Agenda §R>BT 'Dat gaatopden duur vervelen om niet te zeggen frustreren' WEIMNIM kontaktlenzen 2?s SEffll langs D IWATERIVEól GS-fiat voor Margriethal MASSIEF EIKEN MEUBELEN WE5IMNDM termeülen 'LEKKEND ZWEMBAD NIET GEVAARLIJK' Geen toernooi om tafeltennistiteis termealen Hans Lingen over spanningloze tafeltenniscompetitie ter meoien 4^0(0X500 ter m&ülen RobCzabania mag de ring weer in Boksfinales wethouder niet op lange baan DE HAVENLOODS DONDERDAG 15 DECEMBER 1977 j) SPORT Ce es Goudswaard werd zaterdagmid dag door zijn vereniging in de bloe men en geschenken gezet. Hij speelde zijn 350-ste wedstrijd in de hoofd macht van CION. Omdat hij naast dat voetbal nog het één en ander op het organisatorische vlak opknapt, hadden de woorden, die voorzitter Piet Reijgersberg tot hem richtte, niet alleen dat voetbaljubileum tot onderwerp. Goudswaard is namelijk secretaris, functioneert regelmatig als hulptrainer en traint ook de jeugd. Vandaar de vele bossen bloemen (ook voor zijn echtgenote) en geschenken (een diner voor twee mens de vereniging en een cadeaubon namens de spelers van het eerste elf tal). Daarnaast kwam Louis van Noortwijk van de Chevron raffinade rij een compleet stel nieuwe trainings pakken aan de vereniging aanbieden. En omdat de Chevron-vertegenwoor diger erg onder de indruk was van Goudswaard's jubileum bood hij CION een cup aan: "Die moet dan de naam van de jubilaris gaan dragen en de vereniging moet maar beslissen voor welke serie of wedstrijd die beker inzet wordt". en verder... Bij vele verenigingen worden in deze kersttijd de kaarten geschud voor de traditionele klaverjastoernooien de al even traditionele kerstbout. Het is onbegonnen werk alle ven gingen met een dergelijk toernooi op te sommen. Eén uitzondering wil len we echter maken De organisa toren bij Schiedamse Boys hadden er zelfs speciale moeite en een extra postzegel voor over om aandacht voor hun klaverjas-session te vragen. En zoiets moet gehonoreerd worden, vinden we Vandaar: op zaterdag 17 december klaverjassen bij Schie damse Boys in de cantine op Harga. Aanvang 13 uur. DVO 32 heeft enige jaren achtereen een toernooi om het zaalvoetbalkampioenschap van Vlaardingen georganiseerd. Dat gaf echter geen voldoening meer daarom besloot men vorig jaar te stoppen De club heeft dat n\ gezet in een intern toernooi, voor vanuit de vereniging veel belang stelling is De speeldata zijn 17 december, 7 en 14 januari. SCHIEDAM - Op woensdag 30 no vember hebben Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hun goedkeuring gehecht aan de raadsbesluiten over de verbouwing en renovatie van de Mar griethal. Hoewel de schriftelijke be vestiging vanuit Den Haag nog niet ontvangen is, is de procedure, die moet leiden tot de start van de bouw activiteiten reeds op gang gebracht. De kleed- en wasaccommodatie wordt gerenoveerd en de cantine, kantoren en hal worden uitgebreid. „De aanbe steding zal op donderdag 22 decem ber plaatsvinden", zegt Theo Janse. de voorzitter van de stichting Sport hal Margriet. „Dan zullen de werk zaamheden zeker op maandag 2 ja nuari kunnen beginnen en we nemen aan, dat de hal op 1 september zo als ook in het bestek staat weer ge bruiksklaar is". VOOR Rechtstreeks uit handen van de meubelmaker, dan heeft u voor gewone prijzen wel heel wat anders in uw huis. Bezoekt onze uitgebreide toonzalen en ontdek