interieur centrum
■wiltuóók
adverteren
„beldan
op onze
p3-19°95
personeels-
of
pagina?-
13°21°70
toestel 40
en
cn
Op weg naar
het einde?
AELBRECHTSKADE 78
R'DAM 010-255847
School korfbal
spuybroek
spuybroek
spuybroek
spuybroek
spuybroek
spuybroek
spuybroek
spuybroek
IK
Foto-expositie
"De Derde
Gevonden
voorwerpen
ïft «13 jjlfC1
- -
Wc.n.
Programma 4 molens
Japanse eenakters
in de Teerstoof
DEZE WEEK MET EXTRA LAGE
PRIJZEN!! STUNT AANBIEDINGEN
MET EXTRA HOGE KORTINGEN
DE HAVENLOODS DONDERDAG. I OKTOf
WANDPLATEN
Lauan 244x122 cm. 14.95 /plaat
Olijfessen 244 x 122 cm 19.95 /plaat
Olijfessen 275x122 cm27.95 /p'aal
Eiken 244x122 cm 19 95 /plaal
Eiken 275x122 cm 27.95 /plaal
HARDBOARDVLOERPLATEN
61x122 cm1.15' /plaat
zachtboard 244x122 cm 11.95 /plaat
plafondtegels 50x50 cm 0.55 /stuk
plafondtegels 100x50 cm 1.10 ^stuk
Ruwe rachels17 x 50 mm 65 CT /mtr.
ruwe rachels 17x100 mm 1.25 /mtr.
Louvre deuren
38x200 cm79.95 /stel
Saloon deuren49.95 /stel
Brick-wand uit het koffertje 24.95
/koffertje
OOK VOOR AL UW TIMMERWERK l
RAMEN-DEUREN - KOZIJNEN ENZ. A
SCHIEDAM - In de sporthal Mar
griet wordt op woensdag 18 okto
ber het jaarlijkse micro-korfbaltoer-
tiooi voor leerlingen van het basison
derwijs gehouden. In totaal zullen 43
schoolteams deelnemen verdeeld over
10 poules. De aanvang is negen uur.
FR 1978
41-259
makelaardij bv
ikelaardij L
makelaardii bv
makelaardii bv
te koop in
vlaardingen
te koopin
vlaardingen
te koopin
vlaardingen
SCHIEDAMSEWEG
Op prima stand gelegen halfvrijstaande wo
ning voorzien van c.v. en met garage. Deze
ruime woning met achtertuin op zonkant
heeft de volgende indeling: parterre: entree,
hal, toilet, kelder waarin provisie en stook'
gedeelte, keuken, ruime woonkamer ntet
open haard.
1e. Verdieping: 3 slaapkamers, badkamer en
2e toilet.
2e Verdieping: berging dn 2 slaapkamers.
De oplevering van deze woning kan in over-
i de vraagprijs bedraagt
f .395.000.— k.k.
leg geschieden i
schiedamseweg 97
vlaardingen 010-34 3311
ARNOLD
HOOGVLIETSTRAAT
Nabij centrum' van Vlaardingen gelegen
groot herenhuis met diverse mogelijkheden,
voor gebruik: woonhuis met kantoor, woon
huis met praktijkruimte enz.
Gaarne zijn wij bereid u verdere vrijblijvende
informatie te verstrekken over dit pand. Te
keningen liggen op ons kantoor ter inzage.
De oplevering kan in overleg geschieden in
dien noodzakelijk op korte'termijn mogelijk.
Vraagprijs f.395.000.-k.k.
schiedamseweg 97
vlaardingen 010- 34 3311
KAREL DE GROTELAAN
Up goede stand gelegen 4-kamerapparte
ment op de 4e woonlaag met een garage ir
afzonderlijke aanbouw. Het gebouw waar
van dit appartement deel uitmaakt is primi
onderhouden en heeft ruime luxe hal, i:
Indeling: entree, toilet, 3 slaapkamers, bad
kamer met ligbad, keuken met balkon en
woonkamer met parket en balkon. Berging
in onderbouw aanwezig.
Vraagprijs f.195.000 -k.k.
schiedamseweg 97 [W
vlaardingen 010- 34 3311 llüi
te koopin
vlaardinqen
JAN VAN ARKELSTRAAT
wijk gelegen hoekwoning v
schiedamseweg 97
vlaardingen 010- 34 3311
makelaardij bv
"Tkelaardij
makelaardij bv
makelaardij bv
te koopin
te koopin
vlaardingen
te koopin
vlaardingen
vlaardingen
V.D. DUYN VAN
MAASDAMLAAN
Driekamerappartementen op de 2e en
3e woonlaag nabij het station Vlgardingen-
Oost
Deze appartementen zijn plm. 20 jaar
oud en verkeren in een goede toe-
De oplevering kan tjirekt geschieden en
de vraagprijzen bedragen
f.85.000.— k.k. en f.69.000.- k.k.
schiedamseweg 97
vlaardingen 010- 34 3311
BINNENSINGEL
In het centrum van Vlaardingen geleger
groot zgn. „Dubbel pand" wat geheei leei
wordt opgeleverd.
