Roole Sien komt
naar Vlaardingen
Blijft situatie gevaarlijk in '79
g'cmn!
59.80
MULTIBOIMT
termeulen
Rustige
jaarwisseling
Gedwongen
oponthoud
Vluchtheuvel als 'bumper'
De Hoek verdwenen uit
internationaal spoorboekje
Nerts delen jasje 695.-
Chevrettemantel v.a. 69
fkrsmerfattes mantel v.a. 695.'
Nerts delen mantel v.a. 995.-
fersianer mantel va Il95r
Bisam rug mantel v.a. 2595.'
KAREL DOGRMANSTRAAT 358
JONKER FR&NSiTRAAT 128 A
HOEK VAN HOLLAND - De internationale dienstregeling van de spoor
wegen zal met ingang van het nieuwe zomerseizoen danig gewijzigd worden.
Hoek van Holland zal dan uit de tabellen geschrapt worden, want de
tak Utrecht - Hoek van Holland van de Rheingold-expresse wordt afge
kapt. De Rheingold zal voortaan vanuit Nederland in Amsterdam ver
trekken.
Ook de nieuwe winterdienstregeling
heeft konsekwenties voor de treinen
loop van en naar Hoek van Holland.
De Holland-Scandinavië-expresse van
Hoek van Holland naar Kopenhagen
verdwijnt dan van het toneel en
wordt gedeeltelijk vervangen door
een naamloze D-trein naar het West-
duitse Hamburg.
Deze wijzigingen worden aangebracht
onder druk van de Westduitse
Bundesbahn.
Het ligt ook in de bedoeling de
Noordzee-expresse van Hamburg naar
Hoek van Holland in te korten tot
Rotterdam. Deze internationale trein
zal dan niet meer aansluiten op de
tweede dagboot van Hoek van
Holland naar Harwich.
Reizigers die in de toekomst slapend
van Hoek van Holland naar Kopen
hagen willen reizen, dienen er met in
gang van het winterseizoen 1979/
1980 rekening mee te houden, dat
de aftakking Osnabrück - Kopen
hagen van de Noordwest-expresse
(Londen-Hoek van Holland-Moskou)
het slaapgedeelte moet gaan missen.
IJzersterke vloerbedekking...
Oerdegelijk nylon tapijt op schuim
rubber rug (wat gemakkelijk te leg
gen is). Keuze uit 5 fraaie kleuren:
beige, tabac, brons, groen of bruin.
400 cm breed.
Per meter
slechts
>ns, groen ot öruin.
DEJAYENLOOPS DONDERDAG 4 JANUARI 1979
@1 REGIO-
DE HAVENLOODS
oplage 281.950
Verschijnt tweemaal per week
(woensdag en donderdag) huis-
aan-huis in: Rotterdam rechter
Maasoever, Schiedam (op woens
dag als Schiedams Nieuwsblad),
Vlaardingen (op woensdag als
Nieuwe Vlaardingse Courant).
Maassluis (op woensdag als Maas
sluis Nieuwsblad), Hoek van Hol
land. Maasdijk, Maasland, Bleis
wijk, Bergschenhoek, Berkel en
Rodenrijs, Capelle a/d IJssel,
Nieuwerkerk a/d IJssel, Krimpen
a/d IJssel, Ouderkerk a/d IJssel,
Krimpen a/d Lek, Lekkerkerk,
Berkenwoude, Bergambacht,
Ammerstol, Stolwijk en Schoon
hoven.
Uitgave: Maatschappij tot uitgif
te van periodieken De Haven
loods BV.
Directie: J.P. Eillebrecht.
Chef-redacteur: Kees Jagers.
Kantoor: Prins Hendrikkade 14,
Rotterdam, tel. 010 132170
Postadres uitsluitend postbus
1980, Rotterdam.
Bijkantoren: Vlaardingen, Hoog
straat 122. tel. 010 352911 en
Krimpen a/d IJssel, Weteringsin
gel 2. tel. 01807 16899
De Havenloods is, zo blijkt ons
telkenmale, een veelgelezen blad.
Hoewel wij uiteraard streven naar
een optimale (100 procent) be
zorging in heel ons verspreidings
gebied, komt het voor dat een
heel enkel percentage niet of niet
op tijd wordt bezorgd.
