Agenda
89?°
Secretaris JaapdeBruin door
bestuur op non-actief gesteld
'Telkens moet ik uitleggen waarom ik
Oostdi jk heet en De Kruis genoemd ben'
LANG? DE
i waterweg
termeulen
Controverse bij rennersclub Harga
termeulen
Terugblikken met Frans de Kruis (slot)
m
termeulen
termeulen
Toernooi Broleco
Geen beslissing
FCVIaardingen'74
tegen FC Antwerp
T>I HAVENLOODS DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1978
Sportredaktie De Havenloods
Hoogstraat 122, Vlaardingen
Eerder dan verwacht speelde Hoek
van Holland" toch weerde thuiswed
strijden op de eigen velden aan de L
maireweg. Het complex is tijdens de
zomermaanden gerenoveerd, waarbij
het de bedoeling was de werkzaam
heden eind augustus af te ronden,
zodat de vierdeklasser alle wedstrij
den weer in de eigen omgeving kon
spelen. De renovatie kwam echter
niet op tijd gereed en zo ging het
naar uitzien, dat nog tot 1 oktober
bi/ Hoekse Boys (waar intussen alle
wedstrijden gespeeld werden/ inge
woond zou moeten worden. ..We zijn
weer thuis", verzucht Piet Boon in
het clubblad. Voorlopig geldt dat uit
sluitend voor het eerste elftal: de la
gere elftallen spelen deze maand nog
uitsluitend uitwedstrijden. Hoezeer
men de verbanning beu was valt af te
lezen uit de slotregels van Piet Boon 's
verhaal over de blijde thuisvaart:
..Thuis. Voor mij persoonlijk heeft
dit woord de laatste jaren een enor
me betekenis gekregen en als het aan
mij ligt zal er een gigantische bulldo
zer aan te pas moeten komen om ons
ooit nog van een complex te verdrij
ven. De klap. die we op organisa
torisch en vooral financieel gebied te
verwerken hebben gekregen, is nu
groot genoeg geweest".
bomenfonds
Door de renovatie-werkzaamheden
aan de Hoek van Holland-velden
moest een fors aantal prachtige bo
men eraan geloven. Maar de gemeen
te Rotterdam is niet van plan nieuw
lover te plaatsen. De gemeente vindt,
dat de vereniging dat zelf maar moet
doen en betalen. Daarom heeft het
voetbalbestuur besloten een bomen-
fonds te stichten. De bomen kosten
vijf gulden en wanneer dit plan
succes heeft, dan kan in oktober oj
november met het planten begonnen
worden. En om Hoek van Holland
wat op weg te helpen willen wij
alvast twee Havenloods-bomen reser
veren. En we komen ze nog zelf
planten ook
Wel te rusten...
Gezond slapen doet u op een goede
matras. Deze polyaeter matras (SG
30) is aan twee zijden doorgestikt,
13 cm dik en wordt geleverd in
goudkleur. Normaal betaalde u
119,80 - 259,80, nu maat 80/190
maat 90/190 voor 99,80
maat 90/200 voor 119,80
maat 120/190 voor 139,80
maat 130/190 voor 149,80
maat 140/190 voor 179,80
maat 140/200 voor 199,80
SPORT
SCHIEDAM Jaap de Bruin, secre
taris van de wielervereniging Harga, is
door zijn mede-bestuursleden op
non-actief gesteld. Deze tot nu toe
zorgvuldig geheim gehouden contro
verse binnen het bestuur van de ren
nersclub kwam aan liet licht door het
afgelasten van de Omloop van Zuid-
Holland voor junioren, die voor za
terdag 16 september op het program
ma stond. Inmiddels waren daarvoor
wel alle gemeentelijke en provinciale
VOETBAL-FEITEN
HVO is nog steeds puntloos, maar beschikt
ook nog niet over alle basis-speters.
