Agenda
'Mandekking? Hoe hebben
ze het kunnen uitvinden'
De winnaars
van onze
sportprijsvraag
Handbalcomplex doorn in
het oog van omwonenden
ff5
WE5IMHDM
kontaktlenzen
LANGS DE|
hWTERWK
termeulen
Leen Pijpers: bebrild, besnord en gevreesd
termeulen
MASSIEF EIKEN
MEUBELEN
termeulen
termeulen
y(o)®GCXo)
el\e wee'n.
foieuwe leesmap!
DE HAVENLOODS DONDERDAG 6 OKTOBER 1977
ilSPORT-
Geïnspireerd door een verzoek v
KNVB laat FCN'66 zijn leden weten,
dat het toch nog steeds beter is om
waardevolle voorwerpen en geld tij
dens de wedstrijd niet in de kleed
kamer te laten liggen. Vooral op het
uitgestrekte Rotterdamse sportcom
plex Zestienhoven schijnen insluipin
gen tegenwoordig schering en inslag
te zijn. Zuur voegt het FCN-bestuur
daaraan toe, dat ook in Schiedam,
zoals nog recent gebleken is, voor
zichtig geboden is. Bij de bescher
ming van de persoonlijke eigendom
men gaat MVV'27 evenwel voorop,
want - zo melden de Maaslandse can-
tine-beheerders - ze zijn gestart met
een betere controle op tassen met
geld, die in de cantine in bewaring
worden gegeven. Voor iedere ingele
verde tas geeft de barman een num
merplaatje af en de tas wordt terug
gegeven bij inlevering van het plaatje.
met voorrang
Uit het maandblad van de w
sportvereniging De Schie: „Onze
voorzitter heeft een gesprek gehad
met de heer Posthoorn. De heer
Posthoorn heeft weer. weer. .weet
.weer. .weer ja, echt weer.
weer gezegd, dat er hard aan de jacht
haven gewerkt wordt. Met spoed
betekent bij de gemeente waarschijn
lijk: volgende maand, met voorrang".
Voor wie het nog niet wist: De Schie
bedelt al jaren bij de elkaar opvolgen
de Schiedamse wethouders voor
sportzaken om een echte jachthaven.
Wethouder Herman Posthoorn heeft
erkent, dat zoiets een keiharde nood
zaak is, maar weet dat nog steeds niet
in definitieve plannen vast te leggen.
Intussen blijven de watersporters ge
duldig (nou ja geduldig) wachten
totdat het laatste resje van hun lig
plaatsen door de industrie opgeeist
wordt.
niet aardig
Andries Trouwborst (medewerker
van het dagblad Trouw) vindt, dat we
hem vorige week in deze kolom niet
aardig behandeld hebben en voreg
om één en ander recht te zetten. Dat
willen we best, want we hadden
namelijk helemaal de intentie niet
om hem te kwetsen. Verre van dat
zelfs. Vandaar dat we toch maar even
duidelijk willen stellen, dat zijn
medewerking aan het ochtendblad
niet resulteerde in het schrijven van
het foute artikel (dat overigens de
volgende dag weer werd hersteld)
over het uitspelen van de niet
afgemaakte wedstrijden uit de eerste
ronde van het bekertoernooi voor het
zaterdagvoetbal. Dat verhaal was
namelijk afkomstig van de Trouw-
redactie.
en verder...
Ene Mar. die lid van dé korfbalvereni
ging Spirit is gaf de oud-papier
ophaler van haar club toestemming
om de dozen met de oude kranten
uit de kelder te verwijderenHij
nam alle dozen meeOok de dozen
waarin vele kledingstukken zat
Het ging per ongeluk, maar de lorre-
boer (of is het tegenwoordig man?)
was er goed meeDe honkbal
vereniging Groenoord heeft op vrij
dag 21 oktober in de cantine van
DRZ de algemene ledenvergadering.
De aanvang is acht uur.We mis,
de PPSC-columnist. Zouden ze er
toch in geslaagd zijn hem de mond te
In onze sportbijlage, die medio
augustus verscheen, was een prijs
vraag opgenomen. Op een speciale
pagina werd een achtttal verscha
lende sporten in beeld gebracht:
de lezers moesten ze „identifi
ceren" en vervolgens de namen aan
ons opsturen. Het aantal inzen
dingen was kolossaal. De opgave
bleek niet al te moeüijk. Wij hebben
veel tijd nodig gehad om de win
naars en winnaressen met hun kaart
op een rijtje te zetten. Maar hier
zijn ze dan:
2-persoons Rijn-reis (weekend) op
14 oktober a.s., aangeboden door
Rederij Rijnvakantie BV, Rotter
dam.