Mocht u een krant eens niet of
niet op tijd ontvangen, dan kunt
u zich wenden tot ons lezersser
vice nummer
010 - 132489
(van 8.30 tot 17.30 uur)
Wij zullen er dan voor zorgen dat
u De Havenloods ten spoedigste
bezorgd krijgt.
HOEK VAN HOLLAND - De jaar
wisseling is in De Hoek vrij rustig ver
lopen. Natuurlijk was er het gebruike
lijke vuurwerk en de kerstboomver
branding Toch leek het erop, dat het
deze keer allemaal minder was dan in
voorgaande jaren. Wellicht dat de la
ge temperaturen velen ervan weer
houden hebben hun duur gekochte
vuurwerk allemaal af te steken. De
politie had het in de eerste uurtjes
van 1979 vrij rustig. Jammer genoeg
waren er „feestvierende" groepen
jongelui, die het nodig achtten de rui
ten van een telefooncel in te slaan en
een PTT-brievenbus volkomen te slo
pen. Wat de waarde van deze bijdrage
aan het binnenhalen van het nieuwe
jaar is, ontgaat ons volkomen. Naar
onze mening ligt hier voer voor psy
chologen!
AvdS
Het verhaal speelt zich af in de drie
grote steden Amsterdam, Rotterdam
en Den Haag en bovendien in drie
verschillende jaartallen, met natuur
lijk ook weer hun eigen kenmerken.
In de voorstelling is er sprake van
twee Rooie Sienen.
Eerst maken we kennis met de moe
der: een oudere prostituée, die ook
nog wat bijverdient door in een kroeg
liedjes te zingen en door samen met
haar minnaar Mooie Frans haar arge
loze en door verlangen verblinde
klanten te beroven.
Maar Rooie Sien heeft óók nog een
echtgenoot: Ko Breman, die haar uit
„het leven" wilde halen en haar ver
liet toen hij die poging zag mislukken.
Maanden later betrapt hij echter het
fraaie stel bij een smerig opgezette
diefstaltijdens de vechtpartij die
hierop volgt vermoordt hij in blinde
drift zijn vrouw. Door talloze „ver
zachtende omstandigheden" krijgt hij
een naar verhouding lichte straf opge
legd.
Veertien jaar later ontmoeten we de
dochter: een levenslustige meid van
24, die net ten huwelijk gevraagd
wordt door Gerrit van Buuren, een
sympathieke maar helaas nogal saaie
kruidenierszoon, die juist precies het
tegenovergestelde kan bieden van wat
de temperamentvolle Sien verlangt:
een bruisend leven als artieste. Zij
weet niet beter dat dat ook het be
roep van haar moeder was, het ande
re verhaal is al die tijd zorgvuldig
voor haar geheim gehouden.
Door een toeval ontmoet ze Jan Mei
er, een 3e-rangs conférencier, waar ze
nietttemin hoog tegenopziet. Ze gaat
met hem in zeem een zonnige toe
komst tegemoet met Jan als partner-
op het toneel en thuis.
Ko Breman, al lang uit de gevangenis
en bezig een nieuw leven op te bou
wen in Amerika, hoort van haar plan
nen en is doodsbang dat ook zij, net
als haar moeder, naar de zelfkant zal
afglijden. Hij zoekt haar op en pro
beert haar te overreden een andere
weg te kiezen. Zonder succes, want
Sien blijkt te weten dat hij haar
moeder om het leven heeft gebracht,
ze haat hem met alle kracht die in
haar is en wenst hem absoluut nóóit
meer te zien! Weer 4 jaar later zien
we Rooie Sien en Jan Meier terug en
de toekomst bleek minder zonnig
dan gehoopt. Er zijn spanningen in
het werk en privé. Sien wil zich ont
wikkelen ,tot een artieste met een be
paald niveau Jan voelt meer voor het
makkelijke succes met simpele lied
jes en grapjes. De breuk is onvermij
delijk: Jan verlaat haar om met een
ander meisje hetzelfde oude reper
toire te kunnen brengen.