Cees Schilder maakte zaterdag tegen Groot
Ammers wet zijn rentree, maar trainer
Wim Visser miste nog Henny Broere (ge
schorst), Gerrit de Goede (militaire dienst)
en Jacob Storm (vakantie). 9 Ook nog
puntloos is Martinit. 9 Npg doelpuntloos
zijn HVO, l/ISV'71, MVV'27. Maasdijk en
GSS. Sunlight hield Phoenix op 0-0, maar
het had kunnen winnen: Boudewijn Groen
miste een straf schop.9 Na de 6-1 zege van
Satelliet op Hillegersberg was de 2-1 neder
laag tegen VVGZ een tegenvaller. Maar er
zijn verzachtende omstandighedenSatel
liet miste sterke man Peter Hoek (blessu
re), terwijl zaterdag ook Henk Rombouts
gewond naar de kant moest. Jan Kramer
verving hem.9 Ook DRZ moest een stapje
terug doen. Na de 4-0 zege van vorige
week volgde er zondag een 5-2 nederlaag
tegen RCD. Nog meer blessures: Cion-
doelman Piet Prins moest met een knie
blessure uitvallen. Speler /Doelman Ger-
Moerman verving hem naar behoren. 9
MVV'27, dat niet voor de competitie be
hoeft aan te treden, oefent zaterdag in en
tegen Rijsoord. Het zaterdagelftal van
VDL stond zo'n twintig minuten voor
het einde van de wedstrijd tegen Rockanje
nog op 1-1. Daarna ging het snel bergaf
waarts: Rockanje won met 5-1.
vergunningen binnen.
Volgens De Bruin heeft het Harga-
bestuur de juniorenronde van het
programma afgevoerd zonder hem
daarin te kennen. Begin augustus was
hij met vakantie gegaan: „Ik had er
voor gezorgd, dat alle vergunningen
toen binnen waren. Alleen die van
Provinciale Staten moest nog komen.
Deze kwam tijdens mijn afwezigheid.
Toch is de ronde afgelast. Met het ne
men van dat besluit kon men blijk
baar niet wachten totdat ik van va
kantie teruggekeerd was. Dat kon ik
maar moeilijk accepteren".
Vanaf het ontstaan van Harga in
1973 is De Bruin zeer actief bij het
bestuursbeleid van de rennersclub be
trokken geweest. „Maar gezien deze
afgelastings-affaire maak ik nu geen
deel meer uit van het Harga-bestuur".
aldus.De Bruin, die verder niet op de
meningsverschillen wil ingaan, maar
wel toegeeft nogal gedesillusioneerd
Harga-voorzitter Jan Gordijn geeft
twee oorzaken voor het van het pro
gramma afvoeren van de junioren
ronde: „Ten eerste kwam de adver
tentie, waarin wij de ronde aankondi
gen en de inschrijving openstelden,
te laat in het blad van de KNWU en
ten tweede vonden we, dat we door
het ontbreken van een aantal zaken
de ronde organisatorisch en technisch
niet konden begeleiden op een ma
nier, zoals het zou moeten. Zo zou
den we niet kunnen beschikken over
de. ons in principe toegezegde radio
wagens van de KNWU en om de ont
wikkelingen over een zo verspreid
parcours goed in ogenschouw te hou
den zijn radio-verbindingen onont
beerlijk."
Aan hoofdsponsor Sintmaartensdijk
is door Harga toen het voorstel ge
daan de ronde uit te stellen. Gordijn:
Uitzoeken....
Een grote verscheidenheid eerste
kwaliteit emaille pannen met roest
vrij stalen stootranden. Keus uit de
meest fraaie dekoraties. Maten
16 t/m 24 cm doorsnede.
Nu door elkaar per stuk
slechts
Jaap de Bruin
„Temeer, omdat we door de late aan
kondiging niet die response kregen,
die we beoogden. Dat wil echter niet
zeggen, dat de ronde helemaal van de
baan is. We hebben de KNWU ge
vraagd de Omloop van Zuid-Holland
voor april 1979 op het programma te
zetten en dat is gebeurd".