T.G. Tuin, Heemskerkstraat 4s,
Rotterdam.
10 toegangskaarten Beeksebergen.
aangeboden door Rekreatiepark
Beekse Bergen.
Peter Verschuren, Ed. van Beinum-
laan 53, Schiedam:
Mevr. L.S. van Bommel, Geerkens-
straat 12a, Rotterdam:
Mevr. A. Oudenaarden, Nijverheids
plaats 6, Krimpen a.s. Lek:
Mevr. M.P. Lafeber-Nuyen, Wilten-
burg 21, Gouda:
J. van Dam sr., Peppelweg 145c,
Rotterdam.
1 paar skischoenen, model „Sprint'
t.w.v. f.134.-
G.W. van Oyen, Puttelaan 152, Bos
koop.
1 skiset Flipper met Tyrolia hak-
automaat compleet met stokken,
vangriemen t.w.v. f.244.- ook aan
geboden door DAKA sport Rot
terdam.
H.P. Kuurstra, Brussestraat 10b,
Rotterdam.
Pakket van 25 flessen bier uit
15 landen aangeboden door Vivat
Slijterij en wijnhandel in Rotter
dam e.o.
J. de Korte, Burgerdijkstraat 5,
Krimpen a.d. IJssel.
2 LP's naar keuze aangeboden door
Free Record Shop's bv Rotterdam.
A. Scheepmaker, Zwaluwenlaan
229, Vlaardingen.
Laaggeprijsde gezelligheid...
Wat is er gezelliger dan een
heerlijk avondje sjoelen Om
de prijs hoeft u het niet te la
ten. Bij Ter Meuten koopt u
nu een blank gelakte sjoelbak
kompleet met schijven voor
een echt surpriseprijsje.
Lengte 1.18 m.
Van 14,50 MOU
voor
Lengte 1,75 m. van 23,50
voor 15.80
VRSR vindt bezwaren ongegrond
VLAARDINGEN - Door een viertal
bewoners (Don, Kegel, Schriel en
Van der Vlies) van de Esdoorndreef
zijn bezwaren geuit tegen de aanleg
van een tweetal verharde handbalvel-
den plus een clubgebouw voor De
Hollandiaan in de nabijheid van hun
woningen. Namens dit kwartet
schrijft J. van der Vlies in een brief
aan het college van B&W, dat zij pas
in dit late stadium met hun beden
kingen komen, omdat de gemeente
hen niet betrokken heeft bij de in
spraakprocedure, die er begin adit
jaar rond het sportcomplex is "ge
weest.
Hoewel dit in eerste instantie door
gemeentelijke woordvoerders werd
ontkend (de gemeente meende, dat
deze bewoners pas na de inspraak
procedure in Holy-Noord waren
komen wonën), blijkt het tegendeel
het geval. Vertelde ons Teun Goed-
knegt van het sportbureau: „Zij had
den gelijk. We hebben slechts een
deel van de Esdoorndreef-bewoners
bij de inspraak betrokken. Dat heb
ben we inmiddels toegegeven". Van
der Vlies cs voert als bezwaar aan,
dat één van de velden in het wijkpark
komt en regelmatig aan het openbaar
groen onttrokken zal worden ten ge
rieve van de wedstrijdsport. De bewo
ners vinden, dat dit een oneigenlijk
gebruik van het wijkpark is.
Daarnaast vrezen zij, dat er naast de
handbalclub in de toekomst mogelijk
ook andere verenigingen in het wijk
park gestationeerd zullen worden.
Ook voeren zij aan, dat er geen ze
kerheid is omtrent het onderverhuren
van de accommodatie aan derden
voor bijvoorbeeld bruiloften en par
tijen. Dat namelijk zou geluidshin
der kunnen opleveren. Tenslotte me
nen de bewoners, dat het aanbrengen
van een geluidsinstallatie en licht
masten overmatig geluids- en licht-
overlast bezorgt. Zij menen, dat veel
bezwaren uit de wereld geholpen
kunnen worden door het veld -
dat nu op omstreeks zeventig meter
van hun woning ligt - veertig meter
zuidelijker aan te leggen.