Op dit moment komt Ko Breman
haar nog één keer opzoeken. Hoe zal
Sien nu tegenover hem staan, nu ze
heeft ondervonden hoe hard en te
leurstellend het leven kan zijn, maar
vooral nu ze merkt hoe intens en op
recht deze man van haar houdt....en
van haar moeder heeft gehouden.
Mady Alfredo
Donny Ingel
Mimi Kok
Hannah de Leeuwe
Loretta Schrijver
Carry Tefsen
Danielle Ulinski
Willy Vermeulen
Willy Zuidema
Hans Boskamp
Bertus Botterman
Martin Brozius
Hans van der Gragt
Hans Leendertse
Harry van Raam
Jan Tromp
Ton Vos
Wim Wama
Jan Wegter
Zaterdag 6 januari: Stadsgehoorzaal 20.15 uur. Black Afrika, Nat. Bal
let Guinea met na afloop Nieuwjaarsbal. vrijdag 12 januari: Stadsge
hoorzaal 20.15 uur. Amsterdams Volkstoneel speelt Rooie Sien.
Zaterdag 13 januari: Stadsgehoorzaal 20.15 uur. Amsterdams Volksto
neel speelt Rooie Sien.
HOEK VAN HOLLAND - Reizigers
die op Oudejaarsdag vanuit Harwich
(Engeland) naar Nederland (en ver
der) reisden, waren genoodzaakt de
jaarwisseling in Hoek van Holland
mee te maken.
De car-ferry St. Edmund had door de
barre weersomstandigheden een ver
traging van ruim 3 uren opgelopen.
De treinen die - onder normale om
standigheden - in De Hoek aanslui
ting geven op de dagboot vanuit En
geland, waren óf door de hevige
sneeuwval in Europa niet in De Hoek
gearriveerd óf geheel volgens de
dienstregeling op tijd uit De Hoek
vertrokken
Tientallen bootpassagiers bemerkten
bij aankomst, dat Hoek van Holland
een tijdelijk einde van hun reis bete
kende. Door de Maatschappij Zee
land werd de Nederlandse car-ferry
Koningin Juliana beschikbaar gesteld
als hotel, waar om twaalf uur precies
oliebollen, champagne en het zingen
van Auld Lang Syne voor een bijzon
der internationaal begin van het
nieuwe jaar zorgden
Rooie Sien van Marius Spree. Een bewerking van Beppie Nooy en
Dick Nooy. Opnieuw op het repertoire genomen i.v.m. 25-jarig jubi
leum van Beppie Nooy's Amsterdams Volkstoneel.
Regie Beppie Nooy, choreografie: Jack Bow, Decorontwerp: Martin
Hinrichs, Muzikale leiding: Martin Kesseler.
Tableau de Ia Troupe 1978/1979
Actrices Acteurs
HOEK VAN HOLLAND - De situatie aan het einde van de Badweg is van
dien aard, dat het ons niets zou verbazen als daar in 1979 de eerste dodelijke
verkeersslachtoffers zullen vallen. Wanneer daar inderdaad een ongeval met
dodelijke afloop plaatsvindt, kan de beschuldigende vinger natuurlijk niet uit
sluitend naar de verwantwoordelijke personen van de gemeente Rotterdam
worden uitgestoken, want het rijgedrag van autobestuurders is een niet te ver
waarlozen faktor.
is er dan nog op de het wegdek aan
gebrachte markering, maar die maakt
de situatie alleen maar verwarrender.
Ruim één week geleden „parkeerde"
een automobilist zijn auto zo hard op
de vluchtheuvel, dat zijn voertuig als
total-loss kon worden afgeschreven.
De op geen enkele wijze aangekon
digde wegversmalling had hem da
nig parten gespeeld.
Omdat een nieuw jaar altijd met de
beste voornemens wordt begonnen, is
het volgende misschien van belang
om de Bad weg/Zeekan t-problematiek
voor eens en altijd uit de weg te rui
men: Met de exploitanten van de ho-
reca-bedrijven aan de Zeekant wor
den zeer duidelijke afspraken gemaakt
wanneer hun bedrijven per auto be
reikbaar zijn. Op die momenten dat
dit niet is toegstaan, blijft elk ver
keersbord staan zoals het behoort te
staan.