Dit pand verkeert in een matige toestand
echter heeft veel ruimte.
Gaarne zijn wij bereid met u een afspraak tt
maken voor een vrijblijvende bezichtiging er
u alle verdere nodige informatie te verstrek
schiedamseweg 97 FW
vlaardingen 010-34 3311
DELFTSEVEERWEG
Leuk gelegen en met prima uitzicht voor en
achterzijde twee-kamerappartement (was 3
kamer) met hardhouten kozijnen voor en
zijgevel op de 4e woonlaag (toplaag).
Dit appartement is zeer geschikt voor al
leenstaande of jonggehuwden
Indeling: ruime woonkamer, voor-slaapka
mer, badkamer met ligbad, toilet, gemoder-
|<eu|<en< balkon, en berging in de
Oplevering op korte te
Vraagprijs: 79.500,-k.k.
schiedamseweg 97
vlaardingen 010-34 3311
te koop in
vlaardinqen
GROEN VAN
PRINSTERERSTRAAT
Indeling: ruime woonkamer (plm. 9x4)
achterslaapkamer, ne.te douchegelegenheid,
toilet, keuken, balkon.
Oplevering: plm.
schiedamseweg 97
vlaardingen 010- 34 3311
SCHIEDAM - Het arbeidsbu
reau heeft wederom bekend
gemaakt hoeveel werklozen in
het Waterweggebied-Noord zijn
geregistreerd. De werkloosheid
onder mannen daalde gelukkig
van 1631 naar 158] d.w.z. een
daling van bijna 3 procent, dat
is in overeenstemming met de
landelijke tendens. Helaas bij de
vrouwen steeg de werkloosheid
van 878 naar 951 d.w.z. een
stijging van 8 procent gezien het
landelijk gemiddelde: Schiedam
steeg.
Opvallend was dat aanbod in de
bouw gelijk bleef, ook bleek dat de
ingeschreven werkzoekende moeilijk
inpasbaar bleken te zijn. Ondanks de
vergrotte opleidingsmogelij kheden
In de metaal was een geringe daling
van het aanbod van arbeidsplaatsen.
De reductie in de scheepsbouw heeft
nog niet geleid tot ontslagaanzeggin
gen De GUSTO arbeiders blijven nog
stèeds onder het regime van RSV. De
vraag naar metaalarbeiders is nog
steeds groter dan de vraag, helaas is
het wel zo dat het oudere middenka
der ir> deze sector niet aan de bak
komt. Het arbeidsbureau signaleert
wel een tendens die wijst naar het in
dienst nemen van vakbekwame werk
nemers door onderaannemers c.q.
koppelbazen.
In de sector handel en kantoor is
duidelijk waarneembaar een toene
mend aanbod van vrouwelijk perso
neel. Tegenover 700 ingeschrevenen
staat helaas een aanbod van 160
vacatures.
135 werkzoekenden staan gere
gistreerd bij het arbeidsbureau, veel
kans om een baan te vinden is er he
laas niet bij, ook in de toekomst zal
daar weinig verbetering in op treden'.
Om kort te gaan er zijn in Schiedam
ruim 2500 werklozen, 716 mannen
en 389 vrouwen d.w,z. ruim 40 pro
cent van het aantal werklozen in het
noorden van de waterweg.
Schrikbarend, en zeker verontrustend
is het aantal werklozen die meer dan
een jaar zonder werk zitten. Het ar
beidsbureau voegt er aan toe: „Een
aantal categorieën zijn niet in de sta
tistieken opgenomen, zodat de reële
werkloosheid in feite groter is".
Van 13 oktober tot en met 25 okto
ber vindt in het stadhuis aan de Cool-
singel weer de tweejaarlijkse expo
sitie plaats van het werk van Zuidhol-
landsc amateurfotografen. Naast de
bijna 200 geselcteerde zwart/wit en
kleurenfoto's is ook een fraai geïllu
streerde catalogus aanwezig. Dc ope
ningstijden zijn van maandag tot en
met donderdag van 8.30 tot 17 uur
en op vrijdag van 8.30 tot 21 uur.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
Politie te Schiedam, dagelijks van
9.00 tot 17.00 uur, behalve zaterdag
en zondag: pijpenbuiger; dames
schoenen; lipsleutel; sleutel aan han
ger; mapje met sleutel;sleuteltje; ring
met sleutel; horloge; portefeuille.
