Spart
Agenda
Zaalhandbal krijgt de voorkeur
'Honkbal staat bij mij
niet meer voorop'
WESÏMNDlfl
termeulen
termeulen
Theo van Duyn maakte de balans op
MASSIEF EIKEN
MEUBELEN
termeulen
ftWv 11, ...at.
DE HAVENLOODS DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1977
Kleur in uw keuken
Mooie, zwaar geëmailleerde kookset
bestaande uit 3 kookpannen (0 16,
18 en 20 cm) en 1 steelpan (014cm)
Geschikt voor zowel elektrisch als
gas. In bruin met een moderne de
koratie.
Kompleet voor
J Sunlight 1-1, Maasdijk-Unicum 2-0, DSO-
Hoekse Boys - 0-3, Excelsior P-HVO- 6-4,
VVOR-HBSS 4-1, Groote Lindt-Vlaardin-
gen 1-4, Steeds Volharden-De Hollandiaan
1-0, RCD-Fortuna 4-2, SCR-Ursus 2 1,
H ODS-Excelsior'20 0-0, VFC-Zwervers 3-0.
Veldcompetitie is oefenperiode
SCHIEDAM/VLAARDINGEN Toen het elfhandbal destijds bakzeil moest
halen ter wille van het meer spectaculaire zevenhandbal mocht verwacht wor
den, dat er eindelijk eens een einde zou komen aan de rivaliteit tussen veld
en zaalhandbal. Maar intussen is de discussie weer opgelaaid, want nu vraagt
men zich af of aan het buitengebeuren meer waarde toegekend moet worden
dan alleen het functioneren als oefenperiode voor de zaalcompetitie.
Bij de topclubs aarzelt men zelfs niet om reserve-teams in te zetten voor het
veldhandbal. terwijl de selectie de zaaltoernooien afreist om zich op de bin-
nencompetitie voor te bereiden. In meerderheid laten ook de trainers van de
Waterweg-clubs het zaalhandbal prevaleren. Ze hebben niet voldoende talent
volle spelers om te handelen zoals de toonaangevende verenigingen, maar ge
bruiken de veldcompetitie toch duidelijk als aanloop naar de hal. Toch lukt
dat niet altijd, want nog te veel clubs spelen, wegens het ontbreken van een
verhard veld. op gras. Maar op gras kunnen zaal-handballers-in-spé zich niet
optimaal bewegen. ..Dan is het spel fracties langzamer. De bal is niet zo snel en
ook de spelers kunnen zich minder rap verplaatsen. Zeker wanneer de graslaag
wat vochtig is", aldus oordeelt UVG-trainer Gerard van Eijk.
Verharde velden: daaraan ontbreekt
het nog. WIK (in Vlaardingen) en Uni-
tas (in Maassluis) hebben adequate
voorzieningen. De Hollandiaan trekt
binnen afzienbare tijd naar een nieuw
complex in Vlaardingen-Holy, maar in
Schiedam moeten DWS, UVG, WF en
HVK (dat toch al een verhaal apart is)
die bitumen-velden nog steeds ontbe
ren. Omdat de handballers aan de
(veld) competitie begonnen peilden we
de meningen.
WIK: junioren
José Ramos blijft in de Vlaardingse
Westwijk de dames trainen, maar het
heren-tandem Jac. van der Burg/Wim
den Boogert stapte op om plaats te
maken voor Rinus Steenbergen. Hij
is dus terug van weggeweest. „Niet
helemaal. Ik heb me een aantal jaren
geconcentreerd op de herenjunio
ren". Juist die voorkennis heeft hem
wellicht met wat minder schroom
laten kiezen voor het trainen en
coachen van de herenselectie. „Vol
gend jaar komen er veel junioren
over", aldus Steenbergen. „Nu ver
wacht ik niet daarmee gelijk aan de
slag te kunnen, want het zal wel twee
jaar duren, voordat ik ze volop kan
inzetten". WIK moet het nu nog
hebben van de oudere garde. „Kwa
liteit genoeg hoor, maar de mannen
spelen te conservatief. De spelop
vatting van tegenwoordig is heel
anders dan ettelijke jaren geleden.
