Met De Havenloods
naar 'Spaanse' zon
498?°
14?5
ter meuten
termeulen
Eén of twee weken in Fuengirola
termeulen
„Thuis is ver wexpositie
in Land- en Volkenkunde
Erunott
termeulen
óteen
tjeó
keilt
Afscheid van
dr. Eijsink
elke week 'a
nieuwe leesmap
Daniebelle in de Doelen
Vrede en betrouwbaarheid
termeulen
DE HAVENLOODS DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1977
In ons vernieuwde tuincentrum
10 Hyacinthen in ge f
mengde kleuren.
Van 5,50 voor
100 Botanische kro
kussen in gemengde
kleuren.
Van 8,50 voor
25 Narcissen in ge
mengde kleuren.
Van 6,95 voor
100 Blauwe Druifjes j
Van 6,95 voor
Minder dan de helft wan de
Prijs
betaalt u nu voor dit reliëfwand-
vinyl op papier. Door het rubber
laagje heeft dit vinyl een hoog-
laag struktuur. Het is eenvoudig
zelf naadloos te plakken. In tabak,
champagne, beige, groen, oranje,
geel of bruin en uiteenlopende
dessins. 50 cm breed. Per rol van
8.5 meter van f.19,90_
voor
ïpllliii
HALGEMEEN
Al weer enkele maanden luidt de weersverwachting voor morgen er
„droog en zonnig met temperaturen van 25 tot 30 graden Wat
een weelde voor ons Nederlanders, die dit jaar vaak verwend" zijn
met zware regenbuien en windhozen; na zo 'n slechte zomer kun je
je nauwelijks voorstellen, dat er nog gebieden in de wereld zijn te
vinden waar je dag in dag uit van de zon kunt genieten. Toch heeft
De Havenloods zo'n gebied voor u kunnen vinden.
Met als vertrekdatum 12 of 19 november kunt u 8 of 15 dagen
alles wat u in de Hollandse zomer tekortgekomen bent, aan de
Costa del Sol in Fuengirola inhalen.
tijdens uw verblijf een leuke excur
sie naar Malaga met z'n ongelooflijk
mooie kerken, fonteinen, de vesting
Alcabaza, mooie havens enz. enz. Bo
vendien speelt regelmatig "s avonds in
het hotel een orkest fijne dansmu
ziek, terwijl er iedere avond wel iets
bijzonders te beleven is; zo zal er een
grote flamencoshow zijn, een mode
show en flamencozangers. Eigenlijk
teveel om op te noemen dus, maar
zeker zal het een vakantie worden vol
ontspanning en vertier. Een acht
daags verblijf komt u slechts op
f.539,-.
Spanje is trouwens voor vele Neder
landers dit jaar een zeer gastvrij en
hart en ziel verwarmend vakantieland
gebleken; Costa Brava, Costa Blanca
en Costa del Sol trokken tienduizen
den „kouwe kikkerlanders", die daar
- hun door hardwerken verdiende -
zonnige veertiendaagse doorbrachten.
Voorkeur
Duidelijk is inmiddels wel een sterke
voorkeur voor de Costa del Sol ge
bleken. Voornaamste reden daarvoor
zal zeker zijn het feit dat de weers
omstandigheden daar ideaal zijn: een
uiterst mild klimaat, het zonnetje op
320 dagen van het jaar, terwijl over
zomer en winter een gemiddelde tem
peratuur van 18 graden wordt ge
haald. Op z'n koudst is het er in de
winter 13 graden en in de zomer is
het er meestentijds tussen de 25 en
30 graden.
Hoe aanlokkelijk de Costa del Sol
wel is blijkt vooral in de buurt
Fuengirola, waar de vakantierit
onze krant heengaat; prachtige brede
stranden van witblinkend zand,
bloemperken met veel rozeh en
anjers en ook de wijde natuur vol
kleurige bloemen. Bananen, sinaasap
pels en citroenen bengelen in de
zomer overal zomaar aan de bomen.
Echt Spanje op z'n mooist zoals u
het van de kleurige plaatjes uit de
tijdschriften kent.