deze waarheid. Kon. Wilhelminahaven z.g. Nieuwe Haven N.Z. 27 VLAARDINGEN Tel. 010- 343006 IÜ3 Dekoratief... Praktische kapstok in zelfbouwpak ket. Eenvoudig te monteren. Inclu sief lijm. In blank hout of donker- gebeitst. Hoogte gemonteerd 1.75 meter. Normaal 65,-- en 59, - Wethouder Posthoorn: SCHIEDAM Het dak van bet Zwembad Zuid lekt, en niet zuinig ook. Dat valt uiteraard bij regen achtig weer op, want dan loopt niet alleen het water langs de muren, ook gaat dan de badverlichting uit en blijft alleen de onderwaterverlichting aan. Daarmee wordt getracht om kortsluiting te voorkomen. Het bleef tijdens de sportraadsvergadering van vorige week niet onbesproken en het was zwemdeskundige Groen, die de gebreken van het zwembad aankaartte. Hij vond, dat de ge meente niet snel genoeg handelde en zonder dralen een einde moest maken aan de in zijn ogen gevaar lijke situatie: „Electrocutie zou dan het resultaat kunnen zijn". Daarop reageerde wethouder Herman Posthoorn alert en enigszins mis noegd: „Ik wil met nadruk stellen, dat de situatie in Zwembad-Zuid geen enkel gevaar oplevert voor zwemmers. Wanneer dat wel het geval zou zijn, dan zou ik het bad zonder pardon sluiten. Mocht er na melijk kortsluiting ontstaan, dan slaat er een electriciteitsgroep uit, maar voor de gebruikers heeft het geen enkele consequentie". Desgevraagd zei de wethouder ons nog, dat er inmiddels al provisorisch enige reparatie aan de dakbedekking verricht waren. Het grote herstel zal volgen, zodra een overzicht van de werkzaamheden en de kosten be schikbaar komt. Posthoorn nog:„ge zien de omstandigheden, waaronder het bad gebouwd is (de aannemer ging failliet en we hebben het bad. na veel vertraging via de curator moeten overnemen) mag het niet verbazen, dat er gebreken ontstaan. Om die re den hebben we destijds bij de beta ling van het bad al 25000 gulden achtergehouden. Dat zal nu wel te weinig blijken om alleen het herstel van het dak al te financieren". In Maassluis MAASSLUIS - BMTOG zal de tafel- tenniswedstrijden voor scholieren, die op woensdag 28 december (tij dens de morgen- en middaguren) in de Olympiahal worden gehouden, niet zoals gebruikelijk laten vol gen door het toernooi om de Maas- sluise titel. „We beperken ons tot wedstrijden om het clubkampioenschap", aldus BMTOG voorzitter Sjaak Heijmans. „We verwachten namelijk, dat tussen Kerst en nieuwjaar (we konden de hal niet op een andere datum krijgen) een aantal mogelijke deelnemers de stad uit zijn en daarmee verliest zo'n titeltoernooi gelijk aan waarde. Bo vendien hadden we al enige jaren geen clubtoernooi gehouden en zo kunnen we onze eigen leden van hoog tot laag - ook eens aan bod laten ko men". Zeer fraai... is deze 3-delige ovenvaste schalenset van rustiek aardewerk. Door de mo derne vormgeving ook te gebruiken op tafel( bijzonder dekoratief...) Samengesteld uit: 1 hoge dekschaal 0 18 cm, 1 lage dekschaal 0 21 cm en 1 steelpan 0 18 cm. Nu met bij na 10 gulden voordeel. Van 29,50 voor door GERARD S. VERVER eens willen afsluiten. En bovendien heb ik zwakke bovenarmspieren. De resultaten van een verkeerd aange leerde slag. Daarmee raak ik nogal snel geblesseerd en het zou niet voor mi ,- het eerst zijn, dat ik na een trainings- W1ans Lingen: Het is bij ons allemaal niet zo fanatiek meer als enige jaren kamp van twee weken, als aanloop geleden". naar