DE RUITER ZONEN
«n
ififïBl
HIED
Toelichting op
voorstel Dam
Veel aandacht voor
monumenten
Continental
469*
Ssgr
zieranmis
medewerk(st)ers
logopedie
polikliniek
operatiekamer
narcose
longfunktie-afdeling
PUV A-afdeling
STJJNTAANBIEDING
4990.-
4290.-
ZEER AANTREKKEUJK
PART-TIME WERK
DE RUITER ZONEN
EMIGRATIE
MONTEUR
Verontrusting over afwijzen
Orgelconcert
in Passage
Informatie over CAI
DE HAVENLOODS DONDERDAG 9 FEBRUARI 1978
heeft wegens huwelijk en verhuizing van enkele funktionarissen en in verband
met uitbreiding van enkele poliklinische en klinische aktiviteiten plaats voor
op de volgende afdelingen:
voor 8-12 uur per week, in dienstverband of vrije vestiging.
als le verpleegkundige
tleegkundige of als assis
full-time dienstverband
assistent(e) of verpleegkundige die hiervoor wil worden opgeleid.
als laborant(e) met opleiding en ervaring voor 16-20 uur per week.
fysiotherapeutisch assistent(e) met opleiding L.O.I., in full-time dienstverband
op de gloednieuwe afdeling en als algemeen assistent(e) voor de afdeling
fysiotherapie; de opleiding voor de bestraling van psoriasispatiènten wordt door
het ziekenhuis verzorgd.
Sollicitaties kunt u richten aan de Algemeen Direkteur van het Gemeente-
Ziekenhuis, Drs. J. de Koning, Burg. Knappertlaan 25, Schiedam.
SCHIEDAM - Op maandagavond 13
februari wordt door de gemeente een
toelichting gegeven op het inrich
tingsvoorstel voor Dam. omgeving
Korenbeurs, Oude Sluis en het gebied
Prinsensteeg/St.Pietersteeg. Deze
tweede informatieavond wordt ge
houden in de aula van gemeente
werken. Korte Haven 27 en begint
om acht uur. Namens de gemeente
rijn de heren v.d. Vlist en Goed aan
wezig om vragen te beantwoorden en
een toelichting op het plan te geven.
Naar aanleiding van de eerste infor-
steeg en Nieuwe Sluisstraat het weren
van bromfietsverkeer uit de Korte
Dam/Hoogstraaat, het plaatsen van
parkeermeters in de Brede Markt-
steeg in plaats van in de Nieuwe
Sluisstraat (oostzijde) en het aan
brengen van een trottoir in de
Nieuwe Sluisstraat (oostzijde). Voor
wat betreft het gebied Dam, om
geving Korenbeurs en Oude Sluis
wordt voorgesteld de Dam tussen
Lange Haven en Oude Sluis af te slui
ten voor gemotoriseerd verkeer. De
Lange Haven (westzijde) tussen Dam
en Korte Haven krijgt eenrichtings
verkeer. Daarnaast wordt de Dam
matieavond in juni van het afgelopen afgesloten voor gemotoriseerd ver
jaar zijn circa tachtig reacties binnen- keer en met name voor laad-
gekomen. Deze zijn inmiddels be
sproken met vertegenwoordigers van
bewonersvereniging Centrum, de
winkeliersvereniging en de werkgroep
Oude Sluis. De belangrijkste wijzi
gingen die als gevolg daarvan zijn aan
gebracht, betreffen voor het gebied
Korte Dam, Hoogstraat, Brede Markt
verkeer. Voor het gebied Prinsen-
steeg/St. Pietersteeg is een geheel
nieuw ontwerp gemaakt, waarbij is
uitgegaan van een parkeer- en een
groen/recreatieve functie. Bij de her
ziening van het bestemmingsplan
Schienóko zal een deel van dit gebied
opnieuw ingericht worden.
PPR-man Noordegraaf
SCHIEDAM - Aan de instandhou
ding en restauratie van monumenten
moet' veel aandacht besteed worden.
Daarbij gaat het niet alleen om het
individuele monument, maar ook om
het behoud en verbeteren van monu
menten en hun omgeving. Dat
schrijft PPR-raadslid Herman
Noordegraaf in een onlangs uitgeko
men notitie „Enige bouwstenen voor
een monumentenbeleid".
Uitgangspunt in de filosofie van
i restauratie van monumenten
belangrijd beleidsobject dient te zijn.
Volgens Noordegraaf hebben stads
vernieuwing en monumentenzorg
alles met elkaar te maken. Daarbij
gaat het niet alleen om het individue
le monument, maar ook om het be
houd en verbeteren van omgeving,
zoals straatmeubilair, de verkeerssi
tuatie en het vullen van kleine gaten.
