Ploeg
bracht dit nog eens onder de
aandacht tijdens studiemiddag
over de „facelift" van de stad in
de Erasmus Universiteit. Hij voeg
de daaraan toe: „Ik zie het
somber in voor de particuliere
huiseigenaren. In mijn beste ogen
blikken heb ik medelijden met
Rotterdam heeft haast met de stads
vernieuwingsplannen. Van der Louw
constateerde dat de stad ernstig wordt
bedreigd door een jaarlijkse leegloop
van 10.000 inwoners. Slechts de komst
van rijksgenoten heeft die leegloop
vorig jaar in getal tot stilstand ge
bracht. Wethouder drs. J.G. van der
Ploeg, maakt daarover de opmerking
dat Rotterdam blij mag zijn als de stad
uiteindelijk 600.000 inwoners over
houdt. De renovatieplafinen voor de
woningen in de oudere wijken moeten
dan ook als een (wanhoops-) poging
van het gemeentebestuur worden ge
zien om de trek naar het platteland te
keren. Een eerste aanzet daartoe vormt
de socialisatie van het woningbezit. In
de oudere wijken verkeren de wonin
gen nagenoeg uitsluitend in particulier
bezit.
„De woningbouwvereniginen hebben
bijna geen voedingsbodem. Daarom
Een fel pleidooi hield de wethouder
voor het behouden van de kleinscha
ligheid, hoewel dit niet wil zeggen dat
het anders kan. Ondanks alle kritiek
op Ommoord, voldoet deze wijk in een
behoefte. „Hier is iets heel bijzonders
aan de hand", aldus de wethouder.
„Deze wijk heeft de hoogste bevol
kingsdichtheid, maar het aantal ver-
huismutaties is er het laagst. Ik vind
dat bij een grote stad ook een wijk als
Ommoord tot het assortiment be
hoort". De sociale saamhorigheid in de
oude wijken moet volgens wethouder
•Van der Ploeg geëerbiedingd worden.
Door componenten als wonen,
werken, recreatie, onderwijs en medi
sche voorzieningen in waarde te verho
gen, neemt de waarde van de hele stad
toe. „Rotterdam heeft echt wel een
opknapbeurt nodig".
DEMOCRATISCH?
Burgemeester André van der
Louw ervaart de democratie als
remmend bij de stadsvernieu
wingsplannen. ..Hel is typisch dat
de wijkbewoners steeds putten uit
het bestaande", zo zei hij tijdens
de forumbijeenkomst in de Eras
mus Universiteit. „Hoewel dat
vertragend werkt bij het zoeken
naar alternatieven, vormt het een
uidaging voor het gemeentebe
stuur".
Wethouder drs. J.G. van der Ploeg
„De participatie van de inwoners
is een verduisterd begrip. Het ver
schil tussen inspraak, medezeggen
schap en zeggenschap leidt tot
conflicten". Volgens Van der
Ploeg moet de verantwoording
voor de stadsvernieuwingsplannen
liggen bij het gemeentebestuur.
..Dit op straffe dat er geen ge
meentebestuur meer is!" De wet
houder ervaart het aandeel van de
bevolking enerzijds als frustrerend
maar anderzijds als een opwekking
tot creativiteit. „Blijkbaar moet
het ambtenarenapparaat nóg meer
service verlenen", zo constateerde
hij.
Eorumlid architect II. Klunder:
Het is de eerste keer dat de bur
ger in Rotterdam de gelegenheid
krijgt iets over zijn wonen en
woonomgeving te zeggen. Laten
we blij zijn dat de democratie van
onderaf verkelijk zo goed funtio-
Wetsontwerpen bij Kamer
ALS de beide Kamers van het parlement ermee akkoord gaan zullen de gemeen
tebesturen straks de bevoegdheid krijgen om huiseigenaren te verplichten de bij
hen in eigendom zijnde woningen aan moderne wooneisen aan te passen Een en
heef/ingediend wetsontwerPen die staatssecretaris J. Schaefer onlangs
Volgens het eerste wetsontwerp (inza- de nodige voorzieningen aan te bren-
ke de aanschrijving tot verbetering van gen
woningen) krijgen B. en vV. de be-
Het bestaande huursubsidiesysteem van het Ministerie van Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening ondergaat op 1 juli 1976 een aantal wijzigingen die voor
veel huurders bijzonder belangrijk kunnen zijn. In afwijking van de bestaande si-
tuatie (de subsidie werd per kwartaal achteraf uitbetaald), is thans voor het hele
and de mogehjkhe.d aanwezig het subsidiebedrag van meet af aan op de maande
lijkse verschuldigde huurprijs in mindering te brengen. De verhuurder moet daar
aan dan wel zijn medewerking verlenen.
voegdheid een eigenaar aan te schrijven
verbeteringen aan te brengen aan zijn
al dan niet verhuurde woning.