Over de affaire rond Jaap de Bruin
wil Gordijn voorlopig geen commen
taar leveren. Stelde hij: „We hebben
duidelijk gesteld het een droeve zaak
te vinden, dat het zover heeft moeten
komen. Dat is het enige wat ik daar
over op dit moment wil zeggen".
Officieel zijn de leden van de ren
nersclub Harga nog niet ingelicht
over het „ontslag" van hun secretaris.
Dit zal gebeuren op een buitengewo
ne ledenvergadering, die zo liet Jan
Gordijn ons nog weten binnen
veertien dagen zal worden gehouden,
maar waarvan een exacte datum nog
niet is vastgesteld.
Tot zijn vijfendertigste jaar de anonimiteit, werd later volgd door vier jaar Zwaluwen,
voetbalde Frans de Kruis in het trainer van De Musschen en De Kruis heeft zichzelf nu een
eerste elftal van De Musschen. hield dat vijftien jaar vol. Ro- voetbalpension aangemeten en
Daarna dook hij even onder in zenburg leidde hij drie jaar, ge- heeft daar voorlopig vrede mee.
We hadden een openhartig
sprek met hem, waarin hij toch
wel tevreden terugkeek naar
zijn actieve voetbaljaren.
bruggen open
De Schiedamse watersportvereniging
De Schie heeft van de gemeente he
bericht ontvangen, dat in 1979 wee
voor het openen van de brug betaald
moet worden. Dat kan ons weer een
aardig bedrag gaan kosten, zo consta
teer! het De Sekie-bestuur. Stelt
men ook „We begrijpen niet. dat in
vele buurgemeenten de bruggen op
zondag weI gedurende langere tijden
zonder betaling bediend kunnen wor
den en waarom dit niet in Schiedam
kan. Eén en dezelfde regeling voor
de hele regio lijkt ons dringend ge-
gedreigd
De weekbrief van de Schiedamse
hockeyvereniging Spirit meldde twee
weken geleden, dat er een opvolger
was voor de naar het Jioge noorden
verhuisde voorzitter Fred van Leeu
warden. Zijn naam zou vorige week
gepubliceerd worden. Omdat hèt be
stuur echter besloot de naam voor
lopig niet vrij te geven, kon Spirit's
clubbladredactie zijn belofte niet in
lossen. De redactie, die zegt de naam
van de nieuwe voorzitter toch te ken
nen. heeft nu gedreigd - indien het
bestuur ook deze week de naam van
de nieuwe voorzitter tilijjt achterhou
den - zelf die naam te publiceren.
konijnen
Wanneer Frans de Kruis thuis de teleloon aanpakt, dan krijgt de andere kant
ter introductie steevast slechts een mager „hallo" te horen. Dat moet duide
lijk genoeg zijn, want als de Rotterdamse oefenmeester zijn werkelijke naam
in de hoorn zou roepen, dan is de kans groot, dat de andere kant onverbidde
lijk het „verkeerd verbonden" laat klinken. Zo is dat. En zo is de man. die in
voetbalkringen niet anders dan Frans de Kruis heet. in eigen huis en in eigen
kring in feite een anonymus. Hij heet eigenlijk Oostdijk. Bij de tandarts, bij de
buren, bij zijn werkgever en bij zijn collega's. Alleen voetballers zijn tamelijk
hardleers: zij blijven hem De Kruis noemen.
En zeil laat hij het ook inaar zo. Toch is die naamsverwisseling niet zo ge
heimzinnig als hef lijkt. Zijn tweede vader heette namelijk De Kruis en omdat
niemand er destijds over peinsde om de achternaam aan te passen aan de ge
wijzigde omstandigheden, bleef in de gemeentelijke boeken de naam Oostdijk
gehandhaafd. Maar voor Rotterdam-Zuid was hij „één van de jongens van De
Kruis".
„We hebben er in de loop van de jaren al heel wat last mee gehad", reageert
zijn vrouw. En dat is te begrijpen, want omdat hijeerst als voetballer en later
als trainer nogal eens in de publiciteit kwam. moest er overal weer uitgelegd
worden, waarom hij als burger Oostdijk en als voetballer De Kruis heette.