Beperkingen
Het college heeft het VRSR-bestuur
om advies gevraagd, hetgeen inmid
dels is gegeven. Met het sportbureau
is het sportraadbestuur van mening,
dat de bezwaren van de bewoners af
gewezen moeten worden. Men vindt,
dat van een oneigenlijk gebruik van
het wijkpark geen sprake is. „Ver
wacht wordt, dat het tweede veld
hooguit twee uur per speeldag voor
de wedstrijdsport gereserveerd moet
worden. Voor alle overige uren - en
tijdens de maanden, dat het handbal
naar de zaal verhuist - is het dan
weer voor de wijk beschikbaar".
Ludo van Mil, voorzitter van De Hol
landiaan, heeft al toegezegd, dat zijn
club zich om toch enigszins aan de
bezwaren van de omwonenden tege
moet te komen - op alle fronten be
perkingen wil opleggen. Ook heeft hij
verklaard, dat alles gedaan zal wor
den om overmatige geluidshinder te
voorkomen. Zegt Teun Goedknegt
ook: „De vrees, dat er andere clubs
zullen bijkomen is nergens op geba
seerd. Het is een loze gedachte".
Inmiddels heeft wethouder Rien
Bovenberg de briefschrijvers monde
ling het standpunt van het sport
bureau toegelicht. Hij heeft hen ver
teld, dat het verplaatsen van het veld
in zuidelijke richting veel extra kos
ten vergt en ook een aanzienlijke ver
traging van de aanleg van het gehele
complex met zich mee zal brengen.
Door de wijziging van de plannen
dan ook de gemeenteraad weer
toestemming gevraagd moeten wor
den. „Met alles wat daaraan vast
zit, zou dat zeker een vertraging van
een jaar opleveren", aldus Goed
knegt.
Om de geluidshinder in te dammen,
denkt de gemeente aan het opwerpen
van een twee meter hoge aarden wal.
De bewoners hebben dit in een
nieuwe brief afgewezen. Zij schreven,
dat zij hun bezwaren onverkort
zullen handhaven. Volgens hen heb
ben deskundigen desgevraagd ver
klaard, dat een geluidswal niet af
doende is. „Maar onze deskundigen
beweren juist het tegendeel", voert
het sportbureau dan aan.
Betreuren
Tenslotte komen de Esdoorn-bewo
ners in deze brief met de grief, dat
De Hollandiaan ook van het gras in
het wijkpark gebruik gaat maken.
„Dat is niet te voorkomen, omdat de
handbalbond het spelen van wedstrij
den door de jeugd op verharde velden
verbiedt", werpt de gemeente dan te
gen. De heer Van der Vlies meldt
evenwel, dat dit zijn bezwaren alleen
maar heeft doen toenemen.
Het VRSR-bestuur blijft echter me
nen, dat de bezwaren van het viertal
ongegrond zijn. Dit advies ligt nu bij
het college van B&W, dat binnenkort
een uitspraak zal moeten doen. Sail
lant detail: klager Van der Vlies zou
het - volgens het sportbureau - be
treuren, wanneer De Hollandiaan de
dupe van zijn actie zou worden.
VLAARDINGEN - Mopperend legde Leen Pijpers de bal weer. naast de hoek
schopcirkel. Luttele ogenblikken tevoren had hij dat ook al gedaan. Had hij
de bal voor het doel gelepeld en gezien dat Jos Buitelaar het doel miste. De
arbiter vond echter, dat de gretige Pijpers zijn vrije trap wat te vlug genomen
had en dat leverde een herkansing op. Vreemd eigenlijk dat gemopper want de
trap had tenslotte niets opgeleverd en nog geen vijf minuten voordien had
Zwaluwen uit een identieke situatie wel gescoord. De ternauwernood geaccep
teerde nieuwe kans bracht opponent RCL echter wel de genadeklap toe.
Weer liet hij het leder in de melée voor de Leidschendamse doelman neerdalen.
Prijsschieten op een weerloze bal. Het toeval wilde, dat niet een RCL-, maar
een Zwaluwen-voet het ding beroerde. Knal. Goal. Uit een typisch geniepig Pij
pers-voorzetje. Daarom mocht een kersverse arts consult houden. In schouder
klopjes en omhelzingen. Want tenslotte was hij de grondlegger van twee doel
punten geweest.