Bovendien kan dit team heel moeilijk
rust in zijn spel brengen". Steenber
gen wacht dus op de jeugd, die moge
lijk - geheel volgens de moderne op
vattingen - zal kiezen voor de zaal
competitie. De WIK-trainer denkt
daar voorlopig nog anders over. Zegt
hij:„Voor veel trainers is het veld een
bijzaak, maar voor mij is het net zo
belangrijk als de zaalcompetitie".
UVG: leren
De technische leiding van ae Schie
dam se vereniging wijzigde niet. Ruud
Bierhof zal de dames blijven trainen,
terwijl Gerard van Eijk aan zijn twee
de jaar als herentrainer begint. Hij zal
het zich niet veroorloven om de se
lectie tijdens de veldperiode te spa
ren. „Wij kunnen nog zoveel leren,
dat zelfs het lagere niveau, dat gras-
f MAASSLUIS - Theo van Duyn kan afzien. Nog geen twee jaar geleden was hij
j eigenlijk total-loss. Ferme rugklachten mochten hem dan geveld hebben,
l niemand kon hem van de honkbaltraining weghouden. Zijn postuur was ge
deukt, maar zijn honkbalkennis was op niveau gebleven. Hij wenste zich echter
niet neer te leggen bij de veroordeling ("Niets meer aan te doen") van de Holy-
ziekenhuisspecialisten. Inmiddels lonkte wel de WAO.
Toch weigerde MSV's honkbalcoach in dat noodlot te geloven. Hij kwam er
bovenop. Via de hulp van een schoolmakker, die het in de medische wereld ver
geschopt had. Theo van Duyn heeft voor Pampus op de massagetafel gelegen.
Hij heeft moeten afzien, maar wist de discipline op te brengen om door te
I zetten. Het Holy-hospitaal kreeg ongelijk. De WAO wilde hem pas na veel
vijven en zessen weer aan de maatschappij afstaan. Van Duyn (37) functioneert.
Hij tilt, werkt en honkbalt weer als nooit tevoren.
En met zijn club MSV'71 is het
j eigenlijk niet anders. Zo i° het moge-
t lijk een parallel te trekken tussen de
levenswandel van een club en zijn
coach. In Maassluis leek het honkbal
1' veroordeelt tot een kommervol be
ll staan, en dat terwijl tot begin 1976
eigenlijk het "hosannah"opgeld deed.
j Immer optimistische Theo van Duyn
l had eigenlijk de touwtjesin handen.
Hij proclameerde de vooruitgang en
spelers van naam lieten zich makke
lijk inlijven. Maar ze kwamen in feite
een jaar te vroeg. Een accommodatie
die ook maar enigszins op een
honkbalarena leek, ontbrak en daar
om kan Theo van Duyn ook makke
lijk-vastleggen, dat MSV '71 voor die
sterrenpracht eigenlijk nog niet rijp
was. "Wat wil je: we speelden bij de
atlektiekvereniging. Fijne mensen
hoor, maar bij één van de laatste
wedstrijden mochten we het veld niet
op, omdat de atleten het zelf nodig
hadden. Toen hebben ze hals over
kop een veld in Den Haag moeten
regelen".
Onvoorzien
De controverse, de klappen. We had
den ze eigenlijk niet eens willen aan
roeren, maar onwillekeurig komt het
er toch van. Hoe dan ook, Van Duyn
maakte in 1976 het seizoen niet af.
Hij stapte op, net als de sterren. Maar
dat laatste was al aangekondigd. Het
opstappen van de coach was onvoor
zien. Nou, onvoorzien? "Ik kon me
niet concentreren op een wedstrijd.
Ilifl
VOOR
Rechtstreeks uit
handen van de
meubelmaker dan
heeft u voor gewone
prijzen wel heel wat
anders in uw huis.
Bezoekt onze
uitgebreide toonzalen
en ontdek deze
waarheid
Kon. Wilhelminahaven
z.g. Nieuwe Haven N.Z. 27
VLAARDINGEN
Tel 010-343006
door GERARD S. VERVER
Wat me wel bezig hield was de ge
dachte wie van mijn spelers ik nu
weer uit elkaar zou moeten halen",
beschouwt Van Duyn na. Hij stapte
op toen hij bij het scheiden van twee
vechtersbazen zelf enige klappen op
liep. "Dat was de bekende druppel.