Die verbeteringen kunnen o.a. zijn:
verbetering van de indeling van een
woning, het bouwen of verbeteren van
een w.c., het maken van een ruimte
om te douchen, het vervangen van een
primitieve keukeninrichting door een
moderne, het maken van een bergruim
mouerne. net maken van een bergruim- ëel za' voortkomen uit het onderzoek
te buiten de woningen het aanbrengen dat B. en W. ingevolge artikel M van
van een centrale-verwarminainstallatie de Woninowet
ie ouiien üe woning en het aanbrenger
van een centrale-verwarminginstallatie.
Vóór deze was de eigenaar voor het
aanbrengen van deze verbeteringen
niet verplicht.
Tegenover dit recht van aanschrijving
van de gemeente hebben de huurders
de plicht om het aanbrengen van de
ze verbeteringen toe te staan, te gedo-
oen pn daartoe desnoods hun woning
Als de aangeschrevene voor deze laat
ste mogelijkheid kiest zal hij ook niet
méér verschuldigd zijn dan het bedrag
dat door de overheid in de aanschrij
ving is gemeld.
Na enkele opmerkingen over de over
legprocedure wordt gesteld dat het
initiatief tot het doen van een aan
schrijving naar verwachting in de re
gel zal voortkomen uit het onderzoek
Met deze nieuwe regeling werd eerder
in een aantal gemeenten een proef ge
nomen.
Wil men van de nieuwe regeling ge
bruik maken dan dient het op de ge
meentehuizen verkrijgbare aanvraag
formulier bij de verhuurder te worden
ingediend.
mmerking''
r huursubsidie
Voorde levering van gas. water en elektriciteit samen moet een gezin gemiddeld
-30 gulden meer betalen dan in 1975, zo meldt het Konsumenten Kontakt dat
deze tarieven in 41 Nederlandse gemeenten met in het totaal 5 miljoen inwoners
heeft vergeleken.
Vorig jaar kwam een gezin n
bedrag van ruim 1200 guldei
tafel moeten brengen.
i optelling van deze drie posten gemiddeld aan een
Dit jaar zal men daarvoor bijna 1430 gulden op
In een aantal gemeenten moet zelfs
rekening worden gehouden met nog
forsere stijgingen. Zo is men in Wadd-
dinxveen dit jaar 290 gulden duurder
uit. in Schiedam 300 gulden en in Lei
den zelfs 320 gulden.
Koopkracht constateert dat de tarief-
verschillen tussen de gemeente enorm
kunnen zijn. In vijn „dure" gemeenten
betaalt een gezin dit jaar aan gas, wate
en elektra f. 1.5 25,-(Delft), f. 1.530,-
(Waddinxveen), f. 1.550,-(Schiedam),
f 1 555,-(Drachtsteden) en f. 1.630.-
Hoorn).
In vijf „goedkope" gemeenten is men
voor precies hetzelfde pakketje water
en energie kwijt f. 1.340 - (Zwolle),
f. 1.335,- (Oldenzaal), f. 1.305 -
Arnhem), f. 1.300.- (Ede) en
f. 1.285 - in Tilburg.
Uit het nieuwe onderzoek van Koop
kracht blijkt dat de overheid zelf be
paald niet voorop loopt bij het bevech
ten van de prijsstijgingen. De ariefstij-
gingen van de nutsbedrijven (water ge
middeld 12 pet. meer: aaragas 19 pet.
en elektriciteit 21 pet.) overtreffen
ruimschoots de gemiddelde stijging van
de kosten van levensonderhoud.
..De overheid", zo meldt Koopkracht
verder, ..dient er in de eerste instantie
op toe te zien dat de nutsbedrijven de
..uiterste terughoudendheid" betrach
ten bij hun tariefsverhogingen1."
oorts werpt Koopkracht de suggestie
op het BTW-tarief van elektriciteit van
16 procent van 4 procent te brengen I
Hierdoor zou ieder gezin 50 gulden
minder aan stroomkosten hoeven uit
te geven.