Zo bleef Deen Pijpers complimenten
innen. Acht dagen eerder hadden zijn
ploegmakkers, met trainer Frans de
Kruis voorop, hém al uitgebreid gefê
teerd. Dat waren de slot-accoorden
van zijn geslaagde artsenstudie.
Drukke jaren werden afgesloten en
een avondje feesten kon er toen wel
van af. Het waren jaren geweest,
waarin hij na de training dikwijls aan
het studeren sloeg en pas diep in de
nacht tussen de lakens kroop.
,Die training zat in mijn program
ma" zegt hij dan. „Anderen kunnen
dat misschien niet opbrengen. Zij VGrudging
door GERARD S. VERVER
stoppen met sporten, omdat ze zich
mogelijk niet kunnen dwingen om na
de training de boeken te pakken. Ik
had daar niet zoveel moeite mee.
Vooral ook, omdat ik vind, dat bij
wat je ook doet, lichamelijke ont
spanning nodig is. Tijdens mijn stage
tijd heb ik het meestal zo kunnen re
gelen, dat ik op dinsdag en donder
dag vrij had".
Veel licht voor weinig geld.
Voor nog géén tientje koopt u 'n
komplete T.L.-balk (123 cm lang)
die veel licht geeft en tocfi maar 40
Watt verbruikt. Nu kompleet met
starter en voorschakelapparaat.
Alleen vrijdag en zaterdag
zo voordelig.
Matwitte plexi glas afschermkap
met zwarte zijschotjes
van f 5,95 voor f 3,95.
WATERINGEN - De jeugdsocicteit Oikos
houdt zaterdag 8 oktober de Westland-
wandeltocht. De afstanden zijn, 5, 10, 15,
20, 30 en 40 km. Het startbureau gaat o-
pen om negen uur en sluit om vijf uur. Tot
drie uur kunnen de wandelaars aan hun
tocht beginnen. Het inschrijfgeld is f.2,50
Inlichtingen bij Dick Boutkan, Pastoor
Vinkenstcynstraat 50, Kwintsheul (tel.
01742-5460)
Zwaluwen bleef hem ook onvoor
waardelijk boeien. „Het is een fijn ge
voel om te weten, waarvoor die extra
inspanning dient. We werden kam
pioen en daar was de club ook duide
lijk wel aan toe". Pijpers scoorde dat
het een lieve lust was. Hard, meedo
genloos. En zoiets valt op bij de
scputs van de betalende clubs. Sparta
Leen Pijpers (rechts): „We moeten maar weer eens leren voetballen, maar de
ellende is, dat ze je niet meer laten voetballen
heeft nog niet zo lang geleden ge
zegd, dat Leen Pijpers behoorlijk pro-
informeerde, maar Leen Pijpers bleef Baaren t
vocerend liep te voetballen. Door de
telefoon hebben ze daar later nog
eens flink over doorgezaagd, want de
Vlaardinger was het niet met Van
in Vlaardingen. „Als Zwaluwen-man
loop ik niet zo gauw weg om ergens
anders te gaan spelen laat hij we
ten. „Betaald voetbal is in wezen veel
minder makkelijk dan amateurvoet
bal. Wanneer ik nu een keer niet kan
trainen, dan bel ik af. Toch is dat be
taalde voetbal een uitdaging. Toen
men mij benaderde, heb ik een aantal
zaken tegenover elkaar afgewogen.
Het ging mij om de in intensiviteit
toenemende training. Ik zou dan nog
minder thuis zijn en misschien ruzie
met mijn vrouw krijgen, (red. die
lachend erkent, dat voetbal halar niet
kan boeien), want tenslotte moet zij
ook meebeslissen bij datgene wat we
doen. Bovendien, zou het helemaal
niet ondenkbeeldig zjjn, dat mijn stu
die een aanzienlijke vertraging zou
gaan oplopen. Neem Wim Meutstege.
Hij verdient meer geld, maar verliest
wel een paar jaar, omdat hij voorlo
pig gestopt is met studeren
Bewaker
Langzamerhand is Pijpers' bebrilde
en besnorde uiterlijk in het rijk der
zaterdagamateurs gevreesd. Hij is
hard voor zichzelf. Dat is een overle-
vingsvoorwaarde, want niet één te
genstander laat hem met klaroenge
schal passeren. Geen zichzelf respec
terende trainer zal de Vlaardingse
doelenbestormer ook vrijelijk zijn
gang laten gaan. Zou hij dat wel
doen, dan heeft de man van Pijpers
en voetbal geen kaas gegeten. En
daarom krijgt Leen Pijpers dikwijls
meer dan één speler als bewaker mee.