Ik schaamde me dood. Moet je je
indenken: dat zijn dan sportmensen,
maar ze vlogen elkaar bij de geringste
onenigheid in de haren
De coryfeeën stapten op. MSV '71
liep leeg. "Niets meer aan te doen",
voorspelden de honkbaldeskundi
gen. De WAO liet ditmaal niets van
zich horen. Van Duyn prepareerde
zich op een nieuwe rol: die van toe
schouwer. Hij wist zich te dresseren
en aanbiedingen van andere clubs
wimpelde hij resoluut af. "Ik had
mijn buik meer dan vol van honkbal.
Daarom zocht ik een andere bezig
heid". Hij kwam terecht in het Schie-
damse sporthuis Passage: de negotie
van zijn zwager Aad van Hassel. "Dat
is pure liefhebberij. Op de koopavond
en op zaterdag, maar het is een pret
tige ervaring. Zo kom ik toch met
veel sportmensen in gesprek".
Geen trek
Totdat overigens MSV '71 de tele
foonhoorn weer vatte en Theo van
Duyn voorzichtig voor een nieuw ge
sprek uitnodigde. Het Maassluise
honkbal leek definitief van de kaart
te zijn gevaagd, maar dat weigerden
ze in de Steendijkpolder te aanvaar
den. Hadden we het zojuist niet over
een parallel?
"Mijn bedoeling was het helemaal
niet om terug te komen", kan de
Vlaardinger nu gerust zeggen. Toch
ging hij praten. "Mijn eisen waren
zodanig dat niet verwacht mocht
worden, dat MSV die zou aanvaarden.
En dat was eigenlijk ook mijn bedoe
ling, want ik had er geen trek in".
Maar Arend de Winter en zijn be
stuursleden accepteerden Van Duyn's
voorwaarden zonder tegensputteren
En zo kregen de vrijwillig naar lagere
regionen teruggestapte Steendijkpol-
der-honkballers toch een echte coach.
Zijn ideeën over honkbal, zijn tech
niek en zijn lessen zijn niet veranderd.
Toch kwam er een heel andere Theo
van Duyn naar Maassluis. "Ik heb me
immer te veel bij de club betrokken
gevoeld. Ik heb me de benen uit het
lijf gelopen. Ik heb mensen benaderd.
Gevraagd of ze bij MSV '71 wilden
komen honkballen. Het heeft me
geld gekost en daar heb ik nu spijt
van. Honkbal staat b(j mij niet meer
voorop. Ik heb drie jaar gepionierd.
Er was wel een bestuur, maar ik kon
er niet op terugvallen. Dat is nu heel
anders. Nu heeft MSV '71 een be
stuur dat zijn zaakjes voor elkaar
heeft".
Uitlaatklep
Hij kan zich nu op de wedstrijden
concentreren. Beseft tevens, dat
hij tijdens de tumultueuze 1976-
competitie beleidsfouten gemaakt
heeft. "Nu ben ik hard, fel. Soms te
fel. Ik heb geleerd. Vorig jaar ben ik
vergeten vroeg in te grijpen. Ik heb
Ik ben hard, fel. Soms te fel. Ik heb
geleerd. Vorig jaar ben ik vergeten
vroegtijdig in te grijpen
de prominenten teveel beschermd,
omdat het de toppers waren. Een
honkballer kan zich nu eenmaal meer
uiten, dan welke andere sportman
ook. Honkbal is een uitlaatklep. Tij
dens de totale wedstrijd kan er ge
schreeuwd en gegild worden. Zoiets
beïnvloed de speler: in de positieve
zin, maar ook kan het een negatieve
werking hebben
Theo van Duyn kan nu weer plezier
aan honkbal beleven. "Dat had ik
vorig jaar alleen bij het tweede team.
Zodra ik bij het eerste aankwam was
het afgelopen". Dat tweede team
werd na de "grote uittocht" het
eerste. "Ik kon weer opnieuw begin
nen met het onderricht. Met dien
verstande overigens, dat ze zeventig
procent meer honkballer zijn, dan
•v(jf jaar geleden. Toch heb ik er men
sen bij, die -al spelen ze tweehonderd
jaar- nooit echt honkbal leren spelen.
Maar (ondanks alle nederlagen) vech
ten de mannen nu voor een beter re
sultaat. Wanneer er nu fouten ge
maakt worden, dan tracht een ander
dat op te vangen. Dat noem ik een
winstpunt".