Negende jaargang.
De regels: Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Maasland. Maasdijk en
Hoek van Holland tellen in totaal 39
voetbalverenigingen. Alle eerste elf
tallen van deze clubs zijn bij de sa
menstelling van ons klassement be
trokken. De klasse, waarin gespeeld
wordt is niet in het geding. Ook ma
ken we geen verschil tussen amateur
en semi-profs. Omdat niet alle teams
hetzelfde aantal wedstrijden spelen,
passen we bij het samenstellen van de
stand een speciale manier van tellen
toe. Een gemiddelde,bepaalt de posi
ties: het totaal aan gescoorde doel
punten per speler wordt gedeeld door
het aantal door zijn vereniging ge
speelde competitie-wedstrijden.
Na twee competitie-weekeinden is
de stand:
1. Hans Campen (FCN'66) 2 (4 uit
2).
2. Peter van der Meer (WK) 2 (2
uit 1
3 t/m 7: Bodewijn Groen (Sunlight)
Peter van der Hoeven (Excelsior'20)
Cees Louwe (VDL zat.) Leen Rade-
makers (HBSS) en Sjaak Verhoeven
(Satelliet) O (allen 3 uit 2).
Vertederende toestanden op de voet
balvelden. Het komt niet veel voor en
we kunnen ons voorstellen, dat de
man, die bij vierdeklasser Vlaardin
gen midden op het hoofdveld een
diep gat met een middellijn van zo'n
vijftien centimeter vond. dat foete
rend bij het bestuur is gaan melden.
Dat veld had, wegens de slechte af
watering, net een extra grote onder
houdsbeurt achter de rug. Uiteraard
ging er een wat gepikeerd telefoontje
naar de gemeente, die terstond een
deskundig ambtenaar zond. En he,
n gat, v
i de
put zaten vijf jonge konijnen van on
geveer een maand oud. Het gat is
weer dicht en de konijnen worden nu
bij de ambtenaar thuis met de fles
grootgebracht.
Officiële opening
gebouw YSY/Fortuna
VLAARDINGEN De Vlaardingse
Scheidsrech tersvereniging en de atle
tiekvereniging Fortuna, die het at-
letiekcomplex aan de Marnixlaan
gaan delen, zullen op vrijdag 22 sep
tember officieel het nieuwe clubge
bouw in gebruik nemen.
Dan houden de beide verenigingen
van 20 tot 22 uur een receptie. De
officiële opening zal aan het begin
van de receptie worden verricht door
de nieuwe wethouder van sportza
ken, die zal worden bijgestaan door
Jan van der Heide (Fortuna) en Krijn
van Noord (VSV).
Hengeltitel weer
voor Huib van Zetten
SCHIEDAM -Voor de tweede
achtereenvolgende keer is Huib van
Zetten winnaar geworden van de
door de hengelsportvereniging
'Schiedam en omstreken" georgani
seerde drie concoursen om het kam
pioenschap van Schiedam.
De uilslag van liet derde concours: 1. H.
van Loenen (184 cm.)2. H. van Zetten
(163). 3. A. van Dongen (150), 4. H. van
I nden (136). 5. IJ. Kicla (131), 6 H. van
s (91) en 7. li. Steeg(69). Daarmee werd
n kampioen van Seide
ll
H
Herinnert hij zich: „In de week voor
dat Zwaluwen kampioen kon worden
moest ik nog even naar de tandarts
en ik verzocht die man om het kar
wei binnen enkele dagen te voltooien
omdat ik moeilijk met een gehavend
gebit feest kon gaan vieren. Na enke
le dagen kon ik terugkomen. Maar in
middels had de man wel geinfor-
meerd of er een zekere Oostdijk trai
ner'in Vlaardingen was".
Spelletje
De Musschen, de KNVB, de vereni
gingen waar hij later gewerkt heeft:
ze hebben het spelletje allemaal
gespeeld. „Toen ik destijds mijn
nersdiploma haalde en die op r.
van Oostdijk dreigde te komen, heb
ik de bondsmensen uitgelegd, dat ik
als Oostdijk eigenlijk niemand was.