de kampioenschappen, niet naar de titelstrijd kan, omdat die spieren het begeven hadden". SCHIEDAM - Weer werd Tempo Team kampioen van de ere-klas tafeltennis. In een niet te stuiten cadans denderden de Amsterdammers andermaal naar de top van het klassement. Ongeslagen. Wel hadden zehier en daar enkele partijen laten liggen, maar op een zo rijkelijk beladen score-lijst worden die niet eens gemist. Het Tempo Team-trio kan een klasse apart zijn, omdat ze door de uit zendbureau-bazen behoorlijk beschermd worden. Oud-Korenbeursspeler Peter van der Broek heeft inde periodiek van zijn vereniging eens gesuggereerd voor Tempo Team een extra klas te creëren: een super ere-klas. Met dit team als enige deelnemer en bij voorbaat kampioen, zodat zij zich continue kunnen voorbereiden op internationale wedstrijden. Het is een onhaalbaar, maar toch geen slecht idee, want voor de andere top clubs is er aan de huidige competitie geen snars eer te behalen. Jos Clazing, de voorman van Korenbeurs, zei daarom en niet zonder reden, dat de door zijn vereniging in de arena gebrachte spelers zich nauwelijks hoefden in te spannen: Kampioen kunnenze toch niet worden en vrees voor degradatie is ongegrond.' Hans Lingen, één van de Schiedamse ere-klasklanten. zal Clazing niet tegen spreken. Integendeel zelfs. 'We spelen nu zo'n vijf, zes jaar in de top mee. Het is een klein wereldje met steeds dezelfde mensen. De ver houdingen zijn overbekend. Dat gaat op den duur vervelen, om niet te zeg gen frustreren. Nu spelen we voor de lol. Het is allemaal niet zo fanatiek meer als enige jaren geleden. Dan ging je werkelijk tot het uiterste. En dan wil ik niet beweren, dat het juist was, maar we vertikten het in die tijd om tegen een tegenstander te praten. Nu is het heel gewoon, dat we vooraf babbel maken". Dissonant Eén (of zijn het er drie?) dissonant telt de tafeltennistop echter. Mid- stars. "Zonderlinge figuren", typeert Hans Lingen. Maar toevallig eisten de noorderlingen wel de tweede plaats op. Zoiets tart de in Rotterdam wo nende Korenbeurs-atleet in hoge mate want waar eigenlijk het 'spelen voor mijn plezier" overheerst, vreet toch het niet hoger reiken dan de derde plaats aan de eerzucht. Hans Lingen: "We hebben afgesproken, dat we da delijk meer gemotiveerd aan de start van de voorjaarscompetitie zullen verschijnen. Want we kunnen het echt niet zetten, dat we aan Midstars drie punten kwijtgeraakt zijn". Het Groningse trio maakt indruk. Op zijn eigen manier weliswaar, want Lingen kan de capriolen van de man nen uit Middelstum niet waarderen. "Ik heb in de periode, die ik tijdens mijn militaire dienst in Drente moest doorbrengen, regelmatig bij Midstars kunnen trainen. Wanneer dan Jan Vlieg (red. voorzitter en speler van Midstars) in het Nieuwsblad van het Noorden smalend meldt, dat een zekere Lingen rijp is om van de tafel gespeeld te worden, dan zit me dat behoorlijk dwars. Die jongens zijn verschrikkelijk fanatiek en proberen via de krant, via het café en via de speelzaal ook het publiek in die roes mee te sleuren. Dat lukt ze overigens goed. Wat zij nu meemaken, beleef den wij vijf jaar geleden. Maar bij de laatste wedstrijd hadden ze me wel zover, dat ik tegen Pitstra -ik vind hem de gekste van het stel- de zaak zomaar stond weg te geven. Die jon gen deed zo vreemd, dat ik dacht: als je dan zo graag