MSV '71 functioneert. Het honkbal
leeft, heeft jeugdleden en sinds kort
ook een afdeling softbal. Ze zijn -
zoals voorzitter Arend de Winter dat
al eens heeft gesteld- gewoon op
nieuw begonnen. Na vijf jaar waren
ze terug bij het begin. Net als Theo
van Duyn, maar of hij zijn werk bij
MSV '71 zal doorzetten, weet hij nog
niet. Dat zal weer van het accepteren
van enkele eisen afhangen, zo stelt hij
open en eerlijk. Trouwens hij zou
ook best een massage-cursus willen
gaan volgen. "Deels omdat ik ervaren
heb, dat sommige ongevallen op het
veld al gewoon verkeerd behandeld
worden. Bovendien weet ik -door
mijn rugklachten- wat massage voor
de mensen kan betekenen. Mij is in
ieder geval een hoop pijn en ergernis
weggenomen".
ililii
De trainers van de Waterweg-clubs laten het zaalhandbal prevaleren. Zegt
UVG-trainer Gerard van Eijk: "Het is fout om veld-en zaalhandbal met elkaar
te vergelijken. Het zijn eigenlijk twee heel verschillende sporten.
handbal met zich meebrengt nog een
positieve invloed kan hebben", zegt
Van Eijk eerlijk. „Maar men maakt
eigenlijk een grote fout door het
veldhandbal te vergelijken met zaal
handbal. Door de afwijkende om
standigheden zijn het echter twee
verschillende sporten". Hoewel ook
Van Eijk's voorkeur uitgaat naar de
zaal,, zal hij toch trachten op het veld
zoveel mogelijk lauweren te behalen.
„We willen zo hoog mogelijk eindi
gen en wanneer dat gaat uitmonden
in een kampioenschap, dan zal ik dat
uiteraard toejuichen, want we spelen
op het veld nog altijd lager dan in de
zaal".
WILTON: trainer
Wilton Feynoord was dicht bij de op
lossing van het trainersvraagstuk. Na
het opstappen van Wim Engelbracht
heeft men naarstig gezocht naar een
opvolger, maar handbaltrainers zijn
niet dik gezaaid. Op het moment dat
wij contact zochten met bestuurslid
Boer kon deze ons opgelucht melden,
dat de zorgen bijna voorbij waren.
Nog geen vierentwintig uur later was
de deceptie groot, toen bleek dat de
man, die WF op het oog had zich
eigenlijk toch niet vrij kon maken.
Wat nu?
Zegt de heer Boer: „We zullen-hu
eens bij de bond gaan informeren.
Mogelijk kunnen zij ons op het goede
spoor zetten. Voorlopig is de leiding
van de trainen in handen van de eigen
leden en vooral Huib van der Lugt
heeft ons goede diensten bewezen.
Maar we blijven zoeken". Ondanks
het ontbreken van een trainer/coach
blijft de opkomst groot. Boer:„De
spelers begrijpen ook wel, dat de
zaken gewoon door moeten gaan".
En daarbij staat dan voorop, dat
vooral de WF-dames hun door degra
datie verloren plaats in de eerste klas
willen terugwinnen.
Een sfeervolle aankleding
voor uw tafel zo'n velours de
gêne tafelkleed Royale maat
(135x165 cm), afgewerkt met
franje en verkrijgbaar in twee
verschillende bloemdessins met
als hoofdkleuren groen of
bruin. Nu voor bijna de helft
van de prijs.
Van 71,50
voor
Olympus. Waarom nu DWS? De
Regt: „Helios is niet zo lang geleden
opgericht en dan is het toch zaak om
de oefenstof wat eenvoudig te hou
den. Dat houdt tegelijk het gevaar
in, dat mijn eigen niveau wat omlaag
gedrukt wordt. In Zeeland had ik
hoger spelende teams getraind". Over
de kracht van de DWS-dames wil
De Regt zich nog niet uitspreken.
Meent hij:,, Zelfs na de bekerwed
strijd van zondag niet. De ploeg
hoefde zich niet volledig in te
spannen, omdat ze geconfronteerd
werden met teams uit de afdeling".
Wim Schaap
De constatering, dat de Thurlede-
damesbrigade nog jong is schrikt hem
niet af. Integendeel. „Bij DWS kan ik
aan het team bouwen en dat is aan
trekkelijk".
