Kinderen centraal
op T urkse
'bevrijdingsdag'
IDËRAÊi
Maassluis is een krant rijker
STADS
KRANT
Kemal ieder jaar geëerd als grote vernieuwer
termeulen
Vrouwenkoor
geeft concert
Concertseizoen
weer afgesloten
termeulen
april '78
The Flails
spelen voor
w Kethel
termeulen
termeulen
"Wij vrouwen" komt
met kaartenactie
DE HAVENLOODS DONDERDAG 27 APRIL 1978
Q) REGIO -
17-572
VLAARDINGEN/ROTTERDAM - Voorde Turkse kinderen in de Rijnmond
is het van de week vaak feest. Hun ouders herdenken de dag, dat in het verre
vaderland de republiek werd uitgeroepen en dat was een soort bevrijding die
wel wat weg heeft van onze vijfde mei. Er is echter een groot verschil: de
Turken hebben van hun bevrijdingsdag een speciaal kinderfeest gemaakt. De
herdenking van het nieuwe begin dient volgens hen in het teken te staan van
de jeugd. Zaterdag wordt er dan ook speciaal voor de Turkse kinderen een
enorm feest gegeven in de grote zaal van de Doelen. En dat het een succes
wordt staat nu al vast. Verkeden jaar verschenen er bij dezelfde gelegenheid
tweeduizend bezoekers.
de enige die de vijanden het land uit
wist te jagen en voor een soort be
stuur kon zorgen. De sultan -zoon
van de inmiddels afgezette Abdoel
Hamid joeg hij het land uit en het
Topkapi-paleis werd een museum. De
2000 haremvrouwen liet hij weer
bij hun vaders afleveren.
Revolutie
De feestdag in de Doelen wordt het
grootse sluitstuk van een hele reeks
activiteiten die de afgelopen dagen in
kleinere kring hebben plaatsgevon
den. Zo boden kinderen van Turkse
gastarbeiders in Vlaardingen
wethouder Kloots een assortiment
mierzoet gebak aan, zoals dat in hun
land wordt gegeten. En de vele
Turkse winkeliers doen goede zaken
met hun wandtapijten van Mustafa
Kemal, de vader des vaderlands en
de grondlegger van de Republiek.
Waarom zulk een grootse viering, ter
wijl in Nederland de vijfde mei haast
ongemerkt voorbij gaat en je elk jaar
«p koninginnedag minder vlaggen
ziet? De Turken hebben reden om
hun republiek dankbaar te zijn. Ze
treeft misschien weinigen welvaart ge
bracht, maar wel aan iedereen zelf
respect. De Turken van nu kunnen
trots zijn op hun land en dat was
vroeger anders.
Haremvrouwen
Zestig jaar geleden noemden ze het
Turkse Rijk smalend de „zieke man
van Europa". Het land werd gety-
ranniseerd door een niet geheel nor
male sultan, Abdoel Hamid geheten.
Hij woonde in het Topkapi-paleis te
midden van 2000 haremvrouwen, die
allemaal op de slavenmarkt waren
gekocht. De sultan was geen dwinge
land vanwege zijn karakter, maar uit
angst. Hij vreesde vermoord te wor
den en die angst beheerste zijn
leven. Wie zijne majesteit aan het
schrikken maakte, liep grote kans om
in het hart geschoten te worden,
want Abdoel Hamid droeg altijd
twee pistolen bij zich met smaragden
op de kolf en hij schoot net zo goed
als de gemiddelde cowboy.
Ondertussen moest Turkije zich ver
nedering op vernedering laten welge
vallen door de grote Europese lan
den. Er heeft zelfs wel eens het plan
bestaan om Nederland aan Pruisen te
geven en de koning (Willem 1) scha
deloos te stellen met 1/3 Turkije.
Retourzending
In het leger van deze sultan nu was
Mustafa Kemal officier. Hij begreep
dat je van je vijanden moest leren en
dat deed hij ook uitvoerig. Toen het
Turkse Rijk door de eerste wereld
oorlog ineenstortte —het land vocht
met de Duitsers mee-, wasMustafa
En toen - egon de revolutie echt.
Mustafa Kemal verordonneerde, dat
alle Turken op zijn westers moesten
gaan leven. Mannen mochten geen
fez, een soort hoofddeksel, meer
dragen en vrouwen die met een slui
er op straat liepen kregen moeilijk
heden met de politie. Alle ambte
naren kregen opdracht een westers
kostuum aan te trekken. En Mustafa
Kwekerij "Holy"
Het tuincentrum waar U alles kan
vinden. We staan zaterdag 6 mei
op de
Geranium morkt
in Vlaardingen t.o. stadhuis.
*Turkse kinderen i
hun eigen land aan.
!:ii!ɧ§!Iiy;: i;:"1-:»,:,;-.
Vlaardingen bieden wethouder Kloots lekkernijen i
3 jaar garantie...
Groot model personenweegschaal,
van het merkSoehnle. Uitgevoerd
met skai bekleding (makkelijk
afwasbaar) en verchroomde lens
houder. In bruin of oranje.