Mandekking Hoe hebben ze het
kunnen uitvinden. Ik zou een totaal
ongeschikt persoon zijn om een der
gelijke opdracht uit te voeren: achter
een vent aansjouwen en hem tegen de
schenen schoppen. Ben je zo'n kerel
dan voorbij, dan is er altijd wel een
ander, die je ondersteboven schopt.
Het is mezelf ook volkomen onduide
lijk, waarom ik me tot nu toe immer
heb kunnen beheersen en ooit eens
heb teruggeslagen. We moeten maar
weer eens leren voetballen, maar de
ellende is, dat ze je niet meer laten
voetballen. Zo verliest het voetbal
zijn aantrekkelijkheid".
Provoceren
Spijkenisse-trainer Jan van Baaren
„Wat is provoceren
i hij geeft zelf het antwoord. „Wij
weten, dat we bij een vrije trap op de
rand van het strafschopgebied grote
kans hebben een doelpunt te maken.
Wanneer je dat weet, dan laat je je
toch vallen op het randje van dat ge
bied. Dat noemt mijnheer Van Baa
ren dan provoceren. Ik noem het ge
woon het uitbuiten van kansen".
Veel beter kan Leen Pijpers het vin
den met zijn eigen trainer: „Weet je
wat ik knap vind van De Kruis: ik
heb hem nog nooit horen vloeken
En toch heeft ook de Rotterdammer
ziin teleurstellingen. Zoals de inzin-
R,"fl
m
VOOR
Rechtstreeks uit
handen van de
meubelmaker dan
heeft u voor gewone
prijzen wel heel wat
anders in uw huis.
Bezoekt onze
uitgebreide toonzalen
en ontdek deze
waarheid.
Kon. Wilhelminahaven
z.g. Nieuwe Haven N.Z. 27
VLAARDINGEN
king van zijn formatie in de slotfase
van de vorige competitie. Leen Pij
pers: „Na de overwinning op Noord-
wijk dacht toen iedereen, dat we
kampioen zouden worden. Dat was
gebeurd, wanneer we ons zelf meer
bewust waren geweest van de eigen
klasse. Dat we het nu minder doen,
hoeft niet alarmerend te zijn: we zijn
de competitie altijd al slecht begon-
Vaste formule.
Om nog even terug te komen op De
Kruis. „Hij moet een goede trainer
zijn, want overal waar hij werkt,
heeft hij succes. Natuurlijk zijn er bij
ons mensen, die die mening niet de
len. Maar die moeten dan vooral ge
zocht worden bij de groep, die net
niet in dat eerste elftal staat. Be
grijp je? De Kruis werkt nu eenmaal
met een vaste formule. Net als De
Bleijker van Barendrecht. Hij heeft
een bepaalde basislijn in gedachte. Zo
kwam het voor, dat ik vrijdagnacht
soms een dienst in een ziekenhuis
moest draaien. Dan zei ik tegen De
Kruis, dat hij zaterdag maar niet op
me moest rekenen. Maar ik moest
spelen, hoe rot het ook ging. Hij kon
me in die basis niet missen
En daarmee is tevens de artsenstudie
van Leen Pijpers weer bereikt. Hij
gaat nog een jaar terug naar de colle
ge-zalen. Dan is hij huisarts. Een spe
cialisatie-studie laat hij nog rusten.
Pijpers. „Soms gelden er wel wacht
tijden van drie tot vier jaar voordat je
tot zo'n soecialisatiecursus wordt
toegelaten. Dat duurt me te lang".
Hij mikt op een huisartsenpractijk in
Vlaardingen. Trouwens ook op het
voetbalveld wil hij best medische bij
stand verlenen. „Dan komt het voor,
dat een verzorger denkt het allemaal
beter te weten. Dan denk ik vent
barst en hij hoeft verder ook niet
meer op me te rekenen".
Drie-in-één
Een doordacht model kinderstoel,
dat uit elkaar kan en dan als los
tafeltje en stoeltje gebruikt wordt.