DWS: wissels
De samenstelling van het DWS-he-
renteam gaat veranderen. Dat belooft
Wim Schaap. Hij wisse F en dat doet
de Schiedamse coach niet, omdat hij
over een brede basis kan beschikken.
„Die zou best breder kunnen zijn,
maar ik wil nu eens andere mensen
een kans geven. De huidige eerste
team-spelers zijn al zo'n tien tot vijf
tien jaar zeker van hun plaats. Maar
achter hen staan nog anderen. Ik wil
een nieuwe start en zien wat ik daar
mee kan bereiken", verklaart Schaap.
De DWS-trainer verwacht overigens,
dat zijn formatie in de zaal een zwaar
seizoen tegemoet zal gaan. Zijn me
ning over handbal: „Zelf speel ik
graag buiten. Zevenhandbal. Maar dat
speel je toch het best op een verhard
veld. Wat dat betreft heeft de ge
meente Schiedam nog ontstellend
weinig gedaan".
Wim de Regt gaat de dames trainen.
Hij komt van Helios (Hellevoetsluis),
maar was voordjen actief bij de
Zeeuwse clubs Zeeland Sport en
HVK: geen veld
DE HOLLANDIAAN:
conditie
Herman van Eijk, die de heren blijft
trainen en coachen, zegt: „Het veld
handbal gebruik ik bewust als aan
loop naar de zaal, maar de handicap
daarbij is, dat vele verenigingen -
waaronder wij zelf - nog geen verhard
veld hebben. Op die manier valt het
zaalhandbal natuurlijk niet te bena
deren. Ondanks de voorkeur, die er
voor de zaalcompetitie is, geloof ik,
dat het veldhandbal zich wel zal
handhaven. We zullen er in ieder ge
val alles aan doen om onze positie
te behouden. Trouwens ik ben er van
overtuigd, dat de prestaties dikwijls
pas in de tweede helft van de compe
titie gemaakt worden. Het eerste deel
is een sprong naar de zaal. Daarna
hebben de spelers de smaak en de
sfeer te pakken en dat zet men ook
op het veld door.
„Een noodsprong", zo omschrijft Ar
nold Peek zijn activiteiten in het
Vlaardingse park 't Nieuwelant. „De
Hollandiaan klampte mij aan, omdat
ze een damestrainer zochten. Inmid
dels had ik me echter al gebonden
aan HVK, maar ik wilde de Vlaar
dingse club toch ook niet met hun
problemen laten zitten". En daarmee
haalde Peek een drukbezet leven bin
nen. „Alles gaat in goede harmonie
en tot de zaalcompetitie zal ik dan
eens hier en dan eens bij de andere
club coachen". De Hollandiaan-da-
mes zullen het bij Arnold Peek niet
makkelijk krijgen: „We gaan eerst de
conditie Op peil en het teamwerk op
gang brengen".
Een verhaal apart: dat is HVK. Een
door het ontbreken van een eigen
veld verscheurde vereniging. De se
nioren spelen namelijk op Thurlede
bij de voetbalvereniging Excelsior'20,
terwijl de jeugd naar het veld van
UVG gedirigeerd is. Verzoeken om
eindelijk eens in aanmerking te ko
men voor een eigen complex zijn al
talloze malen naar het Schiedamse
stadskantoor verzonden. „Het is geen
onwil", zegt men daar dan, „maar we
hebben gewoon geen grond beschik
baar". HVK voelt zich zo langzamer
hand van het kastje naar de muur ge
stuurd. Zegt wedstrijdsecretaresse
Carla Heesbeen: „Zelfs het trainen is
moeilijk. Op het veld oefenen mag
niet en daarom moeten we het Bea-
trixpark in. Ook de Margriethal is
voor ons niet beschikbaar. We waren
er met onze aanvraag dit jaar toch
vroeg bij, maar het enige dat we kon
den krijgen, was een trainingszaal.
Maar daar ontbreken douches". Trai
ner Arnold Peek (voor het vijfde jaar)
weet nog wel een ander nadeel van
een turnzaal op te noemen: „Het is
onmogelijk om wedstrijdsituaties te
ensceneren. En zo heb ik altijd al
moeten werken bij HVK".
gavond gi
De uitslagen van de i
KNVB beker: Hoek van Holland-Westlan-
dia 0 1, Fortuna-VFC 0 1; De Hollandiaan-
RK WIK 1-0; VDL-Hermes DVS 0 1;Mar-
tinit-SIOD 7-1 en Excelsior'20 Ursus 2-2.