wil winnen, dan ga je je gang maar. Zoiets mag natuur lijk eigenlijk niet gebeuren. Toch ben ik geen nederlaag zo snel vergeten als juist dat verlies tegen Midstars". In beeld Met opmerkelijk gemak en zonder wroeging schoof Hans Lingen aan het begin van de competitie zijn selectie voor de nationale ploeg terzijde. is niet, dat ik me iets verbeeld, maar het is wel een verschil of je de eerste maal de kans hebt naar een Europees kampioenschap te mogen of dat je het, net als ik. al drie keer meegemaakt hebt. Ik hoef me niet zo nodig meer in beeld te spelen", ver klaart hij. Maar er waren ook andere factoren, die een rol speelden. Lingen: "Vóór mijn diensttijd heb ik te veelvuldig de sport laten prevaleren boven mijn studie. Dat heeft me wat extra school jaren gekost, maar ik zou die studie (red. de pedagogische academie) wel Geweldige aanbieding... Maatsysteempantiesfbekend neder- lands merk) met ingezet kruisje of tussenstuk. Sandaalhiel, broekje en been vormen een doorlopend geheel zonder aftekening. 30 en 20 denier. Maten 36 t/m 50 in diverse mode kleuren. Normaal 3,95 en 4,95 Daarom blijft hij maar in Rotterdam. De Korenbeurs is nabij. Hij traint twee keer in de week: "Dat is vol doende om het niveau, dat ik nu heb, nog jarenlang te behouden. In Neder land zijn slechts enkele goede tafel tennisspelers. Daar durf ik ook best van te verliezen, maar van de overi gen moet ik kunnen winnen. Ook al speelt een tegenstander een intimi derend spelletje. Ik heb me ook vast voorgenomen om een vertoning als tegen Pitstra niet meer te laten gebeuren Ter discussie Toch lijkt het vrij zinloos om een competitie te spelen, wanneer de kampioen zeker en de degradant bijna zeker (Lingen: "Het verschil tussen de ere-klas en de promotie- ere-klas is zo groot, dat ieder gepro moveerd team de grootste moeite heeft zich te handhaven") bekend is. En een oplossing lijkt niet zomaar voorhanden. "Ik vind het nog altijd een hoogte punt om tegen Tempo Team te spe len", erkent hij. "Toch moeten de prestaties van die jongens niet te veel opgehemeld worden. Ze kunnen dag- in-dag-uit trainen. Zelfs als afvaardi ging van de NTTB -het Nederlands team. de EK of WK- zijn ze bij elkaar. Och, dan kan ik nu makkelijk zeggen, dat ik zoveel trainen niet bepaald ambieer (en dat is ook zo), maar wanneer ik destijds op het aanbod van TT was ingegaan, dan had ik het mogelijk heel normaal gevonden. Neem nu Bettine Vriesekoop maar als voorbeeld. Haar training, haar in zet staat ter discussie. Het is maar net wat je kiest. Ik vind het belachelijk, maar ik heb (in dit geval als buiten staander) misschien wel makkelijk praten." Daarom beschouwt Hans Lingen lie ver de mogelijkheden en onmogelijk heden van Korenbeurs. "Een tweede plaats graag, ja. Want die derde plaats hebben we toch wel als een nederlaag ervaren. En kampioen kunnen we toch niet worden". De ere-klas tafeltennis lijkt op een dood spoor gerangeerd te zijn: een uitweg naar boven is er niet en degene, die het laatst binnenkwam mag het ook het eerst weer uit. Hans Lingen: "Ik heb wel eens gekscherend gezegd, dat ik beter een andere sport kon gaan doen. Dan kon ik tenminste weer van onde ren begipnen". unicon b.v. wetenschappelijk instituut 1 voor kontaktlenzen aangesloten bij de A.N.V.C. SCHIEDAMSEWEG 73 - VLAARDINGEN TEL.: 010 346374 iagelijk* geopend Steenstraat 16, Leiden, tel. 071-141166 Schoutenhoek 158 Zoetermeer.tel 079-31930C UNICON HEEFT ALLEEN KONTAKTLENZEN informatie Er is meer QQQ voor uw QQG d. juiste KONTAKTLENS Fleurig.... 