Van 28,50
SCHIEDAM - Het Schiedams Vrou
wenkoor geeft op vrijdag 28 april een
concert in de Magnalia Dei kerk aan
de Alberdastraat 67. Aan dit concert
werken Peter Beijersbergen en Alice
Schuppers. Bovendien wordt er me
dewerking verleend door Chris Ver
hoog, die deze keer niet in zijn kwa
liteit van koordirigent van „Orpheus"
maar als baritonsolist. Ria Borgmeijer
heeft de algehele leiding.
Op het programma staan o.a. werken
van Blyton, Hindemith en Ravel.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij de le
den van het koor, bij de VVV en o
op de dag van de uitvoering, mor
gen dus, aan de Magnalia Dei Kerk.
Het concert begint om kwart over
VLAARDINGEN Basklarinettist
Harry Sparnaay en pianist Polo de
Haas verzorgen op 9 mei het laat
ste concert van dit seizoen in het Vis
serijmuseum. Samen vormen zij het
duo Fusion Moderne. Dit concert
vindt plaats onder auspiciën van de
Culturele Raad en de Stichting Gau-
deamus.
Er zullen werken worden gespeeld
van Klaus Huber, Peter Schat en Ton
de Leeuw. Het concert begint om
kwart over acht. Het Visserijmu
seum is gevestigd aan de Westhaven-
kade nr. 53/54. De toegangsprijs
bedraagt f 4.50, de houders van een
CJP of 65-plus pas krijgen twee gul-
Speciaal voor de grotere
damesmaten...
XXL panties met een goede pas
vorm, geschikt voor de maten 44
t/m 52. Naadloze panties met een
groot tussenstuk in het verstevigde
broekje, in middengrijs, camel, mis
ty of charm-beige AP
Van 3,95 voor I ^3
5 stuks 9,50 I
Kemal beval zijn topmensen zo veel
mogelijk van het westen te leren.
Dat gebeurde ook.
Turkijke is nog steeds een arm land
maar in vergelijking met de rest van
de derde wereld leven haar inwoners
in redelijke welstand. Het kan veel.
Zo wordt al jaren een eigen auto
geproduceerd, de Anadol. en buiten
landse vijanden, zoals de Grieken,
hebben geleerd, dat met Turkije niet
te spotten valt.
Tradities
Alleen met de modernisering van
de geest valt het niet mee. Onge
veer de helft van de Turkse kiezers
stemt op partijen die de oude tradi
ties toch wel min of meer willen
handhaven. De rest staat achter de
partij van Mustafa Kemal, de Repu
blikeinse Volkspartij van premier
Ecevit die wel wat lijkt op de Neder
landse PvdA. Ecevit doet ook zijn
best om het lot van de kleine man te
verbeteren en daarbij doet hij regel
matig een beroep op de gedachten
van zijn grote voorganger.
Vandaar dat het zo'n gelukkige ge
dachte is om de dag van de republiek
geheel in het teken van de kinderen
te stellen. Zij moeten het werk van
Mustafa Kemal voortzetten. Aan hen
is de taak om iedereen in het im
mense land een menswaardig bestaan
te geven. Mustafa Kemal heeft de
grondslag gelegd. En het is geen
Mustafa Kemal verving het Arabische schrift door het Europese en hij gaf
daar zelf les in. De vader aller Turken ontzag zich niet om feesten stop te
der, dat zijn landgenoten hem de metten, als hij merkte dat gastheer en ge nodigden het nieuwe schrift nog niet
erenaam Atatürk hebben gegeven, beheersten. Dan liet hij het schoolbord te voorschijn halen en begon deles
vader aller Turken. Want dat was hij. Want Kemal was natuurlijk wel de baas in Turkije.
MAASSLUIS -Vanaf het begin van dit jaar vindt iedere inwoner van Maas
sluis éénmaal per maand een nieuwe krant in de bus. Naast "De Havenloods",
"het Maassluis Nieuwsblad", "De Schakel", en "De Maaskoerier", die huis
een huis bezorgd worden is nu ook "De Stadskrant" verschenen, een uitgave
van het Gemeentebestuur. De eenvoudige krantevorm werd met opzet geko
zen omdat een eerder verschenen bulletin, fraai uitgevoerd op hoogglanzend
papier dat éénmaal in de twee maanden verscheen, niet aan het doel bleek te
beantwoorden en bovendien te veel "in de papieren" ging lopen. Het doel: de
bevolking en haar bestuurders dichter bij elkaar brengen door informatie te
geven over gemeentelijke zaken en in te haken op aktuele gebeurtenissen bin
nen Maassluis.
Een woordvoerdster \an de ge- wel nodig dat bepaalde onderwerpen
meentelijke voorlichtingsdienst: "We meer aandacht krijgen. Uiteraard ge-
kunnen uiteraard niet korikurreren ven we Veel voorlichting over ge-
kunnen uiteraard niet konkurreren
met de aktualiteit van een dag- of
weekblad maar we vonden het toch
meentelijke zaken in de Stadskrant.