Daarnaast werden nog twee vriendschappe
lijke wedstrijden gespeeld: MSV '71
Schiedamse Boys 1-1 en DRZ-Eurosport 0-
0-2.
Doelpuntloos...?
SCHIEDAM/VLAARDINGEN - V
naast zijn doelman op de doellijn stond.
Toch doelpunt dus fen mijnheer In 't Veld
willigde die eis in. Toen kwam echter de
NRC-grensrechter in het geweer: zijn ver-
opgooi-bal. Zegt VV K-trainer Je
nog: "En die NRC-speler stond pi
VOETBAL-FEITEN
ZWALUWEN - Trainer Frans de Kr
stond vorige week voor een moeili
keus: moest nu Ab Nijgh of Aad Boers
het doel. Nijgh had het immers na de be
Kruis koos echter voor Boers, Zijn uitl.
"Ik moet met een totaal veranderde acht
hoede opereren. Nentjes is weg, Schoi
gelijk maar een
majorettes. Overi
DHS - De Schier
trijd en in rust is er een
showorkest OBK met
ens niet vergeten: De
de aanvangstijd van
(rijden vervroegd naar twee
ir nog de A-jeugd van Sun
Zwemfeest
VLAARDINGEN - De Vlaarding
se zwemverenigingen het bureau
sportieve recreatie organiseert op
zaterdag 3 september van één tot
vier uur een zwemfeest voor het
gezin. Een onderdeel daarvan is
een grootse spellen kermis. Mocht
het weer zich dermate slecht ge
dragen, dat het zwemmen in bui
tenwater niet aantrekkelijk is, dan
zal het evenement naar het bin
nenbad verplaatst worden. Het en
tree-geld is f 1,50.
ZWEMMEN - Onder het toeziend oog van
baas (burgemeester) Kieboom dook wet
houder Rien Bovenberg maandagavond als
eerste het water van het Kolpabad in om
aan het openingstraject van de zwemvier-
daagse (georganiseerd doör VZC) te begin
nen. De burgevader haalde hem veel later
ook wwer zorgzaam uit het water. Als be
loning kreeg de wethouder van VZC-voor-
zitter Jan Edelijn een reepje chocolade. De
magistraat wilde niet zelfzuchtig zijn en
deelde daarna zijn reepje calorieën met
sportbureau-chcf Jo van der Lugt, en de
aanwezige [persmensenOverigens liep het
maandagavond - gelokt door het prachtige
weer - storm: de Vlaardingse zwemvier-
daagse had een goede start.
Voor minder dan de helft
Zo'n echt lederen meisjeslaars.
Uitgevoerd met sierstiksels,
nylon voering, nylon ritsslui
ting en een prima zool. In
zwart. Maten 28 t/m 39.
REGIO VLAARDINGEN
eraag: Zwari wit '28-Zwa-
luwen. Excelsior N-NEO'25 (Maassluis La
vendelstraat 15 uur), Sunlight-Zuidland
(Deltaweg 14 uur), Maasdijk-Lisser Boys
(Maasdijk Lange Kruisweg 15 uu'r), HVO-
Be Fair (Zwanensingel 14.30 uur), TSB-Te
e Vijfsh
(Zul.
ur), V
14.30
VVOR-MVV'27, DVO'32-WFB
(Zuidbuurt 14.30 uur), Sateliiet-SV Rijn
mond (park 't Nieuwelant 13.30 uur),
CION-Puttershoek (Zuidbuurt 14.30 uur),
VDL-DOS'32 (Maassluis Sportlaan 14.30
FC
m'74-H
veg 14.30 uur), Schev
GDS-Hoek van Holland, MSV'71-FCN'66
(Maassluis Steendijkpolder 14.30 uur).
Woensdag (bekerwedstrijden): VFC-VDL
(Sportlaan 18.30 uur). Hermes DVS-For-
tuna, RK WIK-Schiedam (park 't Nieuwe
lant 18.30 uur), Ursus-De Hollandiaan,
HOCKEY: zondag Claudius Ciciluslaan 12
uur Pollux-Aeolus(d), 14.30 uur Pollux-
Alkmaar(h).