Maar zeker in de avonduren kan men
ook als voorzichtige chauffeur voor
problemen komen te staan als men
naar de Zeekant wil toerijden. Aan
het einde van de Badweg wordt men
dan gekonfronteerd met een niet ver
licht verkeersbord, dat op een soort
vluchtheuvel geplaatst is. Dit verkeers
bord geeft aan, dat men de vluchtheu
vel aan de rechterkant moet passe
ren. Uiterst rechts van de weg staan
soms twee andere verkeersborden,
maar meestal is dat er slechts één.
Dat ene bord verbiedt het stoppen
van voertuigen aan de rechterkant
van de weg; het andere - dat veelal
onzichtbaar gemaakt is - laat motor
voertuigen op meer dan twee wielen
niet toe op dit deel van de Badweg.
Om de gehele situatie nog ingewikkel
der te maken is er op onregelmatige
tijden ook nog iets van een afsluit
boom te bespeuren. Last but not least
Het deel van de Badweg waar de au- verlicht verkeersbord kan tonen, dat
tomobilist moet kiezen tussen rich- een wegversmalling in aantocht is zul-
ting parkeerterrein of (mogen) door- 'en hoogst waarschijnlijk op dit Hoek-
rijden naar de Zeekant zal met wat se stukje grondgebied tot het uiterste
extra lichtmasten in het zonnetje ge- beperkt blijven,
zet dienen te worden. Als dan ook
nog zo'n 100 meter van dat punt een Aad van der Stri
1-571
Kerkdiensten
VLAARDINGEN
A. van Zetten Vesperdienst; Bethelkerk
10 uur dl. W.J. Schouten 19 uur ds. W
P. v. Oorschot. Dordrecht; Wijkge-
meente Imannuel wijkgem. Nieuwe
1"—- G.F.H. Kelling. Reho
10 u
10 ui
Blei
ds. P. Sierat
DR. J. RUTGERSHUIS: Consulatiebu-
reau voor geboorteregeling en seksua-
liteitsvragen, voor afspraken tel. 347450
CENTRUM VOOR MAATSCHAPPE
LIJKE DIENSTVERLENING: Alge
meen Maatschappelijk Werk. Em-
KRUISVERENIGING INTERKHUIS-
weekenddienst tel. 343279.
AKTIE MOEDERS VOOR MOEDERS
tel. 010-346030.
HOLYZIEKENHUIS: tel. 742222
OPPASCENTRALE: Voor Vlaardingen
Oegstgeest, 19 uur
Holy-centrum 9 en 10.30 uur cand. G
Geitenbeek Gecomb. dienst, 19 uur ds.
J. van Woerden van R'dam. De Deel 9
uur ds. A. van Zetten; Zonnehuis 10
uur ds. A. van Zenen Holyziekenhuis 9
uur ds. H.J. Kouwenhoven. Grote kerk
zaterdag 11 uur Kom zing
~sgkapel
nsdag
kerkelijk avondgebed.
GEREFORMEERDE KERK: Ooster
kerk 10 uur cand. L.Th; Witkamp,
Kampen, 17 uur drs. H. Eikelboom,
zangdienst; Emmauskerk 9 uur drs. H
Eikelboom, 17 uur dr. H.J. Kouwenho
ven; kerkcentrum Holy 9 en 10.30
uur ds. J. van Lambalgen, 17 uur mevr
W.K. v.dBeukei; De Deel 10.30 uur
drs. H. Eikelboom; Pnielkerk 10 uur
dr. H.J. Kouwenhoven, 17 uur ds. F
v.d. Bos, Maassluis; Mranathakerk 10
uur mevr. W.E. v.d. Beukei, 17 uur
1.010 345470 ma. t/m
en Maassluis
vrij. 16-17 ut
DIERENARTSEN Dr. v.d. Most, Ke
MAASSLUIS
VRIJE EVANGELISTISCHE
JERUEL: Zaal Concordia 10 uur Dhr
J. v.d. Burg, Maassluis.
LEGER DES HEILS: Zaterdag 19 uur
straatzang, zondag 10 uur Heiligings
samenkomst, 12.15 uur zondagschool,
18.30 uur 18.30 uur straatzang Holy
dagavond 20 uur ontmoetingsavond.