Ideaal
Fuengirola is dus een ideaal vakan
tieoord, vooral als u daarbij nog eens
optelt een heerlijke sfeervolle, bijna 7
kilometei lange boulevard, een be
trekkelijke rust (zeker als u die verge
lijkt met plaatsen als Torremolinos
en Marbella) en niet in de laatste
plaats het dorpje zelf. Naast de
Spaanse sfeer treft u er bars en
restaurants die door Nederlanders
worden gerund; leuk als u eens iets
anders dan Spaans wilt horen.
Bezien we dan even het hotel „Las
Piramides" - een uitstekend vier-
sterren hotel dat onze krant voor u
heeft uitgezocht. Het ligt juist achter
de boulevard, een kleine 50 meter
van het strand aan de rand van het
centrum van Fuengirola. Het hotel
bestaat uit twee gebouwen die door
een traverse met elkaar verbonden
zijn; in die traverse is een autover
huurkantoor gevestigd, een reisbu
reau, een kapper en nog enkele win
kels.
Verder vindt u in het hotel o.a. een
zeer gezellige bar, een lounge met
een afgescheiden kaart- en t.v.hoek,
enz. Buiten een prachtig zwembad
waaromheen een terras met ligban
ken en matrassen, douches en een
snackbar Het airconditioned hotel
is voorzien van liften. Voor babysit
kan eventueel worden gezorgd.
De Havenloods heeft in hotel Las
Piramides voor u gereserveerd twee
persoons kamers, op basis van half
pension (bewust gekozen voor half
pension, omdat u bij volpension twee
warme maaltijden per dag zou krij
gen, hetgeen meestal te veel blijkt te
zijn). In de prijs is verder inbegrepen
de vliegreis v.v. Amsterdam-Malaga
en het vervoer per bus of taxi v.v.
Malaga-Fuengirola.
Verrassingen
INBRAAK-BRAND
EN BEDRIJFS-
BEVEILIGINGSSYSTEMEN
'canoenjKe Installatie' en Adviesgroep
BeveHigrngssystemen
Batenburg BV, Rotterdam, 010-136500
Sfeervol eten...
aan deze eethoek van rustiek eikenhout in Windsor
Style. De stoelen zijn bekleed met groene of beige skai. De ta
fel is in twee uitvoeringen verkrijgbaar: met vast blad van 80x
120 cm of met een uitschuifblad.
Tafel met 4 stoelen
Uitschuiftafel met 4 stoelen
598,80
aar: mei vast Diao van oux
Verder moet u rekenen op de lucht
havenbelasting en Internationale
Route Charges van f.36,- per per
soon. Dat geldt ook voor de 15-daag-
se vakantie, die exclusief de luchtha
venbelasting van f.36,- slechts
f.729,- gaat kosten.
Wij kunnen tevens zorgen voor een
reis-bagage-ongevallen verzekering,
die voor 8 dagen f. 12,- en voor de 15-
daagse reis f.22,50 plus f.3,50 polis-
kosten kost.
Voor eeri eenpersoons kamer moet
een toeslag worden betaald. Deze be
draagt voor acht dagen f.50,- en voor
In opdracht van het ministerie van buitenlandse zaken voorlichtingsdienst ont
wikkelingssamenwerking) bezochten drie fotografen de Kaap Verdische eilan
den, Marokko en Tukije. Maya Pejic, Thijs Koobs en Almar Tjepkema belicht
ten er de achtergronden van drie groepen van gastarbeiders die in Rotterdam
sterk vertegenwoordigd zijn: Kaapvcrdianen, Marokkanen en Turken dus. De
Nederlandse gastarbeiderswilden een beeldend antwoord vinden op vooral
de volgende vragen: waar komen ze vandaan, hoe verdienen ze hun brood, hoe
is het met degenen die niet in het buitenland werken maar in eigen land blijven
en wat is de situatie van de vrouwen en de kinderen
Het resultat is vanaf vrijdag 23 september in het Rotterdamse Museum voor
Land- en Volkenkunde te zien. Deze expositie, die de naam „Thuis is ver weg"
kreeg en een samenwerkingsprojekt is tussen het ministerie en het museum,
wordt vrijdagmiddag om vier uur geopend door burgemeester André van der
Louw.
vijftien dagen f.100,-.