Een stabiele kinderstoel van P.V.C.
beklede buis, met plastic zitting en
rugleuning, in 5 dessins^met for-
mica tafelbladen1
Van 59,50
De stand:
1 en 2. Siem van Gerven (GSS) en
Leen Valk (WK) 1 (beiden 6 uit 6),
3 t/m 6. Chris van Gerven, Harry
Stiefel (bieden Schiedamse Boys),
Rob Jansen (VFC) en Peter de Witte
(RK WIK) 0,80 (allen 4 uit 5),
7 t/m 9. Jimmy Kars (SFC), Cees van
Kralingen (DHS) en Jan Reitsma
(VDL zat.) 0,66 (allen 4 uit 6),
10 t/m 17. Peter Bergman (D VO'32),
Joep van der Burg (MSV'71), Jaap
van Dorp (VFC), Chiel Gouka (Marti-
nit), Dick Janse (Sunlight), Tom van
der Pijl (Hoekse Boys), Bert de Rooy
(Satelliet) en Jan Verdam (WF) o,60
(allen 3 uit 5).
Oefenwedstrijden
SCHIEDAM/VLAARDINGEN - Dt
meeste zaterdag- en zondag - KNVB
clubs werken tijdens het komende
weekeinde bekerwedstrijden af. En
kele teams zijn echter vrij of uitge
schakeld, maar blijven toch in bewe
ging door het spelen van oefenwed
strijden. Zo ontvangt MVV'27 z
dag om twee uur in Maasland
Devjo, terwijl VFC en Martinit elkaar
een dag later in Vlaardingen (half
drie) treffen. De Hollandiaan sluit
zijn nederlaagserie om de Klinken
berg-bokaal zondagmiddag tegen Her
mes DVS af (twee uur). De Schie
dammers kunnen in het bezit van het
kleinood blijven indien zij de score
DHS 1-3) overtreffen.
Lekker warm...
Als de dagen frisser worden, heeft
u beslist plezier van zo'n fijn
herenvest van 100%acryl. Mo
dieus afgewerkt met sportieve
strepen op de linkermouw. In
marine/écru, zwart/camel, bor
deaux/marine of zwart/grijs. Ma
ten S-M-L (46-52).t
Van 24,95
wetenschappelijk instituut 1
voor kontaktlenzen
aangesloten bij de A.N.V.C. SCHIEDAMSEWEG 73 - VLAARDINGEN
TEL.: 010 -346374
Steenstraat 16, Leiden, tel. 071-141166
Schoutenhoek 158 Zoetermeer.tel 079-319300
dagelijks geopend
UNICON HEEFT ALLEEN KONTAKTLENZEN 'ntormatie
Er is meer QQG voor uw QQG en de juiste KONTAKTLENS
voor donderdag 6 t/m woensdag 12 okto-
SCHIEDAM
zaterdag: LRC-PPSC (beker),
tesse (beker Harga 14.30 uur),
GSS-Berkel (Harga 16 uur), GTB-Helle-
voetsluis (Harga 16 uur), VVK-SRA (Thur-
lede 16 uur).
Zondag: SVV-Limburgia (Harga 14 uur),
LMO-DHS. Ursus-RK WIK (Harga 14 uur),
Excelsior'20-Schiedam (Thurlede 14 uur),
Belvedere-DRZ, SVDPW-Abbenbroek
(Harga 14.30 uur), SFC-Dilettant (Thur
lede 14.30 uur), MSV'71-FCN'66 (Maas
sluis 14.30 uur), Schiedamse Boys-USC
(harga 14.30 uur), WF-Animo H (Harga
14.30 uur).
Dinsdag: DHS-Spijkenisse (Kethel 19.45
TAFELTENNIS: zaterdag Tempo Team-
Koorenbeurs, NOAD-Interlance (Kooren-
beurs 18 uur); maandag Perfect-Milkstea-
VOLLEYBAL: zaterdag Rotterdam 15
uur Libanon 2-Passage/VCJ (h).
HANDBAL: zaterdag Adm. de Ruyterweg
11 uur Wilton-HVK <d>; Wateringen 13
uur Velo-DWS <d); Thurlede (terr. Excel
sior'20) 13 uur HVK-Ancora 4 (h); Harga
13.30 uur UVG-Snelwiek (d), Thurlede
13.30 uur DWS 2-Wilton (h); Vlaardingen
14.15 uur De Hollandiaan-UVG (h).