Die mensen maakten er helemaal
geen probleem van en vulden De
Kruis in verhaalt de Rotterdammer.
„Maar toen ook mijn zoon bij De
Musschen ging spelen en men hem
a/s De Kruis vilde inschrijven, heb ik
daar onmiddellijk een stokje voor
gestoken. Zelf heb ik nu ervaren wat
het is om met twee namen te moeten
optreden. Mijn zoon zou dat niet
overkomen
Voor zichzelf tilt hjj er niet zo zwaar
meer aan. Hij zou trouwens een ware
campagne moeten gaan voeren om de
naam De Kruis de voetbalwereld uit
te bannen. En daarom laat hij het
maar zoals het is.
En waarom ook eigenlijk niet. Onder
die naam heeft hij als voetballer en
als oefenmeester triomfen gevierd.
Het boezemde ontzag in. „Maar",
zegt hü, „ik heb een leermeester ge
had, die veel meer respect afdwingt".
Hij doelt op Dirk Nijs. Nu nog een
goede vriend van hem. En Nijs is al
bij zijn leven een legende.
„Dikwijls beweert men, dat ik erg
gesloten ben. Toch heb ik mijn
spraakwaterval van Dirk Nijs. Ik heb
die man meegemaakt als de grote
leidsman bij De Musschen. Daarbij
waren wij slechts nietige voetballer
tjes. We moesten een beslissingswed
strijd spelen tegen DCV in de Kuip.
Dan kwam daar Dirk Nijs en ging te
gen ons staan speechen, dat de tranen
je in de ogen schoten. Volgens Nijs
zou het helamaal niet misstaan wan
neer je bij de verdediging van de eer
van je club bijna doodging. Die man
praatte alsof we voor de bestorming
van de Grebbeberg stonden".
door GERARD S. VERVER
ook uit", rapporteerde De Kruis.
„Daarom kan ik ook heel best begrij
pen, dat een voetballer, die telkens
door zijn tegenstander gepakt wordt
op een zeker moment zijn geduld ver
liest en terug schopt. Begrijp me
goed: ik heb er begrip voor, maar ver
oordeel het nog steeds".
In de meer dan twintig jaar. dat hij
als technisch leider de toon mocht
aangeven, is de tactiek wel rigoureus
Veldslagen
Maar dan kwam de onderste steen
wel boven, want de praatjes van Dirk
Nijs zetten duidelijk enige vette zo
den aan de dijk. „Hele veldslagen
hebben we geleverd en we behoorden
echt met tot de kinderachtigste jon
gens. We namen veel. maar deelden
XXL panties met een goede
pasvorm, geschikt voor de
maten 44 t/m 52. Naadloze
panties met een groot tussen
stuk in het verstevigde broek
je, in middengrijs, camel of^
Misty.
Van 3,95
Frans de Kruis: „Ik heb nimmer en
gaan staan
veranderd. „Alles is professioneler ge
worden. Zelfs bij de pupillen. Vroe
ger werd er door de selectie getraind
en gevoetbald, terwijl ze op eigen re
kening een drankje konden gaan ha
len. Nu is er het praatje na de trai
ning en van tijd tot tijd een etentje.
De systemen zijn veranderd. Het
voetbal is moeilijker geworden. Vroe
ger kon je als aanvaller ongehinderd
een bal gaan halen. Nu gaat er als een
schaduw een vent mee".
De Kruis vindt zichzelf geen trainer,
die de verdediging predikt als uiterste
redmiddel om tenminste een punt in
huis te houden. „Ik vond het jam
mer, dat in de eerste klas zaterdag
hoe langer hoe meer ploegen gingen
verdedigen alsof ze als de dood wa
ren om punten te verliezen. Ik ben
niet zo'n verdediger. Ik prefereer het
voetbal met de zwevende spits en de
snelle flanken".