50,Laagblijvende vroegbloeiende tul pen, in gemengde kleuren. Grootte 8/op.Van 9,75 Bloembollenpoter 7,98 De stand 1. Leen Valk (WK) 1,25 (15 uit 2. Siem van Gerven GSS0,83 (10 uit 12); 3. Boudewijn Groen (Sunlight) 0,81 (9 uit 11); 4. Peter de Witte (RK WIK) 0,75 (6 uit 8); 5. en 6. Martin Frey (Demos) en Ruud Slavenburg (DRZ) 0,70 (bei den 7 uit 10); 7. Peter van der Hoeven (Excelsior •20) 0,63 (7 uit 11); 8. Chris van Gerven (Schiedamse Boys) 0,62 (5 uit 8); 9. en 10. Kees van Kralingen (DHS) en Peet van der Waal (De Hollan- diaan) 0,60 (6 uit 10). SCHIEDAM - "Een halfjaartje. Dan sta ik weer in de ring". Dat zei ons Rob Czabania in februari, nadat de boksbond hem weigerde een flicentie te verstrekken op grond een. volgens de medische commi van de NBB. negatief uitgeval len EEG-test. De afwezigheid van Czabania heeft wat langer geduurd dan zes maanden maar nadat Wim de Haan's pupil in de tussenliggende tijd werkelijk alle middelen te baat had genomen om een terugkeer in de ring mogelijk te maken, besloot het hoofdbestuur van de NBB vrijdag avond om Czabania (we citeren het persbericht) "alsnog en bij hoge uitzondering toestemming te verle nen over te gaan naar de categorie professionals." In het communiqué ("daarmee pro beren ze hun gezicht te redden", meent een opgeluchte trainer Wim de Haan) zegt het bondsbestuur ook, dat het zijn beslissing genomen heeft op advies en voor de volle verant woording van vier, niet aan de boks bond verbonden, specialisten. Onder hen was overigens de Schiedamse ze nuwarts dr. R.Agema. Tijdens het weekeinde al reisde De Haan met Czabania naar het Belgi sche Turnhout om een tegenstander te observeren. De Schiedamse boks- trainer wil zijn pupil namelijk al op dinsdag 27 december als prof laten debuteren. Daarvoor heeft hij dan dispensatie van de bond nodig, om dat de dag waarop de kampioen schappen plaatsvindt te nabij ligt. Dé Haan: „Die dispensatie zijn ze Czabania, na alles wat ze hem aangè- daan hebben, wel verschuldigd" VOETBAL-FEITEN VLAARDINGEN/SCHIEDAM - Zaterdag werd het tweede elftal van VOL (zaterdag) met vlag en wimpel kampioen. Tel maar op: drieëntwintig punten uit twaalf wed strijden; tachtig doelpunten voor en hoog uit vijf tegen. Eigenlijk'is het helemaal niet zo vreemd, dat dit elftal kampioen werd. Met mannen als Bas Kroes tvoormalig Wa terweg-topscorer), Cees Koudijzer en Siem Koffeman kan dat niet missen. Overigens werd het wel een vroeg kampioenschap: ze hebben nog slechts vier competitie-wed strijden te spelen. SVV - Donderdagavond na de sportraad vergadering zegt Maarten Eising: Inder daad we hebben uit nog geen punt binnen gehaald, maar we waren van plan dat za terdag even goed te maken". In Maas tricht zou dan MVV de opponent zijn. Derhalve liet Eising zijn gedurfde uit spraak door een milde glimlach volgen. Maar SVV speelde wel gelijk. TSB - Nadat wedstrijd-secretaris Mari Plomp al had laten weten, dat hij zichzelf als een boze geest zag en zich niet meer zou laten zien bij wedstrijden van het eerste elftal, verloor TSB zaterdag toch weer Te Werve. Reageert secretaris Leen Bouw meester, die het Rijswijkse debacle van na bij meemaakte: „Ik geloof, dat ik ook