Boekingen
Voor deze fantastische reis van De
Havenloods kunt u boeken op de
volgende kantoren: Prins Hendrik
kade 14. Rotterdam: Hoogstraat 122,
Vlaardingen en Weteringsingel 2,
Krimpen a.d. IJssel. Wie nog meer in
formatie wil, kan een informatiepak
ket aanvragen. De telefoonnummers
zijn: Rotterdam 010- 132170, Vlaar
dingen 010- 352911 en Krimpen a.d.
IJssel 01807- 16899.
speciale
aanbieding
Fraaie notenhouten
uitvoering.
Zeer degelijk uurwerk.
Pracht slagwerk.
Schriftelijke garantie,
van 425. nu 210.-
Veilig...
Nooit meer uitglijden in bad of
onder de douche, dankzij deze
veiligheidsbadmatten met zuig-
napjes. Gemakkelijk te reinigen,
ook in de wasmachine. In wit,
geel, rose of blauw. Maten:
35x66 cm. 40x80 cm, 46x92 cm
en 43x73 cm. Normaal 14,95,
16,95 en 19,95,
nu alle maten
per stuk
SU
Nou stond er weer een bankstel
Langs de straat
Nog goed en gaaf en onvenleten
m 't Werd door de eigenaar
versmaad
En weggesmeten.
Er kwam een malend monster
Met open muil
Een staalgetande omnivoor
Het kauwde op het stel. en
slikte
m Het toen door.
En 't was zo 'n griezelig gezicht
5 Ik stopte mijn twee oren toe
De buurman stond erbij
Da s vlot gegaan
Zei hij, exact twintig seconden
Hij had dat bankstel altijd saai
En burgelijk gevonden
Nou is het weg. Je moet eens
Komen kijken
Zeg, 'k heb nou een zitkuil.
Prachtig'
Met vrouw en kinderen op de
grond
Oh man, da 's machtig!
Ik ben gaan kijken en ik
I Heb 't gezien
Ze zaten allen op de grond
I Onwennig hurkend of zittend
op 5
I Hun platte kont.
I Pa wendde enthousiasme voor H
Maar niet oprecht
I En echt ik merkte goed 5
Dat moe de moed verloren had
Zo ze daar zat.
I Niet lang daarna zag ik ze in de
stad
Ze waren op een bankstel uit I
en dat was dat.
m
LEEN DE ZWART, jj
Dinsdag 27 september neemt dr. R.
Eijsink afscheid als lid van gedepu
teerde staten van Zuid-Holland. Hij
aanvaardde een benoeming tot lid
van de Eerste Kamer. In 1950 werd
de heer Eijsink voor de KVP lid van
provinciale staten. Vanaf 1 juni 1966
was hij lid van het dagelijks bestuur
van de provincie. De laatste jaren be
hoorden tot zijn portefeuille onder
meer het algemeen planologisch be
leid, culturele aangelegenheden,
jeugdzorg, sportzaken en volksge
zondheid.
In de benedencantine van het Pro
vinciehuis in Den Haag wordt de heer
en mevrouw Eijsink dinsdag een re
ceptie aangeboden, die van 16 tot 18
uur duurt. Provinciale Staten en amb
telijke medewerkers nemen donder
dag 29 september afscheid van de
(dan ex-)provinciaal bestuurder. Bij
die gelegenheid speelt het Geweste
lijk Orkest voor Zuid-Holland.
Elke week 10 tijdschriften bij u
thuis Panorama, Nieuwe Revue.
Margriet, Mlmo, Dummy, Kuifje.
Jaguar, Diane, Story, Libelle.
Petra (1 x p. mnd.).
'n Vast abonnement op 2 wille
keurige bladen kost veel meer.
10 van de beste tijdschriften gratis
thuisbezorgd vanaf slechts 1.90
per week. Elke nieuwe abonnee 4
mooie pockets kado! Vraag ook
naar onze stripalbums.