Noordegraaf vindt, dat men ook oog
behoort te hebben voor het
„gewone" monument, dat een heel
eenvoudig pandje kan zijn. Volgens
hem hoeft het daarbij niet altijd om
zeer oude panden te gaan. Ook twin
tigste eeuwse pionierswerken van
woningbouwverenigingen kunnen
onder het begrip monument vallen.
In zijn notitie plein Noordegraaf ér-
voor, dat de woonlasten na restaura
tie betaalbaar moeten blijven voor de
aanwezige bewoners en dat ook min
der kapitaalkrachtige personen het
bewonen van woonhuismonumenten
niet onmogelijk gemaakt wordt. „Bo
vendien moet voorkomen worden,
dat de tendens ontstaat dat de woon
functie van monumenten verdrongen
wordt door economisch sterkere
functies", aldus Noordegraaf. Omdat
met restauraties grote bedragen aan
gemeenschapsgeld zijn gemoeid,
vindt Noordegraaf, dat de overheid
een zekere controle op bestemming
en gebruik zal moeten kunnen
uitoefenen. Daarom vindt hij, dat
bepalingen opgenomen moeten wor
den tegen speculatie. Verder noemt
Noordegraaf het van belang, dat het
midden- en kleinbedrijf niet nadelig
getroffen wordt door de monumen
tenzorg. Hij vindt dat zorgvuldig
nagegaan dienst te worden welke
mogelijkheden hier liggen. Tenslotte
wijst Noordergraaf nog op het
belang van het behoud van bruggen,
sluizen, gereedschappen en bedrijfs
panden.
Massief eiken
keuken
Landhuisstyl br. 340, incl.koel-
kast, ejec.oven, kookplaat
4 pits, Wasemkap, spoelbak,
kunststofblad
van 8300.- NU
maten tussen 240-340 br. moge
lijk. Oplopend met 10 cm. Ook in
kunststof leverbaar.
Massief eiken keuken
Landhuisstyl br. 2.40 incl. koelkast,
elec.oven, kookplaat 4 pits, wasem-
kap, spoelbak, kunststof blad
van 7100.- NU
Vrijdags koopavond 7-9 uur.
WIJ LEVEREN
00K MASSIEF
GRENEN KEUKENSj
Keukenspecialist Stokvis^
-IEL Piaats-ngen kunnen
laT/oollir Voof een complete .nricht.ng
137/99 [1 I keukens, sanitair, tegels
ROTTERDAM-WEST hosenveldtstraat 97-99 - tel 259933
Inschrijving van Buitenlandse
kinderen in het voortgezet
onderwijs in Schiedam
De Buitenlandse leerlingen die in het
cursusjaar 1978/1979 naar het voortgezet
onderwijs zuilen gaan en het Nederlands
niet of onvoldoende beheersen kunnen
zich vanaf volgende week laten inschrij
ven voor de internationale schakelklas.
Dit kan op twee manieren, geschieden:
1- via de lagere school waar ze dit
cursusjaar zitten of
2- rechtsstreeks bij de internationale
schakelklas van de Scholengemeenschap
Nieuwelant
Honnerlage Gretelaan 20
SCHIEDAM
Verdere inlichtingen worden verstrekt
door de heer Marrevee coordinator van de
schakelklas tel.70 53 77
of door het hoofd van de lagere school.
S.G,Nieuwelant
Honnerlage Gretelaan 20
1CHIEDAM
Schiedam'da órta dereceli okullara devam
edeeek yabanci goeuklar icin kayit yèrleri
a§agida beïirtilmigtir.
I978/I.979 yilinda orta dereceli okullara gideeek olan,
foilandaca dilini hig bilmeyen veya yeterli derecede
?onu§amayan Yabancx (jocuklar ,gelecek haftadan itibaren
xazxrlxk sxnxfx(internationale schakelklaeHgin kayxtlarxnx
yaptxrabilirler.
Kayxt iglemi iki gekilde yapxlabilir:
Qocugun bu sene okudugu- ilkokul kanalx ile,veya
!- Dogrudan hazxrlxk sxnxfxnxn bulundugu,
Scholengemeenschap Nieuwelant
Honnerlage Gretelaan 20
Schiedam, daki okula müracaat ederek.
'a.' genig bilgi,hazxrlxk sxnxfl yöneticisi bay Marrevee
(telefon: 7053nr7),veya gocugun okudugu ilkokul miidürü tara-'
fxndan verilir.
v_y_h-
5"
jp'v 'tA "<h>.
'A—- 1
-• "&J> - Z
S.G. Nieuwelant
Honnerlage Gretelaan 20
SCHIEDAM
3\j^\
Veredelings- en produktiebedrijven van hybride zaden.
Kantoor en Research: Bleiswijk, Hoekeindseweg 39, tel. 01892-2741.
Veredeling en Zaadproduktie: Bergschenhoek. Leeuwenakkerweg 48.