Wedervraag
De Kruis heet een goede trainer te
zijn. „Maar zijn er wel slechte trai
ners", is de onmiddellijke weder
vraag. Hij vindt van niet, maar komt
dan met: „Toen ik na vijftien jaar De
Musschen verliet, liet ik een aardig
elftal achter. Lou Benningshof volgde
me op. Halverwege het seizoei. zat hij
op de tribune en het bestuur in de
dug-out. Bij Rozenburg was het niet
anders. Het was een puik elftal en de
man, die mijn taak zou overnemen,
had me maar liefst vijf maanden ge
volgd. Toch was dat hele puike team
in een korte periode naar de blik
sem".
En dan toch maar volhouden, dat er
geen slechte trainers zijn? „Jawel.
Pertinent", volhardt hij. „Misschien
is het de omgang met de spelers, die
daarbij een rol speelt. Ik heb nimmer
zal ook nooit met de jongens aan
de tap gaan staan. Maar de laatste ju-
zie ik tot mijn verbazing, dat
sommige trainers daar helemaal geen
HANDBAL - UVG's eerste heren-, da
mes- en veteranenleam nemen van vrijdag
15 tot zondag 18 september deel aan het
Normandie Pokal-toernooi in Parijs. Dit
gigantische toernooi wordt gespeeld in
achttien sporthallen en de deelnemende
clubs komen uit West-Duitsland, Neder
land, Denemarken. Zwitserland en f rank-
met de spelers aan de tap
moeite mee hebben en als gelijken
met de spelers de bar bewonerf. Het
is hardstikke fout. Als trainer
je weten waar je staat: tussen de
jongens en toch erboven
Dat zijn dan momenten waarin
felheid in zijn stem doorklinkt. Zo
iets als het hangen met de spelers
aan de bar druist volkomen in tegen
zijn principes. Hij bekijkt het tafereel
liever van afstand.
Dode mus
Maar afstand van voetbal kan hij
nemen, hoewel hij er nu toch heerlijk
relativerend over kan praten. Voet
bal. Eerst actief. De hoogtepunten
staan in zijn geheugen gegrifd. Maar
ook de dieptepunten. „We verloren
een tamelijk belangrijke wedstrijd
van het Utrechtse Hercules. Dat is op
zichzelf al erg genoeg, maar na afloop
verergerde de Utrechtse aanvoerder
het nog door vogelkooitje met een
dode mus te overhandigen. Ik kon
die vent wel opvreten".
Later als trainer bij De Musschen
mocht hij zijn naam maken. Met te
genspelers, die hij nu „de oudere ge
neratie" noemt: Gijs Doolaard. An
dré Corveleijn. „Wij maakten het
spektakel en dan werd de mond ge
roerd, want we waren erg openhartig
tegen elkaar".
Voor betaald voetbaltrainer voelde
hij zichzelf niet op de grasmat ge
legd. „Ik zag dat zigeunerleven he
lemaal niet zitten. Ik ben nogal
honkvast. Ik had mijn werk. Niet
dat ik daarmee goud verdiende, hoor.
Dat heb ik ook als trainer nooit ge
daan. Het enige, dat ik aan het voet
bal heb overgehouden is hoge bloed
druk".
Honkvast. Vijftien jaar bleef hij bij
De Musschen. Een record. „Over con
tractverlenging werd nimmer gepraat.
Ik ging zo in mijn werk op, dat het
niet bij me opkwam om het aan te
kaarten. En geld vond ik niet eens zo
belangrijk. Dirk Nijs zegt nog altijd
tegen de leden van De Musschen: de
tribune, die er nu staat, hebben jullie
te danken aan de trainer".
Frans de Kruis is afgezwaaid. Hij be
hoorde. zoals hij het zelf omschrijft,
tot de oudere generatie...
Voor 'n mini-prijsje...
Unieke aanbieding babymaillots
van makkelijk wasbare 80/20 acryl
/polyamide, in 'n keur aan kleuren:
wit, rood, marine, appel, donker
bruin of zwart. Maten 68-74-80-86.
