Slechts
8 dagen
Vers gehaald,weinig betaald,
like dag weer bij Simon!
üBCde
TOYOTA
3.75
1.999.-
Spaar óók voor
mooie dingen
met melk!
'jfcfflï
Gemeente
Vlaardingen
GARANTIE
tekort in het
personeelsbestand,
DE HAVENLOODS
helpt u uit de brand
DrieSpaansepolder «ss»
Zolang
de voorraad
strekt.
ollrr
<29zzözö
CRQMA
lfxt&s8
Wjbulthaup
binnenhuis
architectuur voor
de keuken
Iets te koop
aanbieden
JAAR
Toyota maakt uw keus wel heel eenvoudig
Solera '54 sherry, A A Q.
medium dry, fles 0.7 Iiter4/lü
Linco margarine, mq
pakje 250 gram 4Z
Blue Band,
pakje 250 gram Öd
Vanilleijs, 7n
pak 1 liter I./«f
Javaanse saté in
pikante saus,3stokjesI•ia
Diepvries patates,
zak 1 kilo 1.59
Rode kool (diepvries)
met appeltjes, 450g 1.Z9
Kippesoeppakket, t Qft
500 gram l.Z«J
Zwarte dames- en
herenmuil lederen bovenwerk
Maten 36-46
U spaart ze toch ook?
Die M-etjes op elk pak
magere, halfvolle en
volle melk? Voor
mooie dingen zoals melkbekers
een indianentent, een melk
emmer en een tosti-jjzer? Denkf
u er even om dat u een spaarkaart
bij Simon wegneemt? Die liggen
voor u klaar!
Goudse kaas v.v.,
extra belegen
per 500gram
mfm
Weet alles van schoenen
Beijerlandselaan 67, Rotterdam
Lijnbaan 87, Rotterdam
Liesveld 12, Vlaardingen
Roomboter,
pakje 250 gram
Slagroom, - _ft
pakje Va liter I.Dd
Verse volle melk, t
pak 1 literl.Uó
Domaine St. Jacques, q*-
fles 0,7 liter u.Zu
aanvragen om
financiële steun
in studiekosten
Pindakaas,
pot 350 gram
Sunja badschuim,
flakon 0.5 liter
uiterlijk 30 september a.s. bestaat
gelegenheid bij burgemeester en wethoud
verzoeken in te dienen om geldelijke
studiekosten, welke wordt verleend in samer
werking met het studiefonds van de provin
Zuid-Holland.
Formulieren hiervoor zijn verkrijgbaar bij de
afdeling onderwijs en culturele zaken van de
gemeentesecretarie, Wesfnieuwland 6. alhier.
r»- ,(jen veiS(Ie|{t a|s ren(el00s
voorschot en in bepaalde gevallen als bijdrag
osten, welke alsdan niet behoeft
de studiek
orden terugbetaald
In aanmerking komen zij, die Nederlandei
Vlaardingen woonplaats hebben
Een studiebeurs wordt alleen toegekend, in
dien de aanvrager de studie niet of niet geheel
kan bekostigen en belanghebbende
wordt geacht de studie
gen. Daarnaast zal aangetoond
den, dat gebruik is gemaakt van de moge
lijkheid bij het rijk financiële steun aan te
'ragen of, zo dit niet mocht zijn geschiec
:al de reden daarvan moeten worden vermeld
In het algem-cn wordt geen financiële
erleend in gevallen, waarin een rijkssti
toelage kan worden verkregen
Meer inlichtingen zijn te verkrijgen bij de af
deling onderwijs
Croma
pakje 200 gram
culturele zaken der ge
,Ifo.D-rentueel telefonisch (010-
355888. toestel 1941
After eight,
doos 200 gram
Droste bonbons,
box 500 gram
lees, groente en fruit
UNIEK IN DEZE TIJE
EEN MEUBELMAKERIJ "WAARIN HET AMBACHTELIJKE NOG HOOGTIJ VIERT
OP GROND VAN LEVENSLANGE ERVARING
"WAAR OA. MASSIEF EIKEN BANKSTELLEN WORDEN GEMAAKT
DIE NIET ALLEEN IN AFWERKING EN KWALITEIT
MAAR OOK IN MODEL AFSTAND NEMEN VAN HET
MASSA - MEUBEL
APARTE MEUBELEN VOOR GEWONE BETAALBARE PRIJZEN
Vraag vrijblijvend informatie
KEUKENnSTUDIO
SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 160b
TELEFOON
268820 713715
IN ONZE MEUBELMAKERIJ
KUNT U ZIGH ERVAN OVERTUIGEN HOE "WIJ DE
MASSIEF EIKEN MEUBELEN ZELF MAKEN
HET ZITCOMFORT IS NIET ALLEEN VOORTREFFELIJK.
MAAR OOK UNIEK. ENDAT IN UWNAASTE OMGEVING
WESTLANDLA - MEUBELEN
KON.WILHELMINAHAVEN N.Z. 2?
VLAARDINGEN TEL. «10 - 343008
OP EEN
VANAF DATUM VAN AANSCHAF
ONGEACHT HET
AANTAL KILOMETERS.
OOK VOOR DE TOYOTA
BEDRIJFSWAGENS IS DE
GARANTIE NU 2 JAAR
max. 100.000 km
(volgens fabrieks normen)
Deze unieke zekerheid wordt u ook geboden
op de Corolla SportsWagon, die fraaie
kombinatie van echte sportauto en station
car. Een schoonheid om te zien en een lust
om in te rijden. Een fijne, praktische all-
rounder. Bij de 1600-modellen kunnen de
rugleuningen van de achterbank separaat
wórden neergeklapt
COROLLA SPORTSWAGON
AUTOBEDRIJF
WIM VAN DER GAAG
4E INDUSTRIESTRAAT 48
VLAARDINGEN
TEL. 010-347413 OF 348374
Prijzen inel BTW af depot Spijkenisse V
AUTOSERVICEBEDRIJF
M. POLDERMAN B.V.
LAAN VAN BOL'ES 2
SCHIEDAM-G ROENOORD
TEL. 010-710643
Autoschadebedrijf-Autorichtspecialist-Auto-reklame-Cara van-service
Eigen auto-ambulance
@1
"jL, I Schaderegeling
I met uw maatschappij