HANDBAL: zondag Maassluis Bilderdljk-
laan 11 uur Unitas-WIK(d); Rotterdam
11.45 uur Roda-De Hollandiaan(h), Anco-
is(h); Rijswijk 12 uur Animo-De
SV-CKC
16 uur).
bad 18-20 uur z
13-16 uur gezinszi
KORFBAL: zat.
ODO-Kwiek (Maasland 16 i
Oranje Nassau (Sliedrecht 16 uur). RWR-
Spirit Rhoon 16 uur); zondag Vlaardin-
gen-ODO (Willem de Zwijgerlaan 14 uur).
SCHIEDAM
VOETBAL - zaterdag PPSC-SSS (Thur-
4.30 i
SNS-GSS. GTB-Gro
uur), Energie Boys-\
Zondag; PEC Zv\
DVS. Martinit-Alt
Wit R (Harga 16.15
le-SVV, DHS-HOV
lauw Zwart-Hermes
sserdam (Thurlede
h-Ursus, SCO-DRZ,
lolnes-SVDPW, Den
4.30 uur). SFC-FC Schulpweg (Thurk
430 uur), MSV'71-FCN'66. Schiedan
loys-DOZ (Harga 14.30 uur), Voorwaai
rtterdam 18.30 uur). Hermes DVS-For
ia (Harga 18.30 uur), Overmaas-Martini
merdam 18.30 uur), RK EIK-Schiedan
SOFTBAL:
HANDBAL:
im-HCAW
r DWS-
rhurlede 9.45 uur
tveld Excelsior'20) HVK-Eros(d), Spijke-
nisse 12 uur Olympia-UVG(d); Ridderkerk
12.15 uur Saturnus 2-HVK(h); Thurlede
14 uur DWS-HVS(d), 15.15 u
Quintus(h); Rotterdam 14.15 u
mium-Wilton(d); Gouda 15.15 uur Vires et
Cel.-Wilton(h).
KORFBAL: zaterdag Eurotop-ODI (16
uur); zondag OKV-Harga (Oostzaan 14.30
arga 19
sogvliet (Mgr.
g ODI-Thor I
CION koos pupil
van het jaar
VLAARDINGEN - Wim Goudriaan
is ClON'S pupil van het jaar. Arie van
der Waal, voorzitter van het jeugdbe-
stuur, maakte dat zaterdagmorgen
bekend en vertelde zijn jeugdige le
den, dat bij de beoordeling vooral ge
keken was naar de sportiviteit, naar
de omgang met de medespelers, naar
het luisteren bij de training en naar
de inzet tijdens de wedstrijden.
„Natuurlijk waren er ook anderen,
die voor de titel in aanmerking kwa
men, maar Wim Goudriaan heeft er
net iets meer aangedaan," aldus Van
der Waal. De jonge CION-pupil kreeg
een oorkonde, een bos bloemen en
een complete voetbaluitrusting.
De clubredacteur
mag het zeggen...
Als het aan ons ligt krijgen de
redacteuren van de voetbalclub
bladen het voor het zeggen. Weke
lijks zal namelijk één van hen van
ons een lijstje voorgeschoteld krij
gen met dertien willekeurig geko
zen wedstrijden van Waterweg-
amateurclubs. Het is dan aan hem
via het gebruikelijk 1, 2 of 3-
systeem de resultaten te voorspel
len. Dat is uiteraard geen makelij-
ke opgave en of de clubbladredac
teuren het werkelijk voor het zeg
gen krijgen zal dan tijdens het
weekeinde wel blijken. Hun voor
spellingen vindt u in ieder-geval
vanaf nu iedere week op deze
pagina. Ook de Havenloods-sport
redactie stort zich in het koffie-
dik-geweld en hun prognose valt
af te lezen in de tweede kolom.
In de eerste kolom dus de club
bladredacteur en het lot wees
GSS-wedstrijdsecretaris Aad Kerk
hof aan als de man, die de spits
af mag bijten.
Zwart-Wit'28-Zwaluwen
PPSC-SSS
Excelsior M-NEO'25
Groote Lindt-HBSS
Maasdijk-Lisser Boys
Vlaardingen-Hoekse Boys
Blauw Zwart-Hermes DVS
DHS-HOV
De Hollandiaan-Fortuni
PDK Ecelsior'20
Vredenburch-Ursus
SnheveningenVFC
Martinit-Alblasserdam
In geval meer dan zes wedstrijden
worden afgelast, dan zal geen saldo
Havenloods-redactie