Bel of schrijf naar
LEESKRING
LE NOBLE'
Antwoord
nummer
Rotterdam
Tel. 85.47.77
In samenwerking met Gospel Music
International organiseert Reaping
Harvest Outreach Volle Oogst Zen
ding") donderdagavond 23 septem
ber, vanavond dus, een gospelconcert
in De Doelen. Een hoofdrol zal weg
gelegd zijn voor Daniebelle, solozan
geres van de Andrea Crouch Dis
ciples uit de Verenigde Staten. Zij
trad reeds eerder in ons land op. Aan
het programma werken ook mee
Raymond uit Den Haag en Esther
Tims uit Zwolle. Kaarten zijn vanaf
19 uur aan de kassa van De Doelen
verkrijgbaar. Het concert begint om
uur. Daniebelle treedt vrijdag op
wijkcentrum „Meerzicht" in Zoe-
termeer en zaterdag in de Grote Kerk
in Zwolle.
Ter overweging
Wat kunnen we beter doen in deze Vredesweek
dan samen te luisteren naar de rabbi van
Nazareth die de vrede-makers zalig sprak?
Goed, er zijn veel wijze mannen geweest en ze
zijn er nog en hun woorden kunnen ons best
een eind verder helpen op de lange weg naar de
vrede toe, maar ik ben van mening dat we
vooral bij Hem moeten zijn. Hij kwam
daarvoor, om zo te zeggen. Om ons de vrede te
leren.
Hij heeft ons verhalen verteld en er is een aan
tal verhalen over Hem zelf verteld, maar in zijn
onderwijs vinden we ook een aantal korte
spreuken. Korte gezegden, een „masjaal"
noemden ze in die tijd zo'n wijs woord, korte
gezegden die we alleen met schade kunnen laten
liggen.
In mijn gedachten bezig met de vragen die deze
vredesweek ons voorlegt: die van kernwapens
en van kernenergie, stootte ik op een paar
merkwaardige woorden. Ik schrijf ze hier eerst
even uit:
„Wie in zeer weinig betrouwbaar is
is ook in veel betrouwbaar.
En wie in zeer weinig onbetrouwbaar is,
is ook in veel onbetrouwbaar.
Als je dus niet betrouwbaar geweest bent
ten aanzien van de onrechtvaardige Mammon,
wie zal je dan het ware goed toevertrouwen?
En als niet betrouwbaar geweest bent
ten aanzien van het goed van een ander,
wie zal je geven wat je toekomt?
Deze woorden zijn te vinden in Het Evangelie
naar Lukas, hoofdstuk 16, na de gelijkenis van
„de onrechtvaardige rentmeester". In die gelij
kenis gaat het over een rentmeester die zich
allerlei vrijheden veroorlooft met het bezit van
zijn heer. Dat loopt fout. De heer roept hem ter
verantwoording en het ziet er dus slecht voor
hem uit. Wat doet deze man? Hij gaat de
pachters van zijn heer langs en vermindert
eigenhandig de waren en bedragen die ze hun
heer schuldig zijn. Op die manier verwerft hij
zich hun vriendschap en hoeft hij, eenmaal de
laan uitgestuurd, niet te gaan bedelen.
Jezus houdt het gedrag van deze „onrecht
vaardige rentmeester" aan zijn volgelingen voor
als een soort voorbeeld. Op 't eerste gezicht een
gewaagd en vreemd voorbeeld. Moeten ze net
zo immoreel handelen? Dat kan de bedoeling
niet zijn. En zo is het ook. Jezus stelt het
gedrag van de dubieuze rentmeester alszodanig
niet ten voorbeeld, maar zijn „overleg". Je zou
er dit van kunnen zeggen: die man handelt uit
een diep geloof. Zijn geloof is heel eenvoudig
en tegelijk keihard. Een mens moet z'n eigen
boontjes doppen, want in de ellende kijkt toch
niemand naar je om. Vandaar zijn noodspron
gen bij de pachters. Dat is zijn „overleg". De
volgelingen van Jezus hebben een ander geloof.