Te bevragen bij de vinders: porte
monnee met inhoud, Belzer, Frans
Halsplein 45 te Schiedam, tel.
73.07.45; portemonnee met inhoud,
v.Tongeren, Rotterdamsedijk 245 te
Schiedam, tel. 26.41.21heren panta
lons, Boelen, Lindenlaan 15 te Schie
dam, tel. 70.42.90; 2 heren pyama-
broeken en jasje, Zeer, Parkweg 35 te
Schiedam, tel. 71.25.57; hondje,
Boutique Ballon, Hoogstraat 89 te
Schiedam, tel. 73.1 1.04; parkiet,
Branderij De Koning, Burg. Honner-
lage Gretelaan 11 te Schiedam, tel.
70.94.55; poes, Dierentehuis Harga-
hoeve te Schiedamsleutels, Sawi Dju
Veenlantstraat 25c te Schiedam;sleu
tel aan hanger, Verkaaik, Voorbergh-
laan 25 te Schiedam; ring met sleu
tels, Chem. fabriek, Westvest 42, na
17.00 uur Bastiaans, Ribeslaan 28 te
Schiedam, tel. 70.43.70.
Jongenshorloge, Verlinde, Arnodipad
37 te Schiedam, tel. 71.45.36;
dameshorloge. Mevr. d. Lange,
Karnebeekstraat 66 te Schiedam, tel.
70.85.94; brouclie, van Sliedregt.
Oude Maasstraat' 20a te Schiedam.
De expositie bestaat in feite uit twee
delen. Enerzijds wordt een selectie
getoond uit het ingezonden werk
voor het verplichte onderwerp "De
mens in zijn milieu". De ruime aan
dacht die de pers hieraan besteedde
heeft er toe geleid dat vele inwoners
van Zuid-Holland hun visie hebben
gegeven op het milieu in deze provin
cie en de plaats die de mens hierbij
inneemt. Een aantal van deze werk
stukken zal door de Provincie wor
den aangeworven voor documcntatie-
doeleinden.
Een ander deel van de expositie be
staat uit vrij werk van leden die
aangesloten zijn bij de Bond van
Amateurfotografen. Duidelijk is dat
steeds meer amateurfotografen zich
met succes bezig houden met het ma
ken van kleurendrukken. Naast de ge
accepteerde zwart/wit en kleuren
foto's wordt ook een aantal kleuren
prints van bekroonde dia's getoond.
Deze rondreizende expositie wordt
georganiseerd door de bij de BNAF-
aangesloten fotoclubs in de provin
cie Zuid-Holland, onder auspiciën
van de Bond van Amatcurfotografen
en met steun van het Anjerfonds in
de provincie Zuid-Holland. Het doel
van deze biënnale is meer bekendheid
te geven aan de amateurfotografic en
door middel van die fotografie be
langstelling te wekken voor de land
schappelijke en culturele waarden
in de provincie Zuid-Holland.
Kaai van binnen en kaal van buiten'
Dinsdag 24 oktober: Optreden van Mevr. Bossini met goochel-
show. quiz en muzikaal nummer.
Toegang f. 1
Aanvang 14.00 uur.
- Woensdagavond Toneel-avond met toneelgroep „Totus Tuus"
25 oktober: met het blijspel „Gast in eigen huis".
Toegang f1
Aanvang 20.00 uur.
- Dinsdag 31 oktober: Bingo- middag
Aanvang 14.00 uur.
Toegangskaarten zijn verkrijgbaar in het Dienstecentrum ..De 4 Mo
lens" tijdens de uitleenuren van de bibliotheek op maandag-, woendag-
en vrijdagmiddag van 14.00- 16.00 uur.
Oosterse
sfeer
SCHIEDAM - Op donderdag 12,
vrijdag 13 en zaterdag 14 oktober a.s.
om negen uur 'reedt in Zoldertheater
In de Teerstoof de toneelgroep
Groeton op.