De bruto huur van de woning, dat wil
zeggen inclusief service- en verwar-
mingskosten voor warmtelevering, per
1 juli 1976 niet meer bedragen dan
f 487,50 per maand. Deze limiet voor
de toekenning van individuele huur
subsidie geldt niet voor huurders van
65 jaar en ouder.
Het belastbaar inkomen, zijnde het be
lastbaar inkomen over 1975, vermeer
derd met 13 pet. mag niet meer bedra
gen dan f 33.000,-
Indien de huurprijs van de woning la
ger is dan f487,50 per maand, ligt de
grens overeenkomstig lager. Dit kan
globaal worden nagegaan aan de hand
van de hierbij weergegeven tabel.
Wethouder drs. J.G. van der ploeg van Stadsvernieuwing heeft vrijdag 26 maa
jl. in de Afrikaanderwijk de sleutel overhandigd aan de huurder van een van
woningen uit de eerste klus van het LeeuwenKuilproject
De woning ligt aan de Jacominastraat
6. De bewoners zijn de heer en me
vrouw Van Dongen, die tijdens de op
knapbeurt van hun huis vier maanden
in een stacaravan op het Afrikaander-
plein verbleven.
De eerste klus, die nu wordt opge
leverd, bestaat uit vijf woningen. De
54 woningen in dé Leeuwenkuil
(oneven kant Leeuwensteinstraat en
even kant Jacominastraat) zijn onder
gebracht in elf klussen, waarvan er
vijf in uitvoering zijn. Het aantal
klussen is op basis van de beschik
bare wisselwoningen vastgesteld. In
december 1976 moet het gehele
verbeteringsproject klaar zijn.
De heer en mevrou3v Van Dongen gaan
voor hun verbeterde woning een huur
prijs van f.128,- per maand betalen.
De huurprijs vóór verbetering was op
gemiddeld f.63,- per woning vastge
steld. De nieuwe huurprijs is
op de in april 1975 begrote verbeter-
kosten, nl. f.32.000,-.
Overeenkomstig de individuele wensen
van de bewoners omvat de verbetere-
ring van de woning aan de Jacomina
straat 6 een keukenaanbouw met een
w.c./douchecombinatie, de aanleg van
centrale verwarming, vergroting van de
ramen, een brandvrij omtimmerde
trap. de aanleg van drie slaapkamers en
een dakkapel op de zolderetage die
ook werd geschilderd en behangen.
Het behangen en schilderen van de
woonkamer deed de heer Van Dongen
zelf.
Tegelijk met de vernieuwbouwbeurt is
ook het achterstallig onderhoud aan
gepakt, wat neerkwam op totale ver
nieuwing van riolering en leidingen De
nogal tegenvallende kosten van het
achterstallig onderhoud hebben het be
grote bedrag van f.32.000.- niet ca.
f.10.000.- doen stijgen
Over de consequenties van deze
kostenstijging vindt nog overleg met
het rijk plaats.
Indien de echtgenote ook inkomsten
geniet en deze inkomsten in 1976
meer bedragen dan f 1.700, zal 15
procent van haar meerdere inkomsten
worden afgetrokken van het subsidie
bedrag dat de echtgenoot zou ontvan
gen indien hij voor subsidie in aanmer
king zou komen.
In tegenstelling tot voorheen is de
nieuwe regeling ook van kracht voor
duurzaam samenwonende allenstaan-
den.
Voor ongehuwden, die niet gehuwd
zijn geweest en ook geen kinderaftrek
genieten, beneden de leeftijd van der
tig jaar, geldt met ingang van 1 april
aanstaande een afzonderlijke subsidie
regeling. Bij deze regeling bestaat niet
de mogelijkheid de subsidie op de
huurprijs in mindering te brengen.
De hieronder opgenomen beoorde
lingstabel geeft slechts een aanwijzing
of men al dan niet voor huursubsidie
in aanmerking komt. Deze maand is
een nieuw foldertje van het Ministerie
van Volkshuisvesting en Ruimtelijke
ordening verschenen waarin nauwkeu
rigere gegevens staan vermeld. Dit fol
dertje is bij de gemeentehuizen gratis
verkrijgbaar of bij de Centrale Afdeling
Voorlichting van het Ministerie. Van
Alkemadelaan 85. Den Haag. Nadere
inlichtingen kan men ook inwinnen via
telefoonnummer: 070- 264 ">01
2279 en 2676.
uv. Woningwet moeten verrichten.