maar beter thuis kan blijven DERBY 11) Fortuna-De Hollandiaan ein digde in een puntendeling. De algemene mening: „Het was een nette derby". DERBY (2) DHS wil zondag tegen Her mes D VS de eerder dit seizoen geleden 4-1 nederlaag goedmaken. De belangen zijn in ieder geval groot en zo kan DHS-Hermes DVS best wel eens een uitermate interes sant spectakei worden. Als de weergoden DAMES - Wanneer de regenwolken zich inderdaad deze week ergens anders gaan ophouden, dan zouden de dames van Sun light zaterdag eindelijk eens kampioen kun nen worden. Ze snelen dan in Maailand u. A SPORT i erdag 15 t/m woertsi REGIO VLAARDINGEN VOETBAL - zaterdag: RVVH-Zwaluwen. Excelsior M-Rijsoord (maassluis Lavendel straat 14.30 uur), Sunlight-Spirit (Delta weg 14 uur), Maasdijk-Koudekerk (Lange Kruisweg 14.30 uur), HVO-DOTO (Zwa nensingel 14.30 uur), TSB-HPSV (De Vijf sluizen 14.30 uur); Vlaardingen- Die Haghe (Zuidbuurt 14.30 uur). Randstad Sport-Hoekse Boys/Excelsior P-MVV'27. NSU'70-DVO'32, Satelliet-WFB (park 't Nieuwelant 14 uur), CION-Nelson (Zuidbuurt 14.30 uur), VDL-DES'67 (Maassluis Sportlaan 14.30 uur), FC Dordrecht-FC Viaardingen'74 (jeugd). Zondag: Fortuna SC-FC Vlaardingen'74, PDK-Fortuna, De Hollandiaan-Rijswijk (park t Nieuwelant 14 uur), BEC-VFC. RK Wik-Hillegersberg (park 't Nieuwelant 14.30 uur), VDL-Den Hoorn (Maassluis Sportlaan 14 uur). Full Speed-Hoek van Holland. FCN'66-MSV'71 VOLLEYBAL: donderdag Maassluis Sportlaan 21.15 uur MSV'71-Nat.Ned.2, Volley'68-Pendrecht(h), Lissabonweg 21.15 uur Holy-MVC 3(h), zaterdag Mid- delharnis 14 uur Intermezzo-MVC(d), Ca- pelle 15.30 uur Otte/VC 5-Holy(d). Rot terdam Kralingen 16.45 Libanon 6 MVC(h). BASKETBALL, donderdag sporthal West wijk 21 uur Basket Boys-Real Parbo(h), vrijdag Schoonhoven 20.15 uur Silver Lions- Green Eagles(d). KORFBAL: zaterdag Den Haag 17.15 uur Avanti-ODO, Sassenheim 15.45 uur Warmond-Hoekse SV, Naaldwijk 15.55 uur Dijkvogels-Hou Stand, Leiden 18.20 uur Ons Eiland-Vlaardingen, Unicum-CKC Maassluis; dinsdag Rotterdam E-hal 20 uur De Spartaan-CKC Maassluis, 22 uur Spirit- Vriendenschaar; woensdag Schiedam Mar griethal 20.25 uur Vlaardingen-DKV. 21.35 uur Oranje Nassau-Velox. HANDBAL: zondag Rotterdam Enk 12.20 uur Meeuwen-De Hollandiaan(h); sporthal Westwijk 12.55 uur WIK-Roda'71 (d) 13.55 uur WIK-UVG 2(h); Wateringen 14 uur Velo-De Hollandiaan(d). SCHIEDAM VOETBAL - zaterdag: PPSC-WHS (Thur- lede 14.30 uur), Heinenoord-HBSS, NBSVV-GSS, GTB-Puttershoek (Harga 14.30.uur), VVK-DBGC (Thurlede 14.30 uur), SVV-FC Den Bosch (jeugd. Zondag: SVV-De Graafschap (Harga 14 uur), DHS-Hermes DVS (Kethel 14 uur). Overmaas-Schiedam, Oranjeplein-Excelsior '20, Martinit-SMV (Thurlede 14 uur). Schiebroek-Ursus. OVV-SVDPW, Demos FSV Pretoria (Harga 14.30 uur), FC Schulpweg-SFC, FCN'66-MSV'71 (Harga 14.30 uur), Schiedamse Boyw-AVS (Harga 14.30 uur), DDC-WF. VOLLEYBAL: vrijdag Vlaardingen 20.15 uur Volley'68 2-Passage/VCJ(h). HANDBAL: zaterdag Margriethal 19.50 uur DWS-Fortuna(h). Zondag Rotterdam Enk 11.10 uur Roda'71-UVG(h); Wasse naar Jong Ade-UVG(d); Spijkenisse 15.40 uur SCO-Wilton(h); Dordrecht 15.55 uur MOK-Wilton(h); IJsselmonde 17 uur Atomium-HVK(d); Margriethal 18 uur DWS-Westlandia(d). KQFIFBAL: zaterdag Ridderkerk 21.05 uur Bolnes-ODI. zondag Margriethal 14.05 uur Harga-R^dy. modieuze kleding skies en skischoenen verhuui (alleen op