Ons bedrijf is gespecialiseerd in de veredeling en zaadproduktie van kornkommer-
en tomatenhybriden. Voor de afdeling zaadproduktie vragen wij enthousiaste medewerkers.
Het werk bestaat uit het bestuiven van tomatenbloemen, is eenvoudig te leren en vereist
geen lichamelijke inspanning. Omdat deze arbeid op vingervlugheid aankomt denken wijin
hoofdzaak aan meisjes en/of gehuwde vrouwen onder de 40 jaar.
Verder bieden wij de volgende
mogelijkheden:
Minimaal 5 uur per dag. waarbij d.e
medewerker zelf de begintijd kan
vaststellen.
Tenminste 5 dagen per week en eventueel
ook op zaterdagmorgen.
Minimaal een periode van 10 tot 12
aaneengesloten weken.
Een goed salaris per uur en prettige werk
omstandigheden.
De aanwezigheid van een kindercrèche
onder deskundige leiding op het bedrijf.
Indien u meer inlichtingen verlangt of een
sollicitatiegesprek wenst kunt u de bon
invullen en ongefrankeerd naar ons
opzenden.
Leeftijdt
Gehuwd/Ongehuwd Man/Vrouw
Wenst nadere inlichtingen
Wenst uw kantoor te bezoeken voor een
sollicitatiegesprek.
doorhalen hetgeen niet van toepassing is).
Bleiswijk, Hoekeindseweg 39.teL 01892-274^
Informatieavond in woord en beeld over:
AUSTRALIë - CANADA en NIEUW ZEELAND
op maandag 20 februari a.$. in de Beatrixzaal
van het Groothandelsgebouw, Stationsplein te
Rotterdam.
Aanvang 20 uur.
Gratis toegangskaarten verkrijgbaar bij het Ge
meenschappelijk Emigratie Kantoor, Koningin
Emmakade 167, 's-Gravenhage. Telefoon 070-
RUBBER BV AMERSFOORT
Importeur van autobanden, auto-onderdeien, technisch
rubber en brandweermaterialen, tevens producent van
Continue banden, vraagt voor haar filiaal te
VLAARDINGEN een
Leeftijd tot 30 jaar.
Bezit van rijbewijs BE is noodzakelijk.
Technische kennis op autobandengebied en garage-erva
ring strekken tot aanbeveling.
Gevoel voor administratief werk is een pluspunt.
inlichtingen en sollicitaties bij de heer W.J. de Ruiter,
p.a. Continental Rubber b.v., 4e Industriestraat 56,
te Vlaardingen, tel. 010-35.78 .99.
UNIEKE
TUINHUISJES
en/of OPBERGRUIMTE
voorgevel blokhut
SCHIEDAM - B en W van Schiedam
hebben besloten de volgende straten
aan te wijzen als woonerf: de west
zijde Buys Ballotsingel, tussen Lo-
rentzlaan en Fultonstraat, Bellstraat,
Daitonstraat, Dieselstraat, Fahren-
heitstraat, Fultonstraat, Jan Leegh-
waterstraat, Morsestraat, Professor
Keesomstraat, Reamurstraat, Sta1
tionsstraat en Teylerstraat. Het Ver-
keersbesluit zal in die zin gewijzigd
worden en de dienst Gemeentewer
ken zal aanduidingsborden plaatsen.
SCHIEDAM - De PvdA-Schiedam is gehonoreerd.
ernstig verontrust over de afwijzing De SSWO heeft inmiddels een brief
van het Ministerie van CRM van de en een telegram aan het ministerie
aanvraag om twee opbouwwerkers in verstuurd, terwijl ook tezamen met
de oude wijken van Schiedam. Vorige wethouder Collé een bezoek aan de
week heeft de afdelingsvergadering staatssecretaris wordt gebracht,
van de PvdA een motie van die strek
king aangenomen en er bij de fractie,
(iet College en de Tweede-Kamer
fractie op aangedrongen al het moge
lijke te doen alsnog tot aanstelling
van opbouwwerkers over te gaan.
De aanvraag om opbouwwerkers is
gedaan door de Stichting Schiedams
Werkgeversinstituut ten behoeve van
Opbouwwerk (SSWO). Deze stichting
is in augustus 1976 opgericht door de
bewonersverenigingen uit de oude
wijken en clubhuis de Dukdalf.
Sindsdien sloten de clubhuizen Cen
trum-Oost en De Kreek er zich by
aan. De afwijzing van de aanvraag om
opbouwwerkers houdt verband met
bezuinigingen bij CRM. Daarom is de
SSWO er nogal verbaasd, dat een aan
vraag uit Maassluis, die te zelfder tijd
bij het Ministerie is ingediend, wel is
Marionetten van
Ella Snoep
SCHIEDAM - Op zaterdag 11 fe
bruari geeft het marionettentheater
Ella Snoep een voorstelling van het
programma „Vogel Schrok en de
taart met de kers" in zoldertheater
In de Teerstoof. Dit programma is ge
schikt voor kinderen van vier tot elf
laar. Reserveringen via het VVV, tel.