REGIO VLAARDINGEN
VOETBAL: zaterdag Maasdijk-Hillegers-
berg (maasdijk Lange Kruisweg 14.30 uur)
Hoekse Boys-'s Gravenzandse SV (HvH
Harwichweg 14.30 uur), HVO-Randstad
Sport (Zwanensingel 14.30 uur), Schoon-
hoven-TSS, Spijkenisse-Vlaardingen,
Sunlight-Excelsior P (deltaweg 14.30 uur),
SSS-Zwaluwen, Excelsior M- SHO (Maas
sluis Lavendelstraat 14.30 uur), Gouds-
waardse Boys-Satelliet, Melissant-DVO'32,
CION-Groen Wit R (Zuidbuurt 14.30 uur),
VDL-MASC (Maassluis Sportlaan 14.30
Zondag: FC Vlaardingen'74-Enschedese
Boys (Marathonweg 14.30 uur). Hoek van
Holland-Naaldwijk (HvH Lemaireweg 14
uur). Ursus-RK WIK, MSV'71-FCN'66
(Maasluis 14.30 uur).
KORFBAL: zaterdag: Hoekse SV-Sagitta
(HvH 16 uur), Olympia-CKC Maassluis.
ODO-Ventura Sport (Maasland 16 uur),
Stormvogels-Oranje Nassau (West Capelle
16 uur).
TAFELTENNIS: zaterdag Docos 2-RM,
BMTOG-MZ 2 (Maassluis 14 uur); zondag
Lijnbaancomlex vanaf 10.45 uur kam
pioenschappen van Vlaardingen; maandag
Elan 6-NTO, TBSM 3-Windmill.
VOLLEY: donderdag Maassluis sportzaal
Sportlaan 21.15 uur MSV'71-Otte VC 7
(hl; vrijdag sporthal Westwijk 20.15 uur
Volley'68-Tenaco (d), sportzaal Lissabon-
weg 21.15 uur Holy-Passage/VCJ 2 (d);
zaterdag Capelle 17 uur Otte VC 2-MVC
(h), Sliedrecht 19.15 uur SI. Sport-Volley
'68 (h). Rozenburg 21.30 uur Vovero 2-
MSV'71 (d).
HANDBAL: zondag Schiedam 11 uur
UVG 2-Unitas (d); Rijswijk 12 uur Animo
2-Unitas (h); park 't Nieuwelant 13 uur
De Hollandiaan-Kwiek Sport (d), 14.15
De Hollandiaan-UVG (h); Hugo de
3.30 i
WIK-A
BASKETBALL: zaterdag Piazza Stars
in Eagles (h). Maassluis Olympiahal
ur Green Eagles-Friscol (d).
HOCKEY: zondag Claudius Civiluslaan 12
uur Pollux-Spirit(d). Den haag 14.30
VCL-Pollu (h).
n Elke week 10 tijdschriften bij u
thuis: Panorama,Nieuwe Revue, I
Margriet, Mimo, Dummy, Kuifje, f
Jaguar, Diane, Story, Libelle,
Petra (1 x p. mnd.).
'n Vast abonnement op 2 wille
keurige bladen kost veel meer.
110 van de beste tijdschriften gratisl
1 thuisbezorgd yanaf slechts 1.90 W
I per week. Elke nieuwe abonnee 4 I
mooie pockets kado! Vraag ook f
naar onze stripalbums.
I Bel of schrijf naar:
1 'LEESKRING
LE NOBLE'
Antwoord
nummer 287,
Rotterdam.
1.85.47.77/
DRZ's clubbladredacteur Joop de
Wolff voorspelde het verlies van
Zwaluwen, HVO en de winst van
RK WIK. Zijn oogst was derhalve
drie punten en dat is duidelijk niet
voldoende om Ben Versteege
(DVO'32) en Cees Zuidema (SFC)
die vier punten hadden vergaard,
gezelschap te gaan houden.
Deze week komen de cijfers in de
eerste kolom van Cock Eijken-
broek, die bij "Vlaardingen" de
redactionele scepter over het club
blad zwaait. In de tweede kolom
de visie van de Havenloods-
redaktie.
LRC-PPSC
Maasdijk -1
HVO - Randstad Sport
Sunlight - Excelsior p
Excelsior M - SHO
LMO-DHS
Ursus-RK WIK
Excelsior '20 - Schiedam
Hoek v.Holland Naaldwijk
MSV71-FCN '66
SFC Dilettant
e elf wedstrijden zijn beker
keer vijfenveertig i
geldt de voorspelling"van* De^Hiven-
loods-redaktie als vervangende uitslag.