Beslissingen die in de gemeenteraad
vallen worden door ons wat uitge
diept en wat smakelijke voorgescho
teld dan in dorre ambtenarentaal.
Maar ook andere zaken die het weten
waard zijn brengen we onder de aan
dacht van de bevolking. In het laatste
(april) nummer hadden we artikelen
opgenomen over de Rijkssubsidie
regelingen bij woningverbetering en
terugbetaling van gemeentelijke be
lastingen.
SCHIEDAM/KETHEL - De voetbal
vereniging Kethel is dringend aan een
nieuw sportcomplex toe. Daarvoor is
echter veel geld nodig en dat hoopt
men bijeen te krijgen op een in juni
te houden Fancy Fair.
Als aanloop voor dit evenement
treedt aanstaande saterdag 29 april,
de groep The Flails op in gebouw Ar
cade. De baten van dit optreden ko
men ten goede aan de Fancy Fair en
die komt op zijn beurt weer ten goe
de aan de aanleg van een sportcom
plex in Bijdorp. De groep The Flails
speelt zaterdag helemaal belangeloos.
Fr kunnen ruim vijfhonderd mensen
in gebouw Arcade en voetbalvereni
ging Kethel zou met een volle zaal de
koning te rijk zijn. De toegang be
draagt vier gulden en het optreden
begint om kwart over acht.
'n Secure keukenhulp...
deze Soehnle keukenweegschaal
met een maximaal weegvermogen
van5 kg. (25gram-schaalverdeling).
3 jaar garantie. In oranje of bruin.
Van 19,95 C
Soehnle
Voor oud-leden en voor ouders van
leden van „Liefde en Vrede" houdt
sociëteit „In the Mood" op donder
dag 27 april 1978 een gezellige avond
in het gebouw van L&V aan de Fran
senstraat. Om acht uur gaat de zaal
voor „Soos All in" open.
Vooruitlopend op de gemeenteraads
verkiezingen van volgende maand
brachten we bovendien een historisch
overzicht van het ontstaan van de
"Gemeenteraad" en de wijze waarop
dit instituut nu funktioneert.
Verkiezingen
In het volgend nummer gaan we na
der op de verkiezingen in; praktische
wenken over het stemmen bij vol
macht: wat er gebeurt met niet uit
gebrachte en ongeldige stemmen; wat
"restzetels" zijn. Bovendien een wat
"gezelliger" onderwerpde Nationale
Molendag van zaterdag 13 mei die de
laatste jaren gecombineerd wordt
de landelijke Fietsdag. Maar in de
eerste plaats is de Stadskrant er op
gericht de drempel tussen de bevol
king en haar plaatselijke bestuurders
te verlagen. We hebben de indruk
dat onze uitgaven goed worden gele
zen, dat hebben we gemerkt nadat
we een artikel over het aanvragen en
verlengen van paspoorten publiceer
den".
Het feit dat enorme hoeveelheden
drukwerk de Maassluizer van dinsdag
tot en met vrijdag overspoelen heeft
de gemeentelijke voorlichtingsdienst
onderkend. Strevend naar een op
timale attentiewaarde verschijnt "De
Stadskrant" iedere eerste maandag
van de maand. Maar niet als op die
maandag Koninginnedag en de Dag
van de Arbeid samen vallen. Dan
wordt het één week later.
Volledig verstelbaar...
Modern bolspotje met kleine fitting,
geschikt voor lampen tot 40 watt.
Naar alle kanten verstelbaar, door
snede spot 12 cm. In bruin, oranje,
zwart of beige. Kompleet met snoer
en stekker
van 14,95
voor
VLAARDINGEN - Het komité Wij
Vrouwen Eisen begon onlangs met
een landelijke kaartenaktie om zo
doende de verantwoordelijke mi
nisters te attenderen op hun eisen.
Die
zijn al geformuleerd bij de
aprichting van het komité in 1974
;n betreffen de legalisering van abor-
De kaartenaktie van het komité heeft
bovendien als doel de voorlichtings-
aktiviteiten over abortus uit te brei
den. De kaarten worden verkocht op
markten in diverse steden. Voorop
staan de drie eisen van het komite:
Legalisering van abortus, Abortus in
het ziekenfondspakket en De vrouw
beslist. Het is de bedoeling dat deze
kaarten worden verzonden naar de
diverse bewindslieden, al of niet
van nog een eigen tekst
De kaarten zijn in Vlaardingen ook
te koop bij het PSP-pandje, het Rut-
gerhuis, de NVSH, ae Stichting Wel
zijn en bij het JAC. Wie meer infor
matie wil kan kontakt opnemen met
E. Rundholz, Parallelweg 68,
AORKVOORUW PERZISCHE TAPIJTEN
ALLE HET DE BEKENDE DERA661RANTIE
KOM EENS LANGS
IN ÉÉN VAN
ONZE 3 ZAKEN
NhlS B1EI WE DEHEvIWE I
Fraencksptett* 9. Hillaganbefg. tal 010-187700
beradifcaar mal tramliin 4 en bus 35 an vanat
owWigganda gamaantan mal bua Z an 4