266000; vrijdagavond en zaterdag
vanaf één uur via het theater, tel.
269455. Toegangsprijs bedraagt twee
gulden vijftig.
■De voorstelling begint om half drie.
SCHIEDAM - Op zaterdag 11 fe-
bniari geeft Jan van Weelden een
concert op het Standaart-orgel in het
Passage TTieater. Dit concert wordt
zoals gewoonlijk georganiseerd door
de Nederlandse Orgel Federatie, een
vereniging die zich bezighoudt met
de aankoop en het onderhoud van
theaterorgels.
Het concert begint om half elf. Kaar
ten zijn dagelijks verkrijgbaar aan de
kassa van het theater; bij de heer
P. Foncke, Van Ruijsdaellaan 35a en
op de ochtend van het concert vanaf
half tien aan de kassa. Toegangsprijs
voor niet-leden bedraagt drie gulden
vijftig. Leden, 65-plussers, CJP-hou-
ders en kinderen tot en met twaalf
jaar betalen twee gulden.
Het volgende concert van de NOF
vindt, zoals gebruikelijk, weer plaats
op zondagmorgen en wel op 12
maart. Dan speelt de Engelse orga
nist Len Rawle.
f BIELZEN TAFELS VAN
MASSIEF EIKEN OOK MET
INGELEGDE PLAVUIZEN
voor uw schouw of open haard maken wij een
omlijsting pasklaar van 1e kwaliteit eikehout
SPOORBIELS - BIELZEN TAFELS -
RONDHOUT TUIN AF RASTE RING EN
alles vrijblijvend te bezichtigen
JAN VAN DORP
Zouteveenseweg 17 - Schipluiden -
Laat u niet te hard
(aan/slaan.
R'da mse bela sting groep.
telefoonnummer 266061
douchecabine aim.
90x80 cm
bak geanodiseerd
aluminium
wanden wit
gemoileld
zeer ruime cabine
praktisch en
gemakkelijk in
onderhoud
compleet met
aivoerplug. douche
gordijn en zeepbakje
[af 64.
21£S$gvan
hardboard vloerplaten
58x112 cm. I OA
I «sSv /plaat
hardboard n-
244x122 cm. 7.95/plaat
lauandeurplaten 100c
214x91 cm. I2.V5 /plaat
houtwol cementplaten
200x51) cm. 1 AF
.7) /plaat
restantpartij binnendeuren
24.95/swk
vloerdelen i oc
2x10 cm. I.OJ/mtr.
rachels 16x50 mm. 0.65 /mtr.
marmersierpleister
k9.14.25 15 kJ25.95 y
/emmer /emmer
AELBRECHTSKADE 78
k R'DAM 010-255847
Ramen, deuren en kozijnen.
Machinale houtbewerking
Direct leverbaar.
Hout Boetiek
G.M. Voets
Geervlietsestraat 28, tel. 26.20.17.
Ook voor formicabladen.
SCHIEDAM Bij de aanleg van de
centrale antenne inrichting (C A L)
zijn bij de abonnees van wijk 10 de
toestellen ingeregeld. dat wil zeggen
dat de ontvangers gereedgemaakt zijn
voor de ontvangst van televisiebeel
den en F.M.-radio in Schiedam.
het mobiele informatiecentrum van
de C.A.I. overgebracht naar een
plaats op de hpek Jozef Oreliosingel
- Jam Damenstraat, waarbij van wijk
5, welke begrensd wordt door Chur-
chillweg - Mozartlaan - F.d. v. Bei-
numlaan - Laan van Bol'Es, de toe
stellen worden ingeregeld.
De wijk 10 wordt begrensd door de Tevens bevindt zich momenteel een
Burg.v.Haarenlaan, Julianalaan, Ru- informatiecentrum in de Willem de
benslaan, Rubensplein, Rembrandt- Zwijgerschoolopenbare Mavo, Sint
laan en Vlaardingerdijk. Liduinastraat 35, waarbij wijk 13,
In verband daarmede is 2 februari we');e begrensd wordt door Burg.
Knappertlaan - Nieuwe Haven -
Vlaardingerdijk - Aleidastraat, de
toestellen worden ingeregeld. In
deze wijken zijn inmiddels de infor
matieboekjes van de Technische Be
drijven met de aanmeldingskaarten,
waarmee men zich kan opgeven als
abonnee, huis aan huis verspreid. Wie
om de één of andere reden toch na
dere inlichtingen wenst of een extra
aanmeldingskaart wil ontvangen, kan
bellen telefoon 26.49.80, toestel
183, 193 en 120.