Per stuk
VLAARDINGEN De volleybalver
eniging Broleco (Volley'68) organi
seert ter gelegenheid van het tienja
rig bestaan toernooien op zondag 1 7
en 24 september. Tijdens de eerste
toemooi-dag wordt uitsluitend ge
speeld in de sporthal Westwijk aan de
Floris de Vijfdelaan. Een week la
ter wordt tevens gebruik gemaakt van
de gymnastiekzaal aan de Claudius
Cicilislaan.
Op zondag 17 september wordt om
9.30 uur begonnen. Dan spelen, ver
deeld over vijf poules, heren 3e klas-,
heren 4e klas-, heren junioren-,
meisjes junioren- en meisjes aspiran
tenteams. Bij de deelnemende vere
nigingen Holy, Shell, Sunlight. Both
en Partners en uiteraard Broleco.
In de sporthal worden op zondag 24
september vier poules afgewerkt: he
ren nationaal (Broleco, OVRA, Lek-
kerkerk en Radius), dames nationaal
(Broleco. OVRA, Van Santen en Via-
no), heren promotie/eerste klas en
dames promotie/eerste klas. In de
sportzaal Claudius Cicilislaan spelen
heren tweede klas en dames tweede
klas. De aanvang op de tweede toer-
nooidag is negen uur.
A SPORT T
SCHIEDAM
VOETBAL: zaterdag PPSC-AZVV (Thur-
lede 14.30 uur), Maasdijk-HBSS (15 uur),
Berkel-GSS, Egelantier Boys-GTB, WK
NRC/Ommoord (Blijdorp 16.15 uur), AZ
'67 (jeugd) - SVV (jeugd).
Zondag: SC Amersfoort-SVV, UVS-DHS,
Hermes DVS - Gouda (Harga 14 uur).
Schiedam Martinit (Harga 14 uur). Excel
sior '20 - EDS (Thurlede 14 uur), RKDEO-
SFC, Flakkee-Ursus, DRZ-DZB (Kethel
14-30 uur). VOB SVDPW, Demos - De
Pechvogels (Harga 14.30 uur). Kreekboys -
FCN'66, Schiedamse Boys RDM (Harga
14.30 uur), WF - Hurricanes (Bijdorp 14
Woensdag: DHS - SVV (Kethel 19.45 uur
nederlaagserie).
BASKETBALL: zaterdag Den Bosch
18.30 uur Hertog Ballers Juventus (h),
Rotterdam E-hal, 20.30 uur Juventus -
DAS (d).
HANDBAL: zondag Rotterdam 11 uur
ADO - HVK (d); Thurlede 13 uur DWS -
Oliveo (d); Adm. de Ruyterweg 14.15 uur
Wilton UVG (d).
KORFBAL: zaterdag Harga 16 uur Har
ga - Fiks; zondag Burg. van Haarenlaan,
14 uur Succes - Unicum.
HOCKEY: zondag Delft 14.30 Delftse
Studs Asvion <h); Thurlede 12 uur
Asvion Leonidas (d)Harga 12 uur Spirit
Tempo '34 (d), 14.30 uur Spirit Leoni-
TAFELTENNIS: zaterdag Shot Wage-
ningen - NOAD; zondag De Veluwe
Korenbeurs.
REGIO VLAARDINGEN
VOETBAL, zaterdag I Jsselmeervogels -
Zwaluwen, NEO '25 - Excelsior M, Excel-
soir P-Sunlight, HVO-SC Voorne (Zwanen-
singel 14.30 uur. Maasdijk - HBSS (15 uur)
Vlaardingen Hoekse Boys (Zuidbuurt
14.30 uur). Satelliet - TSB (park 't
Nieuwelant 14 uur), SC Botlek OVO'32.
VDL - CION (Maassluis 14.30 uur), Sparta
(jeugd)
Zondag: Haasdrecht
Postduiven - VFC, F
WIK - PFC (park 't N
(jeugd).