Een geloof dat ge ent is op de belofte en de af
spraken met God. Dat staat nergen zo duide
lijk als bij de profeet Micha (6 vers 8): „Hij
heeft u bekend gemaakt, o mens, wat goed is en
wat de Heer van u vraagt: niet anders dan recht
te doen en getrouwheid lief te hebben, en oot
moedig te wandelen met uw God".
Nu zegt Jezus met dit verhaal, laat jullie geloof,
zoals dat hier beschreven staat, net zo bepalend
zijn voor jullie handelen als dat keiharde en
immorele „geloof" van die „onrechtvaardige
rentmeester". En dan komen die woorden die
ik opschreef.
In drie tegenstellingen spreekt Jezus hier. Hij
stelt „weinig" tegenover „veel", „de onrecht
vaardige Mammon" (je aardse bezit, waarmee
het zo gemakkelijk knoeien is) en „het ware
goed" en tenslotte: „het goed van een ander"
en „wat jou toekomt". Het aardse bezit is
betrekkelijk weinig, vergeleken met de over
vloed die over een mens komt wanneer hij
verder kijkt, wanneer hij dieper graaft. Het
aardse bezit heeft wel een grote schijn. Het
siert zich zelfs met de nam „Mammon", de
naam van een god. Maar daar blijft het dan
ook bij. De mens die zijn wezen verstaat en zich
bezig houdt met de zin van zijn bestaan die
heeft iets van „het ware goed" in handen. En
tenslotte is aards bezit „het goed van een
ander", er zit iets vreemds in de dingen van
deze aarde. Ze kunnen zulke onmenselijke maten
en verhoudingen aannemen. Wat de mens
toekomt (het uwe, zoals het in de vertaling van
het Ned. Bijbel Genootschap heet) hoort bij
hem, is voor hem gereed gemaakt.
En nu gaat het om de betrouwbaarheid. Deze
aardse tijs is in zekere Titr een proeftijd. De
mens wordt getest op de aardse dingen. B.v. op
de kernenergie. Die is er. Die zit in de dingen in
de aarde. En de mens hoeft zich niet te
schamen dat ontdekt te hebben. Een andere
vraag is belangrijker: wat doet hij ermee? Hoe
gaat hij ermee om. Betrouwbaar of onbetrouw
baar. In het grieks staat hier een woord dat ook
„gelovig" kan beteken. Gelovig is hier dan
betrouwbaar ten opzichte van wat God eens
met mensen afgesproken heeft. Hoe gaat hij b.v.
met die kern-energie om? Welke vragen liggen
dan voorop? De vragen naar nog meer welvaart
of nog meer winst of nog meer veiligstellen
van wat hij nu eenmaal verworven heeft? Of
de vragen naar de naaste? De vragen naar het
milieu waarin die naaste moet leven? Mogen
mensen beslissingen nemen ten aanzien van b.v.
atoomafval in de grond of op de bodem van de
oceaan zolang er ernstige vrees bestaat dat
dit voor zijn naaste in de toekomst groot gevaar
kan opleveren? Mogen mensen beslissingen over
zulke zaken nemen die zo rijk zijn dat ze zich
gemakkelijk naar onbedreigde streken kunnen
begeven of hebben zij hier het laatste woord
die er vlakbij wonen? Kortom: waar blijft
de betrouwbaarheid als mensen van tevoren
opgegeven worden, als van te voren vaststaat
dat de aarde bedorven wordt en vergiftigd.
Dat zijn de vragen van deze vredesweek. In
die vragen stelt de man van Nazareth ons
voor de eis van betrouwbaarheid. Wij dienen
zulke beslissingen te nemen die trouw Zijn aan
Gods goede plan met de wereld, aan de af
spraak die Hij met ons maakte en aan onze
medemensen. Dat is een zaak van vrede. Er is
maar één prijs die voor de vrede voldoende is,
n.l. dat mensen op die manier, van Jezus,
betrouwbaar leren hartdelen. VISSERMAN
Licht in gewicht...
en met een maximum aan berg
ruimte is deze opvouwbare
reportertas van oersterk Oxford
nylon. Lichtgewicht dus makke
lijk mee te nemen Met opklap
bare bodem en 3 ritsen.In zwart
blauw, groen of bruin.
Nu van 29,95