Na de succesvolle uitvoeringen van
„Malcolm", het vorig seizoen, brengt
Groenton twee moderne Japanse
eenakters van de auteur Yusiko
de foyer binnen-
De spelers zijn daar dan ook aanwe
zig, gekleed in hun prachtige Ooster
se gewaden. Zij spreken dan Japanse
„Haiku's", enigszins te omschrijven
als Oosterse leven wijsheden, liet ver
dient dus aanbeveling tijdig aanwe
zig te zijn. Als het tijd is om te be-
Mishima. Deze eenakters. „Noh-spe- ginnen. gaan eerst de toeschouwers
len" genoemd, zijn moderne bewer
kingen van zeer oude Japanse toneel
spelen: sprookjesachtige vertellingen
die bewerkt zijn voor de hedendaagse
cultuur. Maar dan wel de Oosterse
cultuur.
Regisseur Cor Verdonschot heeft zijn
sporen ruimschoots verdient in het
creëren van zeer bijzondere theater
belevenissen. Ook op de spelen „De
fluwelen trom" en „Mevrouw Oy"
heeft hij zijn persoonlijke stempel
gedrukt/Zijn streven is de (Westerse) ter, naar twcede- tot efn h°mi
boven en dan pas de spelers.
Daarna begint het spel op een toneel
zonder doek. Want er wordt niet al
leen gespeeld op het toneel, de spe
lers verkleden en schminken zich er
ook; kortom, alle handelingen vol
trekken zich bij open doek.
toeschouwer zoveel mogelijk de
mysteieuze Oosterse sfeer te laten
proeven. En die sfeer ontstaat al als
CNV jeugd
VLAARDINGEN- Het CNV heeft een optreden van de Appel en luistert
een aparte jeugdafdeling: Werkende naar prominenten uit het sociaal-eko-
nomisch cn politieke gebeuren.
F.r is een lunchbon voor de leden aan
het toegangsbewijs vastgemaakt, ever
als een gratis treinkaartje. Wie eraan
mee wil doen, moet zich volgens het
CNV, haasten met zich op te geven:
Werkende jeugd CNV,Postbus 1 5633,
Den Haag of telefonisch 070-884702.
De medewerkers van het Christelijk
Nederlands Vakverbond ziin dag en
nacht bereikbaar...
Jeugd CNV. Deze organisatie houdt
op 4 november een Jongerendag in
Scheveningen. CNV-jongeren worden
dan om 10.00 uur verwacht in het
Scheveningse Jeugdcentrum Kom-
munika en daarna is er een vol pro
gramma voor de verdere das.
De CNV-jeugd gaat o.m. een kijkje
nemen op het politiebureau, brengt
een bezoekje aan de haven, kijkt naar
geen geheel samen te smeden, zodat
er dus ook geen pauze zal zijn.
Hierdoor blijft de toeschouwer in de
sfeer van hel spel en wordt hij als het
ware vanuit de foyer totdal hij weer
in de foyer terug is geboeid door die
typische Oosterse sfeer.
Groeton hoopt van harte dat haar
publiek op dezelfde wijze van deze
Noh-spelen geniet, /ouls het dat vo
rig iuar deed van ..Malcolm". De
toegangsprijzen zijn f.7,50 en voor
Pas 65/ CJP f.6.-. Reserveringen
maandag tot en met vrijdag via het
VVV Schiedam, tel. 266000; vrijdag-
avond en zaterdag vanaf 13.00 uur
via het theater, tel. 269455.
Ook op donderdag 19. vriidag 20 en
zaterdag 21 oktober is toneelgroep
Groeton met dit zelfde programma in
de Teerstoof te zien.
BANKSTELLENEETHOEKEN-SALONTAFELS-KASTEN-MINISETS
ENKELE VOORBEELDEN:
MODEL CEZAR
VAN DEZE
KASTEN ZIJN
SLECHTS
3 STUKS
BAROC WANDMEUBEL
EENMALIG ZELF AFHALEN
VAN f 6995,— voor f 4000,-
MASSIEF ZWAAR EIKEN
BANKSTEL MET SALONTAFEL
van f 6995,- voor f 4700,-
MODEL PELUWS
BANKSTEL ORG.RUNDLEDER
MET TAFEL
van f 6495,— voor f 4700,-
MODEL WILKY
BANKSTEL MODERN
RUNDLEDER
van f 4695,— voor f 2900,-
DEZE AANBIEDING ZOLANG
DE VOORRAAD STREKT
DEZE WEEK: SALONTAFELS PLAVUIZEN 133 x 71 f 495,-
MASSIEF EIKEN: ROND 100 CM 7 CM DIK f 695,-
58x 130x7 f 640,-
80 x 80 x 7 f 540,-
AELBRECHTSKADE 60 ROTTERDAM-WEST
(bij Mathenesserbrug)
OPENINGSTIJDEN;
Van dinsdag t/m zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur.
Vrijdagavond tot 21.00 uur.
's Maandags gesloten.