>e Hollandiaa, De
H Fortuna, RK
velant 14.30 uur),
VDL Meeuwenplaat (Maassluis Sportlaan
14.30 uur), Alphense Boys - Hoek van
Holland, SV Hoogvliet - MSV '71.
HANDBAL: zondag Hugo de Vriesstraat
11 uur WIK - SCO (h); Gouda 11 uur
Vires De Hollandiaan (h)Maassluis
12.15 uur Unitas - DWS 2 (d); Rotterdam
15.30 uur Atomium - WIK (d).
KORFBAL: zaterdag Swift - CKC Maas
sluis, Dijkvogels - Hoekse SV (Maasdijk 16
Weidevogels
- Oranje N
VOLLEYBAL: zondag sporthal West-
wijk vanaf 9.30 uur toernooi Broleco.
SCHAKEN: maandag cantine HVO Kon.
Wilhelminahaven 20 uur Simultaan.
HOCKEY: zondag Claudius Civilislaan
12 uur Pollux - Evergreen (dl. 14.30 uur
Pollux - Roomburg (h); Den Haag 14 30
uur HDS - Evergreen (h).
TAFELTENNIS: zaterdag Korenbeurs
2 .Radio Molenaar (Schiedam 14 uur);
BMTOG - De Treffers (Maassluis 14 uur).
HONKBAL: zaterdag Delft terrein Blue
Birds 14.30 uur Hoofddorp - VS/Vlaardin-
gen; zondag Bernisse - MSV'71.
VLAARDINGEN Door ieder een
wedstrijd te winnen hebben Hoofd
dorp en VS/Vlaardingen de beslissing
over de vraag welk van de twee hou'
balteams naar de tweede klas mo r
degraderen nog een week uitgestein
De derde en beslissende wedstrijd
wordt nu zaterdag op het veld van
Blue Birds in Delft gespeeld. De aan
vang is half drie.
VS/Vlaardingen, dat afgelopen zater
dag naar Hoofddorp reisde, verloor
de uitwedstrijd tamelijk kandoos met
7-1. Aan de Vlaardingse Zwaluwen
laan waren de rollen zondagmiddag
echter volledig omgekeerd. De thuis
ploeg domineerde volkomen en sloeg
zich naar een 12-2 zege.
VLAARDINGEN FC Vlaardingen
'74, dat zondag niet voor de competi
tie hoeft te spelen, trekt zaterdag
naar Antwerpen waar het om 17 uur
aantreedt tegen FC Antwerp.
Nederlands elftal
weer tegen DHS
SCHIEDAM - DHS zal op dinsdag 19
september weer als sparring-partner
fungeren van het Nederlands elftal,
dat zich dan in Zeist voorbereid op
de wedstrijd tegen IJsland, die op
woensdag 20 september in het
Nijmeegse Goffertstadion wordt ge
speeld.
Het is dit jaar de tweede keer, dat het
Oranje-team tegen DHS oefent. Ook
in de voorbereidingsperiode van de
wereldkampioenschappen was de
formatie van trainer Rob Jacobs in
het KNVB-sportcentrum. De Schie
dammers verloren toen met 13-0.
De oorspronkelijk voor 19 september
vastgestelde nederlaagserie-wedstrijd
DHS-SVV is nu verschoven naar
woensdag 20 september (aanvang
19.45 uur).
Met als tijdens het vorige voetbal
seizoen mogen de redacteuren
de voetbalclubbladen wekelijks de
eerste kolom van onze toto invul
len. De spits wordt afgebeten door
Ursus-redacteur Henk Schutten.
De cijfers in de tweede kolom ko-
van de Havenloods-redactie.
PPSC-AZVV
NEO'25-Excelsior M
Excelsior P-Sunlight
Maasdijk-HBSS
Vlaardingen-Hoekse Boys
Satelliet-TSB
Hermes DVS-Gouda
Haastrecht-Hollandiaan
Schiedam-Martinit
Da Postduiven-VFC
RKDEO-SFC
RKWIK - PFC
VDL-Meeuwenplaat