Maar het is óók goed denkbaar dat
bijv. bewoners zich tot het gemeente
bestuur wenden met het verzoek over
te gaan tot het aanschrijven van een of
meer eigenaren. Dit zou een welkome
aanvulling zijn op het bedoelde ge
meentelijke onderzoek.
Van de gemeente mag ook worden ver
deze maatregel van bestuur een tabel
wordt opgenomen met behulp waarvan
de nieuwe huurprijs eenvoudig kan
worden berekend.
De berekening vindt plaats door uit te
gaan van de oude huurprijs en deze te
verhogen met een bepaald percentage
van de investeringskosten. Dit percen
tage, dat tussen de 2 1/2 en de 3 pro
cent zal komen te liggen is zo gekozen
dat huurverhoging, subsidie en eventu
ele fiscale voordelen samen in het alge
meen zullen leiden tot een rendabele
exploitatie.
Van verschillende kanten is er direct
na indiening van de wetsontwerpen bij
de Tweede Kamer op aangedrongen de
wetsontwerpen met spoed te behande-
gen en daartoe desnoods hun woning Van de gemeente mag ook worder
tijdelijk te ontruimen. Tot dusver wacht dat zij zorg zal dragen en,
was dat niet het geval wat nogal eens eventuele tijdelijke huisvesting van de
tot stagnatie van de werkzaamheden bewoners en, als de woning na verbete-
aanleidmg heeft gegeven. ring te klein is geworden, te zorgen
Steun vc^angende woon-
Tegenover de verplichting om verbe- HlllirnrÜC
teringen aan te brengen moet een recht iuui pi IJO
staan op een passende geldelijke steun ten van de grootste knelpunten in de
twAHfeiu aan lc Diciigcii moei een recni
staan op een passende geldelijke steun.
Het zou niet redelijk zijn, ook niet met
een beroep op het algemeen volkshuis-
vestingsbelang. wanneer een eigenaar,
die niet tekortgeschoten is. alle kosten
van de verbetering zelf zou moeten
dragen.
vernieuwbouw is thans het ontbreken
van zekerheid over de huurprijs die na
verbetering te verwachten is. Zowel
huurders als verhuurders schromen
daarom vaak het besluit tot verbete
ring te nemen. Het nu ingediende
wetsontwerp (het tweede) geeft het in-
van de overheid mag worden verwacht strument om aan deze onzekerheid een
dat zij daartoe haar steentje - en niet eind te maken
alleen jn geld - bijdraagt. De aange- Bepaald is dat de huurprijs nagesubsi-
schrevene wordt de keus gelaten zelf dieerde verbetering de krachtens alge-
de nodige voorzieningen te treffen, mene maatregel van bestuur te bepalen
maar hij kan ook de gemeente vragen huurprijs is. Het is de bedoeling dat in
Relatie vocht
in woning
en astma?
„De resultaten van een onderzoek van
het Instituut voor gezondheidstech
niek TNO in de gemeente Leiden
rechtvaardigen het vermoeden dat er
een relatie is tussen de vochtigheid
van een woning en het vóórkomen van
astma bij de bewoners. Een nader on
derzoek in andere gedeelten van
Nederland lijkt gewenst om een nog
duidelijker beeld te verkrijgen".
Dit schrijft staatssecretaris J.L.N.
Schaefer (volkshuisvesting en ruimte
lijke ordening) in antwoord op vragen
van het Tweede-Kamerlid ir.H. van
Rossum (SGP). Volgens de staatssecre
taris zijn over het totale aantal wonin
gen die duidelijke vochtgebreken ver-
tpnen en over hun regionale spreiding
nog onvoldoende cijfers bekend.
Oplossingen dienen voor dinsdag 6
april per briefkaart binnen te zijn op
Postbus 5204 te Rotterdam.
Beoordelingstabel.
Indien het belastbaar inki
meer bedraagt dan het ink
dal in deze tabel achter d
vermelde huurprijzen is a
Indien achter de omschrijving van deze
kruiswoordpuzzel een nummer tussen
haakjes staat, moet de eerste letter van
het in te vullen woord tevens worden
geplaatst in een vakje van het dikom-
lijnde middenstuk, genummerd 1 t/m
63. Voorbeeld: zou de omschrijving
luiden „koraaleiland (18)", dan moest
worden ingevuld „atol", waarvan de
eerste letter, de A dus, tevens zou
moeten worden geplaatst in vakje 18
van het dikomlijnde middenstuk. Bij
juiste oplossing van de gehele puzzel
vormen de 63 letters uit het midden-
stuk, achter elkaar gelezen, een
rijmpje en de naam van de dichter.