afspraak) deskundige voorlichting Goudsesingel 81-83 Rotterdam-C - tel. 14.17.54 's maandags gesloten VLAARDINGEN - In de vierde ron de van de Zuidhollandse kampioen schappen voor amateurs worden er op maandag 19 december in de Lijn-, baanhal vijftien partijen gebokst. Het zijn twee finale -(lichtwelter junioren C-klas en middengewicht N-klas), zes halve-finale-en zeven kwartfinalepar tijen. Bovendien brengt de organise rende boksvereniging Westland een prestatie-partij met lichtwelterge- wicht en Huizenaar-pupil Esajas. De aanvang is acht uur. Misverstand Kolpabad-renovatie na nota VLAARDINGEN - De werkzaamheden, die deze maand in het Kolpabad worden uitgevoerd en waardoor het bad ook voor publiek gesloten is, zijn niet abrupt afgebro ken nu financiën-wethouder IJsbrand van der Velden in een nota heeft aangekondigd, dat hij een aantal pro jecten uit zijn ontwerp-meerjarenbe- groting heeft geschrapt en tot na 1982 heeft opgeschoven. Directe aanleiding van deze financiële amputatie, is het voor de komende jaren verwachte oplopende tekort op de gemeente-begroting. In alle secto ren heeft enig snoeiwerk plaatsgevon den en ook de portefeuille van sport en recreatie-wethouder Rien Boven berg is daaraan niet ontkomen. De aankondiging, dat de Kolpabad-reno vatie werd uitgesteld, is echter aanlei ding geweest voor misverstanden. Het sportbureau is in de afgelopen week regelmatig gebeld door mensen, die zich afvroegen waarom het bad geslo ten was, terwijl - zoals wethouder Van der Velden liet melden - de geld stroom was ingedamd. De werkzaamheden, die voor 1977 gepland waren, gaan echter wel dege lijk door. Zo werkt men momenteel aan een nieuwe personeelsruimte, wordt het dak nagezien en de techni sche installatie op peil gebracht. Zegt Teun Goedknegt (sportbureau): „Hiervoor is door de gemeenteraad een krediet van 750.000 gulden be schikbaar gesteld en dat geld is be schikbaar. Het uitstel, waarover in de nota van wethouder Van der Velden gesproken wordt, slaat op een vol gende fase. Het betekent gewoon, dat we de renovatie en verbouwing niet in één vloeiende lijn zullen kunnen afhandelen Naast hét Kolpabad, krijgt ook de verdere ontwikkeling van de Broek polder te maken met de bezuinigin gen van het Vlaardingse college. Het treft echter niet de aanleg van de sportaccommodaties voor Pollux en Vlaardingen. Goedknegt: „De reserveringen daarvoor zijn gehand haafd en de kredieten voor de clubge bouwen van beide verenigingen staan nog steeds voor 1979 in de meerja renbegroting" Zes punten scoorde WF-clubblad- redacteur Aad Janssen: de winst van MVV'27, het verlies van Sun light, Hermes DVS en Martinit en de gelijke spelen van Hoekse Boys in de derby tegen Vlaardingen en van Excelsior'20. In de eerste kolom nu de voorspel lingen van Sunlight-redacteur Rob Ras. De visie van de Havenloods redactie staat in de tweede rij en achter de wedstrijden staat tussen haakjes de uitslag van de eerste ontmoeting. PPSC-WHS (1-0) 1 1 HVO-OOTO (2-3) 3 2 Maasdijk-Koudekerk (1-1) 3 3 TSB-HPSV (2-0) 1 3 Vlaardingen-Die Haghe (0-4) 2 1 Excelsior P-MVV'27 (2-0) 1 1 DHS-Hermes DVS (1-4) 3 2 Overmaas-Schiedam (4-0) 1 1 BEC-VFC (0-0) 3 3 PDK-Fortuna 10-0) 1 1 Martinit-SMV (1-2) 3 1 VDL-Den Hoorn (2-3) 1 1 Schiebroek-Ureus (2-0) 1 2 4

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

De Havenloods | 1977 | | pagina 11