U.B. Schaart, Zuiddijk
12002. Van zondagmorgen 8 uur, tot
maandagmorgen 8 uur dr. Kramer,'Wil
gendal 3, tel. 19171
CENTRUM VOOR MAATSCHAPPE
LIJKE DIENSTVERLENING: spreek
uren Maassluis: Veerstraat 13. tel.
14499. Algemeen Maatschappelijk
werk. gezins- en bejaardenverzorging,
maandag t/m vrijdag van 9-10 uur
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS: 1e en
3e dinsdag v.d. maand van 2-3 uur,
Wijkgebouw. ingang Zandpad.
GEMEENTELIJKE SOCIALE DIENST
MAASSLUIS: Stadhuis, Koningshoek
Postbus 13. tel. 01899-19111. Spreek
uur volgens afspraak tussen 8-10 uui
tst. 335. Bovendien wordt er een avond
spreekuur gehouden
derdag v.d. maand van 19-20 uur. Hier
voor behoeft van tevoren geen afspraak
te worden gemaakt.
SOCIAAL CONSULENT Elke dins
dag middag van 14-15 uur In het Dien
stencentrum „de Vloot" elke donder
dagmiddag van 14-15 uur in het Dien
stencentrum „De Vliet".
GEMEENTELIJKE VOLKSKREDIET
BANK; Stadhuis, Koningshoek tel.
01899 19111 Postbus 13, Spreekuur
volgens afspraak tussen 8-10 uur
STICHTING RECHTSWINKEL: Veer
straat 13, tel. 14499, 1e en 3e maandag
MAASLAND
STICHTING KRAAMCENTRUM
zondag 9.30 en 16.00 ui
MAASSLUIS
GEREFORMEERDE KERK.
Immanuelkerk 9.30 uur ds. J. van
Leeuwen, 16.30 uur ds. A.J. Aaf
tink, Maranathakerk 9.30 uur ds. A.J
Koningshof 10 uur Gezam. G
Herv. dienst met ds. Luk ito Hanc
19 uur ds. H. Benard te Rozen
MAASLAND
Artsendiensten
VLAARDINGEN
ARTSEN, van zaterdag 8 uur t<
maandag 8 uur, telefonische booi
schappendiensr tel. 206611.
TANDARTSEN: van zaterdag 10 t<
zondag 24 uur voor 17.00 uur telef
nische boodschappendienst tel. 20661
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS: Elke
E.H.B.O. weekenddiensten van vrijdag
avond 18.00 uur tot maandagochtend
7.30 uur. Weekend 5/18/1 Gemeente
ziekenhuis, Burg. Knappertlaan 25, tel.
269126.
STICHTING GEZINSVERZORGING:
tel. 732800 Lange Haven 145 (v.m.
Korenbeurs). Dit geldt ook voor de af
deling Alpha hulpverlening.
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS: 2e en
4e woensdag v.d. maand, van 2-3 uur
wijkgebouw. Westerkade t/o nr 24
GROENOORD EN KETHEL elke 3e
wijkgebouw Bachplein.
TELEFONISCHE HULPVERLENING
WATERWEG-NOORD: dag en nacht
I bereikbaar voor hen die in geestelijke
of sociale nood verkeren tel. 731161.
AKTIE MOEDERS VOOR MOEDERS
tel. 702646.
STICHTING RECHTSWINKEL:
Broersveld 140, postbus 312, tel
730308. Spreekuur woensdag 14-16
uur (tevens telefoondienst) donderdag
18-21 uur.
STICHTING MAATSCHAPPELIJK
WERK: waari- -
rerken Geref
i 14-15 u
r Schiei
lijk
Sociaal Chariatief Cei
I. 263722. Interpai
Ti 54 Eventueel n<
Rotterdam, 010-127546,
Rotterdam, 010 -138065, ma 13-18 uur, di, wo en vrij 9-18 uur,
do 9-21 uur, za 9-17 uur.
Mulitbont ook in Amsterdam - Eindhoven-Arnhem - Leeuwarden. j