HORIZONTAAL. I. aanval, bui (58)-
5. afdeling in krant; 10. bijna; 14.
steensoort; 16. gul; 18. aanduiding op
auto van diplomaat (afk. (5); 20
schaakstuk; 21. kuil (41); 23. vachr
24. gewicht (afk.); 25. beet; 27 en 30
moutoven (25); 28. trouwen (6); 30.
zie 27., 31. vrag. v.n.woord (46); 32
afgeknotte boomstam; 34 deel van W
Duitsland; 36. gelijk (62); 38. open
plek in bos; 39. vaas; 40. verdwenen;
42. vaartuig (37); 43. vaste regel; 44.
soort Vakbond (55); 45. uniformver
siering (8); 47. Nederl. rivier (1 1) 49
lengtemaat (43); 50. lichaamsdeel (26)
.51. gevangenis; 53. bijwoord van tijd;
54. slaapziekte (57); 55. streven (20)-
>7. berouwen (28); 58. op zekere
plaats (51); 59 en 60 vogel (61); 61 en
62 njgsnber (63); 64 en 67 vreemde
munt; 70 manier van spreken (18)- 72
spionne (54); 74 berucht keizer (1);
75. motto; 76. ten bedrage van (48);
78 pluis (16); 79. afgelegen (14); 80
gewicht (afk.); 81. dorp op Ameland;
83. Franse rivier; 86. zitplaats (3)-
89. vloeibaar (22); 90. gerecht (10);'
nieuw (voorvoegsel) (35); 94
kippenloop (49); 95. zeer dun (13)
96. belofte; 98. functie (39); 101.
rust; 103. bovendien (42); 104 en
107. soldatenkost (36); lOö! blijven
107. zie 104; 108. deel van hoofd; 109
Latijns voegwoord (9); 110. tijdperk
(30). 112. Europeaan; 113. persoons
aanduiding; 114. godsdienst (afk.).
115. vlammen; 117, vreemde munt
(44): 119 soort hert (19). 120
25 li
pijnigen; 121voorbeeld.
VERTICAAL: Ipels; 2. in 't jaar der
wereld (afk.) (2): 3. zoogdier (47); 4.
Europeaan; 5 wedloop; 6. stad der
Chaldeeën (31); 7. treuren; 8. bij
woord (12); 9. hoofd; 10. stopplaats;
11. speelkaart (23); 12 telwoord (4)-
13. steen (29); 15. familielid; 17. be
vestiging (Engels); 19. stoeiziek (52);
-I. gevel; 22. voorzetsel (50); 24
kerkdienaar; 26. soort wijn; 28. dapper
mens; 29. Russ. rivier (60); 31. Nederl.
rivier; 33 en 37. slang; 34. soort di
ploma: 35. speelkaart; 37.
39. ondeugend, schuin. 41. v
117); 43. Russ. lengtemaat; 44. aanw.
v.n.woord; 46. Europeaan; 48. vaardig
heid; M). verslag van vergadering ma
ken: 32. spelleider (53); 54. boosheid;
56. moed: 63. soort riet; 64. schrijfge-
vaartuig
rei; 65 soort vlechten (32); 66. balse
men (45); 68. gewicht (59); 69. meisje;
71 liefdegod; 73. kleur; 77. vroom; 80
schrokkig (24); 82. teug (40); 84
boom (27); 85. gevaar; 87. andere
naam voor Ierland (21); 88. intern,
trein (7); 89. induw; 91 en 95 opera-
term (34); 93n mannelijk (33); 95. zie
Voh 97- sPinseE 99. verdoofd-
00. voorzetsel; 101. kerkelijk lied-'
ris; ve'"aam/56); 105. liefkozing
(15): 107 telwoord; 110. jongens-
na?-7' n3- ordezuster; 114. Chinees
politicus (38); 115. bergplaats; 116
windstreek (afk.); 117. lidwoord;
118. eerw. heer (afk.)
Het rijmpje en de naam van de dichter
vormen de oplossing van deze kruis
woordpuzzel.
